GAME RESULTResultado do Jogo

Rodada 18 2011/6/25 (Sáb)
Público 5.021 pessoas 
Condições climáticas: Nublado, temperatura 21,4 graus, umidade 81% 
Árbitro principal: Hiroshi YAMAUCHI Assistente: Kimihiko DAKIYAMA / Hironobu KIKAWADA Quarto árbitro: Takao ONSHI

J2 - 18ª Rodada

K's denki.S

INÍCIO

Mito Hollyhock

2-3

Fim do jogo

Primeiro Tempo0-0

Segundo Tempo2-3

FORA

FC Tokyo

Mito Hollyhock FC Tokyo
66' Hozaki Jun
89' Murata Sho
Artilheiros 54' Masato MORISHIGE
60' Yohei KAJIYAMA
79' Naohiro ISHIKAWA
53' Sato Tokiwai → Frank ROMERO
70' Junki KOIKE → Junpei Obata
82' Keisuke Endo → Shogo Kamimura
Substituição de Jogadores 71' Sotan TANABE → Naohiro ISHIKAWA
84' Roberto CESAR → Tatsuya SUZUKI
90' Naotake HANYU → Yohei OTAKE
7 Chute 8
4 CK 4
10 FK 20
42' Nishioka Kenta
58' Okada Yuki
71' Okada Yuki
Aviso 39' Yasuyuki KONNO
64' Hideto TAKAHASHI
71' Okada Yuki
Expulsão
Mito Hollyhock titular
Goleiro 1 Koji HOMMA
DF 2 Yuki Okada
DF 20 Tsukasa SHIOTANI
DF 4 Takeshi Omoto
DF 3 Jun Hozaki
MF 7 Junki KOIKE
MF 6 Kenta Nishioka
MF 8 Sho Murata
MF 15 Yuki Shimada
Atacante 10 Keisuke Endo
Atacante 11 Sato Tokiwa
Mito Hollyhock reserva
Goleiro 23 Hironobu Ono
DF 5 Hiroki Kato
DF 25 Kenji DAI
MF 24 Frank ROMERO
MF 22 Junpei Obata
Atacante 13 Tatsuya Okamoto
Atacante 19 Shou Kamimura
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Hitoshi SHIOTA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 6 Yasuyuki KONNO
DF 14 Hokuto NAKAMURA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 10 Yohei KAJIYAMA
MF 27 Sotan TANABE
MF 39 Tatsuya YAZAWA
Atacante 22 Naotake HANYU
Atacante 9 Roberto CESAR
FC Tokyo reserva
Goleiro 31 Satoshi TOKIZAWA
DF 33 Kenta MUKUHARA
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 19 Yohei OTAKE
MF 32 Kazumasa UESATO
MF 35 Kohei SHIMODA
Atacante 11 Tatsuya SUZUKI

Comentários dos Jogadores e Treinadores

Um bom começo para a sequência de jogos no verão


 A 18ª rodada da liga será contra o Mito Hollyhock fora de casa. Na última rodada, conseguimos nossa primeira sequência de vitórias nesta temporada, mas, incluindo as duas partidas fora de casa a partir de hoje, teremos três jogos até o próximo final de semana. Este é um jogo importante para ter um bom começo em um calendário difícil e em direção ao verão. O treinador Okuma disse: "Para marcar mais gols, precisamos de precisão e quero aumentar a profundidade do ataque. Quero criar situações de vantagem numérica, incluindo as subidas dos laterais."

 O Mito, atualmente em 11º lugar com 4 vitórias, 4 empates e 3 derrotas. Embora tenha sofrido uma grande derrota de 0 a 5 contra o Tosu na 14ª rodada, nas últimas 3 partidas, obteve 2 vitórias e 1 empate, sem derrotas. Sob a direção do treinador Tetsuji HASHIRATANI, que assumiu nesta temporada, jovens jogadores estão se destacando, formando uma equipe coesa e, acima de tudo, ousada. Com uma formação 4-4-2, a defesa se organiza bem em blocos e, ao mesmo tempo, a transição entre defesa e ataque é rápida, caracterizando um ataque veloz.

 Tóquio, seguindo a última partida, substituiu Gonda, do U-22 da seleção japonesa, por Shiota, e não houve mudanças na formação titular. Além disso, Suzuki retornou ao time após lesão, fortalecendo o ataque. Enfrentando Mito, que é determinado e desafiador, se recuar, será difícil. A defesa deve impedir os ataques laterais de Mito, evitando dar tempo e espaço, desviando a pressão para criar ritmo e transformar isso em oportunidades.

 Shioda disse: "A troca entre ataque e defesa é rápida, e se o jogo se tornar um vai-e-vem, o ritmo será de Mito. Parece que será um jogo difícil, mas sem nos deixarmos levar pela atmosfera do jogo fora de casa, queremos assumir o controle e criar situações que incomodem o adversário. Quero levar o jogo a um ponto em que Mito sinta que 'é difícil quando somos pressionados...'." O jogo começou no K's denki Stadium Mito com o apito inicial de Mito às 16h04.


Tokyo busca começar a programação de verão com uma vitória

Para o 18º jogo da temporada, o Tokyo fez a curta viagem ao norte para enfrentar o Mito Hollyhock. Após conquistar vitórias consecutivas pela primeira vez este ano, o Tokyo enfrentou dois jogos fora de casa em quatro dias, seguidos por um jogo em casa no sábado, e estava ansioso para começar a exigente programação de verão com mais uma vitória. O treinador Kiyoshi Okuma comentou: "Para marcar um segundo gol, precisamos de maior precisão e aumentar o número de jogadores avançando no ataque. Incluindo os laterais subindo, temos que criar situações onde superamos o adversário".
O Mito estava na 11ª posição no início do jogo, com um recorde de W4 D4 L3. A equipe sofreu uma derrota esmagadora em casa por 5-0 para o Tosu no 14º jogo, mas se recuperou e ficou invicta em três, com duas vitórias e um empate. O treinador de primeiro ano, Tetsuji Hashiratani, promoveu jogadores mais jovens e sua fé foi recompensada com algumas boas atuações. A equipe preferiu uma formação 4-4-2, defendeu-se firmemente em blocos e atacou em grande velocidade.
O Tokyo não teve mudanças em relação à semana anterior, com Shiota continuando no gol. Suzuki retornou de lesão para ocupar um lugar no banco, aumentando assim as opções de ataque do Tokyo. Os visitantes precisariam antecipar a exuberância juvenil do Mito, negar-lhes tempo e espaço, particularmente nas laterais, evitar a pressão deles e então encontrar um ritmo.
Shiota comentou: "Se a partida se desenvolver em um jogo aberto, isso permitirá que o Mito controle o ritmo. Parece que será um jogo difícil; temos que superar a atmosfera fora de casa, tomar a iniciativa e atingi-los onde dói. Queremos que eles sintam que correr atrás da bola está os desgastando".
A equipe da casa deu o pontapé inicial pouco depois das 16h no Estádio K's Denki.

Uma troca intensa entre ataque e defesa, indo para o intervalo sem gols


 Em meio a condições ruins do campo, no início, a equipe jogou de forma segura, e a partir daí, tentou pressionar o adversário, conectando passes gradualmente para encontrar o ritmo. Observando oportunidades pelas laterais, aos 18 minutos, Kajiyama utilizou sua força de retenção na frente da área, sincronizando o passe para Roberto CESAR, que corria pela esquerda dentro da área, mas o goleiro fez a defesa.

 No 25 minutos, Tanizawa se esforçou e passou para Tokunaga, que subiu pela direita. Do cruzamento de Tokunaga pela direita, Ceza, no centro da área, girou habilidosamente e tentou chutar ao gol, mas o defensor adversário bloqueou. Por outro lado, o Mito também tinha uma rápida transição entre ataque e defesa, segurando a bola na frente e atacando pelo lado direito com o MF Koike como o foco. No 28 minutos, uma bola longa foi recuperada e o MF Koike conseguiu um chute.

 Em Tóquio, aos 34 minutos, Tokunaga fez um cruzamento baixo e rápido pela direita, e Hanyu, que correu para a área, tentou um cabeceio, mas a bola saiu à direita do gol. Aos 35 minutos, Konno fez um passe longo que foi recebido por César na esquerda, que se virou e tentou um chute driblando, mas a bola saiu para fora. Depois disso, houve momentos em que Mito criou oportunidades em um contra-ataque rápido, resultando em uma troca intensa de ataques e defesas, mas a defesa se manteve concentrada e o primeiro tempo terminou sem gols.


Primeiro Tempo Intenso Termina Sem Gols

A princípio, o Tokyo adotou uma abordagem sem riscos devido às más condições do campo, depois começou a forçar lentamente os anfitriões para trás, tentando quebrar a defesa deles enquanto encontravam um ritmo de passes. No 18º minuto, Kajiyama segurou a bola logo fora da área do Mito antes de passá-la para Cesar, que fez uma corrida rápida para a área pela esquerda. Homma, o goleiro do Mito, estava atento ao perigo e chegou primeiro à bola.
Yazawa lutou muito para manter a posse no 25º minuto antes de liberar Tokunaga pela direita; Tokunaga cruzou, Cesar mostrou sua técnica ao dominar a bola, girar e chutar, mas um defensor bloqueou seu esforço. O Mito mostrou sua velocidade no contra-ataque e conseguiu manter a posse no ataque, com o ponta direita Koike sendo a principal ameaça. Koike aproveitou uma bola solta após um longo despejo no 28º minuto e disparou uma tentativa ao gol.
No 35º minuto, Cesar recebeu uma bola longa de Konno pela esquerda, cortou para dentro e disparou. À medida que o intervalo se aproximava, o Mito ameaçou em contra-ataques rápidos, já que a posse mudava frequentemente em um ritmo veemente, mas a defesa do Tokyo manteve sua concentração e o apito soou para um primeiro tempo sem gols.

Apesar de lutar contra a resistência de Mito, conseguimos 3 pontos.


 No segundo tempo, o jogo mudou rapidamente. Aos 54 minutos, Hanyu, que disputou uma bola longa, foi derrubado e ganhou um tiro livre a cerca de 25 metros da área adversária. Nakamura atuou como isca, e Morishige marcou um gol espetacular com o pé direito! Ele marcou seu primeiro gol da temporada com um tiro livre direto, abrindo o placar. Aos 59 minutos, Nakamura, que avançou driblando pela área esquerda, sofreu uma falta e ganhou um pênalti. Kajiyama converteu com calma, garantindo o tão esperado segundo gol.

 No entanto, aos 65 minutos, desta vez, em uma investida do lateral-esquerdo Hosaki do Mito, foi marcada uma falta de Takahashi na área, resultando em um pênalti para o Mito. O pênalti cobrado pelo defensor Hosaki foi inicialmente defendido com uma mão por Shiota, mas a bola foi recuperada e resultou em um gol. Aos 71 minutos, Ishikawa foi substituído por Tanabe. Em seguida, o defensor Okada do Mito recebeu seu segundo cartão amarelo e foi expulso. Com um jogador a mais, o Tokyo passou a rodar a bola e tomou a iniciativa do jogo.

 Aos 79 minutos, após trocar passes no meio de campo, Kajiyama fez uma jogada e, no momento exato, passou para Ishikawa. Ishikawa aproveitou sua velocidade, cortou e acertou a rede lateral com o pé direito!! Ishikawa também marcou seu primeiro gol da temporada, garantindo o terceiro ponto. Sem desistir, Mito, aos 89 minutos, viu o meio-campista Murata marcar de fora da área, reduzindo a diferença para um gol novamente. No entanto, não concederam mais pontos. Apesar das dificuldades, venceram por 3 a 2, alcançando sua primeira sequência de três vitórias na temporada.

 【Comentários do Jogador】《Mori》"(Sobre o gol de falta) Foi uma boa posição onde Hanyu sofreu a falta, então eu não queria perder essa chance. Desde o começo eu disse para Hokuto 'Eu vou cobrar', e Hokuto fez de conta que ia cobrar, mas isso acabou atrapalhando... (risos). Mas ele se tornou uma boa isca e consegui marcar, então eu agradeci a ele. Nesta temporada, não sinto dor nas pernas e estou em boa condição. Tenho praticado bastante faltas e acho que foi bom conseguir trazer isso para o jogo. Quanto aos gols sofridos, foi uma situação em que perdemos a bola enquanto a rodávamos em uma posição baixa. Se tivéssemos conseguido rodar um pouco mais à frente, poderíamos ter evitado. Quero discutir mais sobre isso."

 "O gol foi exatamente como eu sempre imaginei. Eu tinha confiança de que, se chegasse àquele lugar, conseguiria marcar. O ângulo não era muito bom, mas eu vi o caminho, então não hesitei e finalizei. Hoje, eu também pensei em receber a bola dentro da área... mas, observando o equilíbrio entre a equipe e o adversário, optei por me posicionar na lateral. A partir daí, eu estava esperando o momento certo para entrar. Se eu entrasse demais, não haveria espaço, então decidi entrar apenas quando fosse realmente necessário. Com essa determinação e responsabilidade, fui para dentro para chutar e marcar o gol. Consegui chutar com prazer."

 Nos últimos jogos, não conseguimos marcar pontos adicionais, e houve muitas situações tensas. Hoje também foi assim no final, mas... conseguimos marcar o terceiro gol de forma clara, o que podemos considerar um ponto positivo. No entanto, a forma como terminamos a partida é um ponto de reflexão. Nós, que entramos como substitutos, estávamos animados, mas não conseguimos manter a posse de bola e fazer o tempo passar. Quero aproveitar essa reflexão para avançar passo a passo.

 【Resumo da coletiva do treinador Okuma】 "No primeiro tempo, como não estávamos muito acostumados com o campo, tivemos muitos toques e o ritmo estava lento. No segundo tempo, com a vantagem numérica, acho que a bola circulou muito bem. Houve momentos em que ficamos um pouco apressados após a cobrança de um pênalti, e o gol que sofremos no final pode ter sido resultado de um descuido, o que é uma reflexão a se fazer. No sentido de lutarmos juntos como um grupo de 18, o desempenho dos jogadores que entraram foi encorajador para o futuro. Vamos analisar novamente os pontos fortes e fracos da equipe aqui, ajustar nossa condição e, mesmo em meio a um calendário apertado, quero lutar com seriedade em cada jogo que se aproxima."

 【Resumo da coletiva do técnico Tetsuji HASHIRATANI do Mito】 "Eu entendo, até certo ponto, a habilidade individual e a qualidade dos passes do FC Tokyo. Acredito que conseguimos jogar o futebol que estamos buscando em um bom estado no primeiro tempo. Infelizmente, sofremos um gol e tivemos um jogador expulso. Mesmo com a expulsão, os jogadores conseguiram reduzir o placar de 3 a 1 para 3 a 2 e se esforçaram até o final. Perder faz parte, eu acho. É claro que havia uma diferença de qualidade, mas os jogadores se esforçaram e deram o seu melhor, então quero que nos preparemos bem para o próximo jogo contra o Tokyo Verdy."


Tokyo Resiste a Aceleração Final para Garantir os Pontos

O jogo ganhou vida no 54º minuto. Hanyu foi derrubado enquanto pulava para uma bola longa a cerca de 25 metros do gol. Nakamura fez uma finta na cobrança da falta resultante e Morishige acertou um magnífico chute com o pé direito por cima da barreira e passou por Homma para colocar o Tokyo na frente. Cinco minutos depois, o Tokyo dobrou sua vantagem quando Nakamura caiu sob um forte desafio dentro da área do Mito e Kajiyama cobrou o pênalti com frieza.
O Mito conseguiu um ponto de apoio no jogo no 65º minuto, quando Takahashi foi considerado culpado por ter derrubado Hozaki enquanto o lateral avançava para a área do Tokyo. O próprio Hozaki cobrou o pênalti, que Shiota defendeu com uma incrível defesa de uma mão, mas o goleiro do Tokyo foi impotente quando Hozaki empurrou a bola solta para dentro do gol. O Tokyo respondeu substituindo Tanabe por Ishikawa, e então recebeu um impulso quando o defensor do Mito, Okada, recebeu um segundo cartão amarelo e foi expulso. O Tokyo aproveitou a vantagem numérica dominando a posse de bola e tocando a bola.
No 79º minuto, Kajiyama abriu a defesa do Mito com um passe em profundidade perfeitamente pesado que encontrou a corrida rápida de Ishikawa. Ishikawa disparou, cortou para dentro e disparou um chute com o pé direito cruzando Homma e indo para a rede lateral. O primeiro gol de Ishikawa na temporada restaurou a vantagem de dois gols do Tokyo. O Mito lutou tenazmente e conseguiu um gol no 89º minuto, quando o meio-campista Murata acertou um forte chute passando por Shiota da entrada da área. Esse foi o fim da contagem de gols, já que o Tokyo segurou o ímpeto tardio do Mito para conquistar uma vitória difícil por 3-2 e estender a sequência de vitórias para três jogos.


Comentários dos jogadores
Takahashi
"Hanyu ganhou a falta em uma ótima posição e estávamos determinados a não desperdiçá-la. Eu disse ao Hokuto (Nakamura) que eu ia cobrar a falta e ele meio que atrapalhou, mas foi uma ótima finta. Depois que entrou, eu o agradeci devidamente, é claro. Minha perna está sem dor nesta temporada e me sinto em boa condição. Eu pratico cobranças de falta sem parar nos treinos, então estou feliz em contribuir para conseguirmos um resultado. Os gols que sofremos aconteceram porque estávamos passando a bola muito profundamente e perdemos a posse. Se jogarmos um pouco mais à frente, não nos colocaremos nessa posição. É algo que precisamos conversar."

Ishikawa
"O gol veio de uma maneira que sempre visualizei e se eu pegar a bola naquela posição, me sinto confiante de que posso colocá-la para dentro. O ângulo era apertado, mas eu podia ver exatamente onde colocar a bola e não hesitei, apenas chutei. Hoje eu estava concentrado em ficar na ala e fazer um movimento para dentro no momento certo. Eu tive que esperar, pois entrar muito para dentro teria me negado espaço para correr. Eu estava pronto para pegar a bola e finalizar a jogada com uma tentativa ao gol ou um gol em si. Coloquei muita emoção no chute. Temos lutado para marcar um segundo gol recentemente e isso resultou em finais de jogos nervosos. O jogo de hoje terminou da mesma forma, mas pelo menos marcamos três e isso deve ser visto como um ponto positivo. Marcamos um terceiro gol, mas temos que olhar para a maneira como terminamos o jogo; nós, os substitutos, estamos frescos, mas não conseguimos levar a bola para trás da defesa adversária e segurá-la. Queremos refletir sobre isso e então utilizá-lo no próximo jogo, dando um passo de cada vez."

O gerente do FC Tokyo, Kiyoshi Okuma
"Levou um tempo para nos acostumarmos com o campo no primeiro tempo, então estávamos tocando a bola demais e não conseguimos entrar em um ritmo. No segundo tempo, quando ganhamos a superioridade numérica, movemos a bola excepcionalmente bem e isso foi muito gratificante. Depois que eles marcaram o pênalti, ficamos um pouco agitados e depois cedemos outro gol no final por nossa negligência. Se você considerar que a equipe é composta por 18 jogadores, é reconfortante que os substitutos possam fazer contribuições tangíveis para o jogo. Mais uma vez, temos que olhar para o que estamos fazendo certo, o que está faltando na equipe e como podemos elevar nossa condição ao mesmo tempo. Temos que tratar cada jogo com cuidado à medida que ele chega neste cronograma apertado."


O treinador do Mito Hollyhock, Tetsuji Hashiratani
"De certa forma, entendemos a qualidade dos jogadores individuais de Tóquio e sua habilidade de passe, e conseguimos jogar nosso próprio jogo no primeiro tempo. Infelizmente, depois concedemos um gol e tivemos um jogador expulso. Mesmo estando com dez homens, a equipe nunca parou de trabalhar e conseguimos empatar em 3-2. Perder hoje é apenas uma daquelas coisas, eu acho. Claro que há uma diferença de qualidade, mas nossos rapazes deram o seu melhor hoje e jogaram bem, eu senti. Agora temos que nos preparar para o jogo contra o Verdy na quarta-feira à noite".