GAME RESULTResultado do Jogo

Rodada 6 2000/4/08 (Sáb)
Público 14.754 pessoas 
Clima ensolarado, leve. Temperatura 13,6 graus. Umidade 37% 
Árbitro principal: Yoshitsugu KATAYAMA Assistente: Yoshihisa TAKAHASHI / Shuichi MAJIMA Quarto árbitro: Naoki WATANO

J1 1ª Rodada 6

Toyama

INÍCIO

Kashima Antlers

2-1

Fim do jogo

Primeiro Tempo1-1

Segundo Tempo1-0

FORA

FC Tokyo

Kashima Antlers FC Tokyo
44' Fabiano
48' Ogasawara Mitsuo
Artilheiros 05' TUTO
69' Ogasawara Mitsuo → Tadatoshi MASUDA
89' Yanagisawa Atsushi → Kaneko Seiji
Substituição de Jogadores 45' Toshiki KOIKE → Tetsuhiro KINA
70' Satoru ASARI → Tetsuya ASANO
75' Masamitsu KOBAYASHI → Mitsuhiro TODA
17 Chute 6
7 CK 4
21 FK 19
75' Fabiano
Aviso 44' Amaral
Expulsão
Kashima Antlers titular
Goleiro 21 Daijiro Takakuwa
DF 2 Akira Narahashi
DF 3 Yutaka AKITA
DF 4 Fabiano
DF 7 Naoki SOMA
MF 5 Koji Nakata
MF 6 Taisuke Honda
MF 10 Bismarck
MF 17 Mitsuo Ogasawara
Atacante 8 BETO
Atacante 13 Atsushi Yanagisawa
Kashima Antlers reserva
Goleiro 28 Jun Sogahata
DF 15 Seiji Kaneko
MF 14 Tadatoshi MASUDA
MF 16 Masashi Motoyama
Atacante 9 Tomoyuki Hiraise
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Yoichi DOI
DF 2 Naruyuki NAITO
DF 26 Takayuki KOMINE
DF 3 Sandro
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 7 Satoru ASARI
MF 16 Toshiki KOIKE
MF 14 Yukihiko Sato
MF 24 Masamitsu KOBAYASHI
Atacante 9 TUTO
Atacante 11 Amaral
FC Tokyo reserva
Goleiro 21 Taishi ENDO
DF 5 Yoshinori FURUBE
MF 23 Tetsuhiro KINA
MF 6 Tetsuya ASANO
Atacante 29 Mitsuhiro TODA

Comentários dos Jogadores e Treinadores

O jogo mais difícil de todos!? vs Kashima Antlers


Após uma dramática vitória de virada contra o Iwata na última rodada, o Tokyo voltou ao primeiro lugar e, neste dia, enfrentou o forte Kashima Antlers fora de casa em Toyama. Embora o Kashima esteja atualmente em sétimo lugar e ainda não esteja em sua melhor forma, conta com jogadores como Hirase, Yanagisawa, Nakata, Ogasawara, Motoyama, além de ex-jogadores da seleção japonesa como Narahashi, Akita, Soma e Honda, formando um dos times mais fortes da J1. Além disso, o artilheiro do Kashima, Bismarck, e o famoso jogador brasileiro Bebeto, que tem três participações na Copa do Mundo, se juntaram ao time, o que demonstra a profundidade do elenco, que é uma das melhores da J1. No entanto, um fator que tem dificultado o desempenho desde o início é o "atraso na preparação de Bebeto", mas com o Tokyo em ótima forma e em ascensão, as chances de vitória são bastante altas. Contudo, não se deve subestimar a situação. Tokyo e Kashima se enfrentaram cinco vezes no passado (três na Copa do Imperador e duas na Copa Nabisco), e a única vitória do Tokyo foi há seis anos, na época do Tokyo Gas, na primeira vez que se enfrentaram na Copa do Imperador. Desde então, eles se encontraram em semifinais da Copa do Imperador e da Copa Nabisco, e o Tokyo teve seus sonhos de chegar à final frustrados em todas as ocasiões. Para o Tokyo, o Kashima é um verdadeiro pesadelo. Esta será a primeira vez que se enfrentarão na liga, mas para quitar as dívidas do passado, a única opção é buscar a revanche em território inimigo!

Gol de TUTO em dois jogos consecutivos para abrir o placar!


Nesse dia, no local de origem do atacante do Kashima, Yanagisawa (Toyama), o jogo atraiu, como era de se esperar, uma grande quantidade de torcedores locais, que apoiaram o time Kashima com um clamor tão forte quanto o do verdadeiro lar, o Kashima Stadium. Por outro lado, a torcida atrás do gol de Tóquio, embora fosse apenas uma fração do número de torcedores do Kashima, continuou a apoiar o time de Tóquio com seu apoio único e espirituoso. Apesar de claramente em desvantagem numérica, a força e o volume de suas vozes ressoaram no estádio, fazendo com que se pensasse: "Como eles conseguem ser tão audíveis?" Se essa energia chegou aos jogadores, foi no quinto minuto que Naito, que havia se transferido do Kashima nesta temporada, cortou um passe descuidado do adversário com um deslizamento feroz, e a bola sobrou para TUTO na frente. TUTO, que correu com tudo, colidiu com o goleiro do Kashima que saiu, mas conseguiu manter a posse da bola, driblou o defensor e calmamente marcou o primeiro gol. Nesse momento, o estádio, com mais de 10 mil pessoas, ficou em silêncio, enquanto TUTO levantava os braços em celebração no campo. Marcar primeiro contra o forte Kashima fora de casa... Foi o momento em que pensei: "Isso é possível!", mas, reflexivamente, a ideia de que "não pode ser tão fácil assim" passou pela minha mente.

Kashima mostra suas garras!


Até o gol inicial de Tóquio ser marcado, ambas as equipes não conseguiram controlar a bola, mas a partir desse gol, uma intensa batalha começou. Tóquio, com sua característica abundância de movimentação, pressionou intensamente a partir da frente e, ao recuperar a bola, adotou a estratégia de rapidamente fornecer passes para a dupla de ataque Amaral e TUTO. No entanto, o nível individual dos jogadores de Kashima é alto e a troca de passes é rápida, o que dificultou a recuperação da bola em posições altas, levando a equipe a recuperar a bola em posições mais profundas. No final, ao recuperar a bola nessa posição profunda e tentar rapidamente passar para a frente para Amaral e TUTO, os dois acabaram isolados, e a equipe não conseguiu realizar um ataque consistente.

Por outro lado, o Kashima, apesar de sofrer com o jogo intenso de Tóquio, forneceu passes verticais rápidos e precisos para os atacantes Yanagisawa e BETO, com Bismarck e Ogasawara no centro da ação. Ao perceber que Sandro e Komine, do Tóquio, estavam marcando de forma rigorosa e dificultando a penetração pelo meio, os dois atacantes se deslocaram para as laterais, criando oportunidades ao receber a bola e envolvendo a participação dos laterais na ofensiva, lançando a bola de fora. Aos 23 minutos, Yanagisawa, que se deslocou para o lado direito, fez um potente chute de voleio a partir de um ângulo desfavorável, mas o goleiro Doi fez uma grande defesa e evitou o gol. No minuto 30, Sandro sofreu uma falta que resultou em um pênalti, enfrentando uma situação crítica, mas Doi novamente fez uma defesa espetacular e impediu o gol. O Tóquio também criou algumas oportunidades em contra-ataques e parecia que terminaria o primeiro tempo com uma vantagem de um gol, mas, pouco antes do intervalo, em uma cobrança de falta, o defensor do Kashima, Fabiano, empatou com um cabeceio.

A Dureza da J1


No segundo tempo, Tóquio colocou Kinama em campo. Como a dupla de ataque estava frequentemente isolada, Kinama foi inserido como um jogador de apoio. No entanto, os volantes e zagueiros do Kashima eram fortes, e o drible, que é uma das características de Kinama, foi neutralizado. Além disso, na característica de ataque pelo lado, do lado direito, Yukihiko e Naito, junto com Amaral, tentaram uma rápida tabela para romper a defesa, mas a marcação em Amaral era rigorosa e, devido a um leve descompasso no timing, perderam a bola. Neste dia, Amaral, que entrou em campo sob efeito de analgésicos, encontrou os dois zagueiros, Akita e Fabiano, muito difíceis de enfrentar. Além disso, do lado esquerdo, Fujiyama, que participou ativamente das interceptações e ataques, conseguiu criar boas oportunidades com dribles em algumas ocasiões, mas o gol estava distante.

Por outro lado, no segundo tempo, o Kashima, que decidiu ir para cima, aos 3 minutos, teve Narahashi avançando pela direita, superando dois defensores de Tóquio e fazendo um cruzamento perfeito para o centro. Quando Beto correu para a bola e chutou, ela bateu na trave, e Ogawa aproveitou o rebote para marcar e virar o jogo. Com isso, o Kashima ganhou ainda mais confiança e começou a atacar de várias maneiras pelo centro e pelas laterais, enquanto o Tóquio se defendia. No meio do jogo, tentaram mudar o fluxo ao colocar Asano e Toda, mas a situação não mudou. No final, o Tóquio, que não conseguiu aproveitar o jogo de pivô de Amaral e a velocidade de TUTO até o fim, acabou perdendo novamente para o experiente “Kashima”.

Comentário do treinador


Comentários do treinador Okuma

"Na primeira metade, mesmo com dificuldades, conseguimos criar uma chance a partir de um contra-ataque e marcar um gol. Foi doloroso sofrer um gol em um momento em que não deveríamos, logo antes do intervalo. O Kashima não nos deu espaço durante todo o jogo, e como nossos atacantes e volantes não conseguiam driblar, não conseguimos criar nosso padrão habitual. A única vez que conseguimos quebrar a defesa foi através da habilidade individual do Fujiyama. Assim como no jogo contra o Júbilo, a distância entre o ataque e o meio-campo que o apoia é grande, e o atacante frequentemente fica isolado, então queremos corrigir isso no futuro."