17ª edição do Tamagawa Clássico, um jogo para superar a frustração da última temporada

　O campeonato foi reiniciado. A 5ª rodada será realizada no domingo, onde enfrentaremos o Kawasaki Frontale fora de casa, marcando o 17º Tamagawa Clássico. No jogo contra o Nagoya na Nabisco, sofremos 2 gols, mas o treinador Jofuku comentou: "Os desafios são básicos para a equipe. Precisamos prolongar nosso tempo de posse, a forma como perdemos a bola e as jogadas antes de perder a posse, isso se aplica a qualquer adversário", e ele busca um progresso adicional. No entanto, em relação ao jogo contra o Kawasaki, ele disse: "Dentre os resultados de '2 empates e 6 derrotas' contra os times da parte superior da tabela na última temporada, perdemos para eles em 2 ocasiões. Por isso, precisamos muito de um resultado positivo. Esse sentimento também é transmitido pelos jogadores. É importante para nós expressar essa frustração e o que construímos até agora." Por outro lado, o Kawasaki, nesta temporada, trouxe novos jogadores experientes como o MF Inamoto e o DF Komiyama. Por outro lado, o MF Nakamura, Kikuchi e o FW JUNINHO estão enfrentando lesões. Até agora, no campeonato, eles têm 2 vitórias, 1 empate e 1 derrota, e chegam a esta rodada com 7 pontos, assim como Tóquio. Além disso, no dia 31, eles jogarão um jogo fora de casa na ACL na Austrália, e suas condições podem não estar ideais. No entanto, ainda assim, com jogadores como o FW Zheng Daese, Renatinho, Kurotsu e outros, que têm habilidades individuais elevadas, seu poder de ataque continua sendo uma ameaça. Contra o Kawasaki, queremos evitar dar tempo e espaço, e mudar de uma defesa organizada para o ataque. Sobre o Tamagawa Clássico, ele disse: "Tanto Tóquio quanto Kawasaki são equipes que entraram na J-League como 'novatas'. Dentro disso, como podemos mostrar nossa presença? Além disso, sendo equipes da região metropolitana, o que devemos fazer para a prosperidade da J-League...? Esses sentimentos estão todos contidos aqui." A intensa paixão de ambas as partes se cruzará em campo, mas, se possível, gostaríamos de evitar um confronto direto e prolongar nosso tempo de posse a partir de uma avaliação calma da situação, embora haja momentos em que o Kawasaki possa lançar ataques vigorosos. A chave será como podemos lutar com perseverança. Queremos conectar uma condução de jogo calma a oportunidades e buscar a vitória. O céu estava nublado e começou a chover levemente, mas o Kawasaki Todoroki Stadium estava lotado. Tóquio teve o retorno de Nagatomo, que se recuperou após perder o jogo contra o Nagoya na Nabisco. Morishige também foi escalado como titular, e o jogo começou com o apito inicial de Tóquio às 16h03.

Captura o ritmo e cria oportunidades, mas permite que Kawasaki abra o placar com um "gol".

　Desde o início, o time de Kawasaki pressionou intensamente e não perdeu em disputas de bola. No meio de campo, Tokunaga foi um bom ponto de partida, conectando passes para criar seu próprio tempo. Aos 3 minutos, uma passagem de bola para Ishikawa, que tentava se infiltrar atrás da defesa adversária, resultou em um impedimento. Aos 4 minutos, um passe de Konno para a frente foi interceptado por Hirayama, que avançou e tentou um chute de média distância. No entanto, o contra-ataque de Kawasaki também foi rápido, resultando em uma rápida troca de ataque e defesa. Aos 11 minutos, Kawasaki respondeu a esse contra-ataque com um cruzamento do lateral direito Mori. O meio-campista Taniguchi, que se adiantou na área, fez um controle de peito, mas a falta de mão resultou em bola para Tóquio. Aos 18 minutos, Tóquio lançou um ataque rápido, com Suzuki avançando e passando para Ishikawa à direita. Ishikawa cortou pela direita e seu chute, que foi direcionado, bateu na defesa e saiu. O jogador Nakamura, que seguiu pela esquerda, tentou um chute direto. Ele estava bem posicionado, mas a bola saiu à direita. Até então, as oportunidades de chute de Kawasaki eram quase inexistentes, mas aos 21 minutos, o atacante Kurotsu rompeu pela esquerda e fez um cruzamento próximo à linha. Mori-shige conseguiu limpar, mas o atacante Zheng, à frente da área, reagiu habilidosamente à bola. Aproveitando a lentidão da defesa de Tóquio, ele fez um chute poderoso e permitiu que o adversário abrisse o placar. No entanto, sem desanimar, Tóquio continuou a movimentar a bola e atacar. Aos 24 minutos, um cruzamento de Nakamura para Nagatomo resultou em um chute de Hanyu, que atingiu o poste esquerdo... Hirayama, que estava atento ao rebote, balançou a rede, mas isso foi considerado impedimento. Aos 28 minutos, Hanyu pressionou o volante adversário e recuperou a bola, passando para Ishikawa. O cruzamento rasteiro de Ishikawa foi para os pés de Hirayama no centro, mas o chute foi mal executado e saiu pela linha. Aos 32 minutos, Muku-hara fez uma sobreposição e enviou um cruzamento, que Hirayama tentou cabecear em um ponto alto, mas a cabeçada atingiu a trave... O rebote foi para frente de Nakamura na área esquerda, mas o chute foi um erro. Aos 37 minutos, Hanyu e Nakamura driblaram pelo centro. Eles tentaram um último passe para Hirayama, que estava cruzando na frente, mas o tempo não estava certo e o goleiro de Kawasaki conseguiu pegar. Em todas essas jogadas finais, a precisão e a conexão foram insuficientes, e o primeiro tempo terminou sem que conseguissem marcar um gol.

Gol sofrido do FK, Konno arranca um gol de determinação, mas derrota frustrante...

　No início do segundo tempo, aos 47 minutos, Ishikawa recebeu um passe de Hirayama, penetrando na área direita, explorando a defesa adversária. Ele teve uma ótima chance, mas o cruzamento final foi forte demais e não encontrou Suzuki ou Nakamura, que estavam à frente. Após perder essa boa oportunidade, Kawasaki também buscou um gol adicional, enviando longas bolas para o atacante Zheng na frente, ganhando impulso. Assim, aos 59 minutos, Kim Yong-gun foi colocado como zagueiro, substituindo Nakamura. Konno foi avançado para o meio-campo, e Hanyu foi deslocado para a ala esquerda, preparando-se para o contra-ataque. No entanto, aos 61 minutos, uma falta sobre o atacante Zheng resultou em um tiro livre próximo à área esquerda. Zheng cobrou diretamente com um chute rasteiro, que passou por baixo do salto da barreira da defesa de Tóquio, desviou a mão de Gonda e entrou no gol. Assim, o time perdeu o segundo gol em uma jogada de bola parada... Aos 63 minutos, Shigematsu entrou no lugar de Suzuki, e aos 68 minutos, Ohtake substituiu Hanyu. Eles tentaram conectar passes e avançar a bola em direção ao gol, mas aos 71 minutos, Ohtake recebeu entre a defesa e o meio-campo adversário, enviando uma bola alta para Shigematsu na área esquerda, mas foi severamente marcado pela defesa de Kawasaki e não conseguiu finalizar. Também houve momentos em que perderam a posse durante o ataque, sofrendo contra-ataques poderosos de Kawasaki. O tempo passou sem que conseguissem marcar. Parecia que o jogo terminaria sem gols, mas logo após o início dos 4 minutos de tempo adicional, Hirayama deixou a bola cair após o chute de Gonda, Ishikawa avançou para a área e ganhou um arremesso lateral. Mukuahara fez o arremesso, Ishikawa passou para Mukuahara, que cruzou, e Shigematsu, que entrou pelo meio, chutou! O chute de perto foi defendido pelo goleiro, mas Konno aproveitou o rebote da defesa e fez um chute certeiro! Eles não desistiram até o final e conseguiram marcar, mas isso foi apenas um gol, e o 17º Tamagawa Classico terminou em derrota. 【Comentários dos jogadores】《Toku》“Houve momentos em que conseguimos jogar nosso futebol, mas também houve momentos em que fomos pressionados. Cometemos muitos erros e há muitas coisas a refletir. Claro que precisamos marcar gols, mas antes disso, sofremos um gol e isso nos deixou em uma situação difícil. Ao dar o primeiro gol a Kawasaki, fomos forçados a contra-atacar, e isso nos levou a uma situação de tentar explorar os contra-ataques. Corrigir os problemas imediatamente é difícil, mas quero pensar em como manter nosso tempo de jogo sem perder a concentração.”《Morishige》“Depois de sofrer o segundo gol, pode ter surgido um certo nervosismo. Fizemos substituições e mudamos a formação, mas não conseguimos mudar o fluxo no segundo tempo. Como defesa, queríamos manter a um gol. Em relação ao primeiro gol, foi uma situação em que a resposta à cruzada foi no limite, então tentei apenas desviar... Quero mostrar mais 'força' à medida que continuamos jogando.” 【Resumo da coletiva do treinador Jofuku】“No confronto do ano passado, aqui em Todoroki, sofremos uma virada no final. Depois disso, vencemos na Copa Nabisco, mas não me lembro disso em Todoroki. Não só nós, mas também os torcedores de Tóquio que vieram apoiar, estavam no campo com essa frustração. Mesmo após sofrer o primeiro e o segundo gol, os torcedores continuaram a nos apoiar, e isso levou ao nosso último gol. Sou muito grato aos fãs pelo apoio forte. É muito decepcionante que não conseguimos aliviar a frustração que tivemos no ano passado e a frustração dos torcedores aqui. Em relação ao conteúdo, acho que o primeiro gol foi marcado em uma situação em que tínhamos um número excessivo de defensores. Precisamos refletir fortemente sobre isso. No entanto, no primeiro tempo, conseguimos mostrar a atitude de ir em busca de gols enquanto jogávamos nosso futebol. Houve muitas situações em que deveríamos ter empatado. No primeiro tempo, não foi tão ruim em termos de construir jogadas pelo meio e atacar pelas laterais, incluindo a precisão das finalizações. Honestamente, eu queria ter empatado no primeiro tempo. Mas no segundo tempo, quando Kawasaki pressionou novamente, não conseguimos superar isso. Precisamos refletir sobre como começamos o segundo tempo. Além disso, após as substituições, não conseguimos recuperar o ritmo que tivemos nos primeiros 30 minutos, então também precisamos refletir sobre as substituições. É uma questão de resultado, mas quero encarar isso como uma reflexão e um desafio. Não conseguimos aliviar a frustração do ano passado, mas levando isso em consideração, o próximo jogo será importante. Quero lutar novamente junto com todos vocês.” 【Resumo da coletiva do treinador Takahata de Kawasaki】“Após uma longa viagem desde o jogo da ACL contra Melbourne, chegamos ao nosso quinto jogo em três dias. Havia preocupações sobre a condição, mas conversamos sobre ajudar uns aos outros e, com a ajuda dos torcedores, garantir os 3 pontos. Os jogadores começaram agressivamente e jogaram nosso futebol característico desde o início, lutando bem durante os 90 minutos. Os torcedores nos apoiaram com seu caloroso incentivo, como sempre. Foi um jogo difícil, mas sou grato aos jogadores que mantiveram nossa performance característica durante os 90 minutos.”