GAME RESULTResultado do Jogo

Rodada 20 2006/8/26 (Sáb)
Público 16.177 pessoas 
Clima nublado, leve temperatura 26,8 graus umidade 58% 
Árbitro: Kenji OGIYA Assistente: Susumu TAKEDA / Masaaki SHIMOMURA Quarto árbitro: Yuki NODA

J1 - 20ª Rodada

Nihondaira

INÍCIO

Shimizu S-Pulse

2-0

Fim do jogo

Primeiro Tempo1-0

Segundo Tempo1-0

FORA

FC Tokyo

Shimizu S-Pulse FC Tokyo
44' Cho Je-jin
77' Cho Je-jin
Artilheiros
79' Marquinhos → Kubo Yoshiaki
83' Cho Jejin → Yajima Takuro
89' Fujimoto Jungo → Takagi Junpei
Substituição de Jogadores 45' Shingo AKAMINE → Masahiko INOHARA
75' Nobuo KAWAGUCHI → Masashi MIYAZAWA
81' Teruyuki MONIWA → Tatsuya MASUSHIMA
23 Chute 9
6 CK 5
19 FK 16
19' Marquinhos
61' Teruyoshi ITO
Aviso 12' Yuhei TOKUNAGA
44' Yuhei TOKUNAGA
Expulsão 44' Yuhei TOKUNAGA
Shimizu S-Pulse titular
Goleiro 21 Yohei Nishi
DF 25 Daisuke Ichikawa
DF 26 Naohiro Aoyama
DF 4 Kazumichi Takagi
DF 3 Takahiro Yamane
MF 10 Junko Fujimoto
MF 16 Takuma Edamura
MF 7 Teruyoshi ITO
MF 13 Akihiro Hyodo
Atacante 17 Marquinhos
Atacante 18 Cho Je-jin
Shimizu S-Pulse reserva
Goleiro 1 Makoto Kakegawa
DF 11 Ryuzo MORIOKA
DF 24 Yasuhiro HIRAOKA
MF 6 Kota Sugiyama
MF 14 Junpei Takagi
MF 15 Yoshikiyo Kuboyama
Atacante 9 Takuhiro Yajima
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 25 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Jean
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 7 Satoru ASARI
MF 23 Yohei KAJIYAMA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 20 Nobuo KAWAGUCHI
Atacante 24 Shingo AKAMINE
Atacante 9 Lucas
FC Tokyo reserva
Goleiro 22 Hitoshi SHIOTA
DF 5 Tatsuya MASUSHIMA
MF 19 Masahiko Inoha
MF 16 Masashi MIYAZAWA
MF 14 Yuta BABA
MF 27 Ryoichi KURISAWA
Atacante 11 Yoshiro ABE

Comentários dos Jogadores e Treinadores

Visando a terceira vitória consecutiva ao derrotar o Shimizu em boa forma


 A 20ª rodada da J1 League será um confronto fora de casa contra o Shimizu S-Pulse. No último jogo contra o Fukuoka, apesar de estarmos em uma situação de vantagem numérica devido à expulsão de um adversário, a defesa baseada na pressão na frente funcionou, e o ataque rápido após recuperar a bola foi eficaz, resultando em uma vitória esmagadora de 5-1, incluindo um gol de uma cobrança de falta. No jogo anterior contra o Chiba, toda a equipe também mostrou um desempenho enérgico e determinado.

 O Shimizu atualmente está em 4º lugar, com 11 vitórias, 2 empates e 6 derrotas. No último jogo contra Oita, terminou em um empate de 3 a 3, e a sequência de 5 vitórias não foi alcançada, mas como empatou no final, o dano psicológico deve ser pequeno. Especialmente em jogos em casa, até agora teve 7 vitórias e 2 derrotas, e desde o jogo da 7ª rodada contra Oita, tem mostrado uma força avassaladora com vitórias consecutivas. O treinador Kuramata comentou: "O Shimizu tem poder de ataque, mas na verdade é um time que sofre poucos gols e tem uma boa defesa. Queremos evitar nos autossabotar e manter nosso ritmo, e queremos aproveitar o momento em que o cansaço começa a aparecer para decidir a partida."

 Tóquio, os membros permanecem os mesmos da última partida. Como é uma sequência de jogos em um intervalo de dois dias, eles se esforçaram para ajustar a condição durante os treinos. "Seria uma mentira dizer que não estou cansado, mas não há jogadores que estejam em uma forma terrível", disse o treinador Kuramata, sem nenhuma preocupação. Em relação à defesa sólida do Shimizu, Lucas e Akamine se tornarão pontos de partida no ataque, explorando o espaço entre os defensores e meio-campistas, e se continuarem a desafiar pelas laterais, devem conseguir criar oportunidades. Além disso, assim como na última partida, também queremos buscar gols a partir de jogadas de bola parada.

 No passado, para encontrar uma sequência de 3 vitórias, é necessário voltar até a segunda fase de 2002, mas valorizando o ímpeto atual e lutando com a equipe unida e focada, há boas chances de vitória contra o Shimizu, que está em boa forma. O jogo começou no Estádio Nihondaira, com uma brisa agradável, às 19h04 em Tóquio.

Deu um pênalti no final e voltou para o intervalo com um gol de desvantagem


Desde o início do primeiro tempo, com o apoio da torcida em casa, o Shimizu avança com vantagem no jogo. Aos 3 minutos, o atacante Cho Je-jin se desmarca com um passe longo pela esquerda, gira em cima de Jaan e chuta, mas a bola sai por cima do travessão. O Tokyo, aos 6 minutos, após uma interceptação de Lucas, conecta com Akamine → Kajiyama → Ishikawa, e por fim, conquista um escanteio à direita com Tokunaga. Kajiyama cobra o escanteio e Akamine tenta cabecear, mas a distância até o gol é grande e a defesa adversária consegue afastar. Com uma marcação rigorosa na frente, conseguem segurar o ataque do Shimizu e buscam uma oportunidade, mas a pressão do Shimizu continua.

 10 minutos, após um arremesso lateral, o cruzamento do MF Fujimoto encontrou o MF Hyoudo, que estava livre para um cabeceio em frente ao gol. A bola saiu pela direita. Aos 12 minutos, foi marcada uma falta de Tokunaga sobre o avanço do MF Fujimoto dentro da área, concedendo um pênalti ao Shimizu, mas o chute do FW Marquinhos foi muito alto, passando por cima da trave. Após evitar esse absoluto perigo, o jogo começou a ficar sob controle de Tóquio.

Aos 15 minutos, Akamine, a partir de Kajiyama, se esforça para conectar no campo adversário, mesmo sendo derrubado pelo defensor, e Kawaguchi avança para o ataque. Kajiyama corre para um passe ao centro e chuta, mas infelizmente a bola vai para o lado esquerdo do gol. Aos 16 minutos, Akamine recebe um passe pela direita. Após um jogo de poste, ele se vira para o gol e chuta, mas o goleiro faz a defesa. Aos 18 minutos, Ishikawa se desloca para a esquerda, cruza e Lucas conecta de cabeça na área, mas Akamine chuta diretamente da direita da área, mas a bola sobe muito.

 No entanto, o Shimizu repetidamente trocou de posição livremente do meio-campo ao ataque, superando Tóquio em posse de bola. Aos 21 minutos, o atacante Marquinhos recebeu a bola em frente ao gol. Aos 26 minutos, o volante Edamura chutou de perto. Aos 29 minutos, o atacante Marquinhos recebeu um passe e se virou para chutar em direção ao gol. Foi uma situação decisiva, mas não conseguiu marcar.

 Depois disso, o Shimizu assumiu o controle e começou a atacar, enquanto o Tokyo aproveitou as poucas chances com contra-ataques e jogadas de bola parada, mantendo a defesa concentrada. No tempo adicional do primeiro tempo, quando parecia que ambos os times terminariam sem gols, permitiram um gol inesperado. Em um escanteio à direita do Shimizu, Tokunaga recebeu o segundo cartão amarelo e foi expulso. O Shimizu recebeu um pênalti pela segunda vez hoje. O atacante Cho Je-jin converteu, e logo em seguida o jogo terminou.

Atacamos sem desistir até o final, mas não conseguimos marcar e perdemos a partida


 Tóquio substituiu Akamine por Inoha no segundo tempo. Lucas como atacante principal. Embora estivesse em desvantagem numérica, o plano era estabilizar a defesa, lançar contra-ataques quando possível e, se estivesse perdendo, partir para uma estratégia mais agressiva no final. Desde o início, como esperado, o Shimizu dominou a posse de bola, mas manteve uma defesa sólida na linha final, não permitindo gols adicionais. Por outro lado, contra-atacou a partir de uma jogada de contra-ataque.

 No minuto 51, após um cruzamento rasteiro de Kawaguchi pelo lado esquerdo, é concedido um escanteio à direita. Jean tenta cabecear a cobrança de Kajiyama, mas não acerta o alvo. No minuto 58, um contra-ataque começa com Lucas. Kawaguchi é derrubado pelo lado esquerdo, resultando em uma falta. Lucas se lança na cobrança rápida e precisa de Kajiyama, mas não consegue finalizar. No minuto 61, Ishikawa, que tentava recuperar a bola do adversário para iniciar um ataque, é derrubado e ganha uma falta a cerca de 27-28 metros do centro. Ele tenta a cobrança direta, mas a bola passa muito acima da trave.

 A situação permaneceu a mesma, e com 15 minutos restantes, Tóquio decidiu arriscar. Miyazawa foi colocado no lugar de Kawaguchi. Ishikawa foi avançado para o ataque, deixando o meio-campo com três jogadores. Assim que parecia que algo ia acontecer, um acidente resultou em um gol adicional para o adversário. No minuto 77, Inoha foi derrubado após um contato com o oponente, e o atacante do Shimizu, Cho Je-jin, aproveitou a oportunidade e marcou o segundo gol.

 Em uma sequência de jogos a cada dois dias, mesmo cansados no final, todos os jogadores perseguem a bola desde o início. Sem desistir até o final, eles atacam, e Lucas e Ishikawa fazem chutes, mas não conseguem abrir o gol, e o jogo termina. No final, não conseguiram reverter a desvantagem diante do ímpeto do Shimizu e acabaram perdendo.

 【Comentários dos Jogadores】《Miyazawa》"Estávamos em desvantagem numérica e mudamos o sistema, mas isso acabou criando espaço no meio-campo, e o adversário teve mais posse de bola. O treinador me disse: 'Para marcar um gol, passe para o Nao!' e entrei em campo, mas estive frequentemente na defesa e não consegui tocar na bola. Desde o primeiro tempo, a defesa do Shimizu estava sólida, e eu achava difícil quebrar suas linhas, mas consegui avançar pela área do Nao e queria fazer uma jogada que resultasse em gol. Com 0 a 1, ainda não sabíamos o resultado, mas ao sofrer o segundo gol, a situação ficou difícil. Todos estavam se esforçando, mas naquela situação do segundo gol, deveríamos ter nos comunicado e defendido até o apito final. Minha entrada foi uma substituição para marcar. Não faz sentido se não resultar em vitória. Para mim, foi um grande choque. Eu realmente queria vencer."《Masushima》"Estava preparado para entrar a qualquer momento. Estava pensando em não sofrer gols, mas como perdemos, é decepcionante. No entanto, mesmo com um jogador a menos, havia a vontade de atacar, e acho que o conteúdo foi diferente do que antes. Para mim, não consegui trazer resultados, mas não quero ficar pensando muito e quero seguir em frente."

 【Resumo da coletiva do treinador Kuramata】 "Desde o início, queríamos atacar por trás da defesa do Shimizu, mas não conseguimos fazer isso de forma eficaz. Por outro lado, eles conseguiram entrar rapidamente na nossa área, e a segunda linha aproveitou os rebotes, criando várias situações perigosas. Em resposta, tentamos compactar o meio-campo, mas um acidente resultou na expulsão de um jogador, o que mudou completamente nosso plano de jogo. No final do segundo tempo, tentamos pressionar com dois atacantes, mas logo depois, quando um jogador parou devido a uma falta, acabamos levando mais um gol (subimos Ishikawa para a frente no segundo tempo?). Mudamos para dois atacantes e alteramos o meio-campo de quatro para três jogadores. Com Lucas como único atacante, a marcação ficou mais intensa e não conseguimos manter a posse, então decidimos arriscar com dois atacantes. No entanto, no momento em que fizemos a mudança, acabamos sofrendo um gol, o que foi um erro."

 【Resumo da coletiva do treinador Hasegawa do Shimizu】 "Hoje, quero realmente elogiar a defesa. Eles conseguiram manter o zero no placar, o que foi a chave para a vitória de hoje. Desde o início, havia uma atmosfera pesada, com pênaltis e oportunidades, mas não conseguimos marcar. Embora o atacante Cho tenha convertido um pênalti, tivemos uma grande chance logo no início do segundo tempo, mas não conseguimos aproveitar. O FC Tokyo formou um bloqueio sólido, e nós cometemos alguns erros estranhos que resultaram em contra-ataques. Houve momentos de tensão, mas a defesa se entregou até o apito final, impedindo os ataques de Tóquio. Acredito que essa foi a principal razão da vitória. Em jogos como o de hoje, mesmo marcando um gol, podemos acabar perdendo, e senti que havia uma má maré, mas todos mantiveram a concentração até o final. Após o jogo empatado, conseguimos nos conectar bem para a vitória. Mesmo em momentos difíceis, tivemos paciência e acreditamos nos jogadores, lutando com perseverança. A partir de cerca de 20 minutos, começamos a rodar a bola no nosso ritmo, e a partir daí, pude assistir com tranquilidade. Estamos jogando futebol em um bom ambiente. Embora o jogo tenha sido cansativo devido à viagem, os jogadores estavam determinados a fazer um jogo intenso diante de muitos torcedores em casa, e a motivação para avançar se tornou mais forte. Essa é a razão pela qual estamos vencendo."