Manter o bom desempenho e buscar a terceira vitória consecutiva na liga!

　A 30ª rodada da J1 League será fora de casa contra o Kashima Antlers. Nas últimas partidas da liga contra o Tokyo V e o G Osaka, conseguimos vitórias de virada, e também tivemos uma vitória tranquila na quarta rodada da Copa do Imperador contra o Fukuoka. Atualmente, a equipe está ganhando impulso e resiliência. Especialmente no jogo contra o líder G Osaka, embora tenhamos permitido um gol cedo, não nos apressamos e mantivemos o controle do jogo, conseguindo uma vitória de virada e superando o G Osaka.

　O Kashima está atualmente em segundo lugar, com 1 ponto a menos que o líder G Osaka, e a determinação para o jogo de hoje é considerável. O MF Ricardinho, que estava se recuperando de uma lesão com um treinamento separado, e Ogasawara também serão titulares. O treinador Hara disse: "Mesmo que o MF Ogasawara e o FW Motoyama estejam um pouco fora de forma, eles conseguem ter a posse de bola. Se você se distrair com isso, o MF Fukai pela esquerda pode aparecer. O Fukai, que é o jogador em melhor forma no Kashima atualmente, é o que devemos ter mais cuidado com sua agilidade afiada."

　O Tokyo, que não contará com Sasa devido a compromissos com a seleção paraguaia, e com Toda e Kanazawa fora por lesão, enfrenta dificuldades. No entanto, Kaji retorna como titular desde o jogo contra Omiya na 26ª rodada, e esperamos um ataque dinâmico pelas laterais, que é uma de suas características. Além disso, o treinador Hara comentou: "A dupla de volantes Konno e Kajiama está se conectando bem com Baba, trazendo energia para a equipe. Isso é a maior arma do time atualmente." A partir deles, jogadores rápidos como Yoshiro ABE e Norio SUZUKI tentarão atacar pelas laterais. Especialmente, os zagueiros do Kashima são altos e fortes na defesa, mas são vulneráveis aos espaços atrás deles. Como os laterais avançam, se conseguirmos fazer a transição rapidamente entre ataque e defesa e explorar os espaços atrás, certamente teremos oportunidades.

　No confronto em casa da 10ª rodada, o treinador Hara reflete: "Havia muitos jogadores machucados, foi um período muito difícil, mas de alguma forma estávamos um pouco assustados e recuando." Hoje, ele fala: "De forma agressiva, independentemente do adversário, vamos mostrar nossas qualidades e enfrentar de cabeça erguida." Embora seja uma partida fora de casa contra o Kashima, que é um adversário difícil, e em uma situação desfavorável, buscamos conquistar os 3 pontos e alcançar a nossa primeira vitória em 3 jogos na liga nesta temporada. O jogo começou às 16h03 com o apito inicial de Kashima.

TOKYO Visa o Hat Trick

O F.C. TOKYO fez a viagem para a costa do Pacífico para enfrentar o Kashima Antlers na 30ª rodada da temporada. O TOKYO conseguiu reverter a situação e vencer os dois últimos jogos da liga, mostrando uma tenacidade admirável; após sofrer um gol no 2º minuto na vitória sobre o líder da liga, Gamba Osaka, a equipe dominou completamente o jogo.
Os adversários Antlers estavam em 2º lugar atrás do Gamba no início do jogo e uma vitória era vital para seu desafio pelo título. Os meio-campistas Ricardinho e Ogasawara começaram após treinar separadamente do restante do elenco durante a semana. "Mesmo que não estejam em sua melhor forma, Ogasawara e Motoyama podem controlar a posse de bola. Se nos deixarmos distrair, então Fukai, o meio-campista pela esquerda, pode aproveitar. Ele é muito afiado e provavelmente é o jogador em melhor forma deles no momento", comentou o técnico do TOKYO, Hara.
O TOKYO estava sem Sasa, em dever internacional com o Paraguai, e os lesionados Toda e Kanazawa. Kaji voltou ao time titular pela primeira vez desde o jogo contra o Omiya Ardija em 3 de outubro. Sua explosiva capacidade de ataque pela ala direita fez falta. "A parceria dupla de meio-campo de Konno e Kajiyama, com Baba à frente deles, é provavelmente nossa maior arma no momento". O TOKYO baseou seu jogo nesse sólido triângulo e na velocidade de Abe e Suzuki pelas laterais. Os zagueiros centrais do Antlers têm altura e força, mas podem ser superados; se o TOKYO conseguisse se infiltrar na defesa, as chances apareceriam.
O TOKYO havia jogado contra o Antlers em casa no 10º jogo da temporada. "Esse foi o ponto mais baixo do ano para nós", comentou o técnico Hara, "tivemos tantas lesões naquela época. Hoje vamos ser agressivos e levar o jogo até eles. Não nos importamos com quem estamos jogando, só queremos desempenhar o melhor de nossas habilidades". O Antlers tradicionalmente se mostrou um adversário difícil para o TOKYO e a equipe pouco conquistou no Estádio Kashima ao longo dos anos. O jogo começou logo após as 16h em uma tarde ensolarada.

Permitiu o primeiro gol, mas empatou com o gol de Konno

　Antes do jogo, o treinador Hara deu a instrução: "Vamos ser agressivos e não ter medo desde o início". Assim, desde o começo da partida, a equipe pressionou intensamente a bola do adversário e iniciou o ataque. Aos 3 minutos, Noriyuki Suzuki fez uma jogada profunda pela esquerda e cruzou. Não conseguiu encontrar Lucas no centro. Aos 9 minutos, recuperamos a bola do Kashima, e Yoshiro Abe fez um chute de média distância, mas a bola saiu do alvo. Aos 11 minutos, recuperamos a bola perto da linha do meio-campo, e Noriyuki Suzuki driblou em direção ao gol. Cercado pelos defensores, ele foi desarmado ao entrar na área, mas a equipe conseguiu manter o ritmo da partida como planejado.

　No entanto, o experiente Kashima, mesmo em desvantagem, consegue abrir o placar. Aos 17 minutos, o FK do meio-campista FERNANDO, vindo da direita, é um rápido chute com o pé esquerdo em direção ao gol, que é desviado pelo zagueiro IWAMASA, permitindo que o time adversário abra o placar facilmente. A partir daí, o Kashima começa a dominar a posse de bola gradualmente. Aos 25 minutos, o meio-campista FUKAI do Kashima tenta um chute de média distância, que vai por cima do travessão. Aos 30 minutos, o Tokyo perde a bola e é atacado em um rápido contra-ataque, onde o meio-campista FERNANDO corre e chuta, mas a bola vai para fora à direita do gol. Foi uma oportunidade decisiva, mas não houve gol adicional. Mesmo quando o Tokyo recupera a bola e tenta atacar, cai em um ciclo vicioso de perder a bola devido à pressão intensa do Kashima, dificultando a criação de ritmo.

　Tóquio, sob as instruções do treinador Hara, evitou passes pelo centro e começou a competir intensamente pelas laterais, finalmente criando ritmo no ataque. Aos 32 minutos, Abe Yoshi driblou pela direita e passou para Kajiyama, que fez um passe direto para Baba, que estava na área esquerda. Ele mirou e chutou, mas a bola saiu fraca e foi para fora à direita. Aos 36 minutos, Tóquio teve um tiro livre. A partir de uma distância de 23 a 24 metros, ligeiramente à esquerda do gol, Norio Suzuki tentou diretamente, mas a bola passou por cima da trave. Aos 41 minutos, Lucas desafiou na área esquerda e chutou. A bola sobrou e Norio Suzuki avançou, parecendo ter se chocado com o defensor adversário e caído, mas recebeu um cartão amarelo por falta. No entanto, a pressão começou a se inclinar completamente a favor de Tóquio.

　Então, aos 42 minutos, um escanteio pela esquerda. Após receber um retorno de Kajiyama em um escanteio curto, Baba chuta com determinação. A bola é bloqueada pela defesa, mas Konno aproveita o rebote do lado oposto, dá um toque e chuta com o pé esquerdo! A bola passa entre os defensores adversários e vai para o fundo da rede, empatando o jogo. Depois disso, a equipe avança com mais pressão, mas o primeiro tempo termina em 1-1.

TOKYO Concede; Konno Empata

Antes do apito inicial, Hiromi Hara pediu a seus jogadores que não tivessem medo e avançassem positivamente; a equipe respondeu bem, pressionando os Antlers em todo o campo e dominando os primeiros minutos. No 3º minuto, Suzuki lançou um cruzamento de longe pela esquerda que apenas desviou de Lucas. No 9º minuto, o TOKYO ganhou a bola no meio de campo e Abe correu para chutar de longe, mas errou o alvo. O TOKYO novamente ganhou a bola na linha do meio de campo no 11º minuto e desta vez Suzuki avançou rapidamente antes de perder, e então recuperar, a posse. Foi um começo promissor para os visitantes.
Como costumam fazer, os Antlers tomaram a liderança sem ter ameaçado seriamente. No 17º minuto, Fernando cobrou uma falta da direita do meio de campo, baixo e forte em direção ao primeiro poste; Iwamasa desviou a bola passando por Doi para dar a liderança ao seu time. Kashima então começou a lentamente tomar a posse do TOKYO e o equilíbrio do jogo mudou. Fukai chutou por cima do gol de média distância no 25º minuto e Fernando disparou um chute baixo para fora no 30º minuto após um rápido contra-ataque, depois que o TOKYO perdeu a bola no meio de campo. Os Antlers criaram oportunidades, mas não conseguiram encontrar um final decisivo, enquanto o TOKYO lutava para manter a posse diante de uma pressão intensa.
O treinador Hara pediu a seus jogadores que evitassem passar a bola no meio de campo e usassem as laterais; a equipe respondeu e lentamente começou a avançar pelas alas. Abe correu pela direita no 32º minuto, cortou para dentro e passou a bola para Kajiyama na entrada da área. Kajiyama tocou a bola de primeira para Baba dentro da área pela esquerda, mas seu chute careceu de potência e saiu pela linha de fundo. Suzuki bateu uma falta por cima do gol no 36º minuto, Lucas chutou alto no 41º e então Suzuki não apenas teve um pedido de pênalti negado, mas também foi advertido por simulação. O equilíbrio havia se inclinado novamente a favor dos visitantes.
O TOKYO ganhou um escanteio no 42º minuto. Kajiyama cobrou curto, passando para Baba, que chutou de um ângulo apertado. O chute baixo desviou em alguns defensores e chegou a Konno no segundo poste. Konno dominou a bola com habilidade, girou e disparou a bola para dentro do poste para o empate. O TOKYO parecia pressionar sua vantagem enquanto os Antlers vacilavam, mas a equipe da casa sobreviveu a alguns momentos de ansiedade e o placar permaneceu 1-1 no intervalo.

Apesar de uma intensa batalha, terminou em empate

　Após o início do segundo tempo, a batalha continua com idas e vindas. Aos 49 minutos, o Tokyo recebe um cruzamento do lado esquerdo de Noriyuki SUZUKI, mas Kajiyama não consegue chutar. Aos 53 minutos, Abe Yoshiro se posiciona perfeitamente para um passe alto e afiado de Baba na frente do gol, mas sua cabeçada é defendida com uma boa defesa do goleiro, resultando em um escanteio. Agora, o Kashima, aos 55 minutos, tem um escanteio à direita, onde o meio-campista FERNANDO JUBERO coloca uma bola afiada na frente do gol, mas a defesa consegue afastar. Aos 59 minutos, o defensor do lado esquerdo, Arai, dribla e chuta, mas a bola passa por cima do travessão. Ambos os times avançam suas linhas defensivas, buscando oportunidades com formações compactas.

　No entanto, um incidente acontece em Tóquio. Aos 64 minutos, Miura entra no lugar de Moniwa, que se machucou. A formação da linha de defesa agora conta com Konno. Aos 68 minutos, em um contra-ataque, Kajiyama passa para Lucas, que estava no lado esquerdo. Ele corta para o centro e tenta um chute, mas o defensor adversário bloqueia. Por outro lado, Kashima também faz um contra-ataque, com o atacante Motoyama avançando pelo centro, passando para o atacante Alex MILLER, que chuta direto, mas a bola passa ligeiramente à direita do gol, embora tenha sido uma situação decisiva.

　O Kashima fez as substituições DF Aoki → DF Narahashi, MF Fukai → MF Nozawa, e o Tokyo também substituiu MF Baba → MF Kurizawa, tentando ambos puxar o ritmo do jogo, mas gradualmente a disputa equilibrada no meio-campo começou a pender para o Kashima com a ausência de Konno. No minuto 73, MF Nozawa, e no minuto 75, após um ataque em ondas, o DF Araiba finalizou, mas a bola foi para fora. No minuto 76, a partir da área esquerda, MF Ogasawara fez um chute decisivo, mas Doih foi capaz de defender e a bola saiu para escanteio.

　No 78, foi substituído Kajiyama, que mostrava sinais de cansaço, por Asari, que fez sua estreia desde o jogo contra o C Osaka na 13ª rodada. A equipe tentou controlar o ritmo com um contra-ataque a partir de uma defesa sólida, mas agora foi a vez de Kashima, que aos 81 minutos, substituiu o meio-campista Ricardinho pelo atacante Suzuki, partindo para o ataque. Kashima se tornou mais ofensivo, mas, com Doi no centro, todos se mantiveram concentrados e não permitiram um gol adicional.

　Por outro lado, no final, Tóquio também se esforça ao máximo para atacar. No minuto 88, após um contra-ataque rápido, Norio SUZUKI faz um passe final para Lucas, que recebe na frente do gol, mas é impedido pela defesa do Kashima e não consegue chutar. No minuto 89, na lateral esquerda, Norio SUZUKI mantém a posse e levanta um cruzamento um pouco recuado, e Asari, que correu para dentro, faz um voleio direto de fora da área, acertando o alvo, mas diretamente nas mãos do goleiro adversário. No final, o jogo termina assim. Conquistamos um valioso ponto fora de casa!

　【Comentários dos Jogadores】《Konno》"Foi um jogo difícil. Sofremos um gol quando estávamos em nosso ritmo, mas mantivemos a calma. Eu achava que poderíamos vencer se continuássemos atacando como sempre. Na cena do gol, pensei que poderia desviar em alguém... mas consegui chutar com o pé esquerdo com calma. Acredito que é importante chegar ao chute em situações como essa. O Moni se machucou e isso quase quebrou nosso ritmo, mas todos estavam concentrados e conseguimos nos defender" 《Doi》"O gol sofrido foi cedo, mas depois disso, acho que conseguimos jogar bem o nosso futebol. O adversário estava chutando para frente, então, se o Lucas ficasse na frente, a linha de defesa se esticaria. Assim, no intervalo, ajustamos se deveríamos avançar ou recuar como um todo... Mas o Shigeno se machucou, a linha de defesa mudou e, inevitavelmente, perdemos o equilíbrio e fomos pressionados pelo Kashima. O meio-campista Ogasawara e o atacante Alex Miller mantiveram a posse, e os atacantes Motoyama e outros apareceram, foi difícil, mas a defesa se comportou bem. (Sobre sua própria grande jogada) A defesa estava cortando os passes. Não ter perdido em uma batalha como essa é uma confiança. Com o que acumulamos até agora, cada jogador está ganhando confiança. Acredito que isso está levando aos resultados atuais (sem derrotas)"

　【Resumo da coletiva do treinador】 "Kashima é um time que está disputando o título em segundo lugar. E nós só conseguimos vencer no Kashima Soccer Stadium na Copa Nabisco. Por isso, hoje queríamos conquistar os 3 pontos. Quando jogamos aqui (fora), tendemos a ficar em desvantagem, pois o Kashima costuma ter a posse de bola, mas falamos para não termos medo e sermos agressivos desde o início. Tivemos algumas boas oportunidades, mas acabamos sofrendo um gol em um reinício, que era o que mais estávamos atentos. Isso nos deixou desconfortáveis, mas todos mantiveram a concentração e conseguimos fazer uma defesa sólida, que era nosso objetivo. A partir daí, queríamos usar Lucas e Norio Suzuki nas laterais, assim como Yoshiro ABE. Até conseguimos recuperar a bola, mas ao passar para um jogador próximo, o Kashima recuperou com uma pressão intensa do meio-campo, e tivemos algumas situações de perigo. No intervalo, instruí para que, após recuperar a bola, espalhássemos para as laterais e atacássemos por trás do adversário, tentando corrigir isso. No entanto, quando pensei que entraríamos bem no segundo tempo, houve o acidente da lesão de Shigenobu, e depois que ele saiu, tudo ficou confuso. Pensei em como preencher a ausência de Shigenobu. Sabia que Konno estava atuando bem no meio-campo, mas com a experiência de Miura, pedi que ele liderasse os outros jogadores enquanto nos defendíamos, e decidimos usar as laterais, então recuamos Konno para a linha de defesa. Colocamos Kurizawa e Asari nos lugares de Kajiwara e Baba, que estavam cansados, e tentamos defender bem enquanto buscávamos o contra-ataque. Tivemos algumas boas jogadas, e se tivéssemos conseguido finalizar, teria sido ótimo. No entanto, mesmo com o acidente de Shigenobu, lutamos bem até o final sem perder a concentração. Queríamos os 3 pontos, mas agora um ponto também é importante. O Kashima também está em busca do título e, no final, atacou com força para conquistar os 3 pontos, mas os jogadores de Tóquio se defenderam bem e conseguimos garantir um ponto."

　【Resumo da coletiva do técnico do Kashima, Seireizo】 "De uma forma geral, acho que o conteúdo da equipe foi bom. No entanto, se você olhar para o número de chutes, verá que precisamos converter melhor essas oportunidades. Estou satisfeito com o desempenho da primeira metade, mas não conseguimos finalizar em momentos decisivos, o que acabou nos prejudicando no final. No entanto, a primeira metade também não foi perfeita. Especialmente na situação em que sofremos o gol, acabamos apenas lançando a bola longa a partir do defensor Iwamasa ou Oiwa, sem construir a jogada. Precisamos corrigir isso. Se jogarmos com calma, tudo ficará bem. Além disso, o desempenho habitual do meio-campista Fukai só começou a aparecer após cerca de 15 minutos de jogo, o que foi um problema. Não sei se foi por cansaço, mas precisamos conversar com ele novamente. Estou usando o atacante Motoyama como um segundo atacante, e se ele se afastar muito para as laterais, não haverá ninguém para apoiar o atacante Alex Miller no centro. Precisamos de uma distância um pouco menor entre os atacantes, troca de passes e ritmo. Nos primeiros 15 minutos do segundo tempo, o ritmo era de Tóquio, mas depois desse período, Mogi sofreu uma lesão, um jogador defensivo foi colocado em campo e adotamos uma postura defensiva visando o empate. O Kashima teve jogadores que mudaram o fluxo do jogo ao entrar, mas não conseguimos finalizar bem no final. Isso resultou em um empate. De uma forma geral, não foi um desempenho tão ruim, mas precisamos melhorar em 'vencer em casa'. Nesta temporada, perdemos muitos pontos. Estou satisfeito com os jogadores que entraram e mudaram o fluxo, criando oportunidades. Acho que o MVP de hoje foi o goleiro de Tóquio, Doi. Estou satisfeito com o movimento do meio-campista Nozawa. Ele respondeu bem ao pedido de se envolver mais com a bola. O defensor Narahashi ainda está voltando de lesão e está sendo usado com cautela. Ele está focado em terminar a temporada sem lesões e espero que, dentro disso, ele recupere gradualmente seu senso de jogo e ritmo. O atacante Suzuki Takashi também se destacou em um curto período de 10 minutos.

Batalha Dura Termina em Empate

A segunda metade começou bem equilibrada. Suzuki cruzou para Kajiyama no 49º minuto, mas o meio-campista não conseguiu chutar. No 53º minuto, Baba fez um cruzamento preciso para a cabeça de Abe, mas Sogahata fez uma ótima defesa, desviando o potente cabeceio para cima da trave. Kashima ganhou um tiro livre em uma posição idêntica àquela de onde marcaram, mas desta vez a defesa do TOKYO afastou o perigo. Araiba avançou em direção à área de chute no 59º minuto, mas disparou para fora. Ambos os lados empurraram suas linhas de defesa para o campo adversário em uma formação compacta e criaram oportunidades.
Uma má sorte atingiu o TOKYO no 64º minuto, quando Moniwa sofreu uma lesão e foi substituído por Miura, com Konno recuando para a defesa. Kajiyama armou Lucas no 68º minuto em um contra-ataque, mas a defesa dos Antlers bloqueou seu esforço. Os Antlers então contra-atacaram através de Motoyama, que encontrou Alex Mineiro livre na entrada da área; o chute curvado de Mineiro raspou o lado de fora do poste, aliviando os visitantes.
Uma série de substituições viu Kashima substituir Aoki e Fukai por Narahashi e Nozawa, enquanto Kurisawa substituiu Baba pelo TOKYO. A ausência de Konno no meio-campo começou a fazer efeito e o equilíbrio se deslocou de volta para o lado da casa. Nozawa chutou para fora no 73º minuto, assim como Araiba no 75º. No 76º minuto, Doi desviou um potente chute de Ogasawara para o canto.
Asari substituiu o cansado Kajiyama no 78º minuto, fazendo sua primeira aparição desde o 13º jogo da temporada, contra o Cerezo em julho. O TOKYO visava defender de forma sólida e pegar os Antlers no contra-ataque. O time da casa jogou sua última carta ao enviar o atacante Suzuki no 81º minuto e jogando tudo no ataque. A defesa do TOKYO, comandada superbamente pelo dominante Doi, se recusou a ceder, repelindo os Antlers e lançando contra-ataques. Apenas algumas defesas desesperadas impediram Abe no 88º minuto, depois que Suzuki e Lucas conseguiram dividir a defesa da casa. Asari disparou um voleio de fora da área diretamente para Sogahata no último minuto do tempo regulamentar. Nenhum dos lados conseguiu criar a jogada vencedora e a partida terminou empatada. O TOKYO conquistou um ponto fora de casa muito suado.


Comentários dos jogadores 
Konno 
"Foi um jogo realmente difícil. Estávamos jogando bem e sofremos um gol, mas mantivemos a calma, pois sabíamos que poderíamos reverter a situação. Para o gol, senti que tinha uma chance, tentei manter a calma e apenas chutar a bola. Chances como essa são muito importantes. Moniwa se machucou e parecia que poderíamos perder nosso ritmo, mas mantivemos a concentração e defendemos bem". 

Doi
"Nós sofremos um gol cedo, mas depois conseguimos jogar nosso próprio futebol, eu senti. A linha de defesa ficou lenta e estava jogando muito recuada, mas consertamos isso no intervalo. Depois que Moniwa se machucou, tivemos que fazer mudanças e então perdemos nosso equilíbrio, o que permitiu que o Kashima nos pressionasse. Ogasawara e Alex Mineiro conseguiram pegar a bola e encontrar as corridas do Motoyama; foi difícil, mas a defesa se saiu muito bem. Não perder um jogo assim nos dará mais confiança e contribuirá para nossa sequência invicta".


O gerente do TOKYO, Hara
"Os Antlers estão em segundo lugar na tabela e lutando pelo título, enquanto nós nunca vencemos aqui, exceto na Copa Nabisco, então realmente queríamos os três pontos hoje. Sempre que jogamos aqui, parece que estamos sempre correndo atrás da bola, então disse aos jogadores para saírem e serem positivos, não terem medo. Montamos várias boas jogadas, mas depois sofremos um gol em uma jogada de bola parada. Isso deixou um gosto amargo, mas mantivemos nossa concentração e defendemos bem. Queríamos usar Abe e Suzuki nas laterais para trazer Lucas para o jogo, mas quando tentamos passar a bola pelo meio-campo, a pressão do Kashima era muito forte e acabamos perdendo a posse e nos deixando vulneráveis. No intervalo, focamos em levar a bola para as laterais e depois usar o espaço atrás da defesa dos Antlers. Parecemos muito melhores no segundo tempo, mas então perdemos Moniwa e começamos a nos atrapalhar. Substituí-lo foi uma preocupação e, embora Konno estivesse fazendo um bom jogo no meio-campo, o recuamos para a defesa e usamos a experiência e liderança de Miura no meio-campo. Kajiyama e Baba estavam se cansando, então colocamos Kurisawa e Asari para fortalecer a defesa e tentar atacar no contra-ataque. Criamos algumas chances e, obviamente, gostaríamos de ter marcado, mas considerando a lesão de Moniwa, a equipe manteve sua concentração e lutou bem até o final. Queríamos os três pontos, mas até um é importante agora. Kashima está perseguindo o título e queria desesperadamente três pontos, mas nossos jogadores conseguiram lidar com tudo o que eles nos lançaram e ganhar um ponto."

O gerente do Antlers, Cerezo
"No geral, foi uma boa performance hoje. Considerando o número de chutes que tivemos, deveríamos ter marcado mais, especialmente no primeiro tempo, onde poderíamos ter decidido o jogo, mas não o fizemos e isso nos prejudicou. O primeiro tempo não foi perfeito; sofremos um gol depois que Iwamasa e Oiwa jogaram bolas longas sem tentar construir a jogada. Isso é algo que precisamos corrigir. Se conseguirmos manter a calma, estaremos bem. Além disso, Fukai foi em grande parte invisível nos primeiros 15 minutos e isso é um problema. Não sei se ele está cansado ou o que, mas terei que conversar com ele sobre isso. Jogamos Motoyama atrás do atacante, mas se ele se desloca para as laterais, então não há ninguém para apoiar Alex Mineiro. Precisamos trabalhar na posição dos atacantes, na troca de passes e no ritmo deles. O TOKYO esteve por cima nos primeiros 15 minutos do segundo tempo, mas depois que Moniwa se machucou, eles colocaram jogadores defensivos e jogaram para o empate. Nossos substitutos fazem a diferença, mas não conseguiram criar ou finalizar uma jogada decisiva. É por isso que o jogo terminou empatado. No geral, não jogamos mal, mas precisamos vencer em casa. Perdemos muitos pontos nesta temporada. Estou satisfeito com a forma como os substitutos jogaram e as chances que criaram. Fiquei contente com o movimento que Nozawa mostrou hoje. Doi foi o homem do jogo, eu acho. Narahashi está apenas voltando de uma lesão e achamos prudente usá-lo com moderação; é muito melhor para um jogador terminar uma temporada sem lesões. Queremos que ele recupere sua percepção e ritmo. Suzuki teve apenas 10 minutos em campo, mas jogou de acordo com suas forças."