SPIELERGEBNISSpielergebnis
3. Spieltag 2002/05/03 (Fr.)
Zuschauer 9.395
Wetter: sonnig, leicht bewölkt, Temperatur 22,0 Grad, Luftfeuchtigkeit 56%
Schiedsrichter: Masayoshi OKADA, Linienrichter: Takashi AOKI / Naohiro IKEDA, Vierter Offizieller: Tadashi HASE
YNC Qualifikationsgruppe B 3. Spieltag
Kobe Univ

STARTSEITE
Vissel Kobe
0-0
Spiel beendet
1. Halbzeit0-0
2. Halbzeit0-0

AWAY
FC Tokyo
Vissel Kobe | FC Tokyo | |
---|---|---|
Torschützen | ||
41' Masayuki OKANO → Mitsunori YABUTA 67' Masaya NISHITANI → Koji MAEDA |
Auswechslungen |
57' Mitsuhiro TODA → Yukihiko SATO 69' Kenji FUKUDA → Amaral 87' Daisuke HOSHI → Kazuya MAEDA |
12 | Schüsse | 13 |
6 | Ecken | 5 |
22 | Freißstöße | 25 |
22' Daniel 42' Takashi Hirano |
Verwarnungen |
47' Akira KAJI 68' Ryuji FUJIYAMA 80' Kelly |
Platzverweis |
GK | 1 | Makoto Kakegawa |
DF | 7 | Koji Yoshimura |
DF | 17 | Yukio Tsuchiya |
DF | 22 | Takashi Hirano |
MF | 10 | Shigeyoshi Mochizuki |
MF | 5 | Sisiklei |
MF | 4 | Atariba |
MF | 14 | Masaya Nishitani |
MF | 20 | Daniel |
FW | 8 | Masayuki Okano |
FW | 9 | Shōji Akiji |
GK | 16 | Fumiya IWAMARU |
DF | 2 | Koji MAEDA |
MF | 21 | Yasutoshi MIURA |
MF | 18 | Mitsunori Yabuta |
FW | 13 | Ryuji HARITO |
GK | 1 | Yoichi DOI |
DF | 20 | Akira KAJI |
DF | 3 | Jean |
DF | 15 | Tetsuya ITO |
DF | 8 | Ryuji FUJIYAMA |
MF | 5 | Takahiro SHIMOTAIRA |
MF | 16 | Masashi MIYAZAWA |
MF | 25 | Daisuke HOSHI |
MF | 19 | Kelly |
MF | 13 | Mitsuhiro TODA |
FW | 9 | Kenji FUKUDA |
DF | 6 | Takayuki KOMINE |
MF | 29 | Kazuya MAEDA |
MF | 26 | Kazuyoshi SUWAZONO |
MF | 14 | Yukihiko SATO |
FW | 11 | Amaral |
【Spieler- und Trainerkommentare】
Mit dem Ziel, die Vorrunde zu überstehen, zu zwei aufeinanderfolgenden Spielen gegen den schweren Gegner Kobe
Nach dem Abschluss des 2. Spieltags der Vorrunde der Nabisco Cup Gruppe B, bei dem Tokyo mit 2 Siegen aus 2 Spielen die Tabellenführung souverän innehat, beginnt nun die Serie von zwei Spielen gegen den schweren Gegner Kobe am 3. und 4. Spieltag. Für Tokyo, das die Qualifikation für die nächste Runde frühzeitig sichern möchte, ist diese Serie ein entscheidender Schlüssel. Allerdings ist Kobe seit Tokyos Aufstieg in die J1 die einzige Mannschaft, gegen die Tokyo noch keinen Sieg erringen konnte und somit ein unangenehmer Gegner. Nach dem Sieg durch ein Golden Goal in der Verlängerung im zweiten Spiel der ersten Runde des Nabisco Cups vor drei Jahren in der J2-Saison 1999, musste Tokyo stets bittere Niederlagen gegen Kobe hinnehmen.
Tokyo, das bisher mit zwei Siegen in Folge im Aufwind ist, hat nicht nur viele Verletzte, sondern die Kadersituation verschärft sich zusätzlich, da in den verbleibenden vier Spielen der Vorrunde der neue Spieler MF Ishikawa und der Rookie MF Baba jeweils für die U-21- bzw. U-19-Nationalmannschaft Japans abgestellt sind. Der straffe Spielplan mit sechs Spielen in nur acht Tagen verschärft die Lage weiter, doch Tokyo muss unter diesen Umständen mit einem Mannschaftsfußball, der frische Spieler sowohl körperlich als auch geistig geschickt einsetzt, bestehen. An diesem Tag wurde der fehlende rechte MF Ishikawa durch den 21-jährigen Hoshi in der Startelf ersetzt, und auch diesmal wurde kein Torwart auf der Bank mitgeführt. Die Mannschaft bestand aus einer Mischung aus frischen jungen Spielern wie dem Verteidiger Komine, den 19-jährigen MF Suwano, dem 18-jährigen Rookie Maeda, sowie Sato und dem Stürmer Amaral, die viel Erfahrung mitbringen.
Kelly und Miyazawa dominieren das Mittelfeld, können aber keine entscheidenden Chancen verwerten
Zu Beginn der ersten Halbzeit hatte Tokyo als erstes den Rhythmus gefunden. Die bisher in zwei Spielen ohne Gegentor gebliebene Abwehr zeigte auch an diesem Tag Stabilität, eroberte mühelos den Ball von den zwei Spitzen des Gegners und dominierte das Mittelfeld durch große Seitenwechsel von Kelly und Miyazawa. Die Abwehrlinie von Kobe stand hoch, und die Stürmer Fukuda sowie der linke Mittelfeldspieler Toda nutzten ihre Geschwindigkeit, um immer wieder in die freien Räume vorzustoßen. Von hinten spielte Miyazawa einen langen Pass, der die Abwehr durchbrach, sodass zunächst über die Seite ein Angriffspunkt geschaffen wurde, Kelly den Ball herausholte und dann weit auf die andere Seite verlegte – so entstanden mehrfach gute Chancen.
Besonders auf der linken Seite setzte Toda den Ausgangspunkt, spielte über Kelly in der Mitte und weiter zu Hoshi auf der rechten Seite. Dort war auch der rechte Außenverteidiger Kaji beteiligt, und es gab immer wieder Situationen, in denen Flanken geschlagen wurden. Allerdings war die Abwehrreihe von Kobe mit dem brasilianischen Mittelfeld-Duo Shijikurei und Atariba sehr stark, sodass die meisten Angriffe abgewehrt wurden und keine entscheidenden Chancen entstanden. So kam es in der 6. Minute zu einem Freistoß aus etwa 35 Metern, nachdem Hoshi auf der rechten Seite gefoult wurde. Miyazawa zielte mit seinem linken Fuß direkt aufs Tor, doch der Ball traf knapp das vordere Seitennetz. Der direkt verwandelte Freistoß im letzten Spiel gegen Verdy hatte innerhalb und außerhalb des Teams einen starken Eindruck hinterlassen, und Miyazawas Freistöße sind inzwischen eine tödliche Waffe für Tokio und eine Bedrohung für die Gegner. In der 12. Minute dribbelte Kelly zentral durch die Abwehr und spielte einen perfekten Steilpass in den freien Raum auf der linken Seite zu Toda, der direkt aufs Tor zulief und aus nächster Nähe abschloss. Doch der gegnerische Torwart parierte glänzend, sodass der Ball knapp nicht im Tor landete.
Andererseits hat sich Shijikurei, der bis zum letzten Jahr als Innenverteidiger aktiv war, in die Position des defensiven Mittelfeldspielers begeben und ist mit seinem großen Laufpensum zu einem Schlüsselspieler in Angriff und Verteidigung geworden. Neben seiner hohen Defensivfähigkeit überraschte er auch durch seine Ballkontrolle mit großer Reichweite und präzise lange Pässe, die den Angriff einleiteten, was seine offensive Stärke unterstrich. Die Angriffe von Kobe wurden häufig von Shijikurei über den offensiven Mittelfeldspieler Daniel auf die Flügel verlagert. Von dort aus wurden entweder die beiden Stürmer, die sich in die vertikalen Räume bewegten, angespielt oder Flanken geschlagen, doch die stabile Abwehrreihe Tokios schaltete all diese Versuche konsequent aus. Da die beiden Stürmer schwach agierten und Kobe keine Anspielstationen im Angriff hatte, beschränkten sich die Flanken von beiden Seiten auf einfache Hereingaben, die keine Gefahr darstellten.
Beide Teams machen aufgrund der Erschöpfung durch die vielen Spiele zahlreiche Fehler
Obwohl Tokyo zu Beginn noch Schwung hatte, zeigte sich allmählich die Erschöpfung durch die vielen Spiele, und das Spiel geriet in eine Patt-Situation. Kobe befand sich in einer ähnlichen Lage, beide Teams zeigten zwar Offensivbemühungen, doch fehlte die Schärfe in den Bewegungen, die Genauigkeit der Flanken nahm ab, und beim Dribbling kam es häufig zu Ballverlusten.
Trotzdem versuchte Miyazawa, lange Pässe in die Räume hinter der gegnerischen Abwehr zu spielen, doch da der Wind von vorne kam, wurde der Ball oft abgelenkt, sodass keine klaren Torchancen entstanden. Stürmer Fukuda setzte seinen Körper ein, um die Bälle von Miyazawa zu behaupten, bewegte sich aktiv auf die Seiten und wurde so zum Ausgangspunkt, doch das Mittelfeld war etwas auseinandergezogen, und die Unterstützung aus der zweiten Reihe kam zu spät, weshalb kein durchschlagkräftiger Angriff zustande kam.
Die erste Halbzeit verlief weiterhin ausgeglichen, ohne große Torchancen, und endete so. Die Anweisungen von Trainer Hara zur Halbzeitpause lauteten: „Es ist schwer, und ich weiß, dass ihr müde seid. Bewegt den Ball mehr. Toda und Hoshi, wenn ihr eins gegen eins auf den Flügeln seid, dann geht das Duell an. Ihr könnt selbst gehen oder einen Doppelpass mit Kelly spielen. Nutzt die Chance, anstatt den Ball zurückzuspielen. Jetzt ist der Moment, sich anzustrengen. Schießt auch aus der Distanz. Der Gegner wird in der zweiten Halbzeit von Anfang an Druck machen, also müssen auch wir konzentriert und entschlossen starten.“
Hoshi glänzte mit frischem Spiel!
Gleich zu Beginn der zweiten Halbzeit zeigte Tokio, wie vom Trainer Hara in der Halbzeitpause angewiesen, eine aggressive Offensive. In der 1. Minute schossen Fukuda und Toda nacheinander nach einem Pass von Kelly, wurden jedoch beide durch den Einsatz der gegnerischen Verteidiger gestoppt. In der 4. Minute durchbrach Hoshi die rechte Seite und brachte eine scharfe Flanke herein. Diese wurde ebenfalls von der gegnerischen Abwehr geklärt, doch Hoshi verfolgte den Ball beharrlich, schnitt ihn ab und passte zu Shimodaira, der auf der rechten Seite durchgestartet war. Shimodaira brachte sofort eine Flanke herein, und Fukuda schoss am kurzen Pfosten, verfehlte jedoch deutlich das Tor. In der 5. Minute erhielt Hoshi nach einem Fehler des Gegners erneut den Ball auf der rechten Seite, stürmte direkt aufs Tor zu und schoss. Der Ball ging knapp links vorbei, doch durch Hoshis engagiertes Spiel gewann das Team wieder an Schwung.
Andererseits setzte Kobe, wie vom Trainer Kawakatsu in der Halbzeitpause angewiesen, nicht einfach nur Flanken, die von Jean und Itō abgewehrt wurden, sondern versuchte mit großen Seitenwechseln, die die Innenverteidiger überspielten, Unruhe zu stiften. Nach Ballgewinn stieß Shijikurei mit kraftvollen langen Seitenwechseln schnell in die durch das Aufrücken der Außenverteidiger von Tokio entstandenen Räume vor und leitete von dort aus schnelle Angriffe ein.
Demgegenüber zeigte die Verteidigungslinie Tokios eine strengere Reaktion als in der ersten Halbzeit, doch dennoch ließen sie keine entscheidenden Chancen zu, dank Jeans Kopfballstärke und ruhigem taktischem Überblick sowie Itōs scharfem Lesen des Spiels. Im Gegenteil, die größte Chance des Tages ergab sich in der 9. Minute. Shimodaira spielte einen exzellenten Steilpass in den Raum auf der rechten Seite, auf den Hoshi reagierte, tief in den Strafraum eindrang und dann einen flachen Pass auf den frei stehenden Kelly vor dem Tor spielte. Allerdings traf Kelly den Ball nicht richtig, und der Schuss ging am Tor vorbei.
Das hitzige Duell endete torlos. Die Entscheidung fällt am nächsten Spieltag im Tokyo Stadium.
Im Gegensatz zur ersten Halbzeit war von Beginn der zweiten Halbzeit bei beiden Teams deutlich zu erkennen, dass sie angreifen und gewinnen wollten. Allerdings war bei vielen Spielern, die bereits im dritten Spiel in Folge auf dem Platz standen, eine deutliche Ermüdung zu sehen, weshalb die Präzision im letzten Abschluss fehlte. In der 20. Minute, als Tokyo Druck machte, verlor Miyazawa einen unbedachten Dribblingversuch an Daniel, der den Ball vom Bereich des Mittelkreises zu Stürmer Shiro weiterleitete, der vorne allein geblieben war. Shiro schoss den Ball direkt aus dem Lauf, doch der Ball ging über die Latte. Auch an dieser ungewöhnlichen Ballverlustsituation von Miyazawa war die Erschöpfung durch die vielen Spiele in Folge deutlich abzulesen.
Der heiße Kampf setzte sich fort. In der 21. Minute fing Fujiyama auf der linken Seite mit einem scharfen Antritt den Ball ab und spielte sofort zu Hoshi nach vorne. Hoshi setzte auf der linken Seite mutig zum Dribbling an, wurde dabei gefoult und erhielt einen Freistoß. Hoshi trat den Freistoß, und vor dem Tor des Kobe-Torwarts köpfte Jean zu, traf den Ball jedoch nicht richtig. In der 30. Minute spielte Kelly auf der linken Seite einen Pass aus dem Rückraum per Brust zu Hoshi, der den Ball direkt zu dem nach vorne laufenden Kelly spielte. Kelly durchbrach mit diesem schönen Doppelpass mit Hoshi und brachte eine Flanke herein, die jedoch geklärt wurde.
In der 37. Minute brachte Hirano einen kraftvollen Linksschuss ab, der jedoch über die Latte ging. In der 40. Minute wurde aus der Mitte ein Distanzschuss abgegeben, der zu einer Ecke führte. Kobe verfügt über viele große Spieler, weshalb Standardsituationen besonders gefährlich waren. In der Schlussphase, als Tokyo unter Druck stand, brachte Amaral in der 43. Minute von der rechten Seite eine flache Flanke herein, auf die Kelly vor dem Tor den Gegenspieler ausspielte und abschloss. Der Ball prallte jedoch vom gegnerischen Verteidiger ab und wurde vom Torwart gefangen. In der Nachspielzeit erhielt Kobe einen Freistoß auf der linken Seite, der per Kopf vor das Tor verlängert wurde, aber knapp rechts am Tor vorbeiging. Die zweite Halbzeit war von einem intensiven Kampf in Angriff und Verteidigung geprägt, endete jedoch nach 90 Minuten torlos. Tokyo hält damit in drei Spielen des Nabisco Cups eine stabile Defensive ohne Gegentor und bleibt mit 7 Punkten an der Tabellenspitze. Ein Sieg gegen Kobe, der erstmals seit drei Jahren möglich gewesen wäre, musste auf das Heimspiel im nächsten Spieltag im Tokyo Stadium verschoben werden. Trotz der schwierigen Situation durch die vielen aufeinanderfolgenden Spiele kämpften die Spieler konzentriert und engagiert.
【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Hara】„Da es das dritte Spiel in nur zwei Tagen war, fühlten sich die Spieler beider Teams müde an. Kobe hatte bis dahin nur einen Punkt geholt und ging deshalb von Anfang an offensiv zu Werke. Auch wir wollten dieses Spiel gewinnen, da ein Sieg uns einen großen Schritt zum Weiterkommen in der Vorrunde bringen würde. Letztendlich konnten wir nur einen Punkt holen, aber bei diesem Spielplan ist es schwierig, unseren Stil mit ständigem Pressing von vorne durchzuziehen. Dass wir bis jetzt kein Gegentor kassiert haben, ist eine gute Leistung. Wir wollen die nächsten zwei Heimspiele gewinnen und die Vorrunde überstehen. Heute möchte ich den einen Punkt als positiv bewerten.“
【Trainer Kawakatsu Pressekonferenz Zusammenfassung】„Obwohl wir mehrfach entscheidende Chancen hatten, war die Qualität des Abschlusses schlecht, sodass wir kein Tor erzielen konnten. Durch die Ermüdung der vielen Spiele hintereinander fiel das Spiel beider Teams unkonzentriert aus. In der zweiten Halbzeit habe ich den Spielern gesagt, dass Tokios Zentrum stark ist, sie sollten Bälle hinter die Abwehr spielen und auch aktiv aus der Distanz schießen. Die Spieler zeigten die Bereitschaft, dies umzusetzen. Allerdings war die Präzision schlecht, sodass keine Tore entstanden. Nächste Woche wird CACA voraussichtlich zurückkehren, und ich denke, wir können mit ihm als Ausgangspunkt im Angriff kraftvoller spielen. Im nächsten Spiel wollen wir diese Situation unbedingt überwinden.“