GAME RESULTResultado do Jogo

Rodada 2 2005/3/12 (Sáb)
Público 15.465 pessoas 
Condições climáticas: neve, leve; temperatura: 0,6 graus; umidade: 77% 
Árbitro: Hiroyoshi TAKAYAMA Assistente: Noriyuki NISHIMURA / Togo TODA Quarto árbitro: Naohiro IKEDA

J1 - Rodada 2

Hiroshima Bi

INÍCIO

Sanfrecce Hiroshima

0-0

Fim do jogo

Primeiro Tempo0-0

Segundo Tempo0-0

FORA

FC Tokyo

Sanfrecce Hiroshima FC Tokyo
Artilheiros
75' Tsutomu Oki → Hiroto Mogi
83' Toshito Sato → Koji Morisaki
89' Gaubon → Norio OMURA
Substituição de Jogadores 71' Masashi MIYAZAWA → Satoru ASARI
77' Mitsuhiro TODA → Norio SUZUKI
13 Chute 14
6 CK 10
14 FK 26
60' Yuichi KOMANO
88' Yuichi KOMANO
Aviso 71' Jean
88' Yuichi KOMANO
Expulsão
Sanfrecce Hiroshima titular
Goleiro 1 Takahiro Shimoda
DF 5 Yuichi KOMANO
DF 4 Gininho
DF 2 Ikeda Shohei
DF 17 Kota Hattori
MF 34 Gakuto Mobara
MF 6 BETO
MF 8 Kazuyuki Morisaki
Atacante 20 Tsutomu Oki
Atacante 10 Gaubon
Atacante 11 Sato Toshito
Sanfrecce Hiroshima reserva
Goleiro 21 Hideo Ueno
DF 3 Norio OMURA
DF 25 Takanori Issei
MF 7 Koji Morisaki
Atacante 9 Hiroto Mogi
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 20 Akira KAJI
DF 3 Jean
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 17 Jo KANAZAWA
MF 6 Yasuyuki KONNO
MF 16 Masashi MIYAZAWA
MF 27 Ryoichi KURISAWA
Atacante 18 Naohiro ISHIKAWA
Atacante 13 Mitsuhiro TODA
Atacante 9 Lucas
FC Tokyo reserva
Goleiro 22 Hitoshi SHIOTA
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 7 Satoru ASARI
MF 19 Danilo
Atacante 15 Norio SUZUKI

Comentários dos Jogadores e Treinadores


Buscar 3 pontos com vitórias consecutivas!


 A segunda rodada da J1 League será um confronto fora de casa contra Hiroshima. Na rodada anterior, na partida de abertura, o ataque teve um grande desempenho, e a vitória convincente elevou a moral da equipe, mas, como disse Doih, "se perdermos este jogo, a vitória na partida de abertura será em vão", então é um jogo importante que devemos encarar com seriedade.

 Hiroshima empatou com Shimizu na última partida, conseguindo um empate no segundo tempo. O que chama a atenção nesta temporada são o novo jogador estrangeiro, o atacante Gaubon, e o defensor Ikeda, que se transferiu do Shimizu. Pelo que foi visto na última partida, Ikeda já se encaixou bem na equipe e está funcionando como o pilar da defesa. Por outro lado, Gaubon é um técnico canhoto com um bom histórico, mas ainda não se adaptou completamente à tática da equipe e precisa de mais tempo. No entanto, este jogo também é a partida de abertura da temporada, e espera-se que eles venham com ainda mais determinação do que o habitual.

 O Tokyo entra em campo com a mesma formação titular da última partida. Na reserva, Miura foi substituído por Norio SUZUKI devido a uma lesão no pé esquerdo, e espera-se que ele seja um trunfo quando for necessário marcar pontos no final do jogo. Com uma temperatura de 0,6°C e uma fria nevasca, o jogo começou com o apito inicial de Hiroshima.



TOKYO Busca Vitórias Consecutivas Contra o Sanfrecce

Com os ânimos elevados pela vitória convincente no jogo de abertura, o F.C.TOKYO viajou para o sul, até Hiroshima, para enfrentar o Sanfrecce no segundo jogo da temporada de 2005. A equipe se preparou para essa partida importante, ciente de que, como comentou o goleiro Doi, "Se perdermos este, a vitória da semana passada não terá significado".
O Sanfrecce conquistou um ponto em um empate fora de casa com o S-Pulse em seu primeiro jogo. Duas novas contratações eram os jogadores a serem observados: o atacante brasileiro Galvao e o defensor Ikeda, que foi atraído do S-Pulse na intertemporada. Com base nas evidências limitadas do primeiro jogo, Ikeda parecia ter se encaixado confortavelmente na defesa central, enquanto Galvao parecia fora de ritmo no lado esquerdo do ataque. No entanto, os jogadores sempre elevam seu desempenho para o jogo de abertura em casa e o TOKYO poderia esperar um teste rigoroso.
O TOKYO escalou a mesma formação que começou o jogo anterior, com a única mudança sendo no banco, onde Suzuki substituiu o lesionado Miura. Se o jogo se mostrasse equilibrado, uma aparição tardia de Suzuki era uma possibilidade distinta. O Sanfrecce deu o pontapé inicial em uma tarde amargamente fria, com flocos de neve caindo.


Não conseguiu aproveitar a chance decisiva...


 Desde o início do jogo, ambas as equipes tiveram dificuldades em manter a posse de bola no meio de campo devido às condições escorregadias do campo. Além disso, a pressão sobre a bola no meio de campo foi intensa, resultando em jogadas onde a bola era lançada para os espaços, e após disputas, as equipes buscavam recuperar a bola para atacar. Nessa situação, o Hiroshima se destacou no jogo. Como esperado, o atacante Oki, Gaubon e Sato Toshio foram posicionados intencionalmente no centro, recebendo passes longos e recuperando a bola para atacar pelas laterais. Os defensores Hattori pela esquerda e Komano pela direita avançaram várias vezes até os 20 minutos, mas a defesa de Tóquio, liderada por Doi, conseguiu resistir. Durante esse período, o ataque de Tóquio teve apenas um chute de Lucas aos 11 minutos, tornando-se um momento difícil.

 Enquanto suportavam esse momento difícil, gradualmente a posse de bola de Tóquio aumentou e um ataque suave começou a se desenvolver. Aos 27 minutos, Toda se esforçou pelo lado esquerdo, e Kurizawa pegou a bola perdida e chutou de fora da área. Aos 28 minutos, Miyazawa fez uma tabela com Lucas e foi para o lado direito. Ishikawa, após driblar, fez um cruzamento que foi cortado pela defesa adversária, mas a bola perdida foi recuperada e agora Konno fez um cruzamento, iniciando um ataque em ondas. Aos 32 minutos, Miyazawa lançou um passe longo para Kurizawa, que correu pelo lado esquerdo, e ele devolveu de cabeça para a frente do gol, onde Lucas tentou, mas foi capturado pelo goleiro adversário por uma pequena margem. Uma vez que assumiram completamente o controle, tiveram várias chances decisivas.

 Primeiro, aos 35 minutos, Kanazawa fez uma troca de passes com Kurisawa na esquerda e levantou a bola para a área. A bola sobrou para Ishikawa, que estava livre no segundo poste, e ele tentou um chute após um controle, mas foi defendido pelo goleiro adversário. Aos 38 minutos, após um rápido reinício de Miyazawa, a bola passou por Kaji e Ishikawa, que driblou e fez um cruzamento quase na linha de fundo. Lucas tentou finalizar com o pé direito, mas foi impedido pelo goleiro adversário. No 39º minuto, Ishikawa cobrou um escanteio pela direita, e Konno fez um cabeceio que bateu na defesa adversária, mas sobrou na frente de Jaan, que tentou um chute com o pé direito, mas, infelizmente, a bola passou por cima do travessão, e não conseguimos abrir o placar. Depois, permitimos um contra-ataque de Hiroshima, mas não sofremos gols e terminamos o primeiro tempo em 0-0.


Oportunidades Perdidas

A superfície escorregadia do campo impediu que qualquer uma das equipes conseguisse fazer passes nos minutos iniciais. Ambas as equipes disputaram ferozmente a posse no meio-campo e, após conquistá-la, jogaram a bola para o espaço para que os atacantes pudessem correr. O Sanfrecce se mostrou mais habilidoso que o TOKYO, com Galvao, Oki e Sato pegando bolas soltas e jogando-as para as laterais, onde Hattori, à direita, e Komano, à esquerda, avançaram para se juntar ao ataque. A pressão foi intensa, mas a defesa do TOKYO se manteve firme; levou 11 minutos para os visitantes lançarem seu primeiro ataque e registrarem o primeiro chute, através de Lucas.
O TOKYO suportou a tempestade, aumentou lentamente a quantidade de posse e começou a ameaçar o gol da casa. No 27º minuto, Toda lutou bravamente pela esquerda; Kurisawa aproveitou a bola solta e chutou de fora da área. No 28º minuto, Miyazawa e Lucas fizeram um bonito um-dois que permitiu a Ishikawa espaço para cruzar pela direita. A defesa da casa afastou a bola apenas até Konno, que a cruzou de volta para a área de perigo. No 32º minuto, Kurisawa cabeceou uma bola longa de Miyazawa na direção de Lucas; Lucas chutou de primeira, mas o goleiro do Sanfrecce defendeu seu esforço. O TOKYO estava dominando o jogo e criou uma sequência de chances.
No 35º minuto, Kanazawa e Kurisawa trocaram passes antes que o primeiro cruzasse em direção ao ponto penal. A bola passou por Lucas e um defensor, mas caiu para Ishikawa, completamente livre à direita. Ishikawa deu um toque e chutou, mas o goleiro do Sanfrecce fez uma bela defesa para negar a liderança ao TOKYO. Um minuto depois, Ishikawa levou a bola até a linha de fundo e cruzou, apenas para que o apressado Lucas se enrosque com o goleiro no primeiro poste. Konno então teve um cabeceio do canto de Ishikawa bloqueado em frente ao gol e Jean mandou a bola solta por cima da trave. O Sanfrecce reagiu enquanto o primeiro tempo se aproximava do fim, mas 0-0 foi o placar quando as equipes deixaram o campo.


Não conseguimos manter nosso ritmo até o final


 Um minuto do segundo tempo, uma chance surge para Tóquio. Do lado esquerdo, Toda envia um cruzamento para a frente do gol, onde Ishikawa, livre na direita da área, espera. Ele faz um corte e chuta com o pé esquerdo, mas é defendido pelo goleiro adversário. Parecia que eles iriam pressionar, mas Hiroshima também se reorganizou no segundo tempo. Assim como no início do primeiro tempo, eles começaram a ganhar a disputa pela bola solta, e até os 10 minutos do segundo tempo, o jogo ficou em um estado de impasse. E então, a equipe que tomou a iniciativa foi Hiroshima.

 Particularmente, utilizando bem o espaço com o MF BETO como centro, as cenas decisivas continuam. No minuto 57, contra-ataque de BETO → passe para Shigehara, que estava livre no lado direito. Ele teve a chance de chutar livre, mas Doih foi capaz de fazer a defesa. No minuto 69, BETO → passe de MF Morisaki Kazu para Sato Hisashi no lado direito, e ele cruzou para Gaubon, que estava livre na frente do gol, mas o cabeceio foi para o lado esquerdo do poste. Em 71 minutos, Tóquio substituiu Miyazawa por Asari, tentando neutralizar os movimentos do BETO adversário. Além disso, Konno foi um pouco mais avançado na posição, aumentando a profundidade do ataque, e gradualmente tomou conta do ritmo. No minuto 72, Konno cruzou do lado direito, e quando Toda, do lado oposto, cabeceou de volta, Kurizawa chutou direto, mas não conseguiu acertar o alvo, embora Tóquio tenha recuperado o seu ritmo.

 No 77º minuto, ao substituir Todah por Norio SUZUKI, a equipe se tornou rapidamente mais ofensiva. No 79º minuto, Norio SUZUKI tentou um chute em uma falta fora da área direita, mas a bola foi desviada pela defesa adversária. No 83º minuto, após uma interceptação de Konno, a bola foi passada para Ishikawa na direita, mas o cruzamento não encontrou Lucas. No 84º minuto, a bola foi passada do meio-campo por Kurizawa para Lucas, que a entregou para Kaji na direita. Ele fez um cruzamento rasteiro em direção ao gol, que foi inicialmente afastado pela defesa adversária, mas Lucas conseguiu recuperar a bola e chutou, mandando-a para fora à direita do poste. No final, não conseguiram quebrar a defesa do Hiroshima, que se manteve firme, e o jogo terminou em um empate sem gols, infelizmente resultando em apenas 1 ponto conquistado.

 【Comentários dos Jogadores】《Dohi》"A linha de defesa estava estável e conseguimos defender bem. Foi bom conseguir um ponto, mas mesmo em dois jogos sem sofrer gols, encontramos problemas que precisamos corrigir e quero vencer no próximo jogo." 《Miyazawa》"Em termos de defesa e equilíbrio, tentei corrigir durante o jogo conversando muito com Konno. Em vez de conectar, tentamos desenvolver o jogo com passes longos de forma consciente, mas... Queria conquistar os 3 pontos e me sinto mal em relação aos torcedores que vieram até aqui." 《Konno》"Perdemos em disputas e não conseguimos estabelecer o ritmo de Tóquio. Se não conseguirmos vencer em situações como essa, não conseguiremos ver o título. O estado do campo estava ruim, mas havia oportunidades dentro de uma abordagem de jogo segura que se adaptava a isso. Precisamos aproveitar essas chances. Quero vencer fora de casa."

 【Resumo da coletiva do treinador Hara】 "A neve caiu, e o campo ficou mais frio e escorregadio do que o esperado. Por isso, ambos os times evitaram riscos e a partida se desenrolou em chutes para os espaços. Hiroshima jogou de forma simples, lançando a bola para a frente, pegando os rebotes, expandindo para os lados e cruzando. Mesmo tentando pressionar, eles continuaram a lançar a bola. Depois dos 30 minutos, finalmente conseguimos, especialmente Ishikawa, romper pela lateral e criar oportunidades. Tivemos chances claras, mas pensei que se tivéssemos conseguido marcar ali. Se não conseguirmos atacar, acabamos criando situações perigosas para o contra-ataque de Hiroshima. Como disse antes da abertura, precisamos aumentar a precisão no momento da finalização. Mesmo no frio, Hiroshima jogou com muita determinação, e nós realmente queríamos vencer, mas os jogadores se concentraram e fizeram um bom trabalho. Acredito que não ter sofrido gols em dois jogos é algo a ser valorizado. Quero treinar bem para converter as várias chances que tivemos e enfrentar o próximo jogo. Fiquei triste por não ter conseguido presentear os muitos que vieram nos apoiar com um gol. Em termos de conteúdo, acho que o empate foi um resultado justo. Hiroshima é um bom time, bem organizado. Empatamos no ano passado, então na próxima vez que nos enfrentarmos, quero resolver isso. (Qual é a intenção da substituição Miyazawa → Asari?) No campo escorregadio, as qualidades de Miyazawa não puderam se destacar. Ele estava começando a mostrar sinais de cansaço, e o jogador BETO começou a ficar mais à frente, utilizando bem os espaços, então coloquei Asari para garantir uma marcação firme. E também movi Konno para frente para que pudéssemos brigar pelos rebotes. Não foi porque ele estava jogando mal que o substituímos."

 【Resumo da coletiva do técnico Ono, do Hiroshima】 "Os jogadores lutaram até o fim para conquistar os 3 pontos, mas o resultado foi um empate. No frio, eu realmente queria conseguir os 3 pontos para os torcedores que nos apoiaram até o final, e o desejo dos jogadores era forte, mas foi uma pena. O que fizemos, especialmente no que diz respeito ao ataque a partir da defesa, não foi ruim. Perdemos os 3 pontos em dois jogos seguidos, mas não quero me desviar do caminho que devemos seguir e quero acreditar em nós mesmos. Não podemos deixar que o fato de não conseguirmos vencer aqui faça com que duvidemos do que construímos até agora, então o que conseguimos foi conseguido, apenas há partes que estão faltando, e quero me aprofundar nisso. Tóquio atacou pela direita, Ishikawa estava com a bola, Kaji estava se aproximando. Lucas entrou no meio e Toda veio pela esquerda, e no meio disso, não me importei que em termos de situação ficássemos em número igual. Para fazer um bom ataque, isso é inevitável. No limite, consegui me aproximar e impedir o chute. Acredito que houve uma boa defesa antes de um bom ataque."


TOKYO Perde a Iniciativa

O TOKYO criou a primeira chance do segundo tempo. Toda cruzou da esquerda e encontrou Ishikawa desmarcado dentro da área à direita. Ishikawa cortou para dentro de um defensor e chutou, mas novamente o goleiro do Sanfrecce negou ao TOKYO. Apesar desse esforço inicial, foi o Sanfrecce que começou o segundo período em ascensão, lutando arduamente pelo campo e conquistando a posse de bola.
O meio-campista Beto se destacou e usou o espaço de forma judiciosa enquanto o Sanfrecce criava várias chances. No 57º minuto, Beto encontrou Shigehara à direita e Doi fez uma boa defesa para evitar o gol de abertura. No 69º minuto, Koji Morisaki sobrepôs e cruzou em direção a Galvao, que cabeceou livre para fora. No 71º minuto, Asari substituiu Miyazawa com a missão de neutralizar Beto. A entrada de Asari permitiu que Konno jogasse mais à frente e contribuísse com seu peso no ataque. A mudança animou o TOKYO e, quando Kurisawa disparou o rebote de Toda após o cruzamento de Konno para fora no 72º minuto, o ímpeto havia mudado de volta para os visitantes.
Suzuki substituiu Toda no 77º minuto enquanto o TOKYO buscava o gol que decidiria a partida. No 79º minuto, Suzuki bateu uma falta contra um defensor, Lucas quase conseguiu conectar com o cruzamento rasteiro de Ishikawa no 83º, e Lucas chutou para fora por pouco no 84º, aproveitando uma má saída após a corrida e o cruzamento de Kaji que havia aberto a defesa do Sanfrecce. O time da casa se agarrou desesperadamente até que o apito final soou e o TOKYO teve apenas um ponto a mostrar por todo seu esforço.


Comentários dos jogadores: 
Doi 
"A linha de defesa estava estável e defendemos bem. Ter marcado seria bom, mas dois jogos seguidos sem sofrer gols é um bom começo. Há coisas nas quais precisamos trabalhar, mas se conseguirmos consertá-las, devemos ser capazes de seguir em frente e vencer o próximo jogo". 

Miyazawa 
"Sobre defesa e equilíbrio, Konno e eu conversamos durante o jogo e tentamos nos ajustar conforme avançávamos. Em vez de passes curtos, tentamos deliberadamente jogar um jogo de bola longa hoje. Deveríamos realmente ter levado os três pontos e gostaria de pedir desculpas a todos os fãs que fizeram a longa viagem até aqui para nos apoiar".

Konno
"Nós falhamos em ganhar a disputa pelas bolas 50-50 e não encontramos nosso ritmo. Se não conseguirmos ter sucesso nessas áreas, será difícil conquistar o título. A condição do campo estava ruim e adotamos uma abordagem conservadora, mas ainda conseguimos criar oportunidades. É vital que aproveitemos essas chances. Queremos vencer fora de casa".


O gerente do F.C.TOKYO, Hara
"Estava nevando, muito mais frio do que o esperado e o campo estava muito escorregadio. O padrão de jogo priorizando a segurança significava que a bola era jogada para o espaço para os jogadores lutarem por ela. O Sanfrecce jogou um estilo simples: bolas longas em direção aos atacantes, ganhar os rebotes e alimentar os atacantes abertos. Quanto mais tentávamos pressionar na frente, mais eles jogavam a bola longa. A partir dos 30 minutos começamos a entrar no jogo, especialmente através de Ishikawa pela direita, e começamos a criar chances. Tivemos algumas oportunidades claras e realmente deveríamos ter marcado. Precisamos melhorar a qualidade da nossa finalização. À medida que avançávamos, isso permitiu que o Sanfrecce contra-atacasse. No frio intenso e enfrentando uma equipe altamente motivada, realmente queríamos vencer e os jogadores se saíram muito bem em manter a concentração durante os 90 minutos. Não sofremos um gol em dois jogos agora e isso é um reflexo do nosso jogo. Teremos que trabalhar duro na nossa finalização nos treinos. É uma pena que não pudemos presentear um gol a todos os fãs que viajaram para assistir ao jogo. Acho que um empate foi um resultado justo, no entanto. O Sanfrecce é um bom time. Depois de dois empates no ano passado, esperamos resolver as coisas na próxima vez que nos encontrarmos".
Sobre a substituição de Miyazawa: "As condições escorregadias não eram adequadas para ele e ele não conseguiu realmente desempenhar seu melhor hoje. Ele estava se cansando, então coloquei Asari para marcar Beto, que estava usando bem o espaço e parecia perigoso. Também queria empurrar Konno um pouco mais para frente para pegar as bolas soltas. Não o substituí porque ele estava jogando mal".

O treinador do Sanfrecce, Ono
"A equipe lutou até o fim pelos três pontos. É decepcionante para os jogadores, pois estavam muito motivados para vencer por todos os fãs que compareceram em condições terríveis. No entanto, não jogamos mal hoje; empatamos duas vezes, mas definitivamente estamos no caminho certo. Precisamos apenas acreditar em nós mesmos. Existem muitas razões pelas quais não conseguimos vencer hoje e teremos que analisar exatamente o que está faltando. Quando o TOKYO atacou pela direita e Ishikawa estava com a bola, ele e Kaji trocaram de posição. Quando Lucas avançou, Toda entrou pela esquerda e tínhamos o mesmo número de jogadores na defesa. Não havia o que fazer. Os jogadores se lançaram para bloquear os chutes. Houve uma boa defesa diante de um bom ataque."