Última partida da liga! Queremos vencer para subir um pouco na classificação

　A última rodada da J1 League será um confronto fora de casa contra Oita Trinita. Na rodada anterior, enfrentamos o Urawa, que estava em disputa pelo título, mas conseguimos impedir a comemoração na nossa frente. O resultado foi um empate sem gols, mas em termos de desempenho, conseguimos fazer o Urawa recuar tanto na defesa quanto no ataque, chegando a estar a um passo da vitória. Nesta rodada, a disputa pelo título e a corrida de promoção e rebaixamento entre J1 e J2 estão chamando a atenção, mas para Tóquio, lutaremos com todas as nossas forças para vencer este jogo! Para os fãs que vieram de longe, só a vitória importa.

　O Oita está atualmente na 7ª posição. Em novembro, sofreu três derrotas consecutivas para Nagoya, Kofu e Omiya, mas na última rodada venceu o Yokohama FM de forma sólida, mostrando sinais de recuperação. Especialmente hoje, sendo o último jogo em casa, a determinação pela vitória deve ser forte. O treinador Kuramata está atento ao jogo de poste do atacante Rafael, com o rápido atacante Matsuhashi correndo em sua direção. É necessário não deixar os dois livres com uma marcação individual rigorosa. Além disso, os pontos de partida tanto na defesa quanto no ataque são os volantes MF Edmilson e Túlio. Especialmente o MF Edmilson, que também faz avanços para o ataque, merece atenção.

　Tóquio está sem Hirayama devido à participação nos Jogos Asiáticos. Baba está suspenso por acúmulo de cartões. Em seu lugar, Kurizawa entra como titular. "É minha primeira participação em muito tempo, mas quero começar com tudo. Sinto que me preparei bem até aqui e tenho uma imagem clara de como jogar em equipe, como passes simples e desmarcação para espaços", fala com determinação. O Oita joga no esquema 3-5-2, com ambos os alas avançando para atacar a partir de posições altas, então, se jogarmos como fizemos contra o Urawa, dominando pelas laterais e atacando agressivamente, teremos chances de vitória. A partir de uma atuação cheia de garra, queremos finalizar com sucesso.

　De qualquer forma, queremos conquistar a vitória na última partida da liga com uma luta típica de Tóquio, para seguir adiante na Copa do Imperador. Este jogo será importante também para prever o futuro. Sob um céu nublado, com um vento frio soprando e uma leve chuva começando a cair, o jogo começou às 14h04 com o apito inicial de Oita.

Última partida da liga! Queremos vencer para subir um pouco na classificação

　A última rodada da J1 League será um confronto fora de casa contra Oita Trinita. Na rodada anterior, enfrentamos o Urawa, que estava em disputa pelo título, mas conseguimos impedir a comemoração na nossa frente. O resultado foi um empate sem gols, mas em termos de desempenho, conseguimos fazer o Urawa recuar tanto na defesa quanto no ataque, chegando a estar a um passo da vitória. Nesta rodada, a disputa pelo título e a corrida de promoção e rebaixamento entre J1 e J2 estão chamando a atenção, mas para Tóquio, lutaremos com todas as nossas forças para vencer este jogo! Para os fãs que vieram de longe, só a vitória importa.

　O Oita está atualmente na 7ª posição. Em novembro, sofreu três derrotas consecutivas para Nagoya, Kofu e Omiya, mas na última rodada venceu o Yokohama FM de forma sólida, mostrando sinais de recuperação. Especialmente hoje, sendo o último jogo em casa, a determinação pela vitória deve ser forte. O treinador Kuramata está atento ao jogo de poste do atacante Rafael, com o rápido atacante Matsuhashi correndo em sua direção. É necessário não deixar os dois livres com uma marcação individual rigorosa. Além disso, os pontos de partida tanto na defesa quanto no ataque são os volantes MF Edmilson e Túlio. Especialmente o MF Edmilson, que também faz avanços para o ataque, merece atenção.

　Tóquio está sem Hirayama devido à participação nos Jogos Asiáticos. Baba está suspenso por acúmulo de cartões. Em seu lugar, Kurizawa entra como titular. "É minha primeira participação em muito tempo, mas quero começar com tudo. Sinto que me preparei bem até aqui e tenho uma imagem clara de como jogar em equipe, como passes simples e desmarcação para espaços", fala com determinação. O Oita joga no esquema 3-5-2, com ambos os alas avançando para atacar a partir de posições altas, então, se jogarmos como fizemos contra o Urawa, dominando pelas laterais e atacando agressivamente, teremos chances de vitória. A partir de uma atuação cheia de garra, queremos finalizar com sucesso.

　De qualquer forma, queremos conquistar a vitória na última partida da liga com uma luta típica de Tóquio, para seguir adiante na Copa do Imperador. Este jogo será importante também para prever o futuro. Sob um céu nublado, com um vento frio soprando e uma leve chuva começando a cair, o jogo começou às 14h04 com o apito inicial de Oita.