SPIELERGEBNISSpielergebnis

30. Spieltag 25.10.2009 (So)
Zuschauer 19.275
Wetter Bewölkt, mäßig Temperatur 19,0 Grad Luftfeuchtigkeit 57%
Schiedsrichter: Joji KASHIHARA Assistenten: Hiroshi YAMAGUCHI / Tomokazu TAJIRI Vierter Offizieller: Shuichi MAJIMA
J1 30. Spieltag
Austa

STARTSEITE
Shimizu S-Pulse
1-2
Spiel beendet
1. Halbzeit1-2
2. Halbzeit0-0

AWAY
FC Tokyo
Shimizu S-Pulse | FC Tokyo | |
---|---|---|
07' Makoto OKAZAKI |
Torschützen |
03' Tatsuya SUZUKI 39' Eigentor |
68' Akihiro HYODO → Jungo FUJIMOTO 69' Maki YAMAMOTO → Kazuki HARA 78' Arata KODAMA → Junpei TAKAGI |
Auswechslungen |
25' Yuto NAGATOMO → Kenta MUKUHARA 76' Tatsuya SUZUKI → Daishi HIRAMATSU 85' Naotake HANYU → Ryuji FUJIYAMA |
8 | Schüsse | 11 |
4 | Ecken | 8 |
20 | Freißstöße | 20 |
89' Keisuke IWASHITA |
Verwarnungen |
28' Sota HIRAYAMA 33' Shingo AKAMINE |
Platzverweis |
GK | 29 | Kaito YAMAMOTO |
DF | 25 | Daisuke Ichikawa |
DF | 5 | Keisuke IWASHITA |
DF | 2 | Arata Kodama |
DF | 4 | Kosuke OTA |
MF | 8 | Takuma Edamura |
MF | 17 | Maki Yamamoto |
MF | 7 | Teruyoshi ITO |
MF | 13 | Akihiro Hyoudou |
FW | 23 | Makoto OKAZAKI |
FW | 18 | Jonsen |
GK | 21 | Yohei Seibu |
DF | 26 | Yasuhiro HIRAOKA |
DF | 14 | Junpei Takagi |
MF | 6 | Marcos Paulo |
MF | 10 | Shungo Fujimoto |
FW | 9 | Yuichiro Nagai |
FW | 11 | Kazuki HARA |
GK | 20 | Shuichi GONDA |
DF | 25 | Yuhei TOKUNAGA |
DF | 6 | Yasuyuki KONNO |
DF | 4 | Bruno QUADROS |
DF | 5 | Yuto NAGATOMO |
MF | 10 | Yohei KAJIYAMA |
MF | 28 | Takuji YONEMOTO |
MF | 40 | Tatsuya SUZUKI |
MF | 22 | Naotake HANYU |
FW | 24 | Shingo AKAMINE |
FW | 13 | Sota HIRAYAMA |
GK | 1 | Hitoshi SHIOTA |
DF | 3 | Hideki SAHARA |
DF | 8 | Ryuji FUJIYAMA |
DF | 15 | Daishi HIRAMATSU |
DF | 33 | Kenta MUKUHARA |
MF | 7 | Satoru ASARI |
MF | 14 | Hokuto NAKAMURA |
【Spieler- und Trainerkommentare】
Mit einem im Angriff und in der Verteidigung abgestimmten Fußball streben wir den Sieg an!
Am 30. Spieltag tritt man auswärts gegen Shimizu S-Pulse an. Im vorherigen Spiel gegen Kashiwa gewann man dank gut abgestimmter Kombinationen mit 4 Toren deutlich. Allerdings verletzte sich Ishikawa am linken Knie und fällt aus. Trotz dieser Situation sagt Trainer Jofuku: „Es ist sehr schmerzhaft, wenn der beste Torschütze der Liga ausfällt. Aber die gesunden Spieler müssen jeweils ihre Stärken zeigen und das Fehlen von Ishikawa als Team kompensieren. Die Herangehensweise daran wird sich nicht ändern.“ Dieses Spiel kann als „Schicksalsspiel“ bezeichnet werden, um auch im letzten Spieltag noch eine Chance zu haben. Mit noch mehr Zusammenhalt und dem für Tokio typischen Fußball streben wir den Sieg an.
Der Gegner Shimizu steht derzeit mit 50 Punkten auf dem 4. Platz. In dieser Saison, einschließlich des Nabisco Cups, ist die Bilanz gegen sie mit 3 Siegen und 1 Unentschieden für Tokio günstig. Doch Trainer Jofuku sagt: „In der letzten Saison haben wir verdient verloren. Seitdem konnten wir in dieser Saison Spiele so gestalten, dass sie in beide Richtungen kippen können. Dass wir durch unsere Entwicklung auf Augenhöhe kämpfen konnten, gibt uns Selbstvertrauen, aber es ist keineswegs ein Gegner, den man leicht besiegen kann.“ Besonders der Stürmer Okazaki, der auch in der japanischen Nationalmannschaft in guter Form ist, startet früh in die Aktionen und nutzt mutig die Lücken in der Abwehrlinie, auch ohne Ball. Es wird eine Zeit kommen, in der wir die Konzentration in der Defensive nicht verlieren dürfen, aber wir wollen die Abwehr, einschließlich der Zusammenarbeit mit den Außenverteidigern und den defensiven Mittelfeldspielern, stabil halten.
Tokio kann auf die Rückkehr von Nagatomo nach seiner Verletzung bauen, und anstelle von Ishikawa, der in der vorherigen Partie gesperrt war, spielt Suzuki auf der rechten Mittelfeldposition. Wie beim letzten Aufeinandertreffen spielt Shimizu lange Bälle auf den Stürmer Jonsson, der als Anspielstation vorne agiert. Daher ist es für Tokio entscheidend, wie gut sie die zweiten Bälle erobern und daraus Angriffe aufbauen können. Yonemoto sagt: „Natürlich wollen wir die zweiten Bälle gewinnen, aber ich möchte nicht nur den Ball an Kajiyama weitergeben, sondern auch selbst vertikale Keilpässe spielen. So können wir unsere Angriffsmöglichkeiten erweitern.“ Man will sich im Mittelfeld nicht von der Laufleistung her unterlegen fühlen und die Kontrolle übernehmen.
Shimizu verfügt, angefangen beim Außenverteidiger Ichikawa, über eine hohe Flankenpräzision, doch Tokio will im Duell an den Seiten nicht unterliegen und mit der großen Laufbereitschaft von Hanyu und Suzuki Chancen kreieren. Außerdem hat sich in den letzten Spielen auch das Zusammenspiel der beiden Spitzen Hirayama und Akamine rhythmisch verbessert, sodass man mit einem koordinierten Fußball weitermachen und Tore sowie den Sieg erzielen will! Das Spiel begann bei starkem Wind und trüb bewölktem Himmel um 15:03 im Outsourcing Stadium Nihondaira mit dem Anstoß von Shimizu.
Mit einem Eigentor des Gegners mit 1:0 in die Halbzeitpause gehen
Beide Mannschaften griffen von Beginn an aktiv das gegnerische Tor an, und es entwickelte sich ein Spiel mit schnellen Wechseln zwischen Angriff und Verteidigung. In der 3. Minute der ersten Halbzeit, nach Ballbesitz in der Abwehrreihe, ein langer Pass auf Suzuki, der über die linke Seite nach vorne stürmte. Dieser spielte den Ball zurück ins Mittelfeld, wo Yonemoto und Akamine das Spiel neu aufbauten, die Defensive von Shimizu ins Wanken brachten und den Ball auf der rechten Seite zu Tokunaga brachten. Tokunaga schlug eine Flanke, die Suzuki am langen Pfosten per Kopf verwertete – das frühe Führungstor!
Doch nur vier Minuten später köpfte Shimizus FW Okazaki bei einer rechten Ecke von Hyodo zentral ein und glich aus. In den letzten Spielen war das Verteidigen bei Standardsituationen eine Schwachstelle. Dennoch zeigten die Spieler keine Anzeichen von Verunsicherung, und danach entwickelte sich ein ausgeglichenes Hin und Her. In der 25. Minute wurde Nagatomo, der sich vor dem Spiel an der rechten Schulter verletzt hatte, durch Mukuhara ersetzt. Mukuhara übernahm die Position des rechten Außenverteidigers, während Tokunaga auf die linke Seite wechselte. In der 37. Minute eroberte Tokio den Ball in einem Gewühl und spielte ihn nach vorne zu Akamine. Es schien, als würde er den Gegner geschickt ausspielen und ein Tor erzielen, doch der Treffer wurde wegen Abseits aberkannt. Allmählich gewann Tokio die Oberhand im Spiel.
In der 39. Minute, nach einem Duell auf der linken Seite im eigenen Strafraum, erhielt Tokyo einen Freistoß und startete schnell neu. Der Ball wurde von Hanyu über Kajiyama zu Hirayama weitergeleitet, der in den Angriffsdrittel eindrang. Tokunaga auf der linken Seite umspielte den gegnerischen Verteidiger und schlug eine schnelle Flanke mit dem rechten Fuß. Diese konnte der in der Mitte wartende Shimizu-Verteidiger Tanaka nicht per Kopf klären. Ein glückliches Eigentor brachte die Führung. Danach verteidigte Tokyo weiterhin hartnäckig gegen die langen Bälle von Shimizu und ging mit einem Tor Vorsprung in die Halbzeitpause.
Auch die Gegenangriffe des Gegners wurden mit ruhiger Reaktion abgewehrt, ohne Gegentore zuzulassen, und somit der vierte Sieg in Folge in der Liga!
Auch in der zweiten Halbzeit verlor Tokyo nicht den Rhythmus und griff aggressiv an. In der 46. Minute reagierte Yonemoto schnell auf einen abgeprallten Ball vor dem Tor und schoss direkt, jedoch genau auf den Torwart. In der 54. Minute wurde Yonemoto auf der linken Seite von zwei Gegenspielern umzingelt, spielte aber einen perfekten Lupfer zu Hirayama. Hirayama dribbelte nach innen und schoss, doch der Ball ging knapp am Tor vorbei. In der 59. Minute wurde der Ball im Mittelfeld weitergespielt, Tokunaga auf der linken Seite passte zu Hirayama in die Mitte. Aus diesem Postenspiel heraus nahm Suzuki direkt einen Volley, doch der Ball prallte an einen gegnerischen Verteidiger und es gab Eckstoß.
Zur Halbzeit, gemäß der Anweisungen von Trainer Jofuku, spielte Tokyo geduldig und suchte Chancen, ohne überhastet anzugreifen. In der 62. Minute eroberte Shimizus Stürmer Okazaki einen Rückpass von Bruno QUADROS und versuchte einen Schuss, traf den Ball jedoch nicht richtig. Danach nutzte Shimizu weiterhin Fehler von Tokyo für Angriffe, doch die konzentrierte Verteidigung der Tokyo-Abwehr hielt stand. Tokyo wollte unbedingt ein weiteres Tor erzielen, doch in der 74. Minute köpfte Bruno QUADROS bei einer Ecke von Hanyu am langen Pfosten knapp über die Latte...
Shimizu wurde durch Spielerwechsel offensiver, und auch Tokyo konnte nicht durchgehend angreifen, verlor den Ball und ließ den Gegner oft bis in den Strafraum vordringen. In der 76. Minute wechselte Tokyo Hiramatsu für Suzuki ein, in der 85. Minute Fujiyama für Hanyu. Nach und nach wurden defensive Spieler eingewechselt. Dank des aufopferungsvollen Defensivverhaltens von Hirayama und Akamine in der Offensive konnte Shimizus Angriff unterbunden werden. Am Ende behielt man den Ball und spielte die Zeit geschickt herunter. So feierte man auswärts den vierten Sieg in Folge in der Liga.
【Spielerkommentar】《Suzuki》„(Zum Führungstreffer?) Ich bin zum richtigen Zeitpunkt vor das Tor gelaufen, aber es wurde dort ziemlich unübersichtlich, also habe ich mir kurz Zeit genommen und mich neu positioniert. Ich denke, das war gut. ‚Neu positionieren‘ war etwas, das uns der Trainer immer wieder gesagt hat. Ich habe daran geglaubt, dass ich mich neu positioniere und eine Position zwischen den Gegenspielern finde. Das Ergebnis war dann das Tor. Die Flanke kam auf einer perfekten Linie. Ich habe spontan den Kopf hingehalten. Es war eher ein Abfälschen als ein richtiges Köpfen, um die Richtung zu ändern, aber wenn es rein geht, ist es gut (lacht). Wenn durch Verletzungen die Ergebnisse des Teams nicht stimmen, wird immer gesagt: ‚Weil der oder der nicht da war‘ oder ‚Wegen des Unglücks‘. Das möchte ich nicht hören. Ich wollte einfach nur Ergebnisse erzielen. Auch als Cabore nicht mehr dabei war, war das so. Ich will unbedingt weiter gewinnen, bis solche Aussagen nicht mehr kommen. Das ist alles für mich.“
„Tokunaga": „Wir hatten keine andere Wahl, als zu gewinnen, um eine Chance auf den Aufstieg zu haben, und es ist sehr wichtig, auswärts drei Punkte zu holen. Im Vergleich zu den bisherigen Begegnungen war es anders, weil Stürmer Okazaki ins Spiel kam und viele Läufe hinter die Abwehr machte. Tatsächlich gab es auch Phasen, in denen sie dadurch Chancen kreierten und das Spieltempo bestimmten. Wir konnten das aber unterbinden und selbst unsere Chancen nutzen, was sehr gut war. Ich denke, wir konnten die Trainingsformen, die wir eine Woche lang sorgfältig vorbereitet hatten, umsetzen. (Zur Vorlage beim Führungstreffer?) Ich habe das nicht wirklich gezielt angesteuert. Auch die Flanke, die zum Eigentor führte, war nicht absichtlich. Ich habe sie einfach aus dem Gefühl heraus geschlagen, aber ich habe daran geglaubt, dass etwas passieren würde, wenn ich dort den Ball schlage. (Wie sieht es mit den weiteren Ligaspielen aus?) Ich denke, die Chance auf die ACL ist größer geworden, und um am Ende Meister zu werden, müssen wir weiter gewinnen. Deshalb möchte ich jeden Tag wertschätzen und kämpfen. Es gab Verletzungen und andere Zwischenfälle, aber jeder Spieler, der auf dem Platz steht, muss sich seiner Verantwortung bewusst sein und mit voller Verantwortung kämpfen. (Wie sieht es mit dem Nabisco-Pokal-Finale aus?) Es ist mein erstes Finale, aber ich möchte nicht nervös sein und es ganz normal angehen. Ich möchte mich gut vorbereiten und kämpfen.“
【Zusammenfassung der Pressekonferenz von Trainer Shirofuku】„Aus Sicht der Ligatabelle befinden wir uns in einer Phase, in der wir keine Spiele verlieren dürfen, wenn wir im letzten Spieltag ein Wunder schaffen wollen. Besonders heute, da wir gegen den starken Gegner Shimizu auswärts spielen, erwarteten wir ein sehr schwieriges Spiel. Wir gingen mit dem Bewusstsein in die Partie, dass dies ein entscheidendes Spiel in der Liga ist. Was den Spielverlauf betrifft, waren wir der Meinung, dass wir Chancen haben, wenn wir unsere Positionen halten, den Ball bewegen und die sehr kompakte Zonenverteidigung von Shimizu geduldig überwinden. Beide Tore entstanden, nachdem wir den Gegner immer wieder in Bewegung brachten; das erste per Kopfball nach einer ruhigen Flanke, das zweite war ein Eigentor des Gegners – Szenen, in denen unsere geplanten Angriffe erfolgreich waren. Am Ende konzentrierten wir uns alle darauf, dem Gegner keine seiner Stärken zeigen zu lassen. Wenn wir in der Schlussphase der zweiten Halbzeit etwas präziser gewesen wären, hätten wir eine Chance auf das dritte Tor gehabt, aber es gab einen kleinen Fehler. Wie dem auch sei, gegen Shimizu gewonnen zu haben, ist sehr wichtig, um die Möglichkeit für ein Wunder am letzten Spieltag zu bewahren. Viele Fans und Unterstützer sind gekommen, und heute möchte ich die Freude mit ihnen teilen.“
【Pressekonferenz von Shimizu-Trainer HASEGAWA】„Es ist sehr bedauerlich, dass wir die Unterstützung der Fans nicht erwidern konnten. Ob es der Druck des Meisterschaftskampfes oder der Druck im Kampf um die oberen Plätze ist, ich hatte ehrlich gesagt das Gefühl, dass dieser unsichtbare Druck auf den Spielern lastet. Es war ein sehr zäher, fast erdrückender Spielverlauf, der fast in Selbstzerstörung endete. Aber es sind noch vier Spiele übrig, und wir dürfen jetzt nicht aufgeben. Wir glauben an unsere Stärke und wollen die verbleibenden vier Spiele auch für die Fans in guter Form beenden. Da der Emperor's Cup dazwischenliegt, wollen wir uns noch einmal sorgfältig vorbereiten und dann gegen Kashiwa antreten.“