Hirayama também marcou seu primeiro gol da temporada! Concentrou-se para fechar o jogo e garantir uma vitória confortável

　No início do segundo tempo, Tokunaga fez um lançamento lateral pela direita, Cabore passou de calcanhar, e Hirayama, que recebeu próximo à área direita, disparou um chute certeiro. A bola entrou lindamente no canto superior esquerdo do gol! Hirayama finalmente marcou seu primeiro gol da temporada, ampliando a vantagem para 3 pontos.

　No entanto, o Kashiwa fez substituições aos 51 minutos, colocando o FW Franca e o Popo. A partir daí, o Kashiwa iniciou sua reação. Aos 58 minutos, o MF esquerdo Suganuma do Kashiwa avançou na área. Ele entrou na posição de chute, mas a defesa de Tóquio bloqueou. A bola sobrou, e o FW Popo disparou um chute forte da área direita que acertou o poste... Aos 65 minutos, o FW Lee do Kashiwa avançou, mas Kajiyama o parou com falta, concedendo um escanteio quase no centro do campo do lado de Tóquio. No entanto, o chute direto do FW Popo passou por cima da trave. A defesa de Tóquio manteve a concentração, e com Gonda e Konno no centro, conseguiu conter a reação do Kashiwa, não permitindo que eles tomassem o ritmo do jogo.

　No 68º minuto, Tanabe entrou no lugar de Hanyu, no 71º minuto Akamine substituiu Kabore, e no 79º minuto Suzuki entrou no lugar de Hirayama. Mantendo a calma e conectando os passes, Suzuki e Akamine aceleraram assim que viram uma chance, avançando até a frente do gol. No 81º minuto, pela direita, Yonemoto, Tanabe → Suzuki avançaram na área, e Akamine no centro passou a bola para Tanabe, que correu para receber o retorno, mas o tempo não foi perfeito e ele não conseguiu controlar a bola completamente.

　No minuto 86, Kajiyama, Ishikawa e Bruno passaram a bola, e ao ver a oportunidade, Suzuki acionou o interruptor, acelerando rapidamente. Passou para Nagatomo, que fez uma sobreposição intensa, e combinando com um cruzamento vindo de uma posição profunda, Akamine mergulhou com o corpo para o lado próximo, mas foi pressionado pelo defensor, e a bola saiu pela linha. Embora não tenha conseguido marcar o quarto gol, controlaram a partida durante todo o tempo com "seu próprio ritmo" até o apito final. Apesar de jogar fora de casa, venceram confortavelmente o primeiro jogo após a retomada.

　【Comentário dos Jogadores】《Hirayama》"(Este é meu primeiro gol da temporada) Hoje, desde o primeiro tempo, tivemos várias chances, então eu realmente queria marcar no segundo tempo. Fico feliz por ter conseguido logo no início. Acho que foi o resultado de um chute decidido. Além disso, hoje a linha defensiva e os volantes também estavam conectando e levando a bola para frente. Com a redução da carga na construção de jogadas, eu senti que precisava mirar o gol. Finalmente consegui marcar, e acho que foi o resultado de jogarmos nosso futebol." 《Cabore》"Tive várias chances de gol antes, mas faltava precisão e não conseguia marcar. Finalmente consegui hoje, e estou feliz por isso. (Sobre o gol) O jogador Hirayama é forte e tem boa capacidade de manter a bola, e tínhamos o combinado de que quando ele recebesse a bola, eu avançaria para finalizar. Foi dessa conexão que nasceu o gol de hoje. A parceria dos dois atacantes está melhorando dia a dia, mas não é só entre nós dois, o time todo está em uma boa fase. Todos estão lutando com vontade pelo time."

　【Resumo da coletiva do técnico Shofuku】"Estamos em uma posição difícil no campeonato, mas conseguimos avançar na fase de grupos da Copa Nabisco com um bom ritmo. Sofremos no início da temporada, mas sentimos que esse sofrimento inicial foi um processo de crescimento, e estamos começando a evoluir para o próximo nível. Não queríamos interromper esse fluxo e, como lema da equipe, trabalhamos com o objetivo de transformar este verão em uma 'contra-ofensiva' para sair da situação difícil. Foi ótimo conseguir resultados, e apesar de ser um jogo noturno fora de casa, muitos fãs vieram e pudemos comemorar juntos. Em termos de conteúdo, mesmo tendo em mente os pontos fortes do Kashiwa, o foco foi o quanto conseguimos jogar o futebol que buscamos nesta temporada, centrado em nós mesmos. A defesa rigorosa do Kashiwa é uma das melhores da liga, e o quanto conseguimos quebrá-la seria um indicador para nosso futuro. Conseguimos criar chances equivalentes à diferença de gols. Acho que poderíamos ter marcado mais, mas estou satisfeito com o placar de 3 a 0. Além disso, o modo como encerramos os jogos tem sido um desafio, e muitas vezes terminávamos de forma confusa, como no final do primeiro tempo hoje. Passamos mais tempo controlando o meio-campo, mas o final da partida foi um pouco descuidado. Hoje, no entanto, conseguimos prolongar nosso tempo de posse no final e, se houvesse mais chances, iríamos em direção ao gol. Acho que isso foi resultado de manter o equilíbrio e cuidar do posicionamento defensivo. Quero gravar bem na memória essa forma de encerrar o jogo para aplicá-la nos próximos."

　[Resumo da coletiva do técnico Takahashi de Kashiwa] "Sinto muito pelos fãs que esperavam uma reação a partir daqui, mas não conseguimos o resultado. O plano de jogo de hoje era manter o zero no placar no primeiro tempo e, no ataque, fazer os meio-campistas Suganuma e Ota correrem para pressionar a defesa adversária. No entanto, acabamos sofrendo um gol no contra-ataque, que era o que mais temíamos. Além disso, fomos bem explorados na dupla de ataque formada por Cabore e o jogador Hirayama, que aproveitou uma brecha momentânea para marcar o segundo gol. No final do primeiro tempo, começamos a criar algumas chances ofensivas, mas logo no início do segundo tempo sofremos outro gol. Estávamos justamente pensando no momento certo para entrar com os atacantes França e Popo, então esse terceiro gol foi muito doloroso. França e Popo ainda não estavam em condições para jogar os 90 minutos, gostaríamos de ter disputado em uma condição melhor... Porém, não adianta ficar desanimado com essa derrota, o Reysol não vai morrer. Vamos continuar com força e determinação para estarmos prontos para o próximo jogo contra o Iwata."