Último jogo em casa que queremos encerrar com uma vitória

　A 33ª rodada recebe o Kawasaki Frontale em casa. O tempo voa, restam apenas 2 jogos na liga. A equipe está mantendo uma boa forma, sem derrotas desde a 23ª rodada, mas agora enfrenta o último jogo em casa em meio a uma sequência difícil. Nesta rodada, queremos mostrar um futebol vibrante e, em reconhecimento ao apoio dos fãs ao longo do ano, queremos encerrar com uma vitória.

　No entanto, no último jogo contra Niigata, Lucas se machucou na perna. Baba também sentiu desconforto no joelho e não jogará. Sasa fará sua primeira partida como titular desde o jogo contra Oita em 25 de setembro, e o meio-campista será Kurizawa, como na última partida. O treinador Hara comentou sobre a titularidade de Sasa: "O que é bom em Tóquio agora é o futebol agressivo que joga para frente. A equipe estava acostumada ao ritmo de Lucas, mas disse a Sasa: 'Basta que você assuma o controle e decida a direção da bola. Se Sasa se mover, a defesa se moverá. O resto é só marcar gols'. Kaji retorna à linha de defesa. Fujiyama entra como lateral esquerdo, e Kanazawa começará no banco, considerando sua condição após jogos consecutivos.

　O Kawasaki atualmente está em 6º lugar com 49 pontos. Desde a 29ª rodada, eles têm 1 vitória e 3 derrotas, e parece que a forma está um pouco em declínio, mas é um confronto importante contra um adversário de alto nível para Tóquio. Pode ser um jogo difícil. O ataque rápido é algo a ser observado. "Particularmente, o atacante JUNINHO é perigoso quando está de frente. Há também a combinação com o atacante Ganaha e o MF MARCUS, e o MF Renato AUGUSTO se envolve nisso. Queremos pressionar desde o início para que eles não tenham muitas oportunidades de receber a bola", disse o treinador Hara, reforçando a determinação.

　No ataque, é necessário ter criatividade ao enfrentar a alta defesa do Kawasaki, liderada por Minowa e Terada, não apenas lançando a bola, mas também enviando passes rasteiros e rápidos entre o goleiro e a defesa. Jogadores rápidos como Yoshiro ABE e Norio SUZUKI também querem ser proativos. O treinador e os jogadores estão determinados a "fazer um jogo intenso no futebol de Tóquio e vencer". O último jogo em casa da temporada no Ajinomoto começará às 15h03, com o apito inicial do Kawasaki.

Encerrando com uma vitória

O Kawasaki Frontale foi o visitante no Estádio Ajinomoto para o último jogo em casa da liga da temporada. O TOKYO estava invicto há 10 jogos e almejava uma terceira vitória consecutiva em seis dias para agradecer aos torcedores pelo excelente apoio ao longo do ano.
Lucas e Baba estavam ambos com lesões adquiridas na vitória sobre o Albirex na quarta-feira e não puderam começar. Sasa Salcedo retornou ao time titular pela primeira vez em 8 jogos, com Kurisawa em um papel recuado entre o meio-campo e o atacante solitário. O técnico do TOKYO, Hara, comentou: "A equipe está jogando um futebol positivo da frente no momento e se acostumou a jogar no ritmo do Lucas. Dissemos ao Sasa para sair e dominar, para tomar a iniciativa e movimentar a bola. Se ele se movimentar bem, os jogadores atrás também o farão. Depois disso, é apenas uma questão de marcar gols". Kaji retornou como lateral direito, Fujiyama foi para a lateral esquerda e Kanazawa começou no banco.
O Frontale estava em 6º lugar com 49 pontos no início do jogo. Apesar de ter perdido três dos últimos quatro jogos, a equipe era rápida, forte e representava uma séria ameaça ofensiva. "Juninho é particularmente perigoso se ele receber a bola de frente para o gol", continuou Hiromi Hara, "o atacante Ganaha e o meio-campista Marcus têm uma boa compreensão e Augusto gosta de avançar quando possível. Temos que manter a bola longe deles o máximo possível e pressionar forte da frente".
Os defensores do Kawasaki são altos, então um simples jogo de bola longa teria pouco impacto; o TOKYO precisava de algo mais sutil, como usar a velocidade de Abe e Suzuki nas laterais para enviar cruzamentos baixos e precoces para a "zona de incerteza" entre a defesa e o goleiro. "Queremos jogar um jogo empolgante e levar os três pontos", comentou o técnico Hara. Os visitantes deram o pontapé inicial sob um céu azul claro pouco depois das 15h.

Explorados pela fragilidade da defesa, permitiram o primeiro gol

　Desde o início, Tóquio controlou a bola e partiu para o ataque, enquanto Kawasaki buscava oportunidades com contra-ataques rápidos, tentando mostrar suas características. Aos 7 minutos, Suzuki Noriyuki manteve a bola no lado esquerdo e fez um passe rasteiro para Sasa na área. Sasa tentou um chute forçado, mas a defesa de Kawasaki bloqueou. Aos 9 minutos, Yoshiro ABE subiu pela direita driblando e chutou. Aos 11 minutos, Kajiyama tentou um tiro direto de uma falta de mais de 30 metros, mas nenhum dos chutes acertou o alvo.

　Kawasaki, aos 16 minutos, teve um cruzamento do MF Nakamura pela direita. A bola foi limpa pela defesa de Tóquio e o MF Markus a deixou passar, permitindo que o FW JUNINHO chutasse. A bola saiu para fora e não houve problemas. Aos 18 minutos, após a participação ofensiva do DF Terada, o FW JUNINHO e o MF Markus trocaram passes e se aproximaram do gol de Tóquio, mas Shigeno conseguiu conter a jogada. Depois dos 20 minutos, Kawasaki fez a transição para uma linha de quatro defensores, com o DF Terada subindo para o volante e ambos os alas recuando para a defesa.

　Então, aos 22 minutos, o atacante do Kawasaki, Ganaha, que se deslocou para a esquerda, fez uma grande mudança de lado para a direita. O meio-campista Nakamura, ao receber a bola, avançou lentamente com dribles e, ao perceber que havia espaço para o chute, disparou de fora da área direita. Isso resultou em um gol, e Tóquio permitiu que o adversário abrisse o placar. O Kawasaki não perdeu a oportunidade quando a defesa de Tóquio ficou vulnerável.

　Kawasaki controla o ritmo e avança com vantagem no jogo. Em resposta, Tóquio muda para uma formação com Abe e Sasa como dupla de ataque e Kurizawa posicionado à direita, após 28 minutos. No 29º minuto, Norio SUZUKI faz um cruzamento da esquerda que Kurizawa recebe na área, mas é derrubado pelo defensor adversário ao tentar driblar, sem falta marcada. No 31º minuto, a cobrança de escanteio da esquerda de Norio SUZUKI é cabeceada por Jaan, mas vai acima da trave. No 34º minuto, Sasa é derrubado na frente da área, ganhando uma falta em uma posição excelente. Usando Norio SUZUKI como isca, Sasa tenta o gol diretamente, mas é bloqueado pela barreira da defesa de Kawasaki, resultando em um escanteio. Após essa cobrança, Kurizawa chuta de fora da área. Kaji tenta um chute de média distância após o rebote da defesa, mas não consegue acertar o alvo. No final, não conseguiram criar uma chance decisiva e foram para o segundo tempo com um gol de desvantagem.

Incerteza Defensiva Permite Liderança do Frontale

O jogo começou com ambos os lados jogando de acordo com suas forças: o TOKYO movimentou a bola, utilizando a largura do campo e buscando uma abertura, enquanto o Frontale defendia firmemente e aguardava oportunidades de contra-ataque. No 7º minuto, Suzuki levou a bola pela esquerda e cruzou baixo para Sasa, cujo chute foi bloqueado. Abe então disparou pela direita e chutou no 9º minuto. Kajiyama mandou uma falta por cima do gol a 30 metros de distância no 11º minuto.
No 16º minuto, Nakamura cruzou da direita e a defesa do TOKYO afastou a bola, mas apenas para Marcus. Marcus cabeceou a bola na direção de Juninho, que chutou com força, mas para fora. Moniwa fez um excelente desarme para despojar Juninho no 20º minuto, após um um-dois entre o atacante e Marcus na entrada da área do TOKYO que criou uma clara oportunidade. No 20º minuto, o defensor do Frontale, Terada, avançou para uma posição de meio-campo defensivo, enquanto os dois laterais recuaram para uma linha de quatro defensores.
No 22º minuto, Ganaha levou a bola pela direita do TOKYO antes de enviar um longo passe cruzado para Nakamura à direita. Nakamura driblou para o meio, procurando uma visão clara do gol, e então disparou um potente chute que entrou no canto do gol, dando à sua equipe uma vantagem precoce. Os visitantes exploraram uma brecha na armadura defensiva do TOKYO.
Kawasaki encontrou seu ritmo e começou a dominar o jogo. O TOKYO respondeu movendo Kurisawa para a ala direita e Abe para um papel de atacante ao lado de Sasa. No 29º minuto, Suzuki aproveitou o cruzamento de Kurisawa e entrou na área do Frontale antes que um desarme desajeitado o derrubasse. O árbitro deixou o jogo seguir. Jean cabeceou o escanteio de Suzuki por cima do gol no 31º minuto. No 34º minuto, o TOKYO ganhou uma falta em uma excelente posição logo fora da área do Frontale. Suzuki fingiu passar a bola e Sasa bateu uma curva que desviou e passou ao lado do poste, com Aizawa, no gol do Kawasaki, parado. Kurisawa disparou um chute contra um defensor no escanteio resultante e Kaji mandou a bola solta por cima do gol. O TOKYO não conseguiu encontrar o empate e o primeiro tempo terminou 0-1.

Sasa empata com dois gols consecutivos, mas termina em empate

　No segundo tempo, a batalha continuou com idas e vindas. Aos 47 minutos, Norio SUZUKI cruzou da esquerda e Sasa cabeceou. Aos 48 minutos, o atacante JUNINHO do Kawasaki fez um chute driblando. Aos 51 minutos, o meio-campista Taniguchi do Kawasaki tentou um gol de média distância, mas Doi defendeu por cima do gol. Aos 52 minutos, após um passe em profundidade de Kurizawa, Norio SUZUKI avançou em direção ao gol com um drible. Ele tentou um chute de bicicleta após o rebote do primeiro chute, mas não conseguiu marcar. Aos 56 minutos, o atacante Ganaha do Kawasaki → o chute do atacante JUNINHO na frente do gol foi defendido com uma reação incrível por Doi.

　No 57, Todai foi colocado no lugar de Kurizawa. Depois disso, Yoshiro ABE e Noriyuki SUZUKI trocaram de posição, tentando quebrar a situação de impasse. No entanto, o tempo passou sem que conseguissem controlar o ritmo, e no 70, Miyazawa foi colocado no lugar de Kaji. No 72, Noriyuki SUZUKI rompeu pela esquerda e fez um cruzamento baixo para o centro. Todai, de costas para o gol, girou e chutou. No entanto, a bola foi direto para o goleiro. No 75, Kanazawa foi colocado no lugar de Kaji. Fujiyama se deslocou para a direita. Essa estratégia de substituição agressiva começou a dar resultado, e Tóquio começou a pegar o ritmo. Logo depois, a partir de um longo FK de Miyazawa, Konno chutou, mas foi agarrado pelo goleiro adversário.

　No 77º minuto, a equipe de Kawasaki se aproximou do gol com um escanteio após uma falta. No 78º minuto, Norio SUZUKI recebeu o escanteio da direita, mas a bola subiu e foi interceptada pela defesa adversária. Kanazawa pegou essa bola e cruzou na frente do gol. Jean, que estava na área, disputou de cabeça e devolveu a bola para o centro do gol. Sasá, que correu para a área, cabeceou e marcou! Com este gol, Sasá fez seu segundo gol consecutivo, empatando finalmente a partida!!

　A equipe de Tóquio mostra sua força a partir daqui. Aos 82 minutos, conquistou um escanteio à esquerda após um cruzamento de Kanazawa, e Sasa fez um cabeceio novamente. Aos 84 minutos, perto do canto direito da área, Abe Yoshi recebeu a bola de volta e Toda, que corria, chutou direto. Aos 85 minutos, Kanazawa cortou da esquerda para o centro e fez um chute médio afiado com o pé direito. Foi ligeiramente para fora à direita. Aos 86 minutos, o chute de Norio Suzuki bateu na defesa e resultou em escanteio. Aos 42 minutos, Kondo também tentou um chute, mas a defesa de Kawasaki bloqueou.

　Ainda assim, não desistindo, eles lançaram um ataque feroz, e aos 88 minutos, Noriyuki SUZUKI, arrastando três marcadores do Kawasaki, tentou uma infiltração pela lateral. No entanto, a bola, um pouco longa, foi interceptada pelo goleiro. Em seguida, o chute de Yoshiro ABE também passou por cima da trave. No final, muitos jogadores invadiram a área, tentando marcar até o último momento, mas não conseguiram finalizar, e o tempo se esgotou. Não conseguiram quebrar a sólida defesa do Kawasaki, terminando em empate e conquistando apenas um ponto.

　Além disso, com os resultados desta rodada, o Cerezo Osaka está em primeiro lugar. Na última rodada, enfrentaremos o C Osaka fora de casa. Agradecemos por um ano em casa e lutaremos até o final da última rodada em busca da vitória.

　【Comentários dos Jogadores】《Sasa》"O Kawasaki Frontale estava um pouco recuado, então não havia espaço, foi um jogo difícil. Muitos torcedores vieram este ano, então eu realmente queria marcar um gol e vencer. (Refletindo até aqui) Pessoalmente, acho que foi bom. Consegui marcar em dois jogos consecutivos. Estou me acostumando cada vez mais com o futebol japonês. Na próxima temporada, quero me integrar mais à equipe e obter bons resultados. Meu papel é marcar gols, então quero marcar ainda mais." 《Kanazawa》"Estávamos em uma situação de derrota, então pensei que, ao entrar, poderia mudar o fluxo do jogo. No momento do gol, vi o Jean alto correndo livre, então fiz o cruzamento. (Houve um chute perigoso no final?) Se aquele tivesse entrado, teria sido o melhor. Foi o último jogo em casa, então é uma pena que tenha terminado em empate, mas no final todos estavam com a mentalidade de avançar, então conseguimos pressionar. No entanto, há uma grande diferença entre conseguir marcar um gol ou não. Precisamos vencer jogos como este. A última rodada será mais difícil para o adversário, então quero jogar de forma ousada e vencer."

　【Resumo da coletiva do treinador】"No último jogo em casa, eu queria vencer para os torcedores que nos apoiaram calorosamente durante os momentos difíceis deste ano. No primeiro tempo, o Kawasaki se organizou rapidamente na defesa e não conseguimos quebrar essa barreira. Usei o Sasa como titular, mas não é que alguém tenha feito algo errado, mas pensei que seria melhor ter mais um atacante perto do Sasa, então, após 20 minutos do primeiro tempo, coloquei o Yoshiro ABE no centro e o Kurizawa à direita. Isso trouxe um melhor equilíbrio. Sofremos um gol primeiro, mas no intervalo, decidimos usar as laterais de forma mais simples. Como o Kawasaki tinha muitos jogadores na defesa, pedi ao Kaji e aos outros para avançarem mais. No entanto, o jogo não estava se movendo, então, a partir de um certo ponto, coloquei jogadores como Toda, Miyazawa e Kanazawa, que são bons em ataque, para tentar marcar. Conseguimos um gol como planejado e mantivemos uma postura ofensiva até o final, mas o segundo gol estava distante e não conseguimos os 3 pontos. A atitude dos jogadores em direção ao gol adversário e o desejo de conquistar os 3 pontos foram evidentes. O Lucas e o Baba estavam fora por lesão, mas os jogadores que entraram em seu lugar se esforçaram. Especialmente o Miyazawa, que não estava nem no banco recentemente, mostrou seu valor, e o Toda e o Kanazawa também fizeram bem ao entrar durante o jogo. Confirmamos mais uma vez que nosso time está bem, independentemente de quem jogue. Agora soube que o C Osaka, nosso adversário na última rodada, está em primeiro lugar. Ouvi que eles estão em boa forma jogando em casa, mas nós também não estamos perdendo atualmente. O Kaji e o Sasa não poderão jogar devido a acúmulo de cartões, mas queremos lutar de forma justa."

　【Resumo da coletiva do técnico Sekizuka, do Kawasaki】 "Fiquei muito desapontado por não termos conseguido vencer, mas acredito que fizemos um jogo muito bom no terceiro jogo de uma sequência de três. Mesmo cansados, conseguimos manter a posse de bola e desenvolver um futebol que aproveitou os três atacantes na frente. No primeiro tempo, como o adversário jogava com três atacantes, decidimos avançar Terada um pouco mais à frente. Isso fez com que o Tokyo mudasse para dois atacantes, então voltamos à nossa formação original de três zagueiros. O tempo de treinamento para isso foi curto, mas os jogadores se adaptaram rapidamente. Nesse sentido, a mudança de sistema funcionou bem e criamos muitas oportunidades. No entanto, o fato de não termos conseguido marcar mais um gol resultou em apenas um ponto. Contudo, alcançar 50 pontos é algo muito valioso. Além disso, hoje, acredito que Soma fez um bom trabalho como lateral direito e ala."

Gol tardio de Sasa garante empate

A segunda metade oscilou. Sasa conectou-se com o cruzamento de Suzuki no 47º minuto, Juninho driblou para frente e chutou no 49º, e Doi fez uma boa defesa para desviar o chute de Taniguchi que descia no 51º. Suzuki correu para receber a bola de Kurisawa no 52º minuto e chutou de um ângulo estreito; Aizawa bloqueou o chute com o corpo e Suzuki tentou uma bicicleta no rebote, mas direcionou a bola para a rede lateral. No 56º minuto, Ganaha encontrou Juninho dentro da área, mas Doi novamente fez uma ótima defesa para negar a Kawasaki um segundo gol.
TOKYO substituiu Kurisawa por Toda no 57º minuto, enquanto Suzuki e Abe trocaram de lado na tentativa de abrir o jogo. A tática não conseguiu produzir um avanço e TOKYO então trouxe Miyazawa para o lugar de Kajiyama no 70º minuto. No 72º minuto, Suzuki disparou pela esquerda e cruzou baixo para Toda; Toda chutou de primeira, mas direto para o goleiro. Kanazawa substituiu Kaji no 75º minuto, com Fujiyama mudando para a posição de lateral direito. Essas mudanças se mostraram eficazes e TOKYO começou a encontrar seu ritmo. Aizawa segurou o chute de Konno após uma longa falta de Miyazawa.
TOKYO começou a exercer uma pressão severa sobre o gol da Kawasaki. No 77º minuto, uma falta e um escanteio permitiram que o time da casa empurrasse jogadores para a área dos visitantes; a defesa da Kawasaki afastou o cruzamento de Suzuki do escanteio para Kanazawa à esquerda. Kanazawa fez um cruzamento profundo de volta para Jean além do poste mais distante. Jean cabeceou a bola de volta para o centro e Sasa se infiltrou entre dois defensores para cabecear para o gol de empate. O segundo gol de Sasa em dois jogos empatou o placar e revitalizou o time da casa.
No 82º minuto, o cruzamento de Kanazawa rendeu um escanteio que Sasa fez contato e no 84º minuto, Abe preparou Toda para um chute na entrada da área. No 85º minuto, Kanazawa disparou pela esquerda e acertou um forte chute na rede lateral. O chute de Suzuki atingiu um defensor e saiu para um escanteio no 86º minuto, e Konno teve um chute bloqueado um minuto depois. Suzuki então enfrentou e superou três defensores, mas Aizawa segurou seu cruzamento com segurança. Abe chutou por cima do gol enquanto o jogo se movia para o tempo de acréscimos. TOKYO lançou jogadores para a área de pênalti da Kawasaki, mas não conseguiu encontrar o gol da vitória e o jogo terminou 1-1.
Após a penúltima rodada de jogos, o Cerezo Osaka liderou a tabela; TOKYO enfrentou os líderes da liga no último jogo do ano e iria se esforçar ao máximo para terminar a temporada com uma vitória.


Comentários dos jogadores
Sasa
"O Frontale se defendeu profundamente e havia pouco espaço para trabalhar, então foi um jogo difícil. Eu queria marcar e vencer o jogo para os muitos fãs que vieram e nos apoiaram durante o ano. Para mim, acho que estou jogando muito bem. Marquei em dois jogos consecutivos e sinto que estou me acostumando lentamente com o futebol japonês. No próximo ano, quero me familiarizar mais com a equipe e ter um desempenho melhor. É meu trabalho marcar, então espero contribuir com mais gols no próximo ano".

Kanazawa
"Estávamos perdendo quando entrei, então estava determinado a mudar o fluxo do jogo. Para o gol, avistei Jean fazendo uma corrida desmarcada atrás da defesa, então direcionei a bola para ele. Tive uma finalização no final e se tivesse entrado teria sido perfeito. Foi o último jogo em casa, então queríamos vencer, é claro, mas perto do final do jogo avançamos com os jogadores e nos entregamos ao máximo. Há uma diferença muito grande entre marcar e não marcar, no entanto. Este é o tipo de jogo que realmente precisamos vencer. O último jogo será difícil para nossos adversários, então estamos esperando fazer uma boa apresentação e levar os três pontos."


O gerente do TOKYO, Hara
"Hoje foi o último jogo em casa, então queríamos vencer para retribuir aos fãs que nos apoiaram tão calorosamente durante o período difícil no início da temporada. Kawasaki realmente nos pressionou desde o início e conseguimos conter seus ataques muito bem. Sasa começou, mas ficou óbvio que ele precisava de outro atacante ao seu lado, então movemos Abe para o meio e colocamos Kurisawa na ala direita. O equilíbrio ficou muito melhor. No intervalo, dissemos aos jogadores para manterem as coisas simples e usarem mais as alas. Kawasaki havia fechado sua defesa, então tentamos fazer Kajiyama avançar. Não conseguimos realmente fazer grandes progressos, então colocamos jogadores mais ofensivos como Toda, Miyazawa e Kanazawa em busca de um gol. Conseguimos o gol e depois fomos em busca da vitória, mas não conseguimos no final. Lucas e Baba se machucaram, mas seus substitutos jogaram bem. Em particular, Miyazawa, que não estava nem no banco há um tempo, acrescentou seus próprios talentos individuais ao jogo e teve uma boa atuação hoje. Isso mostrou que, não importa quem jogue, podemos nos sair bem como equipe. Nosso último jogo é contra o Cerezo Osaka, os líderes da liga, que estão em boa forma agora, ouvi. Sasa e Kaji estarão suspensos, mas esperamos fazer uma boa apresentação."

O gerente do Kawasaki Frontale, Sekizuka
"Foi decepcionante que não vencemos, mas, considerando que foi o terceiro jogo em seis dias, acho que jogamos bem hoje. Os jogadores estavam cansados, mas movimentaram a bola suavemente e trouxeram os três atacantes para o jogo. Nossos oponentes mudaram para uma linha de ataque com três jogadores no primeiro tempo, então movemos Terada para uma posição de meio-campo defensivo. O TOKYO então mudou para um sistema de dois atacantes e nós voltamos para uma defesa com três zagueiros. Não conseguimos passar muito tempo praticando isso nos treinos, mas os jogadores fizeram a transição confortavelmente e ainda conseguimos criar chances. No entanto, não conseguimos marcar o segundo gol vital, e isso, no final das contas, nos custou dois pontos hoje. Ainda assim, alcançar 50 pontos na temporada é uma grande conquista. Soma teve um excelente jogo como lateral e ala hoje."