GAME RESULTMatch Results

Sec. 31 2010/11/20 (Sat)
Audience 28,480 people 
Weather: Clear, with a low temperature of 16.6 degrees and humidity at 48%. 
Referee: Yudai YAMAMOTO Assistant Referees: Tsuyoshi OGURA / Masahiko HARADA Fourth Official: Kazuya ISOKAWA

J1 Sec. 31

Ajinomoto

HOME

FC Tokyo

1-2

Match ended

First Half0-0

Second half1-2

AWAY

Kawasaki Frontale

FC東京 川崎フロンターレ
66' Masato MORISHIGE
Scorer 47' Takuro Yajima
84' JUNINHO
50' Naotake HANYU → Ricardinho
57' Masashi OGURO → Kenta MUKUHARA
86' Hokuto NAKAMURA → Shunsuke MAEDA
Player substitution 60' Koki Kikuchi → Shuhei Terada
69' Junpei Kusukami → Masaru Kurotsu
86' Yusuke Igawa → Hideki Sahara
10 Shoot 9
9 CK 5
17 FK 14
87' Sota HIRAYAMA
Warning 52' Jun Inamoto
64' Sora Igawa
Expulsion
FC Tokyo Starting
GK 20 Shuichi Gonda
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 6 Yasuyuki KONNO
DF 14 Hokuto NAKAMURA
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 22 Naotake HANYU
FW 39 Masashi OGURO
FW 13 Sota HIRAYAMA
FC Tokyo Substitute
GK 1 Hitoshi SHIOTA
DF 33 Kenta MUKUHARA
MF 8 Toshihiro MATSUSHITA
MF 16 Ricardinho
MF 19 Yohei OTAKE
FW 24 Kentaro SHIGEMATSU
FW 32 Shunsuke MAEDA
Kawasaki Frontale Starting Lineup
GK 21 Takashi Aizawa
DF 2 Hiroki Ito
DF 4 Yusuke IGAWA
DF 17 Kikuchi Mitsumasa
DF 8 Komiyama Takanobu
MF 20 Junichi Inamoto
MF 29 Hiroshi Taniguchi
MF 16 Kusunoki Junpei
MF 11 Vitor JUNIOR
FW 10 JUNINHO
FW 15 Takuro Yajima
Kawasaki Frontale substitute
GK 28 Sugiyama Rikihiro
DF 13 Terada Shuhei
DF 3 Hideki SAHARA
MF 18 Yokoyama Tomonobu
MF 22 Yuji KIMURA
FW 24 Yu KOBAYASHI
FW 7 Katsu Kurotsu

[Player and Coach Comments]

18th Tama River Clasico held! Aim for consecutive victories in official matches


 League 31st round is held. Kawasaki Frontale welcomes the Tama River Clasico as the 18th edition at home. In the Emperor's Cup Chiba match, the fresh members showed a lively play and won a comfortable victory at Ajinomoto Stadium. Although it is the match of this round that they face in 2 days after that, they switch their feelings to the league match and aim for victory with a sense of unity and a good atmosphere in the team. On the other hand, Kawasaki is currently in 5th place with 49 points. After the World Cup, GK Kawashima and FW Jung transferred overseas, and this is the first Tama River Clasico they face, but MF Nakamura is suspended for this round. In addition, DF Mori was injured in the Emperor's Cup Yamagata match on the 20th. At the same time, three players are absent due to the Asian Games, and the team's condition can be said to be difficult. However, they have players who can break through with their individual skills, including FW Juninho, MF Vitor Junior, and Kusunoki. Great attention is needed for the counterattacks led by them. On the other hand, we want to focus on strict ball retrieval in the midfield so as not to let the ball into Kawasaki's front line as much as possible. In the attack, the key to goal and victory should be to surpass Kawasaki in the speed of switching. Recently, there has been a thorough awareness of utilizing individual characteristics and expectations are placed on the continuous goals of FW Hirayama and Okubo. Also, the recent official matches have been unbeaten in 5 matches. In the matches against Yokohama FM and the Emperor's Cup, they fought to bring victory to themselves by making judgments according to the situation. Tokyo starts with Tokunaga as the right fullback. Mori Shige, who has just finished his suspension, enters as the center back. The Tama River Clasico is always an intense match, but even if it becomes a shootout, there should always be a chance to win if they fight without panic. They have both aggressiveness and composure, and now they step onto the stage of the Clasico! Ajinomoto Stadium, where the sky is clear. The match started with Tokyo's kickoff at 14:04.

Unable to grasp the rhythm of the attack, time passes in the midfield battle


 They aggressively attacked from the start. In the 2nd minute, Hirayama dribbled from the left side and passed to the right side. Ishikawa timed it and took a shot from the area, but it lacked power. In the 5th minute, Kajiyama attacked up to the right side and crossed. They tried to connect after picking up the clearance, but had their pass intercepted and suffered a counterattack from Kawasaki. They were also brought to the finish line from Kawasaki's counterattack while trying to attack several times. In the 8th minute, a quick attack was launched from Kawasaki MF Vitor JUNIOR as the starting point, but Tokunaga returned and cut it off. In the 10th minute, Kawasaki's left back Komiyama overlapped and FW Juninho in front of the goal was shot with a toe kick, but Gonda made a save. In the 12th minute, they were intercepted while attacking, and FW Juninho was shot by MF Vitor JUNIOR's attack from the center, but Imakawa escaped with a corner kick. Tokyo was conscious of quick attacks, but they couldn't grasp the rhythm of their attacks against Kawasaki's tough defense. As time passed, there was a battle in the midfield. Kawasaki took control by connecting passes, but Tokyo didn't lose focus and neither team could create decisive chances. Tokyo only had two shots in the first half, one from Ishikawa at the beginning and two from Morishige and Okubo from set pieces in the 36th and 37th minutes. On the other hand, Kawasaki only had two early shots. The score remained 0-0, and the game was carried over to the second half.

Equalizing with Morishige's header, but allowing the opponent to take the lead due to a mistake...


 後半開始直後の46分には川崎の攻撃をカットし、羽生→梶山がダイレクトパスでスピーディに前線の大黒につなぐが、オフサイドに。その直後の47分には梶山がエリアに持ち込み、左の羽生がクロス。しかしこれを川崎DFに抑えられ、反撃をくらう。前線までつながれ、左MF楠神のドリブルから左エリアのFWジュニーニョにつながれ、ゴール前のFW矢島へ。FW矢島は素早く反転、放ったシュートがゴール左下にイン。後半開始早々に先制を許してしまった…。  しかしまだ反撃に残された時間はあった。50分には羽生に代えてリカルジーニョを、57分には大黒に代えて椋原を右サイドバックに投入。徳永をボランチに、梶山を一列前に上げてアグレッシブに仕掛けた。65分にはリカルジーニョがスピードと巧みなドリブルで突破を仕掛け、左エリア手前でファールを受けてFKを得る。このFKを石川が直接狙ったが、枠に飛んだシュートはGKのセーブに阻まれ、CKに。そして66分、この石川の右CKに合わせ、飛び込んだ森重がヘッドで押し込みゴール!セットプレーののチャンスを活かし、同点に追いついた。  勝ち越しをめざすムードは高まり、川崎を押し込もうとする。68分にはリカルジーニョが左サイドを駆け上がり、クロス。中央に石川が飛び込み、ジャンプして合わせるが、打ち切れず、シュートはGK正面に。75分には再びリカルジーニョが左エリアに進入。巧みなドリブルからマイナスのパスを送るが、詰めた徳永のシュートは川崎DFにブロックされる。続いて川崎ゴール前でパスをつないで徳永が左エリア・ゴール至近距離まで進入するが、折り返そうとして阻まれ、CKに。  78分には梶山が右前線に展開。椋原の攻め上がりからCKを得る。この右CKの流れから、粘り強くボールを追いかけた梶山が右エリアすぐ手前からゴールを狙ったが、枠を横切る。一方の川崎もスピーディに前線にボールを送り、終盤は互いにラインが間延びし、カウンターの応酬に。その中で迎えた84分、川崎に自陣からつながれ、左サイドのMFヴィトール ジュニオールが前線に長いパスを送る。これを森重がクリアしようとするが、後ろにこぼれ、ボールは飛び出した川崎FWジュニーニョのもとに。そこからループで狙われ、シュートはカバーしようとして飛び出した権田の頭上越しに無人のゴールにイン…。 守備の甘さが出てしまい、勝ち越しを許してしまった…。  それでも最後まであきらめず、86分には中村に代えて前田を投入。前線を厚くし、今野も前に上げて川崎ゴールに迫った。4分のロスタイムにはCKのチャンスを得て権田も攻め上がったが、シュートには持ち込めず。ラストは波状攻撃を仕掛け、中央から平山がシュートを放ったがGKの正面を突くとともにオフサイドに。最後までネットを揺らすことはできず…。第18回多摩川クラシコは痛い敗戦に終わった。  【選手コメント】《米本》「今日はポジショニングもボールを奪うこともうまくできなかったと思う。特に後半は間延びしてしまい、もっとしっかりと話し合ってコミュニケーションを取らなくてはいけなかった。川崎FWジュニーニョ選手は上手いプレーをしていたが、ただ彼一人にやられたわけではない。そこは反省して修正したい。厳しい状況は続くが、ここでしっかり次に向けて切り替えなければいけない」《石川》「今日はなかなかリズムが掴めず、先に失点してしまった。追いついてからは逆転できる雰囲気になったが……。でもここで下を向かず、次の試合に向かいたい。今は他のチームのことを考えるより、自分たちのサッカーの質を上げていくことが、僕たちのやるべきこと。周りは気にせず、自分たちのサッカーだけを追い求めていきたい」  【大熊監督の会見要旨】「内容に関しては、全く悲観するものではないと思う。コンパクトにして2点目も狙いにいくことができた。ただ、サッカーは自滅的なミスがあると結果を引きずりこむのは難しい。残り3試合に向けて、修正すべき点は修正してしっかりと戦いたい。(今後心理的に追い込まれていく中で選手たちに必要なケアは?)自分が監督を引き継ぐ前から終盤の失点はあったし、それを引きずっている部分もある。ただしミスを犯さない限り、そのようなことを跳ね返す力とメンタルは付いてきている。過信ではなく自信を持っていいと言って臨んできた。今日も先に点を取られても悲観することなく戦っていた。ここまで積み重ねてきたことを信じ、今後も戦っていくしかない」  【川崎F・高畠監督の会見要旨】「天皇杯で120分・PK戦まで戦ったが残念ながら敗れ、タイトルがかかった試合もなくなった。そこから中2日で今日の一戦を迎えた。選手たちには、ACLという目標に向かって残り4試合をしっかり戦うこと、そしていつも応援してくれているサポーターに対しても自分たちがこれまでやってきたことをグランドで表現しようと話してピッチに送り出した。肉体的にも精神的にもきつい状態で、難しいゲームになったと思うが、選手たちはよく戦った。この試合を勝ち切ったことに本当に感謝している。我々はあと3試合でシーズンが終了するが、少しでも勝ち点を積み上げ、順位も上を目指していきたい。悔いを残さないように今季取り組んできたことをピッチで表現したい」