Para permanecer na disputa pelo campeonato...

　Para Tóquio, que busca conquistar seu primeiro título, o jogo contra Nagoya neste dia se tornou uma partida importante que pode definir o futuro. Atualmente, Tóquio está em terceiro lugar com 14 pontos, enquanto os Antlers estão em primeiro com 19 e Jubilo em segundo com 16. Nesta rodada, as duas equipes da parte superior se enfrentam diretamente, então se Tóquio conseguir aumentar seus pontos (ou seja, vencer Nagoya), a diferença para as duas primeiras equipes será bastante reduzida. Por outro lado, se Tóquio perder para Nagoya (que atualmente está em quinto lugar com 12 pontos), não apenas cairá na classificação, mas também retrocederá significativamente na corrida pelo título. Para Tóquio, que tem um confronto direto contra Jubilo na próxima rodada, esta é uma partida que não pode perder, mas Nagoya também está em uma situação em que não pode se dar ao luxo de perder, portanto, espera-se que seja uma batalha bastante difícil.

　Tóquio ficou sem Miura, enquanto Nagoya também perdeu Weslley e Yamaguchi (devido a acúmulo de cartões), ambos os times entraram em campo sem seus jogadores centrais, mas o jogo, que valia a permanência na disputa pelo título, não poderia ser perdido. Sob um céu de outono claro, o apito para o início da partida soou às 14h30 no lindo e novíssimo "Toyota Stadium", que lembra o famoso Estádio San Siro da Itália.

Defesa de Tóquio se esforça! No início, Tóquio assume o controle

　O jogo começou com uma troca intensa de jogadas e um desenvolvimento rápido, com transições ágeis entre ataque e defesa. A pressão em cada situação foi rigorosa para ambas as equipes, e Tóquio tentou passar a bola para Amaral, mas foi marcado de perto pelo defensor Koga de Nagoya, não conseguindo se tornar um ponto de apoio. Tóquio tentou lançar uma bola longa por trás da linha de defesa de Nagoya para correr com Fukuda, mas também foi severamente interrompido, não conseguindo criar uma chance clara. Por outro lado, Nagoya teve Sakai como ponto de partida na parte de trás do meio-campo, de onde Urida, Okayama e Nakamura tentaram quebrar a defesa com passes rápidos, mas a precisão do último passe perto do gol foi baixa, e eles também não conseguiram criar uma oportunidade decisiva. A concentração da defesa de Tóquio estava alta, com Sandro controlando perfeitamente o atacante Marcelo de Nagoya, enquanto Komine, Tetsuya ITO e Fujiyama também neutralizavam todos os ataques adversários com entradas rápidas. Especialmente Tetsuya ITO, que estava jogando com uma proteção devido a uma lesão na mão esquerda, conseguiu roubar a bola do adversário na direita e, no momento seguinte, participou do ataque com um timing perfeito, mostrando um desempenho impecável tanto na defesa quanto no ataque. Além disso, o capitão Shitohira, que estava voltando a jogar após um tempo, teve alguns momentos de hesitação no início, mas gradualmente recuperou a sensação de jogo e liderou a equipe com uma atuação combativa, se esforçando na frente da linha de defesa.

　Tokyo, que queria mostrar ritmo, concentrou a bola em Kelly e tentou mover a bola rapidamente para encontrar oportunidades com as investidas verticais de Yukihiko e Fukuda. A primeira chance veio aos 11 minutos, quando Yukihiko fez um passe para o centro a partir de um arremesso lateral à direita, e Kelly, que correu para a bola, disparou um forte chute, mas infelizmente para a direita do gol. No entanto, a partir desse chute, o ritmo do ataque de Tokyo melhorou, e na frente do gol, Kelly, Amaral, Fukuda e Yukihiko começaram a criar oportunidades com passes curtos. Aos 24 minutos, após um passe de Fujiyama, Kelly se desmarcou pela esquerda e fez um passe perfeito para o goleiro, e Yukihiko, que correu para a bola, tentou um chute de deslize, mas foi infelizmente defendido pelo goleiro. Logo em seguida, na cruzada de Kelly pela esquerda, Amaral tentou um chute de bicicleta, mas isso saiu para a direita do gol.

Apesar de permitir o primeiro gol, Amaral empatou com seu quarto gol consecutivo!

　Enquanto o jogo avançava no ritmo de Tóquio, aos 29 minutos, aproveitando um momento de descuido da defesa que estava toda avançada, o meio-campista do Nagoya, Nakamura, conseguiu romper pela direita. Nakamura avançou até a área de pênalti. Ele trouxe a bola quase até a linha do gol e fez um cruzamento rápido para o centro, onde o atacante do Nagoya, Marcelo, cabeceou na frente do goleiro Doi e marcou o gol. Apesar de pressionar, Tóquio foi surpreendido por um momento de descuido e, mais uma vez (quatro jogos consecutivos), permitiu o primeiro gol do adversário.

　A equipe de Tóquio, atrás por um gol, aos 33 minutos, fez uma jogada pela direita com Shitohira e Yukihiko, cruzando a bola, mas Amaral, livre no centro, não conseguiu fazer a finalização correta. Por outro lado, aos 35 minutos, sofreram um contra-ataque rápido, onde o meio-campista do Nagoya, Okayama, recebeu a bola livre pela esquerda e chutou, fazendo a bola passar pela mão de Doih e atingir a trave. Após escapar do perigo, Tóquio, logo em seguida, aos 36 minutos, recebeu um passe de Kelly, que havia rompido pela direita, e Shitohira chutou de frente para o gol, mas a bola passou por cima da trave. Tóquio, determinado a empatar antes do intervalo, continuou a pressionar com ataques intensos, mas o tempo estava se esgotando. Quando todos pensavam que o primeiro tempo terminaria assim, no momento seguinte, Fujiyama lançou um passe longo para Fukuda na frente, que, mesmo sob a insistente marcação do defensor adversário, passou para Amaral, que, após receber o passe de Fukuda, desafiou o defensor em um duelo 1:1. Ao entrar na área penal, ele fez um drible e, com um chute forte com o pé direito, a bola não foi alcançada pela defesa desesperada do goleiro do Nagoya, Narazaki, e balançou a rede do gol.

　O primeiro tempo terminou logo após isso, e Tóquio empatou a partida com o quarto gol consecutivo de Amaral, voltando ao empate no último momento.

A intensa batalha que não pode ser cedida terminou em 90 minutos sem uma decisão...

　O jogo entrou no segundo tempo, mostrando uma intensa batalha ainda mais feroz do que no primeiro. Com um gol dramático de Amaral, Tóquio voltou ao empate. Quatro minutos depois, Shimohira passou para Fukuda, e Shimohira correu para dentro da área após superar Fukuda. Quando Fukuda fez um retorno perfeito com o calcanhar, Shimohira levou a bola até perto do gol e chutou. A bola passou ligeiramente à direita do gol, mas a jogada agressiva de Shimohira deu coragem à equipe.

　Por outro lado, Nagoya também aos 7 minutos, um cruzamento pela direita foi cortado pela defesa de Tóquio, mas de forma pequena, e a bola foi chutada de fora da área penal em direção ao gol, mas passou por cima do travessão. Além disso, aos 9 minutos, Urida disparou um forte chute de média distância a cerca de 30 metros da meta, mas este saiu à direita do gol.

　Tóquio também não ficou em silêncio. Aos 11 minutos, o cruzamento de Kelly pela direita flui para o lado oposto, e Fukuda mantém a posse do lado esquerdo, passando a bola com um toque de calcanhar perfeito para Asari, que fez um lindo cruzamento, mas infelizmente foi cortado. No segundo tempo, Tóquio começou a fazer com que Nakahira e Asari sempre participassem do ataque, dando mais profundidade e iniciando um ataque fluido. No minuto 12 seguinte, Kelly ficou livre na frente do gol, e a bola sobrou de uma confusão, mas Kelly tentou driblar, mas infelizmente foi parado.

　Tóquio mostrou uma alta concentração na defesa. Aos 23 minutos, após um contra-ataque do Nagoya, Urida, que estava no centro, passou para Marcelo à esquerda, e Marcelo, com um toque, se desmarcou na frente do gol, mas Komine conseguiu alcançá-lo e afastar a bola. Foi uma cena decisiva, mas a excelente defesa de Komine evitou o perigo. Aos 38 minutos, em um escanteio pela direita do Nagoya, a defesa de Tóquio afastou a bola, mas ela foi recuperada, e no final, um forte cabeceio de perto foi feito, mas o goleiro Doi fez uma "super defesa" e escapou do perigo. Embora Tóquio tenha tido mais chances, a equipe estava determinada a marcar o gol da vitória, o que os levou a se expor e, em algumas ocasiões, a criar perigos em contra-ataques, mas, com Doi como destaque, a defesa se esforçou e não permitiu que Nagoya marcasse um gol adicional.

　Tóquio fez a substituição de Kinama aos 27 minutos para mudar o ritmo e, além disso, trouxe Kagawa, que estava em boa forma, aos 39 minutos, aumentando assim significativamente o poder de ataque. Nos quatro jogos anteriores, esse padrão havia trazido bons resultados, e embora o tempo restante fosse curto, isso gerou boas expectativas. Aos 41 minutos, em uma confusão, a bola sobrou livre para Amaral na frente do gol, mas Amaral foi impedido pela defesa do Nagoya ao tentar cortar para dentro. Depois disso, ambas as equipes tentaram 2 a 3 contra-ataques, mas a precisão do passe final foi fraca, não resultando em chances decisivas. No entanto, no tempo de acréscimo, Kelly conseguiu escapar completamente em um contra-ataque e, em um duelo um a um com a defesa do Nagoya, chutou, mas a bola também foi desviada pela defesa, não resultando em gol. No final, a partida não foi decidida em 90 minutos e foi para a prorrogação.

Um ataque furioso e várias oportunidades decisivas não resultaram em nada, um empate frustrante...

Com a prorrogação, o jogo se tornou completamente no ritmo de Tóquio. Com a chegada de Kagawa, Tóquio, que tinha Amaral como único ponto de referência no ataque, agora contava com uma base adicional. Kagawa, com sua estabilidade na posse de bola pelo lado esquerdo, criou oportunidades, e assim Kelly, Kin, e Amaral se envolveram para levar a bola com segurança para frente, permitindo que a bola chegasse em boas condições para Yukihiko no lado direito.

　Após 30 segundos do início da prorrogação, um cruzamento perfeito de Yukihiko pela direita foi feito, e Amaral, que estava esperando no centro, cabeceou livre, mas infelizmente a bola passou por cima do travessão. Aos 3 minutos, novamente um cruzamento de Yukihiko pela direita foi cabeceado por Kelly, mas também passou muito acima do travessão. Além disso, aos 4 minutos, Yukihiko cortou da direita para o centro e chutou com o pé esquerdo, mas foi facilmente defendido pelo goleiro do Nagoya. No minuto seguinte, Kelly cabeceou um cruzamento de Yukihiko com um tempo perfeito, mas o chute foi defendido com uma super defesa do goleiro do Nagoya, não resultando em gol. Aos 9 minutos, Kagawa rompeu pela direita e fez um cruzamento, e novamente Kelly, completamente livre no centro, fez uma volea, mas a bola desviou para a esquerda do gol. O clímax aconteceu aos 14 minutos, quando Yukihiko, que havia rompido pela direita, passou para Kagawa, que estava livre no centro, e Kagawa chutou com o pé esquerdo de uma curta distância do gol, mas também passou muito acima do travessão. O tempo já estava entrando no tempo adicional da prorrogação. Quantas vezes foram criadas formas perfeitas? Enquanto pensava nisso, o Nagoya contra-atacou rapidamente, e em um instante, a defesa foi quebrada na frente do gol, e um forte chute com o pé esquerdo foi disparado por Nakaya, defensor do Nagoya, de dentro da área penal, mas foi defendido por Doih, que fez uma "milagrosa" super defesa. Com essa super defesa, que pode ser considerada a melhor da temporada de Doih, o jogo entrou na prorrogação do segundo tempo.

　Mesmo após o início do segundo tempo da prorrogação, o ataque feroz de Tóquio continuou. Aos 7 minutos, Kinami avançou pelo lado esquerdo e passou para Kagawa no centro. De Kagawa para Toda, e de volta para Kagawa, que finalizou com um potente voleio, mas a bola saiu à direita do gol. Aos 13 minutos,

Amaral driblou sozinho pela direita e chutou de perto, mas a bola passou muito acima do travessão. Chegou a fazer pensar: "O gol do Toyota Stadium é menor do que o normal?" Todos os chutes após a prorrogação foram para fora. O jogo terminou, após 120 minutos, sem uma decisão, resultando em um empate doloroso para Tóquio, que estava em uma posição de vitória.

　Agora, finalmente, o próximo será o "Tōnozan" contra o Jubilo. O equilíbrio do jogo contra Nagoya naquele dia não foi de forma alguma ruim, mas quero mudar rapidamente a mentalidade em relação ao resultado de "empate". Embora seja um curto período, faremos a melhor preparação e enfrentaremos o Jubilo no único National desta temporada!

Comentário do Técnico Okuma

É verdade que a finalização e a precisão foram insuficientes, mas tivemos oportunidades. O resultado foi decepcionante, com o pensamento de "se tivéssemos marcado um gol". Em situações onde deveríamos ter passado a bola novamente, acabamos chutando, o que mostrou uma falta de discernimento. Precisamos melhorar essa capacidade de decisão. Uma coisa boa é que, assim como nos últimos jogos, o desempenho dos jogadores reservas tem se destacado. A força do time está definitivamente aumentando. Isso não significa que as chances de vencer (o campeonato) acabaram. O próximo jogo será um confronto direto. Quero mudar a mentalidade e lutar.