GAME RESULTResultado do Jogo

Rodada 9 2002/7/20 (Sáb)
Público 45.925 pessoas 
Clima ensolarado, leve, Temperatura 29,3 graus, Umidade 74% 
Árbitro: Kazuhiko MATSUMURA Assistente: Hiroshi TEZUKA / Noriyuki NISHIMURA Quarto árbitro: Kimihiko DAKIYAMA

J1 1ª Rodada 9

Tóquio

INÍCIO

FC Tokyo

0-2

Fim do jogo

Primeiro Tempo0-1

Segundo Tempo0-1

FORA

Júbilo Iwata

FC Tokyo Júbilo Iwata
Artilheiros 16' Takahara Naoyasu
66' Takahara Naoyasu
45' Kenji FUKUDA → Amaral
63' Takahiro SHIMOTAIRA → Tetsuhiro KINA
80' Ryuji FUJIYAMA → Teruyuki MONIWA
Substituição de Jogadores 57' Gura → Nobuo KAWAGUCHI
80' Go OIWA → Takashi HARA
87' Takahara Naoyasu → Nishino Yasumasa
7 Chute 13
3 CK 5
18 FK 26
46' Akira KAJI
Aviso 18' Takashi FUKUNISHI
35' Takashi HARA
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 15 Tetsuya ITO
DF 3 Jean
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 20 Akira KAJI
MF 5 Takahiro SHIMOTAIRA
MF 16 Masashi MIYAZAWA
MF 36 Naohiro ISHIKAWA
MF 19 Kelly
Atacante 13 Mitsuhiro TODA
Atacante 9 Kenji FUKUDA
FC Tokyo reserva
Goleiro 35 Hiroki KOBAYASHI
DF 2 Teruyuki MONIWA
MF 30 Yuta BABA
MF 23 Tetsuhiro KINA
Atacante 11 Amaral
Júbilo Iwata titular
Goleiro 1 Van Zwam
DF 3 Go OIWA
DF 5 Tanaka Makoto
DF 14 Takahiro Yamane
MF 10 Toshiya Fujita
MF 23 Takashi FUKUNISHI
MF 6 Toshihiro HATTORI
MF 20 Jo KANAZAWA
MF 7 Hiroshi NANAMI
Atacante 8 Grau
Atacante 32 Naoya Takahara
Júbilo Iwata reserva
Goleiro 12 Hiromasa Yamamoto
DF 4 Takahiro Kawamura
MF 15 Zivkovic
MF 13 Nobuo KAWAGUCHI
Atacante 26 Taisuke Nishino

Comentários dos Jogadores e Treinadores

Casa cheia! Vença o forte Jubilo em um jogo emocionante!


 Após a grande vitória na última rodada, as expectativas aumentam para esta partida. O adversário é o forte Júbilo Iwata, que atualmente ocupa a segunda posição. O Iwata não pode perder mais pontos na corrida pelo título, mas hoje o Nissan Stadium está lotado com 45.925 torcedores, o segundo maior público da história do clube. O calor em Tóquio ultrapassou os 36 graus durante o dia, mas queremos mostrar o verdadeiro futebol ofensivo de Tóquio em nossa casa e conquistar a vitória.

 A formação inicial foi a mesma da última rodada, com Fukuda como o atacante central em um esquema 4-2-3-1, dando início ao jogo.


Casa cheia para a visita do Jubilo estrelado

Após a demolição do Sanfecce no jogo anterior, as expectativas estavam altas no Estádio de Tóquio para a visita do poderoso Jubilo Iwata, atualmente em segundo lugar na Liga e desesperado por três pontos para fortalecer sua disputa pelo título. O termômetro ultrapassou 36 °C em Tóquio durante o almoço, mas o calor escaldante não desanimou uma multidão de 45.925 pessoas, a segunda maior da história do clube, a comparecer para apoiar seu time.
Tóquio permaneceu inalterado em relação à semana passada, com Fukuda como único atacante em uma formação 4-2-3-1.

Não conseguiu chutar sob pressão intensa e permitiu o primeiro gol


 Um início cauteloso, observando a reação do adversário. No entanto, aos 3 minutos, Miyazawa, a partir de uma posição profunda no meio-campo, corre atrás de uma bola que sobrou na frente e invade a área penal. Aos 4 minutos, Tokyo conquista dois escanteios consecutivos, se aproximando do gol de Iwata. Iwata também tenta se desenvolver, aos 5 e 6 minutos, fazendo com que o atacante Takahara e o meio-campista Fujita corram pelo espaço do lado direito.

 No 8 minutos, Fukuda recebeu um passe de Fujiyama e passou para Kelly, que fez um passe em profundidade na frente do gol. No 11 minutos, Ishikawa perseguiu e segurou um passe de mudança de lado que parecia sair, cortando para dentro e fazendo um passe em profundidade. Mostraram uma boa forma, mas todos eles foram pegos em posição de impedimento por Toda, que infelizmente perdeu a chance.

 No entanto, o Iwata começou a assumir o controle gradualmente. Após recuperar a bola sob pressão rápida, eles se conectam de forma simples, sem se forçar no calor, e a bola recuperada na linha de defesa é rapidamente enviada para os atacantes Gura e Takahara, buscando oportunidades.

 Então, aos 16 minutos, o MF Namura recebeu a bola de um tiro livre na frente da área penal e levantou uma alta bola em direção ao gol. O MF Fukunishi e o GK Doi colidiram, e enquanto a bola se perdia, ela foi novamente passada para o lado direito onde Fukunishi estava, e a bola de retorno, ao tocar em um defensor, seguiu em direção ao gol. O Takahara, que estava esperando, empurrou a bola para o gol, permitindo que a equipe adversária marcasse o primeiro gol com o primeiro chute do jogo.

 O Iwata, que mostrou habilidade na troca de passes, dominou o jogo. Aos 35 minutos, o Grau se desmarcou atrás da linha de defesa e ficou cara a cara com o Doi, mas este fez uma grande defesa e impediu o gol. Logo em seguida, aos 36 minutos, o Tokyo viu o Kelly fazer um passe em profundidade para Ishikawa, que saiu pela direita com uma velocidade impressionante em direção ao gol. Ele driblou e tentou um chute preciso, mas, infelizmente, a bola passou ao lado do gol.

 Incluindo isso, o número de chutes de Tóquio no primeiro tempo foi de apenas 2. O meio-campo forte de Iwata cortou todas as tentativas de Tóquio, que se viu na defesa, indo para o segundo tempo com um gol de desvantagem.


F.C.TOKYO Recuou, Ficou Para Trás

A equipe da casa começou bem, Miyazawa encontrando espaço na área do Jubilo após três minutos e ganhando um par de escanteios. Jubilo respondeu, tentando liberar o atacante Takahara e o meio-campista Fujita pela direita. Um excelente trabalho de Ishikawa preparou Toda no 8º minuto, mas ele foi marcado em posição de impedimento.
No entanto, lentamente, Jubilo começou a exercer controle no meio-campo, ganhando disputas, jogando passes curtos e simples e mirando nos atacantes Gral e Takahara.
Os visitantes tomaram a liderança no 16º minuto com um gol confuso. Nanami lançou uma falta na área de Tóquio; Fukunishi e Doi saltaram pela bola, que ricocheteou em vários jogadores e caiu gentilmente para Fukunishi, que encontrou Takahara, novamente através de um desvio, a um metro da linha do gol para um toque simples. Jubilo assumiu a liderança com o primeiro chute a gol de qualquer uma das equipes.
Os visitantes estavam controlando o jogo, contentes em manter a posse, forçando o F.C.TOKYO a correr atrás da bola e esperando por suas oportunidades. A melhor chance do jogo caiu para Gral no 36º minuto, quando um ótimo passe em profundidade o deixou livre da defesa da casa, com apenas Doi para superar. O goleiro de Tóquio manteve sua posição e então mergulhou rapidamente para sua direita para uma defesa espetacular para
negar ao Jubilo um segundo gol. Tóquio esteve a centímetros de um empate momentos depois, quando um passe que dividiu a defesa de Kelly viu Ishikawa ultrapassar os defensores do Jubilo com uma explosão de velocidade e chutar para fora do poste esquerdo.
Incluindo essa tentativa, Tóquio conseguiu apenas dois chutes durante o primeiro tempo, que terminou 0-1, devido ao meio-campo sufocante do Jubilo, que efetivamente lhes negou qualquer tempo e espaço com a bola.

Pegando o fio da contra-ataque...


 No evento realizado neste dia, "Noite de Fogos de Artifício", fogos de artifício foram lançados de forma espetacular durante o intervalo, com a intenção de impulsionar a luta para a segunda metade. O Tokyo queria substituir Fukuda por Amaral, buscando uma oportunidade de reação, mas o time que manteve o controle do ritmo na segunda metade foi o Iwata. A dupla da seleção japonesa, Fukunishi e Hattori, pressionou com uma marcação rápida e rigorosa, recuperando a posse da bola.

 No 53 minutos, Ishikawa trocou passes de um-dois com Kelly pelo lado direito e avançou rapidamente para a área de pênalti, arriscando um chute. No 56 minutos, Amaral recebeu um passe de Miyazawa e também chutou. Embora ambos mostrassem a intenção de "ir para frente", não conseguiram balançar a rede do gol. A velocidade de Toda foi aproveitada em um avanço, mas a linha defensiva de três zagueiros cuidou bem da situação. Os cruzamentos pelo lado foram lidos e todos foram limpos.

 O Iwata, aos 57 minutos, substituiu Gura pelo veloz MF Kawaguchi, que foi colocado como atacante. Além de controlar o jogo com tranquilidade, eles aumentaram a pressão com a velocidade. O Tokyo, aos 63 minutos, substituiu Shimohira por Kinama, mas logo após, aos 65 minutos, o MF Kawaguchi do Iwata, com uma velocidade impressionante, ultrapassou a linha defensiva rasa do Tokyo e chutou de perto do gol. Isso foi defendido com boa reação por Doih, que conseguiu evitar o gol e concedeu um escanteio.

 No entanto, a partir do escanteio à esquerda obtido, Takahara, que se posicionou no lado próximo, cabeceou a bola e marcou um gol. Assim, o Tokyo sofreu um gol adicional, frustrando seu modo de reação.


Retaliação Sufocada

A multidão foi agraciada com um explosivo show de fogos de artifício no intervalo e antecipou alguns fogos em campo quando Amaral substituiu Fukuda para o segundo tempo. No entanto, a esperada reação não se concretizou, pois a dupla defensiva japonesa Hattori e Fukunishi lutou incansavelmente pela bola. Ishikawa fez um bom um-dois com Kelly no 53º minuto, mas chutou para fora na primeira tentativa séria de Tóquio no segundo tempo.
Três minutos depois, Amaral aproveitou um passe de Miyazawa e conseguiu um chute. TÓQUIO mudou sua atenção para as laterais, mas a linha de defesa do Jubilo lidou confortavelmente com os cruzamentos. Jubilo substituiu Gral pelo veloz Kawaguchi após 57 minutos; TÓQUIO respondeu introduzindo o igualmente rápido Kina no lugar de Shimotaira alguns minutos depois. Kawaguchi passou pela defesa do TÓQUIO
no 65º minuto, desviou para a área e disparou um chute de perto em Doi. Takahara cabeceou para o gol a partir do escanteio resultante no primeiro poste, encerrando a incipiente reação do TÓQUIO.

Não conseguiu derrubar a defesa do Iwata, derrota frustrante em casa pela primeira vez nesta temporada


 Ainda assim, o Tokyo queria revidar e, mesmo dominado, criou oportunidades. Aos 72 minutos, após cortar um passe na linha de defesa, Kelly avançou até a área direita do gol, e Toda se aproximou do gol, mas não conseguiu finalizar com precisão. Aos 74 minutos, em um cruzamento de Toda, que se desmarcou pelo lado esquerdo, Amaral fez um cabeceio no momento exato. No entanto, a bola passou ligeiramente à esquerda.

 A partir dos 75 minutos, Todá foi colocado como atacante, Ishikawa à esquerda e Kelly à direita. No 76º minuto, Todá correu para a área após um cruzamento perfeito de Ishikawa pela esquerda, mas não conseguiu alcançar a bola.

 A luta de Ishikawa, aproveitando sua velocidade, brilha, e um rápido desenvolvimento de ataque e defesa se desenrola, mas a linha final do Iwata mantém a concentração e não consegue quebrar a barreira. No minuto 80, Shigenobu foi colocado em campo no lugar de Fujiyama, e eles não desistiram até o último momento, buscando a última chance, mas o apito final foi implacável. Sem marcar, foi a primeira derrota frustrante em casa nesta temporada.

 No entanto, embora a diferença tenha sido evidente, não perdemos de forma alguma sem motivação. Não quero ser pessimista em relação a este resultado, mas sim usá-lo como um combustível para as próximas batalhas. Vou mudar minha mentalidade e me preparar para o próximo jogo contra o Tokyo Verdy, que será em três dias.

【Resumo da coletiva do treinador Hara】 "Fomos completamente derrotados. Queríamos pressionar, mas o Jubilo estava um passo à frente, conseguindo conectar bem mesmo quando achávamos que estávamos pressionando. Especialmente as movimentações dos dois atacantes e dos jogadores do meio-campo nos confundiram. O Jubilo conseguiu implementar o que se propôs a fazer. Queríamos conectar a partir dos dois laterais, mas quando fomos pressionados, acabamos nos apressando e chutando para frente. Acredito que a partir daí o ritmo passou a ser do Jubilo. Com tantos torcedores presentes, queríamos ser um pouco mais ofensivos, mas os jogadores do Jubilo, especialmente Fukunishi e Hattori, nos deixaram desanimados com seu futebol equilibrado. A minha impressão honesta é que o adversário entende muito bem de futebol. No entanto, quero de alguma forma alcançar um nível competitivo até o próximo confronto."

【Resumo da coletiva do treinador Suzuki】"Para vencer, era absolutamente necessário conquistar 3 pontos hoje = uma vitória de 90 minutos, e isso foi discutido na reunião antes do jogo. O fato de termos lutado juntos e conseguido a vitória é significativo e foi um jogo que nos conecta ao próximo. Existem pontos de reflexão, mas foi bom conseguir passar sem sofrer gols. Quero usar a conexão com o goleiro e a linha de defesa como um grande material positivo."


F.C.TOKYO Sofre a Primeira Derrota em Casa da Temporada

O TOKYO estava em desvantagem, mas não desistiu e continuou a pressionar apesar da posse de bola limitada. Toda esteve a poucos centímetros de um espetacular voleio após 72 minutos e dois minutos depois Amaral cabeceou um cruzamento de Toda ligeiramente para fora.
Com 15 minutos restantes, o TOKYO reorganizou o ataque; Toda na frente, Ishikawa à direita e Kelly à esquerda. O veloz Ishikawa causou problemas para a defesa do Jubilo, que agora estava visivelmente cansada, mas ainda assim o gol não veio. Minowa substituiu Fujiyama como uma última tentativa, mas Van Zwam repeliu os melhores esforços do TOKYO e o jogo terminou 0-2.
O TOKYO pode ter registrado sua primeira derrota em casa do ano, mas certamente não faltou motivação e lutou até o fim. Eles esperam se recuperar contra o Verdy no Derby de Tóquio na noite de quarta-feira.

O gerente do F.C.TOKYO, Hara :
" Uma derrota abrangente. Esperávamos atacá-los pelas laterais, mas eles fecharam essas avenidas e quando tentamos
pelo meio, encontramos Fukunishi e Hattori, que foram excepcionais. Eu esperava uma exibição mais ofensiva para os fãs; não foi assim, mas vamos aprender com isso e dar a eles um jogo melhor na próxima vez ".

Gerente do Jubilo, Suzuki :
" Precisávamos muito de uma vitória dentro dos 90 minutos para manter nossa disputa pelo título e conseguimos jogando como um time. A
defesa e o goleiro foram muito bem e ficamos felizes em manter a rede limpa ".