Ein hart umkämpftes Spiel zwischen zwei Teams, die für ihre stabile Defensive und schnellen Konter bekannt sind

Kashiwa Reysol, das seit der Saison 1995 in der J-League spielt und bereits 99 Siege errungen hat. Mit einem heutigen Sieg würde das Team den 100. Gesamtsieg erreichen. Demgegenüber steht Tokyo, das zwar Tabellenführer ist, aber in der J1 erst drei Siege vorweisen kann. Dieser Unterschied spiegelt die historische Erfahrung in der obersten Liga wider. Um diesen Abstand auch nur ein wenig zu verkürzen, bleibt nichts anderes, als jedes Spiel mit vollem Einsatz zu bestreiten.

In diesem Spiel wird es spannend zu sehen sein, wie die in Topform befindlichen Angreifer von Tokio, angeführt von Amaral und TUTO, die herausragende Abwehr von Kashiwa, einem der besten in der J-League, durchbrechen können. Auf der anderen Seite steht die Verteidigung vor der Aufgabe, den bei den Olympischen Spielen im Rampenlicht stehenden Stürmer Kitajima zu stoppen. Da beide Teams für ihre stabile Defensive und schnellen Konter bekannt sind, gibt es viele interessante Aspekte zu beobachten.

Ein ständiges Auf und Ab, doch Amaral erzielt sein drittes Tor in Folge!

In der ersten Halbzeit, mit Rückenwind, griff Tokio von Beginn an mutig an. In der 9. Minute spielte Fujiyama, der heute mehrfach nach vorne stürmte, den Ball hinter die Abwehr zu TUTO. Dieser flankte nach innen, Yukihiko stürmte heran, wurde aber vom DF bedrängt und verfehlte knapp das Tor. In der 10. Minute kam Sandro nach einer Ecke zum Kopfball, doch dieser wurde wegen Abseits abgepfiffen. Vor der gut lesenden Abwehrreihe von Kashiwa gelang es nicht, ein Tor zu erzielen. Kashiwa begann, durch Abfangen im Abwehrzentrum und im defensiven Mittelfeld das Spiel auf die Flügel zu verlagern und übernahm ab etwa der 20. Minute die Kontrolle. In der 24. Minute köpfte Kitajima eine Flanke von Linksaußen Ohno zum Führungstor ein. Tokio wurde so durch eine Lücke überrascht und geriet in Rückstand. Danach zeigte Kashiwa eine noch höhere Defensivdisziplin als Tokio und wechselte schnell zwischen Angriff und Verteidigung. Tokio wollte den Ball schnell per Konter vors Tor bringen, doch das schnelle Pressing im Mittelfeld von Kashiwa unterband die Angriffe. In der 40. Minute spielte Koike einen Ball in den linken Raum, Fujiyama sprintete nach innen. Amaral köpfte den Ball, der zwar einen Gegenspieler traf, aber dennoch im rechten Torwinkel einschlug! Trotz Rückstand nutzte der Kapitän Amaral seine Chance konsequent und glich aus.

Beharrlichkeit gezeigt! Yukihikos Ausgleichstor!!

In der ersten Halbzeit fielen bei Tokyo unentschlossene Fehlpässe und unsaubere Klärungen in der Defensive auf, sodass das Team unruhig wirkte. Auch in der zweiten Halbzeit blieb das Spiel intensiv, beide Mannschaften wurden durch harte Fouls emotional, und es folgte eine nervenaufreibende Phase. Beide Teams wollten das Spiel an sich reißen, doch als erstes reagierte Kashiwa. In der 63. Minute brachte man für FW Kato und MF Sakai die Spieler FW Park und MF Hirayama. Kurz darauf, in der 68. Minute, erhielt Kashiwa auf der linken Seite des Strafraums von Tokyo einen Freistoß. Der Schütze war Hirayama, der auch für die Olympiamannschaft nominiert wurde. Der scharf getretene Ball führte zu einem Klärungsfehler von Asari und landete im Tor. Tokyo geriet erneut mit einem Tor Rückstand in Rückstand. Doch allmählich wurde Amaral, trotz enger Bewachung, zum Ausgangspunkt des Spiels und zeigte verstärkt die Absicht, von beiden Seiten hinter die Abwehr zu gelangen. Tokyo wechselte Koike gegen Kina aus, und in der 75. Minute, nachdem TUTO einen Ball per Kopf ablegte, schoss Amaral, der die Bewachung der Abwehr ausspielte! Der Ball, der zwischen den Beinen des Torwarts Minami hindurchging, wurde von Yukihiko nachgesetzt und verwertet!! Ein leidenschaftlicher Treffer, der den Rückstand gegen das davonziehende Kashiwa egalisierte. Danach folgten weitere Konter auf beiden Seiten, doch keine Mannschaft konnte ihre Chancen nutzen, sodass Tokyo zum zweiten Mal in Folge in die Verlängerung musste.

Die unüberwindbare Mauer Hong Myung-bo

Die beiden Teams lieferten sich weiterhin einen immer intensiveren Kampf. Tokio setzte auf seine Ausdauer und griff energisch an, doch TUTOs Abschlüsse gingen nicht aufs Tor. Kashiwa hingegen setzte auf Hong Myung-bo im Mittelfeld und ging volles Risiko. „Wir haben nur Myojin als defensiven Mittelfeldspieler gelassen und Hong Myung-bo gebeten, als offensiver Mittelfeldspieler zu agieren. Ich habe ihn gefragt, ob er körperlich durchhält, und er sagte ‚Kein Problem!‘“, erklärte Trainer Nishino. Auch Kashiwa verfolgte den Ball energisch, und die Verteidiger rückten mit nach vorne. Im Laufe der Zeit ließ Tokio das Mittelfeld frei, doch in der zweiten Halbzeit der Verlängerung wechselte man Kobayashi gegen Toda ein. Tokio griff aktiv an, konnte aber keinen Schuss aufs Tor bringen. Als es nach einem Unentschieden aussah, sprang in der 118. Minute auf der linken Seite von Kashiwa ein unbewachter Hong Myung-bo hoch und nahm den von Hirayama hereingebrachten Flankenball an! Im nächsten Moment, als alle dachten „Handspiel!?“, traf er den Ball mit einem Volley-Schuss mit dem linken Fuß genau – der Ball glitt an Dohis linker Hand vorbei und rollte ins Tor…….

Der schockierende Verlängerungs-V-Treffer. Die erste Niederlage in der J1 war bitter. Aber so ist Fußball. Obwohl es knapp war, analysierte Trainer Ōkuma nüchtern: „Das Problem war, dass wir Situationen zuließen, in denen der Gegner schießen konnte.“ Der Siegeswille von Hong Myung-bo bei seinem Tor war wohl stärker als bei jedem anderen. Und obwohl die „vier Siege in Folge“ entgangen sind, gibt es keinen Grund, nach dieser Niederlage den Kopf hängen zu lassen. Das aktuelle Tokyo zeigt eine Widerstandskraft, die es erlaubt, trotz zweimaligem Rückstand niemals aufzugeben und wieder aufzuschließen. Jeder sollte aus den eigenen Fehlern lernen und auf den nächsten Sieg, den „vierten Sieg“, hinarbeiten.

Trainerkommentar

《Kommentar von Trainer Nishino》

„Wir hatten ein hartes Spiel erwartet, aber Tokyo zeigte nicht so viel Pressing wie erwartet und setzte stattdessen auf Konter aus einer zurückgezogenen Position. Selbst wenn sie in Rückstand gerieten, änderten sie ihren Stil nicht und versuchten nicht, kollektiv den Ausgleich zu erzwingen. Wenn sie die DF-Linie nach vorne schoben, hätten wir leichter auf Konter setzen können, doch diese einfache Angriffstaktik machte es uns schwerer zu kämpfen, und obwohl wir die Kontrolle hatten, konnten wir kein weiteres Tor erzielen. Es gibt den Kritikpunkt, dass wir trotz Angriffen nicht durchbrechen konnten, aber in der Defensive im Mittelfeld und bei den DF haben wir gut verteidigt und konnten wie geplant spielen.“

《Kommentar von Trainer Ōkuma》

„In der Verlängerung rückte Hong Myung-bo ins Mittelfeld vor, und wir versuchten, das zu kontrollieren, konnten es aber nicht vollständig verhindern. Der Gegner war auf den Sieg aus, daher wollten wir zunächst defensiv standhalten und dann nach vorne stoßen, um hinter die Abwehr zu gelangen... (Im ersten Durchgang wurden wir oft über den rechten Außenverteidiger Naitō angegriffen.) Durch abgefangene Steckpässe und wiederholte Fehlpässe verloren wir unseren Rhythmus. Außerdem war die Genauigkeit der Flanken zu gering, sodass wir keinen Anspielpunkt im Sturm aufbauen und keine Angriffe hinter die Abwehr starten konnten. Wir haben zwar verloren, aber erst vier Spiele sind vorbei. Wir wollen auch weiterhin jedes Spiel mit voller Konzentration angehen.“