GAME RESULTResultado do Jogo

Rodada 25 2005/9/25 (Dom)
Público 20.717 pessoas 
Condições climáticas: Nublado, temperatura 22,7 graus, umidade 53% 
Árbitro principal: Kazuhisa OSADA Assistente: Naoki ESUMI / Michio NAKAHARA Quarto árbitro: Kazuya IGOSHIGAWA

J1 - 25ª Rodada

Ajinomoto

INÍCIO

FC Tokyo

0-0

Fim do jogo

Primeiro Tempo0-0

Segundo Tempo0-0

FORA

Oita Trinita

FC Tokyo Oita Trinita
Artilheiros
62' Norio SUZUKI → Yoshiro ABE
80' Yohei KAJIYAMA → Fumitake MIURA
82' Ryoichi KURISAWA → Yuta BABA
Substituição de Jogadores 80' Takayuki YOSHIDA → Masato YAMAZAKI
7 Chute 12
7 CK 6
18 FK 21
34' Akira KAJI
Aviso
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 20 Akira KAJI
DF 3 Jean
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 23 Yohei KAJIYAMA
MF 6 Yasuyuki KONNO
MF 15 Norio SUZUKI
MF 27 Ryoichi KURISAWA
Atacante 13 Mitsuhiro TODA
Atacante 38 Sasa SALCEDO
FC Tokyo reserva
Goleiro 21 Taishi ENDO
MF 10 Fumitake MIURA
MF 16 Masashi MIYAZAWA
MF 14 Yuta BABA
Atacante 11 Yoshiro ABE
Oita Trinita titular
Goleiro 21 Shusaku NISHIKAWA
DF 2 Takashi Miki
DF 4 Tomoki Fukaya
DF 31 Yohei Fukumoto
MF 9 Takayuki YOSHIDA
MF 5 Edmilson
MF 11 Túlio
MF 17 Hiroichi Nemoto
MF 6 Takashi Umeda
Atacante 10 Magno Alves
Atacante 13 Daiki TAKAMATSU
Oita Trinita reserva
Goleiro 16 Riki Takasaki
MF 15 Koji Yoshimura
MF 7 Teppei OKA
Atacante 30 Masato Yamazaki
Atacante 33 Ryosuke Kijima

Comentários dos Jogadores e Treinadores

Roubar 3 pontos do novo Oita em boa forma!


 A 25ª rodada será em casa contra Oita Trinita. No último jogo contra o Yokohama FM, apesar de um confronto emocionante, terminou em um empate sem gols. A questão de não conseguir marcar nos momentos decisivos ainda persiste, mas o treinador Hara comentou: "Quero criar impulso continuando a gerar oportunidades e conectá-las ao gol." Lucas está lesionado, então na prática da semana passada, Sasa foi escalado como atacante. Sobre a titularidade de Sasa, o treinador Hara disse: "Embora o sistema seja o mesmo, quero aproveitar as qualidades de Sasa, que é diferente de Lucas. Lucas é bom com a bola no pé, mas Sasa pode se lançar em cruzamentos e, se houver espaço à frente, consegue finalizar mesmo em posições difíceis." Queremos resolver a falta de poder de finalização lutando para aproveitar Sasa.

 Oita atualmente tem 25 pontos. A classificação é 16ª, ocupando uma posição inferior, mas após a 22ª rodada, o treinador CHAMUSCA foi recebido e a comissão técnica foi renovada. A partir daí, venceram consecutivamente o Urawa e o Nagoya, e a equipe, que estava em baixa, está recuperando a confiança. Estão intensificando os contra-ataques, mas Yoshiro ABE, que estava emprestado, também alertou: "É um time diferente do que eu conhecia. Está mais ofensivo." Com um futebol que se desenvolve rapidamente a partir de uma formação compacta, eles visam garantir a permanência na J1 e provavelmente buscarão os 3 pontos fora de casa. No entanto, independentemente de como Oita se apresentar, queremos enfrentar com o "futebol de Tóquio" e buscar os 3 pontos. Como é um confronto onde a classificação pode mudar dependendo do resultado, é uma partida importante que devemos vencer a todo custo.

 Hoje, estamos realizando o "Dia do Brasil" pela 9ª vez. Antes do jogo, os jogadores brasileiros de ambas as equipes e os treinadores receberam buquês de flores, e Lucas e Rychely também mostraram-se animados. A expectativa é alta para o sentimento de "lutar por eles". O jogo começou às 15:04 com o apito inicial de Oita, enquanto o vento continuava a soprar devido à influência do tufão.


Novo Começo!

O Oita Trinita foi o visitante no Estádio Ajinomoto para o 25º jogo da temporada. Apesar de uma boa performance no jogo anterior contra o F Marinos, a partida terminou em um empate 0-0. O problema de marcar gols continuou, mas, como comentou o treinador Hara, "Se continuarmos a mostrar nossa habilidade no ataque, os gols certamente virão". Sasa treinou como atacante solitário durante a semana no lugar do lesionado Lucas. "O sistema é o mesmo, mas Sasa é um tipo diferente de jogador em relação ao Lucas. Queremos aproveitar os talentos dele. Lucas é melhor com a bola jogada para seus pés, mas o forte do Sasa é cabeceios e chutes de posições aparentemente impossíveis", continuou. O TOKYO contava com Sasa para acabar com a seca de gols.
Os adversários Trinita estavam na 16ª posição com 25 pontos no início da partida. A equipe havia conquistado duas vitórias seguidas sobre os Reds e Grampus e estava em um bom momento sob o novo treinador Chamusca, à medida que a confiança voltava. Yoshiro Abe, que recentemente retornou ao TOKYO após um período de empréstimo em Oita, alertou: "A equipe é quase irreconhecível em relação ao meu tempo lá. Eles se tornaram um time agressivo e ofensivo". O Trinita enfrentou sua batalha contra o rebaixamento com um estilo compacto e ágil e poderia ser esperado que buscasse os três pontos. O TOKYO estava igualmente determinado a vencer em casa em um jogo vital que poderia afetar seriamente as posições na liga.
Pelo 9º ano, o TOKYO celebrou o Dia do Brasil e os jogadores brasileiros de ambas as equipes foram apresentados com buquês de flores antes do início da partida. Lucas e Rychely acenaram para a multidão enquanto os onze titulares prometeram "fazer sua parte por eles também". Um tufão ao sul trouxe um vento forte e giratório para o estádio. O Trinita deu o pontapé inicial pouco depois das 15h.

O Oita não consegue encontrar o ritmo diante de um contra-ataque afiado


 Tóquio tem Sasa na linha de frente, Kurizawa como meia ofensivo, Noriyuki Suzuki à direita e Toda à esquerda. Oita tem o atacante em boa forma Magno Alves e Takamatsu como dupla de ataque. No meio-campo, Yoshida, Edmilson e Túlio formam uma dupla de volantes em um esquema 3-5-2. No início, houve uma disputa intensa pela posse de bola. No entanto, Tóquio não conseguiu manter a posse na linha de frente, resultando em ataques isolados. Aos 12 minutos, Noriyuki Suzuki fez o primeiro chute do dia com uma drible pela esquerda em direção ao centro. Aos 15 minutos, uma passe chegou a Kurizawa, que subiu pela esquerda, cortou para dentro e tentou um chute, mas o goleiro fez a defesa.

 O Oita tem um ataque rápido e consistente, reunindo a bola com o atacante Magno Alves e Takamatsu, aproveitando também as infiltrações do meio-campo para criar oportunidades. Aos 20 minutos, o atacante Magno Alves, que estava livre, se deslocou de fora da área para dentro e chutou. Aos 21 minutos, um passe longo alcançou o meio-campista Yoshida, que se desmarcou atrás da linha de defesa, mas seu chute foi para cima da trave. Aos 25 minutos, Kaji foi desarmado pelo meio-campista Nemoto do Oita, permitindo a entrada na área direita. Um passe final em profundidade foi dado, mas a defesa conseguiu limpar a bola com dificuldade.

 Aos 30 minutos, a reinicialização rápida de Kajiama para Konno conectou, e Suzuki Norio fez um cruzamento em alta velocidade. Sasaki estava na frente do gol, e Toda também entrou de trás, criando uma boa situação, mas o corte do defensor adversário resultou em um escanteio à esquerda. No entanto, o Oita, que estava em ritmo, conectou o atacante Takamatsu com o atacante Magno na frente da área após um drible aos 36 minutos, preparando-se para o chute. Takamatsu pegou o rebote do defensor e disparou. Aos 39 minutos, um passe em profundidade foi dado a Yoshida, que saiu nas costas da defesa de Tóquio, e a partir daí, o time sofreu uma série de ataques em direção ao gol. Isso foi aliviado por um erro de passe do adversário, permitindo que escapassem.

 Aos 44 minutos, após uma oportunidade de escanteio para Tóquio, sofreram um contra-ataque, e o meio-campista Yoshida de Oita chutou de dentro da área. A defesa de Doi foi rebatida, e o atacante Magno Alves finalizou de perto, mas Doi fez uma excelente defesa novamente! Foram atacados em um contra-ataque consecutivo, criando uma cena decisiva, mas graças à boa atuação de Doi, conseguiram finalmente escapar, indo para o segundo tempo com 0 a 0.


TOKYO Encurralado Por Contra-Ataques Habilidosos

O TOKYO alinhou Sasa como atacante solitário, Kurisawa em um papel recuado, Suzuki pela direita e Toda pela esquerda. O Oita começou em uma formação 3-5-2 com o em forma Magno Alves acompanhado por Takamatsu no ataque, Yoshida logo atrás dos dois da frente e Tulio e Edmilson como volantes defensivos. Nenhuma das equipes conseguiu manter a posse de bola por muito tempo em um início frenético e o TOKYO teve dificuldades para avançar no ataque. Suzuki registrou o primeiro chute no 12º minuto, cortando para dentro pela esquerda e disparando de fora da área. Kurisawa repetiu a jogada no 15º minuto, mas Nishikawa, no gol do Trinita, segurou seu esforço confortavelmente.
O Trinita atacou incisivamente com Magno Alves e Takamatsu segurando a bola para que os meio-campistas avançassem para posições perigosas. Magno Alves cortou para dentro e chutou no 20º minuto, e disparou por cima após um bom passe longo de Yoshida um minuto depois. O meio-campista Nemoto passou por Kaji no 25º minuto e fez um cruzamento da linha de fundo que a defesa da casa afastou decisivamente.
No 30º minuto, Suzuki disparou pela direita após um reinício rápido e fez um cruzamento decente em direção a Sasa e Toda que vinham em alta velocidade. A defesa do Trinita afastou a bola para um escanteio. Foi o Trinita quem ameaçou mais, e desfrutou de um bom momento à medida que o primeiro período se aproximava do fim. Magno Alves e Takamatsu tiveram chutes bloqueados no 36º minuto, um passe ruim na frente do gol salvou o TOKYO após um bom trabalho de Yoshida no 39º minuto e uma defesa espetacular de Doi negou o potente chute de Yoshida no 44º minuto. A bola solta foi recuada para a área do TOKYO e Doi produziu outra defesa estupenda para desviar o voleio de Magno Alves. O primeiro tempo terminou 0-0.

No segundo tempo, a equipe se recupera e cria oportunidades, mas termina sem marcar.


 No segundo tempo, Tóquio começou a encontrar seu ritmo. Aos 51 minutos, um passe para Toda que invadiu a área. Mesmo desequilibrado, a bola passou por Kurizawa e ficou à frente de Sasa, mas o timing do chute não foi adequado. Aos 55 minutos, Sasa teve uma grande chance ao entrar na área após um cruzamento de Kurizawa. No entanto, foi impedido pelo pé do defensor adversário que estava perigosamente levantado. Aos 57 minutos, a bola foi passada de Kajiyama para Sasa, que fez uma grande jogada para a direita com Kurizawa. O cruzamento de Kurizawa pela direita não encontrou ninguém no meio. Em seguida, o cruzamento pela esquerda de Norio SUZUKI foi disputado por Toda de cabeça, mas a bola foi capturada pelo goleiro adversário. Os cruzamentos começaram a surgir pelas laterais, mas ainda faltava um pouco de timing e direção, e não conseguiram finalizar.

 No minuto 62, Yoshiro ABE foi colocado em campo no lugar de Suzuki. No minuto 64, Kaji driblou um defensor pela direita e tentou uma infiltração na área, mas foi impedido pelo defensor e teve que se contentar com um arremesso lateral. No minuto 65, Yoshiro ABE na esquerda fez um passe para Kurizawa na direita, que cruzou. Toda e Sasa se lançaram, mas o goleiro adversário fez a defesa. No minuto 68, Kurizawa fez um cruzamento da direita, e Todha se lançou de cabeça, deixando a bola passar, e Yoshiro ABE, que correu para a esquerda da área, empurrou para o fundo da rede, mas estava em posição de impedimento...

 Aos 70 minutos, Todai, que driblou, foi derrubado por falta e ganhou um tiro livre próximo à área. Sasá tentou um forte chute no tiro livre da lateral esquerda da área de penalidade, mas foi defendido pela rápida reação do goleiro adversário Nishikawa, resultando em um escanteio. O domínio estava completamente nas mãos de Tóquio, mas perderam uma grande chance e não conseguiam marcar o gol de jeito nenhum.

 No 80, Miura entrou no lugar de Kajiyama, e no 82, Baba entrou no lugar de Kurizawa. No final, houve uma troca de contra-ataques, mas aos 87, com um rápido trabalho de passes, ABE conectou com Baba, e Kaji fez o cruzamento. Sasá ganhou um escanteio à esquerda com uma cabeçada. Baba cobrou o escanteio, e Jean se posicionou no momento exato, mas infelizmente a bola passou por cima do gol. A defesa foi boa contra o ataque de Oita, e no tempo de acréscimo, Toda avançou rapidamente após um reinício e ficou cara a cara com o goleiro, mas novamente o chute foi bloqueado pelo goleiro Nishikawa, e o tempo se esgotou. Apesar de criar oportunidades, a falta de efetividade na finalização não foi resolvida novamente. O jogo terminou em um empate sem gols pela segunda vez consecutiva.

 【Comentários dos Jogadores】《Yoshiro ABE》「(Houve uma boa defesa?) Durante os 90 minutos, houve momentos de ataque e de defesa. Não acho que a linha de defesa tenha se desfeito. Mais do que isso, o desafio está em cada jogada. Muitas vezes, quando perdemos a bola, acabamos deixando assim... É necessário ter a mentalidade de ir atrás para recuperar, como fez o Yoshiro ABE que entrou durante o jogo. Em vez de pensar que ainda temos '9 jogos', devemos encarar que só temos '9 jogos restantes' e lutar com seriedade em cada partida.」《Jean》「Foi um jogo muito difícil. No começo, o Oita teve oportunidades e foi complicado, mas no final, o Tokyo também teve suas chances. O resultado de empate não foi ruim. (Com 3 jogos seguidos sem sofrer gols) é importante manter a defesa sem sofrer gols, tanto para a equipe quanto para mim. Agora, precisamos marcar e vencer. (Era o Dia do Brasil, mas) infelizmente, eu era o único brasileiro, mas eu e todos os japoneses e o paraguaio Sasa nos esforçamos. É uma pena que não conseguimos vencer. Mas hoje, muitos brasileiros vieram torcer, e realmente parecia que estávamos no Brasil. Agradeço a todos os brasileiros, e parece que os torcedores japoneses de sempre também ficaram felizes.」

 【Resumo da coletiva do treinador Hara】 "Lucas, que se machucou na última partida, felizmente já está treinando, mas ainda não pode jogar. Treinamos por uma semana para usar Sasa nessa posição. Com a saída de Ishikawa, não queria mudar muito a formação, então tentamos manter o mesmo sistema, mas isso não funcionou no primeiro tempo. Sasa ficou isolado e, independentemente de ser bom ou ruim, o time estava confuso com a diferença entre Sasa e Lucas. Nesse contexto, o meio-campista Edmilson de Oita e Túlio conseguiram conectar a bola. Não sofremos gols, mas tivemos algumas situações perigosas, especialmente no primeiro tempo. Doi fez boas defesas, mas não conseguimos defender bem, e essa desorganização afetou nosso ataque. Mesmo quando recuperamos a bola, não conseguimos manter nosso ritmo habitual. No intervalo, dei a instrução de 'vamos pressionar a bola novamente desde o início', mas como não mudou muito, coloquei Toda no meio e formamos uma dupla de ataque com Sasa. O objetivo era fazer com que Toda avançasse para o espaço e apoiasse Sasa. Com a entrada de Yoshiro ABE, começamos a encontrar nosso ritmo. Embora tenha sido marcado um impedimento, seria bom se o cruzamento da direita tivesse resultado em um gol. Considerando que o desempenho no primeiro tempo não foi bom, conseguimos nos recuperar bem no segundo tempo. No final, colocamos Baba em campo e tentamos marcar de uma jogada de bola parada, mas não conseguimos pressionar. Eu realmente queria vencer, mas foi bom que conseguimos nos defender e manter o zero no placar, mesmo em situações perigosas. Precisamos fazer Sasa funcionar bem em cima dessa defesa e marcar gols. Todos se esforçaram bem, mas precisamos chutar mais. Foram chutes demais. Pode ser que eu tenha exagerado ao dizer que o jogo de hoje era importante e isso tenha nos pressionado, mas ainda teremos jogos importantes pela frente. Quero que façamos bons treinos e lutemos bem em cada jogo."

 【Resumo da coletiva do técnico CHAMUSCA do Oita】 "Hoje foi um jogo muito difícil. No primeiro tempo, o Oita teve o controle, teve oportunidades, mas não conseguiu finalizar. No segundo tempo, também criamos chances, mas o FC Tokyo teve mais oportunidades e controlou o ritmo do jogo. Claro que queríamos vencer, mas pelo menos fiz com que os jogadores estivessem cientes de que 'não podemos perder de jeito nenhum'. Trabalhamos duro por uma semana para a vitória, e infelizmente não conseguimos conquistar os 3 pontos, mas conseguimos um ponto em um jogo difícil e nossa posição não caiu. No entanto, em comparação com os dois jogos anteriores, nosso desempenho ofensivo não foi bom. Quero focar nisso nos treinos. (O conteúdo mudou entre o primeiro e o segundo tempo?) No segundo tempo, o FC Tokyo começou a atacar. Os jogadores Kaji e os volantes se aproximaram do ataque e começaram a jogar. Acredito que o FC Tokyo melhorou por isso."


TOKYO Luta de Volta Sem Sucesso

O time da casa começou o segundo período com força. No 51º minuto, Toda recebeu uma bola enfiada dentro da área e se preparou para chutar antes de ser bloqueado; Kurisawa passou a bola para Sasa, que não conseguiu fazer uma conexão limpa. Kurisawa cruzou para Sasa no 55º minuto, mas o pé perigosamente levantado de um defensor frustrou o atacante do TOKYO. Outro cruzamento de Kurisawa passou pelos atacantes que vinham em alta velocidade no 57º minuto. Toda então não conseguiu alcançar o cruzamento de Suzuki pela esquerda enquanto o TOKYO lutava com seu tempo.
Abe substituiu Suzuki no 62º minuto. No 64º minuto, Kaji passou por um defensor e correu para a área, mas uma defesa firme forçou o TOKYO a se contentar com um arremesso lateral. No 65º minuto, Abe encontrou Kurisawa pela direita, mas mais uma vez a bola final passou por Toda e Sasa, que vinham em alta velocidade, e foi parar nas mãos de Nishikawa. O TOKYO teve a bola na rede no 68º minuto, quando Abe chutou o rebote de Toda para o gol, mas o assistente do árbitro marcou impedimento.
Toda foi derrubado logo fora da área do Trinita no 70º minuto enquanto tentava driblar. Sasa se posicionou para a cobrança e superou a barreira com um bom chute, apenas para Nishikawa fazer uma grande defesa e desviar a bola por cima do travessão. O TOKYO estava firmemente no controle, mas não conseguiu fazer o gol.
O treinador Hara jogou suas últimas cartas, colocando Miura no lugar de Kajiyama e Baba no lugar de Kurisawa. Nos últimos minutos, várias contra-ataques quase decidiram o jogo. No 87º minuto, uma bela troca de passes entre Abe e Miura preparou Kaji para um cruzamento; Sasa fez contato com uma cabeçada firme e ganhou um escanteio. Baba cobrou o escanteio e Jean, se elevando sobre a defesa do Trinita, encontrou a bola com a testa, mas direcionou-a por cima do travessão. O TOKYO resistiu ao ataque do Trinita e quase roubou os pontos com o último chute da partida. Uma cobrança de falta bem executada foi rolada para Toda, em posição legal, na área. Nishikawa saiu de sua linha e se espalhou, abafando o chute de Toda. O apito final soou imediatamente e, apesar de criar várias chances, o TOKYO teve que se contentar com um empate sem gols pelo segundo jogo consecutivo.


Comentários dos jogadores 
Doi: 
"Durante os 90 minutos, atacamos e fomos forçados a defender, mas eles não nos sobrecarregaram de forma alguma. Quando perdemos a bola, não nos esforçamos para recuperá-la; precisamos ser mais como o Abe. Quando ele perde a bola, ele realmente luta para recuperá-la imediatamente. Precisamos mais desse espírito. Temos que ver isso como 'Faltam apenas 9 jogos', em vez de 'Ainda faltam 9 jogos'. Temos que encarar cada jogo em seus méritos e dar o nosso melhor". 

Jean: 
"Foi um jogo muito difícil. Oita teve suas chances no primeiro tempo, mas nós reagimos e criamos várias oportunidades no segundo. Um empate não foi um mau resultado no geral. Mantivemos três jogos consecutivos sem sofrer gols, o que é bom para a equipe e para mim pessoalmente. Precisamos apenas começar a marcar alguns gols. Sim, foi o Dia do Brasil, mas eu fui o único brasileiro em campo. Eu, os jogadores japoneses e o paraguaio Sasa fizemos o nosso melhor, mas infelizmente não conseguimos a vitória. Muitos torcedores brasileiros vieram nos apoiar hoje e a atmosfera era como estar de volta em casa. Gostaria de agradecê-los e a todos os torcedores regulares".


O gerente do F.C.TOKYO, Hara:
"Felizmente, Lucas está de volta aos treinos após sua terrível lesão na semana passada, mas ele ainda não pode jogar nas partidas. Praticamos a semana toda com Sasa em sua posição. Ishikawa também está ausente e não queríamos mexer muito, então mantivemos o mesmo sistema, mas não funcionou muito bem no primeiro tempo. Sasa ficou isolado e os jogadores ao seu redor estavam um pouco confusos com as diferenças entre seu jogo e o de Lucas. Os meio-campistas de Oita, Tulio e Edmilson, conseguiram movimentar a bola. Não sofremos gols, mas houve alguns momentos complicados, especialmente no primeiro tempo. Doi jogou bem, mas não defendemos muito bem e isso se refletiu no ataque. Mesmo quando recuperamos a bola, não conseguimos encontrar nosso ritmo. Não mudamos nada no intervalo; apenas disse aos jogadores para avançarem mais na busca pela bola e movi Toda ao lado de Sasa no ataque. Queríamos deixar Toda entrar em espaço e apoiar Sasa. E quando Abe entrou, finalmente encontramos nosso ritmo. O gol foi anulado, mas aquela jogada pela direita abriu completamente a defesa deles. Considerando a qualidade do primeiro tempo, acho que corrigimos as coisas muito bem no segundo tempo. E então, quando Baba entrou, esperávamos fazer algo com as jogadas de bola parada. Obviamente, queríamos os três pontos e houve alguns momentos difíceis, mas defendemos bem no geral. Estamos satisfeitos com mais um jogo sem sofrer gols. Precisamos encontrar uma maneira de extrair o melhor de Sasa e não estamos chutando o suficiente no momento. Talvez tenhamos exagerado na importância do jogo de hoje, mas os grandes jogos estão chegando rapidamente agora; trabalharemos duro nos treinos e enfrentaremos cada um conforme vier."

O treinador do Trinita, Chamusca:
"Foi um jogo muito difícil. O primeiro tempo foi jogado no nosso ritmo, mas não aproveitamos nossas chances e então o TOKYO reagiu no segundo tempo. Queríamos vencer, é claro, mas pelo menos os jogadores estavam muito focados em não perder. Trabalhamos duro por uma semana nos preparando para este jogo; é decepcionante não vencer, mas pelo menos conquistamos um ponto em um jogo difícil e não caímos mais na tabela. Comparado aos últimos dois jogos, no entanto, nosso ataque não foi tão bom hoje e isso é algo que teremos que trabalhar nos treinos. O TOKYO melhorou no segundo tempo porque Kaji e o MF avançaram mais."