Am Fr., 28.09., verursachte Ryoya OGAWA mit seinem Pkw an einer Kreuzung in der Nähe von Maesawa 5-chome 7, Higashikurume-shi, Tokio, einen Zusammenstoß. Die Einzelheiten des Unfalls sind wie folgt.

Der Fahrer des anderen Fahrzeugs sowie Ryoya OGAWA blieben bei dem Zusammenstoß unverletzt.
Wir entschuldigen uns aufrichtig bei allen Beteiligten für die entstandenen Unannehmlichkeiten. Der Verein hat Ryoya Ogawa eine strenge Verwarnung erteilt und wird alle Spieler und Beteiligten dazu anhalten, sich konsequent für die Verkehrssicherheit einzusetzen, um eine Wiederholung zu verhindern.

1. Zeitpunkt des Vorfalls
Fr., 28.09.2018, ca. 14:15

2. Ort des Vorfalls
Nahe der Kreuzung Hanakoganei 4-chome, 7 Maezawa 5-chome, Higashikurume-shi, Tokio

3. Überblick
Ryoya OGAWA fuhr mit seinem Pkw auf der Shin-Oume Kaido, einer zweispurigen Straße in Richtung Shinjuku, und hielt an der Ampel nahe der Kreuzung Hanakoganei 4-chome an. Nachdem die Ampel auf Grün wechselte, wollte er auf die Überholspur (rechte Spur) wechseln, als es zu einem Zusammenstoß mit einem vor ihm haltenden Fahrzeug (einem mittelgroßen Motorrad) kam.
Der Fahrer des anderen Fahrzeugs sowie Ryoya OGAWA blieben bei dem Zusammenstoß unverletzt.
Nach dem Unfall haben wir umgehend die Polizei und die zuständigen Stellen informiert und entsprechende Maßnahmen ergriffen.

◆ Kommentar von Ryoya OGAWA
„Bei diesem Vorfall habe ich durch meine Unachtsamkeit einen Zusammenstoß verursacht. Ich möchte mich aufrichtig bei dem Fahrer entschuldigen. Ebenso tut es mir sehr leid, dass die Meldung verspätet erfolgte. Es tut mir wirklich leid, dass ich erneut einen solchen Unfall verursacht habe und dadurch insbesondere unseren Fans, Unterstützern und allen, die uns die Daumen halten, Sorgen und Unannehmlichkeiten bereitet habe. In Zukunft werde ich größte Sorgfalt walten lassen, um einen solchen Unfall niemals wieder zu verursachen.“