Desafiando o campeão da Série A, Juventus!

　Durante a pausa da Copa Nabisco, um amistoso de pré-temporada será realizado. O Juventus, que conquistou a Série A desta temporada, visitará o Ajinomoto Stadium. Sob o comando do técnico Fabio Capello, o Juventus competiu na Série A até 29 de maio e, em meio à euforia da vitória, embarcou em uma turnê pela Ásia. No dia 1º de junho, enfrentou o Yokohama F.Marinos e venceu por 1 a 0. Logo após, na turnê em Hong Kong, enfrentou o Kitchee, que ficou em 3º lugar na liga de Hong Kong. Embora o atacante Del Piero e o meio-campista Nedved tenham marcado, o time acabou perdendo nos pênaltis, o que trouxe uma reviravolta.

　No jogo de hoje, eles provavelmente vão enfrentar Tóquio com seriedade, pois não podem perder mais. Os membros são: DF = da direita para a esquerda, Bilindelli, Thuram, Zebina, Parisi. No meio-campo, G. Pesotto e Aronica. Na direita, Capo, e na esquerda, Nedved. Um esquema 4-4-2 com os dois atacantes sendo “aquele” Trezeguet e Del Piero.

　Tóquio, considerando o cronograma intenso e o bom desempenho no satélite, formou uma equipe composta principalmente por jovens. O lateral esquerdo Omata faz sua primeira titularidade da temporada, e Kurizawa, que estava ausente na última partida devido a problemas de saúde, também foi escalado como titular. No banco, Kenji SUZUKI, que também faz sua primeira aparição nesta temporada, e Ikegami (Universidade de Sendai, jogador designado pela JFA e J-League) estão à disposição, enfrentando com uma formação 4-4-2. Até onde conseguirão lutar contra a Juventus, que conquistou o Scudetto... O aguardado confronto teve início às 19h no Ajinomoto Stadium, em um clima agradável.

Atacando de forma agressiva, abrimos o placar com o gol de Toda contra o campeão!

　Em Tóquio, desde o início do jogo, Konno, Fujita, Toda, Miyazawa, Ishikawa e Omata jogaram de forma solta, tentando mostrar suas características. Com apenas 20 segundos de jogo, Yusuke KONDO fez um chute de média distância como uma saudação. Um minuto depois, Konno aproveitou um rebote da defesa adversária e tentou um gol de média distância, mostrando uma postura ofensiva sem medo, mesmo contra a Juventus.

　Aos 8 minutos, após uma ousada jogada de Ishikawa, a equipe conseguiu um escanteio à direita. Ishikawa fez o cruzamento e Konno cabeceou no momento exato! No entanto, o goleiro adversário fez uma defesa e evitou o gol. Desta vez, Ishikawa fez um escanteio curto, trocando passes com Miyazawa. E novamente, Miyazawa fez um cruzamento preciso. Todah, que corria em direção ao gol, desviou de cabeça e marcou! A equipe abriu o placar contra a Juventus.

　Com isso, o Tokyo ganhou impulso e, aproveitando o passe de mudança de lado de Miyazawa e a velocidade de Ishikawa, se aproximou do gol da Juventus repetidamente. Aos 11 minutos, Jean se lançou na sobra de um escanteio pela direita, mas o chute passou por cima do travessão. Aos 16 minutos, o MF Capo da Juventus acertou a trave e o MF Nedved apareceu livre na frente do gol para chutar, mas Shiota fez uma ótima defesa com uma perna! Aos 25 minutos, Konno derrubou Nedved, que tentava um avanço central, concedendo um tiro livre direto em frente ao gol. O tiro livre direto cobrado por Del Piero foi bloqueado pela barreira da defesa do Tokyo e acabou em escanteio. Neste escanteio, Del Piero chutou, mas foi bloqueado. Aos 27 minutos, o FW Trezeguet recebeu um passe de Parisi na frente do gol e tentou criar uma oportunidade com um um-dois com Nedved, mas a defesa do Tokyo cortou.

　Gradualmente, permitiram que a Juventus tivesse a posse de bola, mas com uma defesa concentrada, não permitiram gols. Por outro lado, aos 30 minutos, Omita avançou corajosamente e passou pela defesa adversária, mas seu drible foi longo e, infelizmente, saiu pela linha de fundo. Aos 32 minutos, após a mudança de lado de Miyazawa, Toda se lançou, mas estava ligeiramente em posição de impedimento. Aos 41 minutos, Miyazawa fez um voleio após o arremesso lateral de Fujita. E no tempo de acréscimo, roubaram a bola na linha de defesa, Miyazawa fez uma grande mudança de lado para Kurizawa à esquerda. Passando para Shigeno, que avançou ferozmente, ele levou a bola até a área esquerda e fez um passe de retorno para Yusuke KONDO na frente do gol. Yusuke KONDO fez um bom chute de dentro da área, mas a bola atingiu o poste direito... No entanto, embora tenham perdido a chance de um gol adicional, mostraram plenamente o futebol ofensivo de Tóquio. Voltaram para o segundo tempo com uma vantagem de um gol.

Derrota diante da Juventus, que é superior em força...

　No segundo tempo, Tóquio substituiu Yusuke KONDO por Baba no ataque. Eles tentaram realizar um ataque agressivo nos 45 minutos restantes. No entanto, aos 51 minutos, a Juventus, após uma troca de passes despretensiosa, viu Nedved invadir a área esquerda e disparar um forte chute. Embora Shiota tenha feito uma defesa, ele não conseguiu segurar a bola, que foi aproveitada por Trezeguet, resultando em um gol. Mesmo após ser surpreendido por um momento de descuido na defesa e ter sofrido o empate, a postura ofensiva não mudou.

　No minuto 55, após uma defesa calma de Jaan, foi iniciada um contra-ataque, com Ishikawa correndo pela direita. Ele avançou até a área direita e, de forma ousada, tentou o gol, mas foi impedido por uma boa defesa do goleiro adversário. No minuto 56, Kobayashi entrou no lugar de Kurizawa. No minuto 58, houve uma combinação entre Kobayashi e Omata que resultou em um escanteio pela esquerda. No minuto 63, a equipe conectou passes na frente do gol, e Kobayashi passou para Ishikawa à direita. O chute foi bloqueado pela defesa, resultando em um escanteio. A partir do escanteio à direita, o chute de Fujita foi cortado pela defesa adversária. Omata pegou a sobra e levantou um cruzamento.

　No entanto, com o passar do tempo, a Juventus começou a melhorar e a encontrar seu ritmo, causando problemas com seu ataque rápido. No minuto 73, uma rápida passagem da linha de defesa foi feita, e Capo invadiu a linha de fundo à esquerda, enviando um passe para a área. Trezeguet, que estava na frente, deixou passar, mas o atacante substituto Skuri correu livre e chutou. Embora Shiota tenha feito uma defesa, a bola sobrou e não conseguiu evitar que ela entrasse após bater na trave. Perdeu o segundo gol. Dois minutos depois, Capo recebeu um passe da linha de defesa, avançou até o fundo à esquerda e fez um cruzamento. Del Piero se posicionou e fez um chute poderoso. Tóquio viu sua intensidade cair, e em meio a uma marcação frouxa, sofreu gols consecutivos em jogadas semelhantes.

　No minuto 77, Kenji SUZUKI entrou no lugar de Ishikawa, no minuto 80, Asari entrou no lugar de Miyazawa, e Ikegami entrou no lugar de Fujita. Ikegami foi colocado como volante e Asari como lateral direito para iniciar o contra-ataque, mas logo no minuto 81, Nedved avançou com um drible e fez um forte chute de média distância. A defesa de Tóquio bloqueou, mas a bola sobrou para Del Piero, que marcou o quarto gol.

　Ainda assim, tentando revidar, Oimata subiu ao centro e chutou aos 85 minutos. Aos 86 minutos, Sakai foi colocado no lugar de Moniwa. No tempo de acréscimo, Sakai avançou, driblou e assistiu Kenji SUZUKI para um avanço em direção ao gol, conquistando um escanteio. Este escanteio à direita foi conectado por Jean, mas não conseguiu chutar e o tempo se esgotou. O resultado foi uma grande derrota, mas ao longo dos 90 minutos, ambos os times mostraram um jogo que aproveitou ataques rápidos. No final, a diferença de força foi evidente, mas Tóquio também mostrou sua força sem hesitar. Pode-se dizer que foi um jogo em que cada um mostrou suas características ao atacar.

　【Comentários dos Jogadores】Tokyo:《Kono》"Foi uma derrota completa. O adversário não estava totalmente focado no primeiro tempo, e eu não acho que consegui fazer o que deveria. Senti uma diferença na velocidade e na capacidade de finalização quando eles atacaram nos momentos decisivos. (Mais do que a sensação de ter lutado) o choque da derrota é maior. O que eu busco é vencer aqui. Poderia ter feito mais. Só posso mudar minha mentalidade e me esforçar." 《Ishikawa》"De qualquer forma, tentei ser proativo. Queria fazer o adversário se esforçar e usar esse jogo como meu padrão. Foi bom marcar primeiro e ganhar impulso, mas... No entanto, a luta contra o mundo é estimulante. Se não lutarmos, tendemos a esquecer, mas não quero desperdiçar os resultados e quero que isso leve a algo a seguir. Quero aprender com isso." Juventus:《Del Piero》"No primeiro tempo, o jogo do FC Tokyo foi bom, e no segundo tempo nós atacamos e aproveitamos quase todas as oportunidades. (Sendo escolhido MVP) Na Itália não posso ganhar um carro, então quero jogar novamente no Japão (risos). Acho que fizemos uma boa conexão com o Japão na Copa Toyota de 96. Depois disso, vim ao Japão algumas vezes, mas não esperava ser recebido com tanto entusiasmo. Senti que sou amado." 《Trezeguet》"Foi difícil no primeiro tempo, mas no segundo tempo consegui mostrar um bom jogo, e no final foi bom. (O FC Tokyo deixou uma boa impressão, e eu acho que é um bom time. Pensei que não seria possível manter o mesmo ritmo por 90 minutos no primeiro tempo, mas no segundo tempo, como a condição física deles caiu, nossa performance melhorou. Esse tipo de tour, no começo, eu só quero me divertir e não me machucar... mas no final, a vontade de vencer aparece."

　【Resumo da coletiva do treinador Hara】 "No final de semana teremos a Copa Nabisco, e como vamos enfrentar um bom adversário, conversamos sobre começar de forma agressiva. Conseguimos abrir o placar em um bom momento, mas gostaria de ter ampliado a vantagem um pouco mais. No final do primeiro tempo, tivemos uma chance e queria marcar mais um gol. A equipe, após o jogo da Copa Nabisco no sábado passado, também teve uma partida da equipe reserva no domingo, então consideramos a condição dos jogadores cansados. Dentro disso, Omata, que estreou como titular na lateral esquerda, também se saiu muito bem. Comparado ao período em que nosso ritmo de ataque estava ruim, conseguimos jogar um futebol em um bom tempo... mas, de fato, a Juventus tem poder de decisão. Eles são mais fortes. No entanto, ao enfrentar equipes fortes, os jogadores devem estar percebendo em campo o que está faltando e o que funciona, não apenas em palavras. Quero que todos aproveitem o que sentiram em campo para os próximos treinos. Como equipe, também queremos aproveitar o que aprendemos, incluindo a capacidade de decisão e a força em momentos decisivos, para nos prepararmos bem para a Copa Nabisco no final de semana e para o retorno do campeonato em julho."

　【Resumo da coletiva do técnico Fabio Capello da Juventus】 "Acho que foi um jogo com um ritmo muito bom. No primeiro tempo, fomos pegos em contra-ataques algumas vezes, e o mais difícil foi nos primeiros 10 minutos. Levou tempo para nos adaptarmos, pois não sabíamos como o adversário se moveria. Dentro disso, houve uma chance para Del Piero, mas foi sorte que o chute do adversário bateu na trave no final do primeiro tempo. No primeiro tempo, tivemos a bola por muito tempo, com poucos passes verticais, e o ritmo estava lento, mas no segundo tempo conseguimos jogar um futebol mais rápido, com mais passes verticais, e acho que conseguimos mostrar nosso estilo de jogo. O Tokyo foi bom como equipe. Eles trabalharam muito e se esforçaram. Especialmente o jogador número 18 teve bons movimentos verticais, penetrando em nossa defesa e fazendo boas jogadas. Ao refletir sobre esta turnê na Ásia, senti que as equipes japonesas estão em um nível alto. O técnico está fazendo um bom trabalho e posicionando a equipe corretamente. Eu mesmo já enfrentei equipes japonesas no passado, mas tinha a memória de que não eram tão fortes. Desta vez, jogamos duas vezes e vencemos, mas ficou uma boa impressão."