《Kensuke NAGAI》
„Ich bin gelaufen! Es war heiß!! … Ich bin total erschöpft (lacht).”
　◈ Aber eine angenehme Erschöpfung.

(Zum Tor)
Das Ergebnis der Teamstrategie und der gelungenen Abstimmung.
　Bisher kam der Pass manchmal nicht, obwohl ich gelaufen bin, aber ich denke, dass solche Tore wie heute dadurch entstehen, dass man nicht aufgibt und weitermacht.
　Jetzt bekomme ich den Pass, wenn ich laufe, und ich ziele ständig auf den Rücken des Gegners.

(Assist für Diego?)
Zuerst wollte ich den Pass zurückspielen, aber Diegos Blick sagte: „Gib ihn hierher (an den nahen Fuß).“
　Deshalb habe ich das Timing mit dem gegnerischen DF abgestimmt und ein wenig gewartet, bis der nahe Pfosten frei war.
　Inmitten der harten Spiele, wenn der Angriff halbherzig endet, läuft man Gefahr, einen Konter zu kassieren.

　Auch heute gab es schwierige Phasen, aber ich achte darauf, den Angriff gemeinsam mit Diego „abzuschließen“.

　Vielleicht wächst auch das gemeinsame Bewusstsein zwischen uns beiden.

《Kotaro OMORI》
„Es ist zwar gut, dass wir momentan Tore erzielen, aber das heißt nicht, dass wir uns Gegentore erlauben dürfen.

　Ich denke, auch heute war das Gegentor unnötig.
　Darüber müssen wir als Team nachdenken und es korrigieren.

　Persönlich versuche ich immer, das zu tun, was vom Team verlangt wird, und gleichzeitig meine Stärken einzubringen.
　Als Stürmer darf man bis zu einem gewissen Grad egoistisch spielen, aber im Mittelfeld ist es wichtig, zunächst die Kommunikation zwischen vorne und hinten zu pflegen und die jeweiligen Stärken gegenseitig zu nutzen.


(Sie hatten in der ersten Halbzeit eine Torchance?)
Wenn ich solche Chancen nicht nutze, lande ich wahrscheinlich auf der Bank... (lacht verlegen).
　Ich bin nicht ungeduldig wegen des Tores, aber die Spiele gehen weiter und es wird sicher auch schwierige Begegnungen geben.
　Ich möchte ehrgeiziger werden und mich anstrengen, damit ich in solchen Situationen meine Aufgaben zuverlässig erfüllen kann.

(Es gab einen „Happy Birthday“-Ruf von den Tribünen?)
Das war das erste Mal, so etwas zu erleben, und statt „Oh, wie schön“ war es mir eher peinlich… (leichtes
Lachen).
　Normalerweise ist am 29. meistens ein Spiel, und an meinem Geburtstag habe ich oft im Hotel übernachtet, deshalb freue ich mich heute, nach Hause zurückkehren zu können……

《Pressekonferenz von Kenta HASEGAWA, Trainer von Tokio》

„Es war ein Spiel, zu dem viele Fans und Unterstützer gekommen sind. Es war wirklich ein hartes Spiel, aber die Spieler haben wirklich gut gekämpft und wir konnten gewinnen.

Es freut mich sehr, den Fans und Unterstützern diesen Sieg schenken zu können.
Ich habe den Spielern gesagt, dass der Sieg im heutigen Spiel der vorherigen Runde noch größere Bedeutung verleihen würde, und so sind wir in das heutige Spiel gegangen.
Wir konnten von Beginn an die Führung halten und gleich zu Beginn der zweiten Halbzeit das dritte Tor sicher erzielen.
Eigentlich wäre es die beste Entwicklung gewesen, wenn wir mit 3:1 gewonnen hätten, aber Nagoyas Standardsituationen sind sehr kraftvoll, daher waren die zwei Gegentore unvermeidbar. Trotzdem wollen wir die Gegentore so weit wie möglich minimieren.
Auch heute sind Ota und Tanabe nach längerer Zeit wieder in der Startelf gestanden, und ich denke, sie haben in der ihnen gegebenen Zeit sehr gut gekämpft. Außerdem haben Spieler wie Maeda, Togashi und Higashi, die eingewechselt wurden, das Spiel sicher zu Ende gebracht, weshalb ich diesen Sieg als sehr bedeutend empfinde.
Es scheint, dass Hiroshima heute auch gegen Nagasaki gewonnen hat, daher verringert sich der Abstand nicht, aber wir wollen weiterhin hart kämpfen, um mit dem führenden Team mithalten zu können.

<<Fragen und Antworten>>
F= Wie bewerten Sie Spieler Nagai?
„Ich denke, er hat eine sehr großartige Leistung gezeigt.
Während des Trainingslagers konnte er kaum Druck aufbauen, aber dadurch, dass er weiterhin auf der Position des FW spielte, hat er wohl sein Gespür als FW zurückgewonnen.
Der Ball bleibt vorne ruhig bei ihm, und er erzielt Tore. Früher neigte er dazu, im letzten Moment den Pass zu spielen, aber inzwischen hat er sich dahingehend verändert, dass er aktiv zum Tor angreift, und zusammen mit Diego ist er eine große Kraft, die den Angriff antreibt.

Q=Wie bewerten Sie den Spieler Morishige?
„Ich denke, dass sein Spielgefühl zurückkehrt, weil er weiterhin Spiele bestreitet.
Er hatte eine Zeit, in der er wegen einer Verletzung ausfiel, aber er hat sich selbst in einen Zustand gebracht, in dem er wieder spielen kann, und das macht er sehr gut.“

„Zusammenfassung der Pressekonferenz von Nagoyas Trainer Yahiro KAZAMA“ 

„Insgesamt denke ich, dass die Spieler gut gespielt haben. Allerdings waren zu viele Gegner auf dem Spielfeld. Das war’s.“