小川諒也選手の東京での歩みを辿る<br />
「心優しきGentleman Boy」

COLUNA2022.6.25

A trajetória de Ryoya OGAWA em Tóquio
"Gentleman Boy de coração gentil"

Encontro com Kosuke OTA

Esta é uma história gerada por uma corrente de bondade. Entre os muitos episódios de Tóquio, posso chamá-la de uma das minhas dez melhores memórias. Gostaria que você se juntasse a mim por um momento para ouvir uma linda história sobre o lateral esquerdo que Ryoya OGAWA, que em breve partirá para Portugal, deixou em azul e vermelho.

Ryoya entrou no mundo profissional em 2015, vindo da Escola Secundária Ritsumeikan Keidai Kashiwa. Ao relembrar aquele período, ele disse: "Houve uma certa confusão, pois fui exaltado no futebol escolar."

"Por isso, eu não achava que conseguiria vencer o Kosuke OTA, mas pensei que poderia entrar como reserva e, de vez em quando, jogar uma partida."

No entanto, essa leve expectativa desmoronou rapidamente. Ao longo do ano, não houve uma única oportunidade de participar de competições oficiais, e "eu fiquei bastante desanimado, mas, acima de tudo, percebi a diferença de nível. Ao sentir a diferença em relação ao Hiroki, pensei que havia muitas coisas que eu precisava fazer". Sem perceber, comecei a seguir o jogo do Hiroki durante os treinos e sempre o acompanhava. Além disso, fiz perguntas sobre tudo o que me interessava.

"De qualquer forma, eu imitei o Hiroki. Ele é canhoto como eu e tinha características semelhantes. Eu o observava muito nos treinos e também praticava cruzamentos com ele após os treinos. O fato de o Hiroki ser gentil também ajudou. Se alguém mais velho tivesse a atitude de 'por que eu tenho que te ensinar?', isso teria sido realmente difícil para mim."

O que ele pensava sobre Ryo durante esse tempo? Kosuke expressa isso com estas palavras.

"Pode parecer estranho se dar bem com alguém que pode ser um rival na mesma posição. No entanto, eu também tive a sorte de ter colegas mais velhos gentis desde jovem, e tive a oportunidade de me desenvolver livremente. Tanto no Yokohama FC quanto no Shimizu S-Pulse, havia tantos membros notáveis que seria impossível citar todos. Eu pude absorver muitas coisas e crescer ao me aproximar desses colegas mais velhos. Por causa disso, eu queria compartilhar minhas experiências, independentemente de rivalidades, e sempre desejei ter um bom relacionamento com todos os jogadores. Eu não consigo me permitir depender de alguém da mesma geração, e há algo em mim que se assemelha a entrar no colo dos mais velhos. Talvez isso tenha sido uma certa fofura."


E então, a chance também chega para Ryo. No seu segundo ano como profissional, Kosuke se transferiu para o Vitesse da primeira divisão da Holanda, e a lesão de Yuichi KOMANO, com quem disputava a posição, também contribuiu para sua estreia na AFC Champions League. Ele também teve mais oportunidades de jogar na liga, mas não sentiu que teve um bom desempenho.

"Eu estava desesperado para acompanhar. De qualquer forma, eu tentava não cometer erros e manter o fluxo dos passes. Estava sempre na corda bamba e fazendo de conta que estava indo bem. Havia momentos em que eu estava correndo como se não soubesse o que estava fazendo. Agora que penso, acho que o Sr. Nyuu (Naotake HANYU) e outros veteranos estavam me cobrindo e facilitando as coisas para mim."

No ano seguinte, quando Hiroki retornou de volta a Tóquio da Holanda, ele foi novamente relegado ao banco. Mesmo assim, ele se dizia: "Se Hiroki estivesse aqui no segundo ano, eu não teria conseguido jogar", e continuou a seguir seu exemplo como fez no seu primeiro ano como profissional.

Recentemente, Hiroki percebeu que os passos de Ryoya, que o estava seguindo, ficaram um pouco mais altos.

"Quando voltei da Holanda, Ryoya também havia estabelecido seu estilo de jogo e estava jogando com confiança. Ao vê-lo em campo, pude perceber seu estilo de jogo e o ângulo antes de cobrar o escanteio. Isso me deixou muito feliz."

No entanto, mesmo reconhecendo como rivais, Ryoya continuou a fazer o treino de cruzamento em dupla, assim como no seu primeiro ano. Dizem que eles costumavam sair para comer juntos com frequência. Os dois foram os maiores rivais e continuaram a ser bons senpai e kouhai.

Genealogia de '6'

O ponto de virada foi no quarto ano como profissional. Ryoya começou a aumentar suas oportunidades de jogo a partir daqui, ano após ano.

"A confiança veio no quarto ano. Logo após o retorno do Kōsuke, senti que havia uma diferença. Mesmo com o Kōsuke, ter a oportunidade de jogar se tornou uma fonte de confiança. Jogar sem o Kōsuke tem um significado diferente."

O desempenho de Ryoya significou que as oportunidades de jogo para Kosuke estavam diminuindo. Mesmo assim, Kosuke diz.

"Quando eu postava fotos juntos nas redes sociais, os fãs e apoiadores diziam ou escreviam: 'Você não se sente frustrado por ter seu lugar tomado?' Antes de ser da mesma posição, eu gostava da pessoa que é Ryoya OGAWA. Passamos muito tempo juntos na vida pessoal. Quando eu estava no banco, eu sentia frustração. Mas eu nunca pensei em fazer algo ruim ou cometer um erro em relação ao Ryoya. Eu queria continuar tendo uma relação onde pudéssemos nos aprimorar mutuamente, e acreditava que ao compartilhar várias experiências, eu também poderia crescer. Eu realmente acho que tínhamos uma relação muito simples e boa. Nós conversamos sobre futebol com muita paixão e acredito que nos respeitamos e nos elevamos mutuamente."

O relacionamento entre os dois continua, mesmo após Kosuke OTA ter deixado Tóquio no verão da temporada de 2019. Ryoya sempre escreveu 'Kosuke OTA' na seção de jogadores que respeita, mantendo sentimentos de gratidão e respeito.

"A forma como você se relacionou nunca mudou, não importa a situação. Isso me deixou feliz e grato. Por isso, eu também me envolvi de forma franca. Acho que isso mostra a grandeza do caráter do Kosuke."


A partir da temporada de 2020, Ryoya assumiu a camisa número 6, que foi usada por Kosuke. "Não era que eu quisesse absolutamente usar, mas se outra pessoa fosse usar o número que estava vago, isso me deixaria muito incomodado. Então, eu disse que queria usar o número 6". Esta história não terminou aqui, ou melhor, Ryoya não deixou que terminasse. Não foi apenas o número 6 que ele assumiu. Após a saída do atencioso Kosuke, foi Ryoya quem se destacou em cuidar dos mais novos.

"Como eu era o mais novo, sempre fui levado para comer. Eu fui muito bem tratado pelos seniores. Eu queria passar isso adiante. Na verdade, eu não quero criar barreiras para os mais novos. Eu mesmo posso ter criado barreiras, mas talvez eu tenha pulado por elas sem perceber. É estranho ser tão próximo dos seniores e, ao mesmo tempo, criar barreiras e ser rígido com os mais novos, não é? (risos)"

Dizendo isso, comecei a treinar em conjunto com Kashif BANGNAGANDE, o lateral esquerdo que subiu do FC Tokyo U-18, e respondi a qualquer pergunta que ele tivesse. Assim como eu fui ajudado no passado.

No início, Yoshifumi era tímido, mas começou a mudar ao sentir a gentileza de Ryo. "Ele tem muitas coisas que eu não tenho, então sinto que seria uma pena não perguntar. No começo, eu estava hesitante, mas desde a primeira vez que participei do treino do time principal, tanto o Kosuke quanto o Ryo foram amigáveis e conversaram comigo. Por isso, consegui me tornar mais proativo em conversar. Eu realmente agradeço a esses dois."


Trabalhando duro junto com Yoshifumi, Ryoya foi convocado pela primeira vez para a seleção japonesa em março de 2021. Ao ouvir isso, Kosuke ficou tão feliz quanto se fosse com ele mesmo.

"Quando recebi a camisa e quando entrei na seleção, recebi uma ligação e fiquei muito feliz. Eu disse que usaria a camisa número 6 na seleção, e achei incrível que ele cumpriu isso. Além disso, ele parecia envergonhado ao falar que estava sendo gentil com Yoshifumi. Os jogadores de futebol, de certa forma, vivem em um mundo individual, mas é interessante que, mesmo sendo rivais, eles se reconheçam e não fiquem sem se falar ou não ensinem nada aos mais novos. Fico feliz que Ryo também tenha pensado assim."

Lugar que você deve estar

E assim, preparando-se para a viagem, Ryoya decidiu se lançar ao mundo. É para abrir a porta dos sonhos.

"Quando eu era criança, quando se falava em jogos de futebol, eram sempre as partidas da seleção. Por isso, quando sonhei em me tornar um jogador de futebol, a imagem que sempre tinha era a de um jogador da seleção japonesa. Fiquei extremamente feliz quando decidi entrar para o FC Tokyo. Mas era um pouco diferente do que eu imaginava. Quando fui escolhido pela primeira vez para a seleção japonesa, senti que meu sonho havia se realizado. Quando entrei em campo na partida contra a Coreia, tive a sensação de que naquele momento eu havia me tornado o jogador que sempre imaginei. Eu admirei os jogadores que estão no centro da seleção japonesa e que também estão se destacando no exterior, e sempre quis ser assim."

Pouco antes, em meados de junho, Kosuke e Ryoya se reencontram. Depois de um longo tempo, saíram para comer, e o júnior que se ajoelhou parecia um pouco mais confiável.

"De qualquer forma, quando eu disse para ele se esforçar, ele meio que envergonhado respondeu 'Eu vou fazer isso'. Ele deve ter continuado praticando os cruzamentos, e eu acho que Ryoya pode ser mais ofensivo. Embora a situação do time tenha feito com que a imagem defensiva se tornasse mais forte, ele sempre disse que queria sobrepor-se e fazer muitos cruzamentos. Eu disse a ele para se tornar um lateral mais ofensivo em Portugal. Afinal, ele pode fazer muito mais."

Ouvi algo assim sobre Ryo: "Você gostaria que Kashiho usasse a camisa número 6?". A resposta foi tão gentil quanto eles.

"Não gosto de ser insistente. Mas ficaria feliz se Yoshifumi quisesse me apoiar."

Certamente, a consideração e a bondade que Ryo deixou neste clube se conectarão e serão transmitidas para a próxima geração.


Adeus Tóquio, então pergunto hoje――. Chegou o momento da partida, o que você está pensando?

Uma despedida cheia de sentimentos de saudade não combina. Aqui estava Ryoya OGAWA, um pouco atrevido e cheio de energia, nos seus primeiros dias como profissional.

"Quando entrei, os veteranos devem ter ficado confusos. Eles devem ter pensado que eu era diferente dos novatos que costumam entrar em Tóquio. No começo, parecia que um cara arrogante tinha chegado. Mas os veteranos de Tóquio foram gentis comigo. Eles me acompanharam em tudo que eu disse e me ensinaram tudo. Por isso, sou quem sou hoje. Sou realmente grato e não me arrependo de ter entrado no FC Tokyo. O que sou hoje é graças a muitos veteranos e aos treinadores que se envolveram comigo. Sinto que realmente fui abençoado por pessoas. Mas nunca pensei ou disse que gosto do FC Tokyo. O que eu quero dizer é... você não diz que gosta para a família, certo? O FC Tokyo se tornou o lugar onde eu deveria estar, e isso se tornou algo normal para mim. Vou crescer muito lá. Vestir a camisa da seleção é um objetivo que não posso perder de vista."

Sim, eu tenho a sensação de que havia um jogador que, em tom de brincadeira, dizia: "Um dia eu vou jogar no Real (Madrid)" no meu primeiro ano. Fiquei impressionado com seu alto potencial. Ao mesmo tempo, sinto que ainda não vi sua verdadeira dedicação. Se eu tivesse algumas palavras para oferecer, seriam estas.

"Cresça grande, gentil rapaz"

Texto de Kohei Baba (escritor de futebol)