<Revisão da 2ª fase da Copa Imperador - Zweigen Kanazawa>
Na segunda fase da Copa Imperador, que é a primeira partida da competição que leva à AFC Champions League 2, enfrentamos o Zweigen Kanazawa e conquistamos a vitória por 3 a 1. Alteramos os 11 titulares em relação à partida mais recente, realizada em 14 de junho, contra o Cerezo Osaka na 20ª rodada da J1 League 2025, e entre eles estava Kashif BANGNAGANDE, que retornou ao campo em uma partida oficial após 383 dias desde o jogo contra o Sagan Tosu em 31 de maio da temporada passada.
Embora tenham ocorrido surpresas em outros locais, controlamos o jogo com calma. Aos 32 minutos do primeiro tempo, Teruhito NAKAGAWA recuperou a bola no meio-campo e avançou direto para a frente do gol. Por fim, Kei SATO, que correu junto, finalizou para abrir o placar.
Além disso, aos 44 minutos do primeiro tempo, Leon NOZAWA avançou pelo lado direito e cruzou a bola para a frente do gol. O jogador Sato cabeceou para marcar o gol adicional, e a equipe foi para o intervalo com uma vantagem de dois gols.

No segundo tempo, apesar de um erro descuidado que deu uma brecha para Kanazawa, a equipe, liderada por Taishi Brandon NOZAWA, conseguiu avançar no jogo sem sofrer gols.
E o desfecho aconteceu aos 40 minutos do mesmo tempo. Kota TAWARATSUMIDA chutou, e Motoki NAGAKURA reagiu rapidamente ao rebote. Ele marcou com uma cabeçada mergulhada, conquistando seu primeiro gol após a transferência, que serviu como cartão de visita em sua estreia. Depois disso, Kanazawa marcou um gol perto do fim da partida, mas conquistamos a primeira vitória em seis jogos oficiais.
O técnico Rikizo MATSUHASHI também expressou alívio dizendo: "Estou aliviado por termos avançado para a próxima fase sem problemas", e ao mesmo tempo reafirmou sua determinação: "Podemos refletir sobre a vitória, mas acredito que ainda há muitos desafios a serem superados".
<Prévia da 3ª fase da Copa do Imperador>
Na partida mais recente da 23ª rodada da Meiji Yasuda J1 League contra o Kashiwa Reysol, houve uma derrota por 0-1, mas foi um jogo equilibrado contra o time líder, que poderia ter terminado para qualquer lado. Os novos reforços que chegaram durante o período especial de transferências em junho se integraram aos jogadores existentes, elevando certamente o nível da equipe.
Por outro lado, o Oita Trinita, comandado pelo treinador Katanosaka, está atualmente na 12ª posição da J2 League. Embora esteja enfrentando dificuldades sem vitórias nas últimas seis partidas da liga, eles avançaram para a terceira fase após vencerem uma disputa acirrada nos pênaltis contra o Hokkaido Consadole Sapporo na segunda fase, utilizando sua defesa sólida e contra-ataques rápidos como armas. O treinador Matsuhashi alerta: "Eles têm um treinador excelente com um histórico sólido, e os jogadores realmente estão alinhados em sua mentalidade." Além disso, o comandante continua: "A transição entre ataque e defesa será um ponto crucial que influenciará significativamente o jogo."
Como abrir caminho através de uma parede espessa e como se aproximar do gol. Há grandes expectativas para o desempenho dos novos reforços. Motoki NAGAKURA, que chegou por empréstimo do Urawa Reds em junho, rapidamente se encaixou na equipe com 3 gols em 4 jogos oficiais. Ele tem mostrado um desempenho à altura das expectativas como uma nova fonte de gols para o time azul e vermelho. Como ele não poderá jogar na 24ª rodada da J1 League contra o Urawa Reds, que ocorrerá dois dias após a terceira rodada da Copa Imperador, ele deve concentrar todas as suas forças nesta partida contra o Oita.

Esse atacante versátil, antes desta partida, disse: "Oita vai montar um bloqueio, então quero desafiar a forma de quebrá-lo. Também é importante se desvencilhar individualmente, então quero mostrar a qualidade individual no terço ofensivo." Novamente, muita atenção está voltada para seus gols habilidosos repletos de técnica individual.
“De qualquer forma, não podemos vencer sem marcar gols. Quero mirar em qualquer tipo de gol.”
Para “conquistar a taça”. Primeiro, visando as oitavas de final pela primeira vez em duas temporadas, vamos avançar rumo ao Claras Dome Oita.
[Entrevista com o treinador Rikizo MATSUHASHI]

Q. Houve um intervalo maior entre as partidas desde o jogo contra o Kashiwa Reysol, e acredito que tiveram mais tempo para se dedicar aos treinos. Em duas semanas, em que aspectos vocês focaram?
A. Acho que tivemos muitas abordagens gerais, tanto na defesa quanto no ataque da equipe, assim como em questões posicionais. Os jogadores se dedicaram com uma postura muito boa, então acredito que conseguimos construir uma boa base durante os treinos.
Q. Em termos de abordagem geral, acredito que manter a distância, especialmente na defesa, seja muito importante. Como vocês organizaram esse aspecto?
A. Sofremos muitos gols a partir de cruzamentos, então trabalhamos na resposta a esses cruzamentos e também no aprimoramento das etapas anteriores. A questão da distância não é apenas um assunto defensivo, mas também está bastante relacionada ao ataque, então, nesse sentido, alinhamos o reconhecimento da distância tanto na defesa quanto no ataque.
Q, amanhã teremos o jogo contra o Oita Trinita, e logo depois, com apenas dois dias de intervalo, teremos também o confronto contra o Urawa Reds.
A, a Copa Imperador é eliminatória, então estamos pensando em qual será o melhor elenco para vencer. Como os jogos estão com apenas dois dias de intervalo, estamos considerando os jogadores tanto para o jogo contra o Oita quanto para o confronto contra o Urawa. Não será com todos os jogadores, mas pretendemos decidir o elenco conversando um pouco com cada um individualmente.
Q, qual é a sua impressão sobre o Oita nesta temporada?
A, não assisti a todas as partidas, mas é um clube com um histórico sólido e conta com um treinador muito excelente. Eles jogam com um estilo definido, e a impressão é que o time apresenta um futebol com os jogadores alinhados em termos de visão de jogo. Acredito que eles atacam de forma agressiva, mas também formam uma linha defensiva sólida. A transição entre ataque e defesa será um ponto crucial que influenciará bastante o resultado da partida.
[Entrevista com o Jogador]
<Kei KOIZUMI>

Q. A liga foi interrompida e houve um período sem jogos oficiais. Que tipo de preparação a equipe conseguiu fazer?
A. Existem vários pontos a melhorar, mas acredito que os jogadores se dedicaram 100% a cada exercício do treino. Dentro disso, foi exigida intensidade na atuação. Como houve muitos jogos em formato de treino, afinal, o que importa é a partida, e através desses jogos alinhamos o posicionamento tanto no ataque quanto na defesa.
Q, embora o resultado da partida contra o Kashiwa Reysol tenha sido uma derrota, tive a impressão de que houve muitos momentos em que conseguimos tomar a iniciativa. Vocês conseguiram manter esse ritmo nos treinos?
A, tanto no ataque quanto na defesa, não é que tudo tenha sido ruim só porque perdemos; também mostramos pontos positivos. No final, tudo se resume à qualidade. Não acho que seja necessário encarar tudo de forma negativa, mas o resultado é o mais importante. Considerando que estamos perdendo, acredito que ainda há muitas áreas em que precisamos melhorar. Mesmo durante este período, só podemos preencher essas lacunas por conta própria nos treinos. Quero encarar isso com seriedade.
Q, você mencionou a expressão "alinhamento de visão". Durante esse período, houve algum progresso na comunicação entre os jogadores para eliminar divergências de percepção e garantir que todos estejam na mesma direção?
A, sinto que, comparado ao início, há menos jogadores no campo com dúvidas. Além disso, a intensidade e a qualidade são aspectos importantes; não em tudo, mas para vencer, esses pontos também são essenciais. Sobre técnica, qualidade e intensidade, embora essas duas partidas sejam de competições diferentes — a Copa do Imperador e o campeonato — queremos aprofundar esses aspectos. No campeonato, é importante não sofrer derrotas consecutivas, e como temos tido dificuldades para vencer em casa, queremos ganhar na Copa do Imperador, voltar para casa e vencer novamente, e então usar o próximo período de pausa para reiniciar.
Q, assim como na Copa Levain, na Copa Imperador também enfrentaremos times de categorias diferentes. Considerando que teremos apenas dois dias de intervalo até o próximo jogo do campeonato, pode ser uma batalha ainda mais difícil.
A, há partes difíceis, mas em um torneio de eliminação direta, é necessário vencer dentro dessas dificuldades. Por exemplo, na primeira fase da Copa Levain, foi uma partida em que só conseguimos a vitória no último momento, conquistando um pênalti. Esperamos vencer e avançar, mesmo sabendo que serão jogos difíceis independentemente da categoria do adversário. Para ser honesto, na Copa Imperador, vencer é tudo. Queremos lutar com foco nos resultados.
Q, incluindo as partidas até agora, como você se sente em relação ao seu desempenho e ao seu papel?
A, (na liga) estamos nessa posição, e não acho que tenha contribuído em nada. O mais importante é mostrar isso em campo. Quero focar em mim mesmo e encarar as partidas dessa forma.
<Kosuke SHIRAI>

Q: Se você jogar, será sua primeira partida oficial em um bom tempo. Com que motivação e que tipo de jogo você gostaria de mostrar?
A: Tenho conseguido treinar com uma motivação muito alta. Sei MUROYA voltou para Tóquio, e Kashif BANGNAGANDE também se recuperou de uma lesão de longa duração. Sinto que a camada de laterais ficou mais forte, e como comecei atrasado por estar fora de forma, quero expressar meu jogo em campo, participar firmemente da disputa por uma vaga entre os titulares e, a partir daí, buscar a consolidação como titular.
Q, como você mencionou, os jogadores PREMIST e Muroya retornaram, e também temos Yuto NAGATOMO que está em atividade pela seleção. Com um grupo de jogadores com habilidades individuais destacadas, como você pretende mostrar seus pontos fortes e qualidades?
A, comparado aos jogadores mencionados, tenho confiança de que não perco em termos de capacidade ofensiva. Acredito que o quanto eu conseguir fazer a diferença no ataque, com dribles rápidos aproveitando a velocidade, jogadas para se desvencilhar do adversário e ultrapassagens, será o ponto chave para a avaliação do meu desempenho daqui para frente.
Q, o adversário Oita Trinita utiliza um sistema baseado em três zagueiros. Espera-se que ocorram desajustes defensivos e ofensivos dentro do campo.
A, claro que não será um jogo fácil, mas quero focar tanto no conteúdo quanto no resultado para mostrar claramente a diferença de qualidade. No formato do futebol, acredito que ocorrerão desajustes para ambos os lados, então será importante quem conseguir aproveitar melhor essas falhas e quem conseguir eliminá-las com mais eficiência.
Q, será um torneio de eliminação única.
A, é um torneio de eliminação única diferente da liga, com uma tensão diferente do habitual, mas avançar significa também se conectar à AFC Champions League 2. Queremos muito o título da Copa do Imperador, mas primeiro vamos focar na vitória na partida à nossa frente.


