GAME RESULTResultado do Jogo

Rodada 11 2001/6/16 (Sáb)
Público 14.600 pessoas 
Condições climáticas: Nublado, leve. Temperatura: 22,6 graus. Umidade: 70% 
Árbitro: Toshimitsu YOSHIDA Assistente: Kazuya YANAGISAWA / Toshiyuki NAGI Quarto árbitro: Michio NAKAHARA

J1 1ª Rodada 11

Yokohama Country

INÍCIO

Yokohama F.Marinos

0-2

Fim do jogo

Primeiro Tempo0-2

Segundo Tempo0-0

FORA

FC Tokyo

Yokohama F.Marinos FC Tokyo
Artilheiros 29' Amaral
43' Amaral
52' Oike Daisuke → Daisuke SAKADA
56' Hirama Tomokazu → Tanaka Hayuma
78' Kijima Ryosuke → Leandro
Substituição de Jogadores 66' Sato Yukihiko → Kagawa Kenosuke
75' Naruyuki NAITO → Tetsuya ITO
83' Takahiro SHIMOTAIRA → Tetsuhiro KINA
8 Chute 10
8 CK 2
17 FK 20
65' Masahiro Kazuma
Aviso 17' Takayuki KOMINE
Expulsão
Yokohama F.Marinos titular
Goleiro 1 Kawaguchi Yoshikatsu
DF 26 Masahiro Kazuma
DF 3 Naoki Matsuda
DF 2 Yoshiaki MARUYAMA
MF 4 Yasuhiro Hato
MF 13 Kunio Nagayama
MF 6 Ryoji Ueno
MF 8 Akihiro Endo
MF 15 Tomokazu Hirama
Atacante 17 Ryosuke Kijima
Atacante 19 Daisuke Sotoike
Yokohama F.Marinos reserva
Goleiro 16 Tatsuya ENOMOTO
DF 25 Shogo Obara
MF 20 Hayuma Tanaka
Atacante 29 Daisuke SAKADA
Atacante 9 Leandro
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 2 Naruyuki NAITO
DF 6 Takayuki KOMINE
DF 3 Sandro
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 7 Satoru ASARI
MF 5 Takahiro SHIMOTAIRA
MF 14 Yukihiko Sato
MF 19 Kelly
MF 24 Masamitsu KOBAYASHI
Atacante 11 Amaral
FC Tokyo reserva
Goleiro 31 Go KABURAKI
DF 15 Tetsuya ITO
MF 23 Tetsuhiro KINA
MF 25 Masashi MIYAZAWA
Atacante 13 Kensuke Kagami

Comentários dos Jogadores e Treinadores

Vamos lá, a J-League está de volta!


Após cerca de um mês, a J1 League foi reiniciada. A 11ª rodada será um jogo fora de casa contra o Yokohama F.Marinos. Durante este período de interrupção, houve uma troca de treinador, com o novo técnico Shin Kamijo assumindo após Osvaldo ARDILES. No entanto, hoje, o time está sem Nakamura e Komura devido a lesões, e Shiro está suspenso, enquanto Tahara está ausente devido ao Mundial Sub-20. O Tokyo, que empatou em 3 a 3 contra o Hiroshima na Copa Nabisco há três dias, teve um resultado que, olhando apenas para os números, não é típico do time, tanto para o bom quanto para o ruim. Portanto, eles querem mostrar os resultados do período de interrupção aqui. Embora tenha se tornado um confronto entre o Tokyo, que está em 12º lugar, e o Yokohama F.Marinos, que está em 13º, ambos querem aproveitar esta oportunidade para se recuperar. Espera-se que o jogo tenha um desenvolvimento intenso.

O F. Marinos enfrenta um período difícil em seu ataque, mas...


Tóquio cria uma chance logo no início. Logo após o apito inicial, Kelly rouba a bola no meio de campo e passa para Seigo KOBAYASHI, que estava à esquerda. Seigo ultrapassa Kelly e se infiltra atrás da linha de defesa, recebe a bola novamente, dribla o defensor e chuta. A bola foi defendida pelo goleiro do F. Marinos, Kawaguchi, mas foi um ataque ousado.

No entanto, quem assumiu o controle do ritmo foi o F. Marinos. Com uma pressão intensa, eles recuperaram a bola e conectaram passes rápidos para frente, com o MF Hiramatsu frequentemente rompendo pelo lado direito de Tóquio. Aos 13 minutos, a partir de um passe direto de Wato para Nagayama no lado direito, Wato novamente avançou até a área de pênalti tentando finalizar. A defesa de Tóquio se manteve firme, mas o MF Ueno, que subiu por trás, fez o apoio e levantou um cruzamento, mostrando um ataque forte.

Tóquio também lançou um contra-ataque aos 14 minutos, com Kelly como ponto de partida, Sato subiu pelo lado esquerdo e fez um cruzamento. Kelly, que correu para a frente do gol, chutou. Foi uma situação decisiva, mas foi impedida pela ótima defesa do goleiro Kawaguchi, o que prenunciou a dificuldade de marcar gols no jogo de hoje.

Após isso, Tóquio teve dificuldades com a velocidade do atacante Kijima, cometendo faltas repetidamente. Aos 20 minutos, Kobayashi observou bem a linha de impedimento, reagiu ao passe de Asari e fez um cruzamento que resultou em um escanteio, mas o cabeceio de Naito foi para fora do gol. Tóquio tentou contra-atacar com Amaral recuando para ser o ponto de partida, mas não conseguiu chegar a boas oportunidades. O F. Marinos continuou pressionando com ataques rápidos após recuperar a posse de bola.

Não perca a chance! Dois gols com a técnica de Amaral!!


No entanto, o gol chegou de forma surpreendente. Aos 29 minutos, um longo passe de volta do DF raso do F. Marinos para o goleiro Kawaguchi foi interceptado rapidamente por Amaral, que roubou a bola debaixo dos pés de Kawaguchi. Embora Amaral tenha sido empurrado para perto da linha do gol e Kawaguchi tenha voltado à sua posição, não havia ninguém para impedir Amaral, e seu chute, sem ângulo, balançou a rede do gol!

Isso dá impulso a Tóquio. Aos 32 minutos, Kelly desvia um passe longo de Naito com uma cabeçada na frente do gol, Amaral domina com o peito, levanta a bola para driblar o defensor adversário e chuta de voleio! Foi um super chute artístico de Amaral, mas foi direto para o goleiro Kawaguchi. No entanto, devido à força do chute, Kawaguchi rebateu para frente, e Amaral chutou novamente a bola que sobrou. Mas a rápida reação de Kawaguchi impediu a chance de um gol adicional. Aos 40 minutos, Sato, que se desmarcou no espaço do lado esquerdo, passou para Kelly, que estava livre no centro e tentou um chute forçado, mas a bola passou levemente à esquerda do gol.

Foi um período de tensão, mas à medida que o tempo se esgotava, ambos os times diminuíram o ritmo. No 43º minuto, quando parecia que o jogo terminaria assim, um longo passe de Naito foi cabeceado pela defesa adversária de volta para o goleiro. Amaral, como se tivesse previsto o ponto de queda da bola, correu novamente e, com facilidade, acertou com o pé direito. Embora Kawaguchi tenha tocado na bola uma vez, ela descreveu um grande arco e entrou no gol! Após o primeiro gol, foi mais um ponto que destacou a perspicácia de Amaral em ler o jogo e sua boa posicionamento, não perdendo a “uma chance”.

Conseguir uma vitória sem sofrer gols!


No segundo tempo, o F. Marinos, que começou a reagir, teve um chute potente de Kijima aos 48 minutos. No entanto, o Tokyo também mostrou uma boa jogada, com uma grande mudança de lado de Sato, onde Kobayashi avançou driblando pela esquerda e, em seguida, Asari apareceu para apoiar no espaço criado. O F. Marinos, que já havia mostrado um grande volume de jogo no primeiro tempo, tentou mudar a dinâmica com substituições, mas com Nagayama se movendo para a esquerda, o lado esquerdo do Tokyo, que havia sofrido com a combinação com Hato no primeiro tempo, ficou "mais confortável (Kobayashi)".

Ainda assim, o F. Marinos teve Kijima se destacando, e aos 62 minutos, ele driblou os defensores na área de pênalti e chutou. Embora Doih tenha desviado a bola para trás uma vez, isso foi calmamente limpo por Asari, que estava na cobertura. Depois disso, Kijima tentou repetidamente romper a defesa na área de pênalti, mas a linha defensiva de Tóquio estava sólida e não concedeu chances decisivas. No entanto, mesmo quando recuperaram a bola, o avanço geral foi lento, e Tóquio teve dificuldade em levar a bola para frente. Aos 66 minutos, Kagawa entrou no lugar do lesionado Sato, e aos 75 minutos, Tetsuya ITO foi colocado em campo no lugar de Naito.

O F. Marinos também colocou o atacante Leandro em campo aos 78 minutos, substituindo Kijima, que estava diminuindo seu ritmo, tentando concentrar a bola no ataque.

Em resposta, Tóquio fez a substituição de Yoshihira por Kinama aos 83 minutos. A partir daí, o ritmo melhorou e, logo após, aos 85 minutos, Kinama alcançou uma bola lançada para a esquerda e fez um cruzamento. Na frente do gol, Kagawa fez uma finta e Kelly finalizou, mas a bola infelizmente acertou o poste.

No final, sem uma decisão clara, ambos os lados não conseguiram marcar gols e o tempo se esgotou. Embora o conteúdo não tenha sido satisfatório, conseguimos frustrar o início da reação do novo F. Marinos e conquistamos os 3 pontos com a vitória, a primeira desde 12 de maio. Não conseguimos marcar durante o jogo, mas manter a defesa sem sofrer gols foi um grande resultado. Com isso, subimos para a 7ª posição. Não há caminho curto para a ascensão no futuro, mas este jogo nos fez perceber que devemos aproveitar as oportunidades de forma consistente e acumular pontos.

【Comentário do treinador】 "O resultado foi decepcionante, mas acho que o que fizemos durante este curto período de treinamento foi mostrado como imaginávamos no início. Se tivéssemos conseguido marcar neste momento... Perdemos um gol devido a um erro e, depois disso, perdemos o ritmo, o que provavelmente indica que ainda somos jovens."

【Comentário do treinador Okuma】"No início, estava preocupado com a falta de concentração da equipe, mas o primeiro gol deu ânimo, e a intensidade aumentou tanto na defesa quanto no ataque. Estávamos começando a jogar um futebol que envolve correr longas distâncias, e quero que a equipe, incluindo os jogadores que entram como substitutos, mantenha isso durante os 90 minutos desde o início."