Vitória desejada em casa. A defesa e ataque pelas laterais são a chave

　A 5ª rodada da liga será contra o Albirex Niigata em casa. Após a vitória consecutiva no jogo da Copa Nabisco contra Oita no dia 4 (Qua), uma vitória em casa é necessária. Será uma batalha com apenas dois dias de intervalo desde o jogo contra Oita, mas Fukunishi, que perdeu o jogo do dia 4 devido a uma lesão no pé, está de volta. O treinador Hara comentou: "No jogo contra Oita, vimos sinais do nosso estilo de futebol. Como o tempo é curto, não queria desmantelar a base. Especialmente, a dupla de volantes, Konno e Kajiyama, teve uma boa conexão. Por outro lado, espero que Fukunishi traga jogadas inesperadas e força na frente do gol", e ele usará Fukunishi como um meia ofensivo. Combinando com os membros do jogo contra Oita, eles não perderão o ímpeto que começaram a ganhar, lutarão de forma mais ofensiva e buscarão a vitória.

　O Niigata, que no início da temporada parecia não conseguir entrar no ritmo, teve uma grande vitória sobre o Kawasaki Frontale na quarta rodada da liga. No jogo da Copa Nabisco contra o Nagoya, realizado no dia 4, mostrou uma resistência impressionante ao empatar mesmo estando dois gols atrás no final. Em particular, a combinação do atacante Edmilson e Yano possui velocidade e altura, além de um grande volume de jogo. Os laterais, Uchida e Sakamoto, também se posicionam alto e atacam de forma agressiva, trazendo muita força ao ataque.

　Em resposta, Tóquio quer roubar a bola a partir de uma defesa bem coordenada e partir para o ataque. Se conseguir explorar as costas altas de Niigata, certamente terá muitas oportunidades. O duelo nas laterais será um dos destaques deste jogo. Os jogadores falam em uníssono: "Queremos jogar nosso futebol em casa e vencer!" e se unem em busca da vitória. A partida começou, sob um céu nublado, mas com o calor do Ajinomoto, às 14h04 com o apito inicial de Niigata.

Gol sofrido por erro. Sem ousadia, não conseguimos atacar.

　Desde o início, ambos os times pressionaram, e a troca de ataque e defesa foi intensa. Aos 2 minutos, Fukunishi passou para Kajiwara, que se movimentou fluidamente, e Konno fez um passe para Kawaguchi, que tentou se infiltrar na área, mas não conseguiu chutar. O Niigata contra-atacou. No lado esquerdo, o atacante Edmilson fez uma jogada e chutou. Enquanto a disputa continuava, aos 17 minutos, houve uma mudança de lado da direita para a esquerda e de volta para a direita, e Inoha subiu para chutar, mas o defensor adversário bloqueou. Aos 18 minutos, foi concedido um tiro livre a cerca de 26 a 27 metros do lado direito. A cobrança de falta de Norio SUZUKI foi seguida por um chute de Kajiwara, que estava atento ao rebote, mas não conseguiu acertar.

　Até aqui, não permitimos que Niigata fizesse um chute, mas aos 21 minutos, permitimos que Niigata avançasse, e o defensor Nagata enviou um passe vertical para o espaço na ala esquerda. Kawaguchi, que voltou para a defesa, cortou, mas a bola ficou longe, e foi roubada pelo lateral esquerdo Sakamoto de Niigata. O defensor Sakamoto avançou na área. Ele driblou Tokunaga com um feint, e Fujiyama, que se aproximou, também não conseguiu chegar a tempo. Sofremos um gol com o primeiro chute de Niigata.

　O Tokyo, atrás por 1 gol, tenta conectar passes e avançar, mas está um pouco desarticulado e não consegue finalizar. Ao perder a posse, permite um contra-ataque do Niigata. No 38º minuto, Ishikawa entrou no lugar de Kawaguchi. Logo depois, conseguiram um tiro livre da área direita, e Norio SUZUKI fez o passe para Lucas. Kajiyama conectou e Konno, na frente do gol, se virou para chutar, mas não conseguiu acertar o alvo. O jogo foi para o segundo tempo com 0-1.

A equipe tentou reagir com 10 jogadores, mas conseguiu apenas marcar 1 gol...

　Ainda assim, o gol perdido foi apenas um. As expectativas estavam altas para a recuperação a partir daqui. No segundo tempo, Noriyuki SUZUKI foi avançado, formando quase uma dupla de ataque com Lucas, enquanto Fukunishi também apoiava pela esquerda. Logo no início, aos 46 minutos, Ishikawa rompeu pela direita. O cruzamento foi cortado pela defesa adversária, mas Fukunishi, que chegou em alta velocidade, entrou na área. Ele chutou, mas a bola passou por cima do travessão, perdendo uma grande oportunidade.

　Aos 50 minutos, ao conceder um tiro livre para o Niigata na área de Tóquio, o Niigata reiniciou rapidamente. A partir daí, o defensor Sakamoto tentou novamente uma infiltração na área, e Inoha cometeu falta. Essa jogada resultou em um pênalti, e ao mesmo tempo, Inoha recebeu seu segundo cartão amarelo e foi expulso. Aos 52 minutos, o meio-campista Márcio Richardes converteu o pênalti com precisão, resultando na perda do segundo gol.

　Com 10 jogadores, Tóquio colocou Konno na lateral direita e Kajiyama como volante. No entanto, aos 55 minutos, aproveitaram a falha na defesa desorganizada e o atacante Yano, do Niigata, conseguiu avançar pela área direita. A partir daí, ele fez um passe para trás na frente do gol, que passou pelo atacante Edmilson e chegou ao meio-campista Márcio Richardes, que chutou. A bola bateu na trave, mas o rebote foi aproveitado pelo atacante Edmilson.

　No entanto, o Tokyo, que teve que atacar atrás de uma desvantagem de 3 pontos, parece ter se livrado da hesitação e começou a atacar com movimentos gradualmente mais afiados. No minuto 59, Wanchope foi colocado em campo no lugar de Fukunishi. Junto com Lucas, Wanchope criou uma base no ataque com seu ritmo único, visando o gol. No minuto 61, Konno, mostrando sua determinação, interceptou no campo adversário, avançou com dribles e fez a bola se mover para a esquerda. Recebendo a bola, Noriyuki SUZUKI tentou um chute direto, mas a bola saiu muito longe do gol. No entanto, isso levou a um gol contra do adversário, reduzindo a desvantagem em 1 ponto! A partir daí, houve uma troca de contra-ataques, e o Niigata, em vantagem numérica, teve algumas oportunidades decisivas. Mesmo assim, com Shiota no centro, não permitiram mais gols.

　No 81, Hirayama entrou no lugar de Kanazawa. Norio SUZUKI foi recuado, com Kajiyama e Lucas no meio. Na frente, Wanchope, Hirayama e Ishikawa formaram um ataque feroz. No entanto, no 82, o cabeceio de Wanchope após um cruzamento da direita foi defendido pelo goleiro. No 89, Kajiyama, que recebeu um passe de Wanchope, avançou pela direita, driblou o defensor adversário e fez um passe para trás, mas Lucas teve seu chute defendido por uma boa intervenção do goleiro... No final, a reação não teve sucesso e a equipe perdeu por 1-3. O objetivo de Tóquio de "atacar rapidamente após recuperar a posse" foi neutralizado pelo Niigata, e a vitória em casa foi perdida.

　【Comentários dos Jogadores】《Fujiyama》"Sinto muito por não conseguirmos vencer em casa. Tentamos ir para cima desde o início, mas não funcionou bem. Gostaria de ter avançado um pouco mais no nosso ritmo... A quantidade de movimento foi menor do que no jogo contra Oita, e também perdemos nas disputas. Há coisas que precisamos fazer como indivíduos e como equipe. A situação do time não é boa, mas precisamos refletir e nos concentrar no próximo jogo." 《Shioda》"Nos preparamos bem, mas é uma pena que o resultado não tenha acompanhado. Não estávamos indo bem na liga, então queríamos vencer hoje. Na última vez que joguei na Nabisco, consegui um bom resultado, então estava determinado a fazer o mesmo se tivesse a oportunidade novamente. O resultado é tudo. Não importa quantas defesas eu faça, se não levarmos à vitória, não tem sentido. Os três gols que sofremos foram por erros. Queria ter sido mais firme em momentos difíceis. Deveríamos ter nos comunicado mais e dado instruções eficazes... Não há desculpas, mas já temos o próximo jogo logo em seguida. Não vou olhar para baixo, mas sim seguir em frente."

　【Resumo da coletiva do treinador Hara】 "Como não temos vencido em casa, conversei com os jogadores para que entrássemos em campo com a mesma mentalidade de abertura e fizéssemos um bom jogo. No entanto, acabamos diminuindo a velocidade nos momentos finais e, em situações em que poderíamos chutar ou cruzar, acabamos dando mais um passe, demorando demais e perdendo a bola, o que resultou em muitos contra-ataques liderados pelo atacante Edmilson de Niigata. Com o erro no controle que levou ao gol sofrido, nossa energia diminuiu ainda mais, então no intervalo falei para todos nos reerguermos e irmos com tudo pela bola. No início do segundo tempo, tivemos um bom momento, mas acabamos sofrendo um pênalti e tivemos um jogador expulso, tornando o jogo difícil. No entanto, após ficarmos com 10 jogadores, senti que a intensidade nas jogadas e no ataque melhorou. Estou cheio de sentimentos de desculpas por não conseguirmos vencer em casa, especialmente com tantos torcedores presentes e nos apoiando. Mas já temos a Copa Nabisco na quarta-feira. É no National, mas acredito que precisamos mostrar nosso futebol."

　【Resumo da coletiva do técnico Suzuki, do Niigata】 "Fico muito agradecido por muitos fãs terem vindo, mesmo jogando fora de casa. O resultado foi 3 a 1, mas o jogo em si não foi satisfatório. Devido ao cansaço das partidas consecutivas, não conseguimos pressionar no meio de campo e frequentemente permitimos que a bola chegasse à nossa linha defensiva. Queríamos pressionar desde o ataque, mas faltou coesão na defesa. Mesmo assim, conseguimos marcar um gol com a ajuda de um erro do Tokyo e avançamos o jogo de forma favorável. Isso resultou nos segundo e terceiro gols. A forma como jogamos após o 3 a 0 não foi boa, e não conseguimos aproveitar a vantagem de ter um jogador a mais durante o restante do tempo. Houve momentos em que hesitamos em contra-atacar. Se não tivermos a mentalidade de buscar o quarto e o quinto gol, jogos como este acontecerão. Acredito que essa reflexão nos levará a melhorar nos próximos jogos, então quero me preparar bem para o próximo."