GAME RESULTResultado do Jogo

Rodada 26 2005/10/01 (Sáb)
Público 9.434 pessoas 
Clima ensolarado, leve, Temperatura 26,5 graus, Umidade 48% 
Árbitro: Masaaki IEMOTO Assistente: Yoshihisa TAKAHASHI / Satoru ISHIZAWA Quarto árbitro: Kenji OGIYA

J1 - 26ª Rodada

Komaba

INÍCIO

Omiya Ardija

0-1

Fim do jogo

Primeiro Tempo0-0

Segundo Tempo0-1

FORA

FC Tokyo

Omiya Ardija FC Tokyo
Artilheiros 60' Masashi MIYAZAWA
63' Kanazawa Shin → Saito Masato
69' Davidson Jun Marcus → Shimada Yusuke
76' Fujimoto Chikara → Morita Koji
Substituição de Jogadores 73' Masashi MIYAZAWA → Yohei KAJIYAMA
80' Lucas → Yoshiro ABE
89' Ryoichi KURISAWA → Fumitake MIURA
7 Chute 7
9 CK 1
17 FK 23
26' Fujimoto Chikara
57' Tomita Daisuke
Aviso 89' Yohei KAJIYAMA
89' Fumitake MIURA
Expulsão 54' Mitsuhiro TODA
Omiya Ardija titular
Goleiro 1 Ando Tomoyasu
DF 18 Takuhiro Nishimura
DF 4 Toninho
DF 2 Seiichiro Okuno
DF 5 Daisuke Tomita
MF 6 Davidson Jun Marcus
MF 7 Shin Kanazawa
MF 10 TUTO
MF 11 Chikara Fujimoto
Atacante 30 Naoto Sakurai
Atacante 31 Yoshiteru Yamashita
Omiya Ardija reserva
Goleiro 20 Hiroki TANI
MF 15 Masato Saito
MF 17 Yusuke Shimada
Atacante 14 Hiroshi Morita
Atacante 32 Leandro
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 20 Akira KAJI
DF 3 Jean
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 6 Yasuyuki KONNO
MF 16 Masashi MIYAZAWA
MF 27 Ryoichi KURISAWA
MF 14 Yuta BABA
Atacante 13 Mitsuhiro TODA
Atacante 9 Lucas
FC Tokyo reserva
MF 10 Fumitake MIURA
MF 15 Norio SUZUKI
MF 23 Yohei KAJIYAMA
Atacante 11 Yoshiro ABE
Atacante 38 Sasa SALCEDO

Comentários dos Jogadores e Treinadores

Buscar os 3 pontos com uma nova formação!


 A 26ª rodada da J1 League será um confronto fora de casa contra o Omiya Ardija. No último jogo contra o Oita, não conseguimos atacar com ritmo no primeiro tempo, mas no segundo tempo, ao mudar para uma formação com dois atacantes, Lins e Toda, a taxa de posse de bola aumentou, e várias oportunidades decisivas surgiram a partir das laterais, mas o resultado foi um empate sem gols pelo segundo jogo consecutivo. Nos últimos três jogos, mantivemos a defesa sem sofrer gols, e o equilíbrio defensivo melhorou como um todo, mas em termos de ataque, os resultados não apareceram.

 O Omiya atualmente tem 28 pontos, igual a Tóquio, e ocupa a 14ª posição por conta do saldo de gols. Em agosto, o atacante Cristiano (6 gols) se transferiu, e desde então, em 7 jogos, teve 1 vitória, 1 empate e 5 derrotas. Especialmente nas últimas 4 partidas, a equipe sofreu derrotas consecutivas e sua posição caiu. Embora a impressão não seja de um desempenho ruim, os resultados não estão aparecendo. No último jogo contra Kawasaki, a equipe entrou em campo com uma formação 4-1-4-1, com o atacante Yamashita como centroavante, e se tivesse marcado pelo menos um gol nas oportunidades do primeiro tempo, o resultado poderia ter sido diferente, mas acabou sofrendo 2 gols e perdeu por 1-2. Nesta rodada, a equipe fez algumas mudanças. O sistema foi alterado para uma formação com dois atacantes, Sakurai e Yamashita, e os meio-campistas Fujimoto e Tuto nas laterais, buscando marcar gols com rápidos contra-ataques após recuperar a bola. Além disso, na defesa, o volante Davidson Jun Marcus, que estava suspenso por 2 jogos, retornou, estabilizando a defesa a partir do meio-campo.

 O Tokyo também mudou seus membros. Baba foi colocado como meia ofensivo, e Miyazawa, que está em boa forma, entrou no lugar de Kajiama como volante. É certo que a inclusão desses dois jogadores aumentará o ritmo e a variação do ataque, que já estava se tornando monótono na última partida. Além disso, com base nos dados que mostram que Omiya tem sofrido muitos gols em jogadas de bola parada, há grandes expectativas para esses dois como cobradores de faltas. E, apesar de apenas alguns dias terem se passado desde o jogo contra o Yokohama FM em 17/09, Lucas retorna com uma recuperação impressionante. Além disso, embora seu tornozelo direito não esteja 100%, Kaji foi escalado como titular devido à importância deste jogo e ao forte desejo dele mesmo.

 Na última batalha em casa em maio, o adversário empatou no final. "Naquela época, foi um choque como se tivéssemos perdido", disse o treinador Hara. Para se vingar daquele adversário e também para vencer o confronto direto contra um rival com os mesmos pontos, precisamos garantir os "3" pontos. Com este jogo, restam 9 partidas, e será uma luta difícil em que "não podemos perder de jeito nenhum", mas quero que acreditem em si mesmos e em seus companheiros de equipe, lutando com todas as suas forças em busca da vitória, sem hesitar. Apesar de ser outubro, o sol ainda brilha forte no Urawa Komaba Stadium, e o jogo começou às 15:04 em Tóquio.



Nova Escalação Tem Como Objetivo Nutrir Esquilos

O F.C.TOKYO fez a curta viagem ao norte para Saitama para enfrentar o Omiya Ardija na 26ª rodada de jogos. O jogo anterior, contra o Oita Trinita, foi o proverbial jogo de dois tempos: um primeiro tempo bastante desconfortável seguido por uma mudança de formação para 4-4-2 e uma performance no segundo tempo muito melhorada que viu o TOKYO encontrar seu ritmo e criar várias chances pelas laterais. Ninguém as aproveitou, e um segundo empate consecutivo em 0-0 foi o resultado. Três jogos consecutivos sem sofrer gols mostraram a força da defesa, mas a falta de gols continuava sendo o problema mais urgente.
Os adversários do Ardija estavam em queda livre após a transferência do artilheiro Christian em agosto. Nos sete jogos desde sua saída, eles tiveram um recorde de W1 D1 L5 e estavam atolados em uma sequência de quatro derrotas. A equipe não estava jogando particularmente mal; eles apenas não conseguiam os resultados. O jogo anterior contra o Frontale foi equilibrado, que Kawasaki venceu por 2-1. Nesse jogo, o treinador Miura escalou um sistema 4-1-4-1 com Yamashita como atacante solitário; para a visita do TOKYO, ele escalou Sakurai e Yamashita como atacantes, com os meio-campistas Hashimoto e Tuto nas laterais em uma formação projetada para contra-atacar em alta velocidade. O volante defensivo Davidson Jun Marques retornou de uma suspensão de dois jogos para adicionar alguma estabilidade à defesa.
O TOKYO também fez algumas mudanças; Baba jogou atrás do atacante e o em forma Miyazawa substituiu Kajiyama no meio-campo. A inclusão deles foi uma tentativa de variar as opções no ataque. Além disso, dados mostraram que o Ardija havia sofrido vários gols em jogadas de bola parada e ambos são cobradores de faltas habilidosos. O TOKYO recebeu de volta Lucas em um retorno milagroso após sua hospitalização por concussão e Kaji, determinado a jogar em um jogo tão importante, apareceu apesar de uma lesão no tornozelo.
O Ardija havia conseguido um dramático gol de empate no final do jogo reverso em maio, em um jogo que o treinador do TOKYO, Hara, descreveu como "Chocante. Parecia que tínhamos perdido". A vingança por isso e a oportunidade de derrotar uma equipe com o mesmo número de pontos aumentaram a intensidade entre os jogadores do TOKYO. O Ardija deu o pontapé inicial pouco depois das 15h em uma tarde incomumente quente.

Criaram oportunidades decisivas, mas não marcaram no primeiro tempo


 Como esperado, Omiya se fortaleceu em sua defesa e adotou uma estratégia de contra-ataque. Aos 3 minutos, ao recuperar a bola no meio de campo, o MF TUTO tentou um drible. Logo em seguida, um passe em profundidade encontrou TUTO avançando pela direita da área, que teve a chance de chutar livre. Foi uma situação decisiva, mas acabou resultando em um escanteio. Tóquio teve dificuldades, pois Omiya voltou rapidamente, fazendo com que os ataques demorassem a acontecer, e ao tentar passar a bola para o meio de campo, acabaram perdendo a posse e sofreram um contra-ataque afiado.

 Não conseguiram atacar como desejavam, mas após 10 minutos, finalmente Tóquio conseguiu criar uma chance. Konno interceptou no meio de campo e passou para Baba na esquerda. Com um bom timing, a bola chegou a Lucas no centro, que arriscou um chute de fora da área, mas foi acima do travessão. Aos 16 minutos, o despejo de Jean chegou a Baba, que iniciou um contra-ataque pela esquerda, e no final, Kurizawa tentou um chute, mas foi bloqueado pela defesa adversária. Aos 18 minutos, Miyazawa cobrou um escanteio à direita com uma bola rápida para o primeiro poste, onde Jean disputou a bola, que bateu na defesa adversária e sobrou, mas foi agarrada pelo goleiro.

 Após pegar o ritmo, Tóquio continuou a atacar. Aos 20 minutos, um contra-ataque a partir de um escanteio do Omiya. Do lado esquerdo, Kurizawa passou para Baba, que fez uma grande mudança de lado, e Miyazawa correu para a bola, mas Kaji não conseguiu fazer o cruzamento, criando uma boa oportunidade. Aos 25 minutos, a bola de Miyazawa em uma falta central foi longa demais e foi direto para o goleiro adversário. Aos 28 minutos, após uma jogada de poste de Lucas, Miyazawa recebeu a bola. Ele tentou um passe em profundidade para Toda, que corria atrás da defesa adversária, mas o goleiro adversário fez a defesa. Aos 30 minutos, Kurizawa avançou driblando pelo centro, atraindo a defesa e passando para Kaji do lado direito. Lucas tentou cabecear o cruzamento, mas não acertou o alvo.

 No 37, Fujiyama avançou com drible pela esquerda e entrou na área, fez um passe para o centro onde Lucas dominou com um toque e tentou um chute forçado, mas a bola passou por cima do travessão. Foi uma situação lamentável, especialmente porque Miyazawa estava livre ao lado. No 38, Lucas usou bem o corpo para manter a bola após o despejo de Shigeno na sua própria defesa. Ele seguiu driblando em direção ao gol, cercado por três defensores adversários, e tentou um chute dentro da área, mas foi defendido pelo goleiro adversário. Ambas foram oportunidades decisivas, mas não foram aproveitadas.

 Omiya também, aos 41 minutos do segundo tempo, em um contra-ataque pela direita, TUTO conseguiu se livrar de Fujiyama e avançou para a área, fazendo um cruzamento quase na linha de fundo, Jean voltou e conseguiu escapar para o escanteio. Mesmo sob pressão, os atacantes Sakurai, Yamashita, o meio-campista Fujimoto e TUTO permaneceram na frente, e Omiya tentou um contra-ataque, mas Tóquio não conseguiu realizar um ataque contundente e consistente. O primeiro tempo terminou sem gols para ambas as equipes.


Oportunidades Criadas Mas Não Aproveitadas

Como previsto, o Ardija parecia se defender em profundidade e atacar o TOKYO no contra-ataque. No 3º minuto, Tuto tentou avançar do meio-campo e logo depois teve um chute livre desviado para fora após receber uma bola enfiada dentro da área. O Ardija foi muito rápido em puxar jogadores para trás da bola e foi ajudado por algumas jogadas imprudentes do meio-campo do TOKYO que permitiram ao time da casa oportunidades de contra-ataque.
Os visitantes tiveram que esperar até o 10º minuto para sua primeira chance do jogo; Konno interceptou um passe no meio-campo e passou para Baba pela esquerda. Baba passou a bola para Lucas, que chutou um pouco acima da trave de fora da área. No 16º minuto, o corte de Jean iniciou um contra-ataque liderado por Baba que terminou com um defensor bloqueando o chute de Kurisawa. Jean fez uma conexão com o escanteio bem batido de Miyazawa no 18º minuto, mas um defensor tirou a velocidade da bola e ela sobrou para Ando no gol do Ardija.
O TOKYO começou a dominar a partida. Um movimento amplo após um escanteio do Ardija no 20º minuto não resultou em nada, mas mostrou que os visitantes estavam encontrando seu ritmo ofensivo. Miyazawa bateu um tiro livre um pouco forte demais no 25º minuto e depois lançou um passe sobre a linha de defesa do Ardija para Toda correr; Ando saiu rapidamente de sua linha para pegar a bola. Kurisawa avançou no 30º minuto, atraindo defensores antes de passar a bola para Kaji. Lucas encontrou o cruzamento de Kaji com uma cabeçada firme, mas não conseguiu acertar o alvo.
O defensor Fujiyama fez uma rara investida ao ataque no 37º minuto antes de recuar a bola para Lucas na área. Lucas dominou a bola com habilidade, mas chutou alto com Miyazawa completamente livre ao seu lado. Lucas avançou com força no 38º minuto e forçou uma defesa de Ando com um bom chute, apesar da atenção de três defensores. As chances continuaram em ambas as extremidades. No 41º minuto, Tuto desviou de Fujiyama e fez um cruzamento rasteiro na área do TOKYO que Jean afastou para um escanteio. A ameaça de contra-ataque do Ardija impediu o TOKYO de avançar em número para reforçar o ataque e o primeiro tempo terminou 0-0.

Apesar da desvantagem com a expulsão de Toda, todos se uniram para defender o gol de Miyazawa.


 Após o treinador Hara dizer aos jogadores "não podemos terminar assim", o segundo tempo começa. Assim como no primeiro tempo, ambos os times começaram com uma defesa sólida, mas um acidente acontece com o Tokyo. Aos 54 minutos, Baba é derrubado e ganha um tiro livre; a partir daí, Baba faz um rápido reinício e Toda avança na área, colidindo com o goleiro adversário. Com essa jogada, foi dada uma cartão vermelho, e Toda foi expulso. Com um jogador a menos, o Tokyo ajusta sua formação, colocando Miyazawa na ala esquerda e mantendo Konno como o único volante.

 Embora tenha ficado em desvantagem, o espírito de não desistir da disputa em Tóquio aproveitou a brecha momentânea do Omiya e conquistou o tão esperado primeiro gol. Aos 60 minutos, Miyazawa manteve a bola no centro e passou para Baba. Baba, então, enviou um passe sutil por trás da defesa adversária, que estava desatenta, e Lucas se desmarcou, chutando enquanto disputava com o defensor. Embora tenha sido inicialmente bloqueado pelo goleiro que avançou, Miyazawa, que correu ferozmente para a bola solta, chutou com precisão para o gol vazio e abriu o placar.

 O Omiya parte para um ataque feroz. Primeiro, a substituição de jogadores: aos 63 minutos, MF Kanazawa sai para a entrada de MF Saito, e aos 69 minutos, MF Davidson Jun Marcus sai para a entrada de MF Shimada, que especialmente com seu pé esquerdo se destaca em jogadas de bola parada. Depois, o FW Sakurai, que ficou livre no centro, dispara um forte chute de fora da área, mas o Doih se esforça para fazer a defesa e evitar o escanteio. Aos 71 minutos, a bola cobrada por Shimada em uma falta lateral é capturada por Doih. O Tokyo também faz uma substituição aos 73 minutos, colocando Kajiyama no lugar de Miyazawa, que mostra sinais de cansaço, mas não consegue parar o ímpeto do Omiya. Aos 76 minutos, na direita, o FW Sakurai passa para MF Fujimoto, que faz um cruzamento rasteiro. TUTO salta, mas não consegue finalizar. Logo depois, o Omiya substitui Fujimoto por FW Morita, iniciando um jogo de força. Aos 80 minutos, o FW Sakurai faz um cruzamento pela direita, e mesmo voltando um pouco, o MF TUTO que correu para a bola faz uma cabeçada precisa, mas a bola vai para fora à direita do gol, em uma cena que o faz colocar as mãos na cabeça.

 Tóquio substituiu Lucas por Yoshiro ABE, colocando um jogador ofensivo para trazer uma mentalidade de ataque à equipe. Nos minutos 85 e 89, concedeu um tiro livre ao Omiya a cerca de 20 a 25 metros do gol, mas no final, com determinação, todos defenderam o gol e o jogo terminou 1-0. Tóquio ficou com 10 jogadores e, após abrir o placar, passou a se defender, mas lutou como uma equipe unida, conquistando a vitória desde o jogo contra o Shimizu na 23ª rodada.

 【Comentários dos Jogadores】《Miyazawa》"Foi um jogo difícil. As condições do campo não estavam muito boas, e no primeiro tempo o adversário se retraiu rapidamente, então não conseguimos tocar a bola e não conseguimos criar ritmo. Mesmo tentando receber entre as linhas, muitas vezes a bola passava por cima da minha cabeça, e raramente chegava aos pés do Lucas ou do Yuta. Depois que ficamos com 10 jogadores, conseguimos tocar a bola bem no ataque e, na defesa, só pensamos em acompanhar o adversário. (O gol foi) porque a bola rolou na minha frente, então só precisei chutar com calma. Um gol fácil. Mas, de qualquer forma, um gol é um gol. Estou feliz por termos conseguido o resultado. Todos estavam muito empolgados e pensei que precisávamos defender rapidamente! Então não tive espaço para fazer a performance da 'cama de bebê'. Depois, vou pedir desculpas ao Asari-san e ao Jo-san (risos). A jogada que levou ao gol = um longo passe, Yuta recebeu entre as linhas, e Lucas se lançou para a frente, essa jogada é a chave do futebol de Tóquio. Para criar aquela oportunidade, é inevitável que a bola passe um pouco por cima da minha cabeça. Eu, mesmo sem jogar, gravei no meu coração o apoio dos torcedores e treinei. Quero continuar buscando vitórias para que possamos compartilhar ainda mais alegrias." 《Baba》"Estava cheio de vontade de jogar como titular depois de tanto tempo. Eles têm se esforçado na defesa, então eu achava que nós, jogadores de ataque, deveríamos marcar gols. Eu conversei com o Miyazawa sobre 'mudar o fluxo de um time ruim'. No primeiro tempo, estávamos enfrentando um vento contrário, então os passes não estavam fluindo bem, mas a bola chegava aos pés do Lucas, e o Toda corria por trás, então havia muitas opções. Foi mais fácil. Se continuássemos assim (a cena do chute do Lucas) eu vi que ele estava correndo, então passei direto. Acho que isso é 'a característica do meu jogo'. Quero continuar vencendo consecutivamente." 《Lucas》"Foi meu primeiro jogo desde a lesão, mas não senti dor. Como conseguimos vencer a partida, foi muito bom. (E quanto ao medo de jogar?) Havia algumas preocupações em lances de bola aérea, mas quando o jogo começou, eu esqueci disso. Tive algumas situações assim, mas não houve problemas. Agradeço a todos os torcedores que se preocuparam comigo. Vou continuar me esforçando, então conto com o apoio de vocês."

 【Resumo da coletiva do treinador Hara】 "No último jogo contra Oita, mesmo jogando em casa, não conseguimos marcar. Nos últimos tempos, nossa defesa tem sido boa e não temos sofrido gols, mas a situação de ataque não estava fluindo. Pode ser que estivéssemos muito focados na defesa, mas não conseguimos marcar e a ousadia estava faltando. Por isso, hoje fiz algumas mudanças na equipe. A balança defensiva pode ter se desequilibrado, mas decidi colocar Baba, Miyazawa e o Lucas, que mostrou uma recuperação incrível, para enfrentar o jogo. Normalmente, colocaríamos um goleiro no banco, mas enviei a mensagem aos jogadores de que 'não queremos um empate, queremos vencer', colocando cinco jogadores de linha e nos preparando para qualquer situação no jogo. Como esperado, Omiya se organizou rapidamente na defesa. Além disso, como Miyazawa e Baba estavam voltando a jogar após um tempo, parecia que no início estavam um pouco desconfortáveis. Mas gradualmente começaram a se envolver no ataque e a formar boas jogadas. No entanto, se perdermos a bola, Omiya tem jogadores rápidos como o atacante Sakurai, Yamashita e o meio-campista TUTO, então conversamos sobre a necessidade de ter cuidado com os contra-ataques. As boas jogadas começaram a surgir, e quando pensei que Todaka poderia marcar, ele acabou sendo expulso. Não consegui entender bem o motivo daquela cena do banco, mas se reduzíssemos o número de jogadores na frente, seríamos pressionados, então movi Miyazawa para a esquerda, formando um meio-campo com três jogadores, e mantive Lucas e Baba na frente. Nos últimos tempos, não estávamos com muita energia, mas, embora não tenha sido como na final da Copa Nabisco da temporada passada, depois que ficamos com 10 jogadores, nossa qualidade e atitude de luta começaram a aparecer. Acho que começamos a mover a bola após recuperá-la. Pode ser que tenhamos nos tornado cautelosos demais para não sofrer gols e esquecemos essa atitude. Hoje, muitos torcedores vieram nos apoiar desde cedo, e o desejo de conquistar os 3 pontos ajudou a manter a concentração dos jogadores. Depois de ficarmos com 10, conseguimos lutar melhor, mas precisamos continuar lutando sem esquecer esse sentimento."

 【Resumo da coletiva do treinador Miura do Omiya】 "Era um jogo que precisávamos vencer. Fiquei encorajado pelo apoio dos torcedores antes da partida. Por isso, queria trazer um resultado, mas não consegui, e peço desculpas a todos os torcedores. No primeiro tempo, Tóquio estava jogando longas bolas para Lucas e pegando a segunda bola, e nós esperávamos conseguir um bom contra-ataque a partir de uma defesa organizada. No entanto, não conseguimos passar boas bolas para o atacante. Mas, tive a impressão de que conseguimos criar algumas oportunidades em contra-ataques. No segundo tempo, tudo mudou com a expulsão do jogador Toda. Primeiro, sabíamos que Tóquio se sai bem em situações de 10 contra 11. Quando estávamos pensando em como quebrar a defesa, acabamos levando um gol, e depois a intenção de Tóquio ficou clara, tornando a situação extremamente difícil para nós. Depois, era uma questão de como jogar as cartas e como atacar, mas tivemos que mudar para um jogo de poder a partir das laterais, com o tempo. Tivemos algumas oportunidades claras, mas, no final, não conseguimos marcar. (Parecia que o desenvolvimento a partir dos laterais estava sendo passivo?) O ponto era explorar o espaço que os laterais de Tóquio deixavam, mas Yamashita e Sakurai não conseguiram correr muito, e muitas vezes Sakurai recebia a bola segurando Jean. Devido à sua estatura, ele foi facilmente dominado, então no segundo tempo enfatizei que Sakurai deveria receber a bola entre a defesa e o meio-campo, e Yamashita deveria correr, ou trocar de posição. A partir daí, Yamashita também se conscientizou, e Sakurai conseguiu se mover para a segunda linha e jogar. Logo depois, houve a expulsão. O adversário acabou se defendendo completamente, em uma situação bem clara."


A expulsão de Toda provoca TÓQUIO

O gerente do TOKYO enviou seus jogadores para o segundo tempo com a ordem: "Não deixe acabar assim". Ambas as equipes permaneceram fortemente comprometidas com a defesa, mas o equilíbrio parecia pender para o Ardija após a expulsão de Toda no 54º minuto. Baba foi derrubado no meio-campo, se levantou e cobrou rapidamente uma falta em direção a Toda na área do Ardija. Ando saiu correndo e se jogou aos pés de Toda; o árbitro brandiu o cartão vermelho e Toda saiu do campo desolado. Miyazawa então se moveu para a esquerda e Konno jogou como um único meio-campista defensivo.
O TOKYO não se retraiu em uma concha defensiva, mas manteve sua postura ofensiva e foi recompensado por seu esforço positivo no 60º minuto. Miyazawa segurou a bola no meio-campo e a passou para Baba. Baba olhou para cima e fez um passe magnífico através da linha de defesa do Ardija, que estava momentaneamente jogando muito alta no campo. Lucas lutou contra um defensor enquanto se aproximava do gol e chutou. Ando saiu de sua linha e bloqueou o esforço, mas foi impotente quando o rebote caiu para Miyazawa, que calmamente colocou a bola na rede vazia.
Ardija substituiu Kanazawa por Saito e Davidson Jun Marques por Shimada, um especialista em cobranças de falta. No 70º minuto, Sakurai produziu um chute potente da entrada da área que Doi desviou para escanteio. Doi segurou com segurança uma cobrança de falta de Shimada no 71º minuto. Kajiyama substituiu um cansado Miyazawa no 73º minuto, mas o TOKYO não conseguiu conter a maré de ataques do Ardija. No 76º minuto, Tuto falhou por pouco em fazer contato com o cruzamento rasteiro de Fujimoto na área. Ardija então substituiu Fujimoto pelo atacante Morita e lançou tudo contra o TOKYO. No 80º minuto, Tuto teve uma grande chance de empatar o jogo, mas cabeceou o cruzamento de Sakurai para fora de uma boa posição. O TOKYO substituiu Lucas por Abe em uma tentativa de aliviar um pouco da pressão. À medida que o tempo regulamentar se aproximava, o Ardija ganhou um par de cobranças de falta em boas posições, mas não conseguiu aproveitá-las e o apito final soou com uma vitória de 1-0 para os visitantes.
Os dez homens do TOKYO defenderam heroicamente e conquistaram sua primeira vitória em quatro jogos.


Comentários dos jogadores 
Miyazawa 
"Foi um jogo muito difícil. A condição do campo não estava boa e nossos adversários recuaram rapidamente no primeiro tempo, então não conseguimos encontrar nosso ritmo de passes. A bola estava passando sobre minha cabeça com bastante frequência e não conseguimos colocá-la nos pés do Baba ou do Lucas. Quando ficamos com dez jogadores, eu estava concentrado em mover a bola com precisão e me manter próximo aos jogadores do Ardija. Foi um gol fácil; a bola subiu na minha frente e eu só precisei acertar o alvo. Mas um gol é um gol, não importa como você o marque. Ficamos felizes com o resultado de hoje. O gol foi um verdadeiro movimento ao estilo TOKYO; uma bola longa para o Baba e um passe preciso para o Lucas. Valeu a pena ver a bola passar sobre minha cabeça para o resultado final. Enquanto estive fora do time titular, as palavras de incentivo dos torcedores realmente me motivaram nos treinos. Eu gostaria de retribuir isso vencendo jogos no futuro".

Baba
"Foi a primeira vez que comecei um jogo após algum tempo, então estava especialmente determinado a fazer uma boa partida. A defesa tem jogado bem recentemente, então nós, atacantes, sentimos que era hora de marcar gols. O primeiro tempo foi difícil, mas eu tinha tantas opções de passes; por exemplo, para os pés do Lucas ou através da defesa para o Toda correr. Para o gol, eu vi a corrida do Lucas e decidi jogar a bola de primeira; acho que essa é a minha especialidade. Nós realmente queremos montar uma sequência de vitórias a partir daqui".

Lucas 
"É meu primeiro jogo desde a lesão, mas não senti dor nenhuma hoje. Estou muito satisfeito com a vitória. Fiquei um pouco preocupado em disputar bolas altas antes do jogo, mas assim que começamos, esqueci disso. Não houve problemas com isso. Gostaria de agradecer a todos os torcedores pela preocupação. Vou me esforçar ao máximo a partir de agora".


O gerente do F.C.TOKYO, Hara
"A defesa tem jogado bem recentemente, mas não conseguimos marcar, nem mesmo em casa. Talvez tenhamos nos concentrado demais na defesa e isso nos tirou a intensidade no ataque. Eu mudei a escalação titular hoje para tentar agitar um pouco as coisas. O que podemos perder em equilíbrio defensivo, podemos compensar com Baba, Miyazawa e Lucas, que está de volta após sua recuperação milagrosa e feliz. Os jogadores estavam determinados a não jogar para um empate hoje, então não nomeamos um goleiro para o banco de reservas e nos preparamos para qualquer eventualidade esta semana nos treinos. Como esperávamos, o Ardija colocou todos os jogadores atrás da bola muito rapidamente quando perdeu a posse e parecemos bastante lentos no meio-campo. Mas, à medida que o jogo avançava, começamos a atacar e a montar algumas boas jogadas. Estávamos perdendo a bola em posições ruins, e a linha de frente do Omiya é muito rápida. Colocamos um pouco de pressão sobre nós mesmos. Estávamos melhorando e eu esperava que o Toda decidisse a nosso favor, mas ele foi expulso. Não conseguimos ver o que aconteceu do banco, mas sabíamos que se puxássemos um jogador de ataque para trás, estaríamos em apuros, então deixamos Lucas e Baba na frente e movemos Miyazawa para a esquerda. Depois que ficamos com dez homens, as forças da equipe brilharam; estávamos ganhando a bola e movimentando-a. Talvez tivéssemos esquecido como jogar assim por nos concentrarmos em não sofrer tantos gols. Os jogadores estavam determinados a vencer por todos os fãs que vieram nos apoiar e os dez homens conseguiram manter a concentração durante o resto do jogo. Não podemos nos dar ao luxo de esquecer esse espírito quando jogamos."

O gerente do Ardija, Miura
"Esse foi um jogo que precisávamos vencer e eu tenho que pedir desculpas aos torcedores por não conseguir. No primeiro tempo, o TOKYO jogou muitas bolas longas para o Lucas em busca de cabeceios, mas conseguimos defender sistematicamente e contra-atacar bem. No entanto, não conseguimos colocar boas bolas para nossos atacantes, mas senti que criamos várias chances. No segundo tempo, o Toda foi expulso e então muitas coisas mudaram. Estávamos debatendo como responder, pois sabemos que o TOKYO é muito forte nessa situação quando concedemos um gol e as coisas de repente se tornaram mais difíceis para nós. Depois disso, foi uma questão de como tirar o máximo proveito da nossa vantagem numérica e quando enviar os substitutos. Tivemos algumas chances, mas não conseguimos colocar a bola na rede. Os laterais pareciam passivos? Bem, o ponto era que Sakurai e Yamashita não conseguiam correr para o espaço deixado pelos laterais do TOKYO quando avançavam. Além disso, o Jean estava em cima do Sakurai toda vez que a bola era jogada para ele. No segundo tempo, recuamos o Sakurai para uma posição entre o meio-campo e a linha de ataque e deixamos a corrida para o Yamashita. Eles responderam bem, mas então houve a expulsão e o jogo mudou. O TOKYO puxou todos os jogadores para trás da bola e apenas defendeu depois disso."