GAME RESULTResultado do Jogo

Rodada 13 2007/5/26 (Sáb)
Público 22.679 pessoas 
Clima ensolarado, temperatura 27,2 graus, umidade 37% 
Árbitro: Minoru TOJO Assistente: Hideaki SATO / Masahiko HARADA Quarto árbitro: Kazushiro MIYAJIMA

J1 - 13ª Rodada

Ajinomoto

INÍCIO

FC Tokyo

0-1

Fim do jogo

Primeiro Tempo0-1

Segundo Tempo0-0

FORA

Nagoya Grampus

FC Tokyo Nagoya Grampus
Artilheiros 32' Yonsen
45' Wanchope → Naohiro ISHIKAWA
63' Takashi FUKUNISHI → Shingo AKAMINE
74' Rychely → Ryoichi KURISAWA
Substituição de Jogadores 73' Sugimoto Keita → Katayama Shouten
75' Kim Masatomo → Takeuchi Akira
86' Fujita Toshiya → Yoshimura Keiji
13 Chute 7
6 CK 3
19 FK 17
Aviso 35' Yoshida Maya
56' Jönsson
Expulsão
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 25 Yuhei TOKUNAGA
DF 6 Yasuyuki KONNO
DF 8 Ryuji FUJIYAMA
DF 15 Norio SUZUKI
MF 19 Masahiko Inoha
MF 37 Takashi FUKUNISHI
MF 23 Yohei KAJIYAMA
Atacante 35 Rychely
Atacante 9 Lucas
Atacante 10 Wanchope
FC Tokyo reserva
Goleiro 22 Hitoshi SHIOTA
DF 17 Jo KANAZAWA
MF 7 Satoru ASARI
MF 27 Ryoichi KURISAWA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
Atacante 20 Nobuo KAWAGUCHI
Atacante 24 Shingo AKAMINE
Nagoya Grampus titular
Goleiro 1 Masakazu Narazaki
DF 4 Seiji Omori
DF 5 Atsushi YONEYAMA
DF 34 Maya Yoshida
MF 8 Kim Masato
MF 10 Toshiya Fujita
MF 13 Kei Yamaguchi
MF 24 Keisuke Honda
MF 31 Shohei Abe
Atacante 9 Yonsen
Atacante 19 Keita Sugimoto
Nagoya Grampus reserva
Goleiro 21 Ryo Kushino
DF 30 Akira Takeuchi
MF 7 Naoshi Nakamura
MF 14 Keiji Yoshimura
MF 27 Katayama Shoten
MF 29 Katsumi Ogawa
Atacante 17 Yuki Maki

Comentários dos Jogadores e Treinadores

Controle os dois atacantes de Nagoya e conquiste a terceira vitória consecutiva na liga!


 Na 13ª rodada da liga, enfrentaremos o Nagoya Grampus em casa. Três dias atrás, no jogo da Copa Nabisco contra o Yokohama FC, jogadores que tinham tido poucas oportunidades como titulares, como Akamine e Kurizawa, brilharam e conseguimos uma vitória de virada. Conseguimos a terceira vitória consecutiva em competições oficiais. Nesta rodada, vamos nos unir para alcançar a terceira vitória consecutiva na liga, algo que não conseguimos quando éramos conhecidos como 'Hara-Tokyo'.

  O Nagoya atualmente ocupa a 6ª posição com 18 pontos. Na sequência de jogos desde o feriado de Golden Week, a equipe teve 1 vitória e 4 derrotas, e seu desempenho está em queda, mas as derrotas foram todas por margens apertadas. Além disso, na Copa Nabisco, muitos membros foram trocados, e a equipe se preparou bem para o jogo de liga de hoje. É especialmente importante ficar atento ao atacante alto Yonsen e ao rápido atacante Sugimoto. Marcar rigorosamente esses dois atacantes e garantir a cobertura na linha de defesa são condições para a vitória.

 Além disso, o meio-campo do Nagoya conta com jogadores técnicos como o MF Fujita e Honda, que conseguem tanto conectar passes quanto iniciar ataques rápidos. Se a defesa se preocupar demais com os dois atacantes adversários e recuar, dando espaço ao meio-campo, o Nagoya conseguirá criar ritmo, por isso é importante pressionar agressivamente desde o início e não permitir que joguem livremente.

 A escalação de Tóquio é baseada nos membros do jogo da 12ª rodada da liga contra o Yokohama F.Marinos, utilizando Kajiyama como meio-campista direito, assim como na parte final do jogo contra o Yokohama FC. O treinador Hara comentou: "Quero que, junto com Fukunishi, recebamos a bola e a distribuamos mais vezes." Akamine começou no banco, considerando os jogos consecutivos. Independentemente de quem entrar, o time continuará jogando um futebol vibrante, visando a terceira vitória consecutiva na liga. Ao contrário da chuva de ontem, o sol brilhou desde a manhã, trazendo a sensação do calor do verão no Ajinomoto. O jogo começou às 15h04 com o apito inicial de Tóquio.

Não conseguiu mostrar dinamismo e permitiu o primeiro gol ao ser surpreendido pela marcação


 No primeiro minuto, Kajiyama tenta um gol de média distância. O jogo começou com um chute de Tóquio, mas Nagoya rapidamente contra-atacou. No quarto minuto, após um arremesso lateral à direita, a jogada se expandiu e, após entrar na área, o MF Kan passou para o MF Honda, e então para o FW Yonsen, que recebeu um passe decisivo. Isso foi limpo pela defesa de Tóquio. No final, um cruzamento foi feito para o MF Kan na área esquerda, mas a bola foi para o fundo e a situação de perigo foi evitada. No sexto minuto, Fukunishi cometeu mão em um cruzamento para a frente de Nagoya. Um tiro livre foi concedido em uma posição fora da área, à esquerda. O chute rasteiro de DF Yonemura, que usou o MF Honda como isca, foi defendido com uma boa defesa de Doi. No nono minuto, Tóquio recuperou a bola do corte de Nagoya e contra-atacou. Inoha e Tokunaga se conectaram, e Lucas disparou de média distância. Foi um chute bem direcionado, mas atingiu a trave e não conseguiu abrir o placar.

 Talvez por causa do calor, com o passar do tempo, Tóquio diminui seu ritmo. Na linha de frente, há pouca movimentação e apoio, e enquanto tentam conectar no meio-campo, a bola é roubada. Ao mesmo tempo, Nagoya também comete erros, e o jogo se torna um vai e vem. Aos 16 minutos, da direita, Kajiyama passa para o centro, onde Lucas está. Ele envia diretamente para Wanchope na frente do gol, mas o controle foi grande e ele não conseguiu chutar. Aos 29 minutos, a bola é roubada em sua própria defesa, e um longo passe em profundidade é dado para a linha de frente. Aqui, o atacante do Nagoya, Jönsson, corre, mas antes do chute, Fujiyama consegue desviar.

 Enquanto as defesas e ataques se alternavam devido aos erros de ambos os lados, aos 31 minutos, Kajiyama passou para Lucas, que se aventurou corajosamente na área pela direita. No entanto, foi desarmado pela defesa do Nagoya, que contra-atacou. O Nagoya fez uma mudança de lado, passando da esquerda do seu campo para o centro e depois para a direita. O atacante Sugimoto, na linha de frente direita, avançou em drible para um grande espaço vazio no meio e passou para o MF Honda, que subia por trás. O Tokyo não conseguiu pressionar ninguém, nem Sugimoto nem Honda, e Kono, atrasado, foi marcar Honda, mas recebeu um passe em profundidade para o atacante Jönsson, que estava completamente livre na área. Ele finalizou com o pé esquerdo e marcou, permitindo que o Nagoya abrisse o placar ao explorar a falha na marcação.

 O Nagoya, que abriu o placar, dominou a partida e, aos 36 minutos, o atacante Sugimoto fez um cruzamento da esquerda para o atacante Jönsson, que cabeceou. Aos 40 minutos, na frente do gol de Tóquio, o MF Honda passou para o atacante Jönsson, que passou para o MF Kan, e, após receber o retorno, o MF Honda conseguiu se livrar da defesa de Tóquio e chutou, mas Doih foi capaz de fazer a defesa. Embora não tenha permitido um gol adicional, o Tóquio não conseguiu criar mais oportunidades. Aos 42 minutos, o passe de Wanchope para a frente foi recebido por Lucas, que caiu fora da área, mas o apito não soou. No final, o Tóquio só conseguiu fazer três chutes no primeiro tempo e foi para o intervalo com um gol de desvantagem.

Continuaram atacando em busca de correções, mas foram defendidos e perderam sem marcar gols


 No segundo tempo, Ishikawa foi colocado como meio-campista direito no lugar de Wanchope. Lucas foi para o ataque, enquanto Kajiyama ocupou o meio-campo para iniciar a reação. Corrigindo os problemas do primeiro tempo, a equipe assumiu o controle com movimentos agressivos e partiu para o ataque. Aos 51 minutos, Rychely ousou atacar na área esquerda e fez um passe final na frente do gol. O chute de Lucas, que girou, foi defendido pelo goleiro. Conquistaram um escanteio, mas não conseguiram finalizar a partir daí. Aos 53 minutos, o passe de Tokunaga foi recebido por Kajiyama, que estava avançando na frente, e Lucas, que estava atrás, chutou. Aos 57 minutos, o escanteio à esquerda de Norio Suzuki foi disputado por Konno, e Ishikawa chutou.

 Embora tenha conseguido pegar o ritmo, faltou precisão no momento final e não conseguiu finalizar. No minuto 63, substituiu Fukunishi por Akamine, reforçando o ataque com dois atacantes em busca do gol. No minuto 68, após o cruzamento da direita de Ishikawa, Kajiyama tentou um chute direto, mas mandou para longe. Por outro lado, Nagoya também mudou para uma formação com três zagueiros. No minuto 73, substituiu o atacante Sugimoto pelo meio-campista Katayama, e no minuto 75, trocou o meio-campista direito Kan pelo defensor Takeuchi, fortalecendo a defesa para resistir. No minuto 79, após o cruzamento de Ishikawa, Akamine fez o desvio e Lucas cabeceou. Criou uma oportunidade decisiva, mas não conseguiu marcar o gol.

 No final, contra o Nagoya que se retraiu em um esquema de 5 defensores, Konno também subiu para o ataque, e os laterais Tokunaga e Noriyuki SUZUKI cruzaram a bola repetidamente de ambos os lados. No entanto, foram rebatidos pela defesa adversária concentrada, e mesmo ao recuperar a bola, não conseguiram chutar a gol. No minuto 89, em uma falta do lado esquerdo, Akamine se desmarcou habilidosamente na área e chutou, mas sem ângulo, o goleiro fez a defesa. No tempo de acréscimo, Konno chutou de dentro da área, mas a defesa do Nagoya bloqueou. Em seguida, após um passe de Doi, Akamine se lançou na área, mas a defesa também conseguiu limpar. Apesar de atacar com jogadas intensas, não conseguiram quebrar a sólida defesa do Nagoya. Perderam sem marcar gols e não conseguiram alcançar a terceira vitória consecutiva na liga.

 【Comentários dos Jogadores】《Dohi》"No primeiro tempo, não conseguimos jogar um futebol agressivo. O treinador também disse 'mais para frente', mas não conseguimos avançar até a entrada do jogador Akamine. Acho que nos adaptamos ao ritmo lento do adversário. (Era um jogo comemorativo de 300 partidas) Eu queria uma vitória, mas há outro jogo pela frente. O mais importante é que a equipe vença. Em jogos como o de hoje, se conseguirmos acumular pontos, mesmo que seja um empate, a forma da equipe também deve melhorar." 《Akamine》"Para entrar em campo, se não me mover, não consigo criar oportunidades e não surgem gols, então entrei pensando em me conectar com todos para buscar o gol. O treinador me instruiu a defender de forma agressiva e a sair para os espaços. Além disso, como o Nagoya tem volantes ofensivos, há espaço entre eles e a linha de defesa. Se eu puder receber a bola ali, o espaço atrás da defesa também se abrirá. Criei algumas oportunidades, mas não faz sentido se não se transformarem em gols. Se eu me concentrar mais em finalizar, posso conseguir escanteios ou até mesmo um gol contra. Quero ter isso em mente."

 【Resumo da coletiva do treinador Hara】 "Com dois dias de intervalo, no primeiro tempo, ambos sentiram que estavam com 'movimentos pesados'. Estávamos em casa e conversei com os jogadores para sermos agressivos, mas a influência do calor teve um impacto, e o Wanchope, embora tenha melhorado na defesa, eu gostaria que ele se movimentasse um pouco mais atrás da linha. No entanto, como ele é um jogador que começa devagar, seu início de movimento estava atrasado. Por isso, não conseguimos colocar a bola na frente, apenas passes para trás e laterais, o que foi alvo do adversário, tornando o início do jogo difícil. Então, conversei com o Wanchope para 'se mover um pouco mais e receber a bola', mas ele continuou sem clareza, e a situação para os jogadores do meio-campo se tornou difícil para avançar. Além disso, no primeiro tempo, após levar um gol, nossa defesa começou a ficar um pouco mais frouxa. No intervalo, coloquei Ishikawa e pedi para irmos pelas laterais. O Lucas também mudou o ritmo com movimentos mais claros, mas não conseguimos marcar naquele momento e fomos mantidos sem gols. Com tanto calor, ambos estavam em uma situação difícil, mas, de fato, se não conseguimos marcar, não podemos vencer. Houve cenas que poderiam ser pênaltis, mas sem gols, não podemos vencer. Acredito que o equilíbrio defensivo melhorou, então a tarefa futura é quebrar a defesa e marcar gols."

 【Resumo da coletiva do técnico VERGOOSSEN do Nagoya】 "O primeiro tempo terminou de uma forma muito boa. A organização defensiva foi boa e conseguimos usar bem os jogadores livres no ataque. Utilizamos efetivamente o meio-campista Honda e os laterais Omori e Abe. No entanto, acho que também houve problemas. Houve muitos erros de julgamento, como quando precisávamos cruzar e quando deveríamos ter chutado mais rápido, além da precisão do último passe. Outro problema no primeiro tempo foi a escolha dos calçados. Acho que muitos jogadores escorregaram. Mas o jogo não é de 45 minutos, é de 90 minutos, então deveríamos ter chutado mais e marcado mais gols no primeiro tempo para nos distanciarmos. No segundo tempo, o FC Tokyo mudou para dois atacantes, então, temendo ficar em desvantagem na linha final, mudamos para um 3-5-2. No entanto, acho que não estávamos usando bem os espaços. Criamos algumas oportunidades em contra-ataques, mas não conseguimos marcar. Como resultado, o adversário nos pressionou e nos deu chances, tornando o jogo muito intenso. Estávamos em uma situação de 1 a 0, então o FC Tokyo se arriscou e atacou. Em troca, havia espaço atrás, e poderíamos ter usado isso melhor. No final, o FC Tokyo também veio com jogo de poder, então tivemos que nos adaptar a isso. Acho que o resultado da vitória teve um pouco de sorte. No entanto, o FC Tokyo estava em uma boa fase recentemente, então estou feliz por termos conseguido pontos aqui. Quero elogiar os jogadores."