GAME RESULTResultado do Jogo

Rodada 10 2007/5/06 (Dom)
Público 14.983 pessoas 
Clima: Chuva, Sem, Temperatura: 16,9 graus, Umidade: 83% 
Árbitro: Masayoshi OKADA Assistente: Toru SAGARA / Susumu TAKEDA Quarto árbitro: Takahiro OKANO

J1 - Rodada 10

Todoroki

INÍCIO

Kawasaki Frontale

5-2

Fim do jogo

Primeiro Tempo4-0

Segundo Tempo1-2

FORA

FC Tokyo

Kawasaki Frontale FC Tokyo
02' Masahiro Ohashi
11' Katsushi Kurotsu
43' Masahiro Ohashi
44' Kazuhiro Murakami
68' JUNINHO
Artilheiros 75' Lucas
86' Naohiro ISHIKAWA
63' Masahiro Ohashi → Takahiro Kawamura
77' Katsushi Kurotsu → Satoshi Kukino
83' Kengo Nakamura → Taku Harada
Substituição de Jogadores 45' Satoru ASARI → Yohei KAJIYAMA
45' Yuta BABA → Wanchope
60' Ryoichi KURISAWA → Norio SUZUKI
15 Chute 14
5 CK 10
19 FK 14
74' Yoshinobu Minowa
89' Satoshi Kukino
Aviso 39' Yuhei TOKUNAGA
42' Satoru ASARI
81' Takashi FUKUNISHI
89' Teruyuki MONIWA
Expulsão
Kawasaki Frontale titular
Goleiro 1 Eiji Kawashima
DF 5 Yoshinobu Minowa
DF 13 Terada Shuhei
DF 2 Hiroki Ito
MF 19 Yusuke Mori
MF 14 Kengo Nakamura
MF 29 Hiroyuki Taniguchi
MF 26 Kazuhiro Murakami
MF 24 Masahiro Ohashi
Atacante 7 Katsu Kurozu
Atacante 10 JUNINHO
Kawasaki Frontale reserva
Goleiro 21 Takashi Aizawa
DF 3 Hideki SAHARA
DF 4 Yusuke Ikawa
MF 6 Takahiro Kawamura
MF 15 Taku Harada
Atacante 16 Taisuke Zheng
Atacante 23 Sato Kuki
FC Tokyo titular
Goleiro 22 Hitoshi SHIOTA
DF 25 Yuhei TOKUNAGA
DF 6 Yasuyuki KONNO
DF 2 Teruyuki MONIWA
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
MF 7 Satoru ASARI
MF 37 Takashi FUKUNISHI
MF 27 Ryoichi KURISAWA
Atacante 14 Yuta BABA
Atacante 18 Naohiro ISHIKAWA
Atacante 9 Lucas
FC Tokyo reserva
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 19 Masahiko Inoha
MF 15 Norio SUZUKI
MF 23 Yohei KAJIYAMA
Atacante 20 Nobuo KAWAGUCHI
Atacante 24 Shingo AKAMINE
Atacante 10 Wanchope

Comentários dos Jogadores e Treinadores

Desafiando o Tamagawa Clássico com força total


 A 10ª rodada será contra o Kawasaki Frontale, jogando fora de casa no Kawasaki Todoroki Stadium. Desde a época da JFL, temos uma história de várias batalhas acirradas contra Kawasaki. Considerando isso, foi nomeado "Tamagawa Clássico" como uma "batalha tradicional" entre as equipes, e esta será a 11ª edição. Desde 1999 (J2), o histórico de confrontos é de 3 vitórias, 5 empates e 2 derrotas para Tóquio. Especialmente nos confrontos da J1, temos uma vantagem com 3 vitórias e 3 empates. Atualmente, o Kawasaki está bem posicionado na liga, mas hoje se espera uma batalha acirrada pela honra, sendo um jogo que não pode ser perdido.

 Tóquio está sem Kanazawa, que machucou o pé. Portanto, a linha de defesa será composta por Shigeno, que fará sua primeira partida como titular nesta temporada, e Konno como zagueiros centrais, com Fujiyama atuando como lateral esquerdo. Shigeno não jogava desde 28 de outubro do ano passado (na 29ª rodada contra o Urawa). Apesar de ter tido pouco tempo para se preparar como titular em meio a uma sequência de jogos, ele comentou: "Sinto responsabilidade pelo desempenho da equipe. Quero fazer o meu melhor e vencer." Além disso, considerando a condição física, Wanchope começará no banco. Lucas estará na linha de frente, enquanto Baba jogará como meia ofensivo.

 O Kawasaki, atualmente com 4 vitórias, 3 empates e 2 derrotas, ocupa a 6ª posição. Como está participando da ACL nesta temporada, tem enfrentado uma agenda ainda mais rigorosa do que a da J-League, lutando na Ásia. Além disso, nos últimos 2 jogos, sem o MF Nakamura, o time empatou com o Chiba e perdeu para o Yokohama FM, não obtendo resultados positivos. Nesta rodada, o MF Maginun está suspenso, e o FW Ganaha também está se preparando para não jogar, o que representa uma situação difícil. No entanto, o MF Nakamura retorna nesta rodada. O MF Ohashi, que fará sua primeira partida como titular, assumirá a posição deixada pelo MF Maginun, e a equipe se apresentará em um esquema 3-5-2. Originalmente, o ataque já era forte, e as jogadas que se desenvolvem a partir do MF Nakamura têm grande impacto, exigindo muita atenção.

 Preocupado com a capacidade de marcar gols, o Tokyo quer criar oportunidades com movimentos fluidos no meio-campo, como mostrou na última partida, e também através de mudanças de lado. Com o avanço de Fukunishi, eles querem arriscar e aumentar o número de jogadores no ataque. Na última partida, ambos sofreram derrotas e querem evitar uma sequência de derrotas. Com o espírito de desafiador, eles se preparam para lutar e buscar a vitória no "Clássico" com um esforço conjunto.

Quatro gols sofridos consecutivamente a partir do contra-ataque de Kawasaki


 No último domingo da Golden Week, em meio a uma intensa chuva, o jogo começou às 16h04 com o apito inicial de Kawasaki. Logo no início, Kawasaki abriu o placar. Aos 2 minutos, Fukunishi roubou a bola no seu campo e passou para Ishikawa. Ishikawa avançou até o campo adversário, mas foi desarmado pela defesa de Kawasaki, que iniciou um contra-ataque. Kawasaki, com o meio-campista Ohashi recebendo um passe de Nakamura antes da linha do meio-campo, avançou em drible. Sem sofrer pressão de Tóquio, ele chegou até a área de penalidade e disparou um chute de média distância, fazendo a bola passar pelas mãos de Shiota e entrar no canto inferior direito. Assim, Kawasaki ficou em desvantagem logo no início do jogo.

 Ainda havia muito tempo e não havia motivo para se apressar. Pressionando a partir da linha de frente, aos 5 minutos, Kurisawa driblou o defensor do Kawasaki pela esquerda e fez um cruzamento para o centro. Ishikawa, que estava à espera na entrada da área, disparou um chute direto. Aos 9 minutos, Fukunishi fez uma jogada pela direita. Após a infiltração de Ishikawa, Lucas se posicionou para o cruzamento e ganhou um escanteio. No entanto, aos 11 minutos, ao recuperar a bola do Kawasaki em sua própria defesa, iniciaram um contra-ataque, mas a passagem de Fukunishi para Baba foi interceptada, resultando em um contra-ataque. O atacante Kurotsu, que recebeu um passe do lateral direito do Kawasaki, Ito, avançou até a entrada da área e chutou. Assim como no primeiro gol sofrido, foi marcado um gol com precisão a partir de um contra-ataque, resultando na perda do segundo gol.

 Depois, a linha foi desenhada, permitindo o domínio de Kawasaki. Mesmo ao atacar, as jogadas terminavam em cruzamentos ou passes monótonos, facilmente defendidos pela defesa de Kawasaki, que rapidamente contra-atacava. No 29º minuto, ao recuperar um arremesso lateral de Kawasaki, Lucas e Fukunishi se conectaram persistentemente, e Ishikawa enviou um passe sutil entre o goleiro e a defesa adversária. Aqui, Kurizawa se lançou, criando uma grande oportunidade, mas Minowa, da defesa de Kawasaki, conseguiu limpar a bola por pouco. No 34º minuto, a partir da bola recuperada por Fukunishi, Baba fez um longo passe em profundidade para o ataque. Lucas correu, mas foi impedido pela defesa de Kawasaki.

 A partir deste momento, Fujiyama passou a jogar como zagueiro central, cuidando do atacante JUNINHO do Kawasaki. Ao mesmo tempo, Konno foi colocado à esquerda, tentando aproveitar a força ofensiva. Com isso, a equipe recuperou a calma, resultando em um jogo equilibrado. No 42º minuto, quando parecia que o primeiro tempo iria terminar assim, o Kawasaki sofreu um contra-ataque, e Asari derrubou o atacante JUNINHO, concedendo um tiro livre. Da esquerda, próximo à área de penalidade, o MF Ohashi cobrou diretamente, e a bola foi cravada no canto superior direito, entrando no gol. Com isso, o Kawasaki recuperou novamente o ímpeto. Logo após o início do tempo de compensação, mostraram um ataque forte na frente do gol de Tóquio, passando da esquerda para a direita. O MF Nakamura avançou profundamente à direita da área e, mesmo com um ângulo desfavorável, seu chute foi inicialmente defendido por Shiota, mas a bola sobrou para o MF Murakami do Kawasaki, que chutou com força para o gol. Em um piscar de olhos, perderam 2 gols e foram para o segundo tempo com uma desvantagem de 4 gols.

Lucas, Ishikawa marca um gol de honra, mas a reação é tardia...


 No segundo tempo, Wanchope e Kajiyama foram colocados em campo no lugar de Baba e Asari. O lateral direito Tokunaga se posicionou mais à frente, e a defesa ficou em uma formação próxima a três zagueiros. Na linha de frente, além de Wanchope e Lucas, Ishikawa adotou uma posição fluida, atacando com toda a força. No início, aos 46 minutos, o atacante do Kawasaki, JUNINHO, teve uma grande oportunidade, mas foi salvo por uma defesa de Shiota, resultando em um escanteio. Aos 51 minutos, após uma jogada de Kajiyama, a bola foi passada, e no final, Ishikawa fez um excelente cruzamento rasteiro. Lucas tentou finalizar, mas a bola passou muito acima do travessão...

 58 minutos, após a interceptação de Konno, Lucas fez a ligação e Ishikawa arriscou um chute de fora da área. No entanto, foi defendido com uma boa defesa do goleiro do Kawasaki, resultando em um escanteio. No 59º minuto, Kajiyama fez um passe em profundidade, e Ishikawa deixou passar na frente do gol. Wanchope, que estava atrás, teve uma ótima oportunidade de chute, mas novamente foi impedido por uma boa defesa do goleiro do Kawasaki, e o chute de Lucas, que estava no rebote, também foi desviado pela defesa, resultando em um escanteio. No 60º minuto, Norio SUZUKI entrou no lugar de Kurizawa. A partir do rebote do escanteio à direita, Norio SUZUKI chutou, mas a bola saiu pela direita.

 Diferente do primeiro tempo, a equipe começou a atacar com mais jogadores e gradualmente começou a encontrar seu ritmo. No entanto, aos 68 minutos, Kajiyama perdeu a bola no campo adversário, e a equipe de Kawasaki lançou um contra-ataque rápido. O atacante Kurotsu entrou na área livre, e mesmo com Shigeno se aproximando apressadamente, ele conseguiu chutar. Shioda saiu em direção ao gol, e Fujiyama, que estava cobrindo, conseguiu limpar uma vez, mas a bola sobrou para o atacante JUNINHO, que marcou o gol…

 Perdeu 5 pontos, mas mesmo assim Tóquio atacou. No minuto 74, Lucas, que cortou da direita para a área, foi derrubado e ganhou um pênalti. No minuto 75, Lucas converteu esse pênalti com precisão, garantindo um ponto. Konno também avançou corajosamente, deixando apenas Shigeno e Fujiyama na defesa. No minuto 85, a partir de um arremesso lateral, Lucas se esforçou na parte direita da área, enviando um cruzamento rasteiro para frente do gol. Wanchope fez o controle e, com um toque de calcanhar, passou para Ishikawa, que finalizou. A bola bateu na defesa e resultou em um escanteio. O escanteio da direita foi limpo pela defesa adversária, e agora foi para o escanteio da esquerda. Então, a cobrança de Suzuki foi desviada por Fukunishi, e Ishikawa, na esquerda da área do gol, disparou um voleio com o pé esquerdo! Com o gol determinado de Ishikawa, Tóquio marcou o segundo gol.

 No entanto, o tempo restante é quase nenhum, e a reação termina aqui. Aos 89 minutos, iniciamos um contra-ataque a partir da nossa defesa, com Noriyuki SUZUKI avançando pelo lado esquerdo e cruzando. Kajiama tenta cabecear para a direita, mas a defesa do Kawasaki recupera a bola. No tempo de acréscimo, após uma falta de Fukunishi, Lucas faz um cabeceio certeiro, mas a bola vai direto para o goleiro, e o tempo se esgota. Com uma derrota que evidencia a diferença de forças, sofremos nossa primeira derrota contra o Kawasaki na J1, resultando em duas derrotas consecutivas.

 【Comentários dos Jogadores】《Moniwa》"Para mim, hoje é o primeiro jogo da temporada, mas minha posição estava vulnerável, e houve muitos momentos em que os jogadores Fujiyama e Konno tiveram que me cobrir. No entanto, perdemos, mas não é hora de ficar de cabeça baixa. Tenho orgulho e não posso terminar assim. Se eu melhorar minha condição, tenho confiança de que posso parar o ataque. Assim, o desempenho da equipe também deve melhorar. Fiquei emocionado com o apoio da torcida Moniwa, então quero me esforçar para corresponder às expectativas." 《Konno》"Acho que o Kawasaki também jogou bem. No entanto, o que fizemos de errado foi significativo. Não conseguimos ir em direção à bola, acabamos levando chutes, e o adversário deve ter se sentido à vontade. Precisamos ser mais agressivos. Para recuperar a confiança, vencer é o mais importante. Como profissionais, devemos mostrar uma atitude de lutar a qualquer custo, colocando nossos sentimentos à frente."

 【Resumo da coletiva do treinador Hara】 "A entrada no jogo foi ruim. Sofremos um gol cedo, e todos, incluindo o Moniwa, que voltou a jogar após um longo tempo, ficaram nervosos. O segundo gol também foi marcado em um contra-ataque quando queríamos atacar. Sofrer gols de forma tão temida logo no início fez com que perdêssemos a confiança. É decepcionante ter mostrado esse tipo de desempenho. No final do primeiro tempo, sofremos o terceiro gol de uma falta, e logo em seguida o quarto gol em uma situação em que ninguém estava na defesa. No intervalo, conversamos que não poderíamos terminar assim, e melhoramos um pouco no segundo tempo, mas a forma como começamos foi tudo para a derrota de hoje. Apesar de termos recebido muito apoio com o evento do Tamagawa Clássico e de muitos fãs terem vindo, mesmo com a chuva, fizemos um jogo realmente decepcionante. É muito lamentável"

 【Resumo da coletiva do técnico Sekizuka, do Kawasaki】"Agradeço a muitos torcedores que vieram, mesmo sob forte chuva. Acho que os jogadores estavam cansados, mas conseguir a vitória foi graças a muitos torcedores. Foi uma luta após uma derrota frustrante, com apenas dois dias de intervalo desde o último jogo, mas conseguimos mudar nossa mentalidade e começamos bem. Também quero agradecer aos jogadores. O MF Nakamura voltou, e o MF Ohashi entrou no lugar do suspenso Maginun, e acho que começamos em igualdade. O fato de termos conseguido marcar o primeiro gol de forma eficaz trouxe ritmo para nós. O MF Ohashi teve um desempenho muito bom. Ele deve ter esperado sempre por uma oportunidade de jogar, e respondeu bem quando teve a chance. O desempenho dele é significativo, pois estamos lutando como um time em uma batalha coletiva. Depois de marcar 5 gols, sofremos 2, mas queremos corrigir isso e manter o número de gols sofridos em zero. Na próxima quarta-feira teremos a ACL, e queremos nos preparar bem para avançar na primeira fase da J-League. Antes do jogo, nossa previsão era que o Tokyo colocaria o jogador Baba contra nossa linha de três zagueiros, e Lucas jogaria como um atacante solitário. Estávamos observando como eles jogariam, mas graças ao nosso primeiro gol, conseguimos ter um início melhor que o deles e fizemos um bom jogo. O Tokyo estava mais atento aos ataques pelo lado direito. Outra coisa que estávamos atentos era a transição de ataque para defesa. A rápida transição e a capacidade de iniciar um ataque foram pontos decisivos do jogo. O fato de a bola ter se movido bem também foi um fator que contribuiu para os gols."