GAME RESULTResultado do Jogo

Rodada 15 2013/7/10 (Qua)
Público 25.638 pessoas 
Clima: ensolarado, sem nuvens. Temperatura: 29,4 graus. Umidade: 68% 
Árbitro: Hiroyuki KIMURA Assistente: Haruhiro OTSUKA / Yukimasa ANAI Quarto árbitro: Takayuki SATO

J1 - 15ª Rodada

Saitama.S

INÍCIO

Urawa Reds

2-2

Fim do jogo

Primeiro Tempo0-1

Segundo tempo2-1

FORA

FC Tokyo

Urawa Reds FC Tokyo
81' Shinzo KOROKI
86' Genki HARAGUCHI
Artilheiros 11' Hirotaka MITA
56' Ariajasuru HASEGAWA
55' Keita SUZUKI → Márcio RICHARDES
69' Tadahiro HIRAKAWA → Tomoya UGAJIN
74' Tsukasa UMESAKI → Kunimitsu SEKIGUCHI
Substituição de Jogadores 76' Higashi Keigo → Lucas
88' Watanabe Kazuma → Ishikawa Naohiro
89' Ariajasuru HASEGAWA → Nemanja VUCICEVIC
13 Chute 7
6 CK 3
11 FK 12
50' Tadashi Hirakawa
58' Márcio Richardes
Aviso 34' Ariajasuru HASEGAWA
69' Masato MORISHIGE
Expulsão
Urawa Reds titular
Goleiro 18 Masaru KATO
DF 46 Ryota MORIWAKI
DF 4 Daisuke Nasu
DF 5 Tomoya Makino
MF 14 Tadashi Hirakawa
MF 22 Yuki Abe
MF 13 Keita Suzuki
MF 7 Tsukasa UMESAKI
MF 8 Yosuke KASHIWAGI
MF 24 Genki Haraguchi
Atacante 30 Shinzo KOROKI
Urawa Reds reserva
Goleiro 1 Norihiro Yamagishi
DF 2 Keisuke Tsuboi
DF 6 Yamada Nobuhisa
DF 17 Mitsuru Nagata
MF 3 Tomoya Ugakami
MF 10 Márcio Richardes
MF 11 Kunimitsu Sekiguchi
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 30 Hyun Soo JANG
DF 6 Kosuke OTA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 36 Hirotaka MITA
MF 38 Keigo HIGASHI
MF 8 Ariajasuru HASEGAWA
Atacante 9 Kazuma WATANABE
FC Tokyo reserva
Goleiro 1 Hitoshi SHIOTA
DF 16 Yuichi MARUYAMA
MF 17 Hiroki KAWANO
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 32 Nemanja VUCICEVIC
MF 49 Lucas
Atacante 13 Sota HIRAYAMA

Comentários dos Jogadores e Treinadores

Enfrentando o Urawa no topo, aproveitando os desafios da última rodada


A 15ª rodada da liga foi realizada. Enfrentamos o Urawa Reds fora de casa. No último jogo contra o Hiroshima, sofremos um gol de falta no final. Até então, havíamos mostrado uma defesa sólida, mas terminamos a partida de forma chocante com a derrota. Embora tenhamos criado oportunidades em contra-ataques, os jogadores reconheceram que "faltou agressividade" e estão se preparando para aplicar o que aprenderam com essa amarga derrota neste jogo.

Nesta rodada, Kaga está suspenso devido à acumulação de cartões. Portanto, Hyun Soo JANG foi colocado como zagueiro central, e Takahashi como volante. Por outro lado, Watanabe retornou de lesão e foi escalado como titular. Lucas ficou no banco, e Ishikawa também melhorou sua condição e conseguiu entrar no banco.

O Urawa está atualmente em 2º lugar. Com uma diferença de 3 pontos em relação ao líder, pode-se dizer que está em ótima forma, já que não perdeu nas últimas 6 partidas da liga, e nas 8 partidas incluindo a Copa Nabisco. Com uma formação 3-6-1, o atacante principal é o FW Kōriki, e os dois jogadores de sombra são Haraguchi, Kashiwagi, além de Márcio Richardes, formando um grupo que pode se destacar tanto em conjunto quanto individualmente. Embora tenha um estilo semelhante ao de Hiroshima, considerando a diversidade no ataque, deve ser mais difícil de marcar.

Parece que será um desenvolvimento em que não podemos relaxar nem por um momento, mas queremos resistir mantendo a perseverança, indo para cima desde o início e prolongando o tempo em que Tóquio tem a posse de bola. O Urawa, que está nas posições superiores, enfrenta um jogo fora de casa, mas não hesita em desafiar a competição. Mesmo com o sol se pondo, sentimos a alta umidade no Saitama Stadium, e a partida começou às 19h35 com o chute inicial do Urawa.

Mostrando uma postura agressiva tanto na defesa quanto no ataque, Mita marca seu primeiro gol na liga!


Mostraram uma luta agressiva desde o início. Além de pressionar desde a frente, conseguiram neutralizar todos os passes verticais para a linha de frente do Urawa, recuperando a posse e conectando-se a um ataque rápido. No 11º minuto, o cruzamento do lateral direito do Urawa, Hirakawa, foi direcionado, e o MF Kashiwagi estava correndo para o centro da área, mas Hyun Soo JANG cortou com o pé. Com esse impulso, a bola fluiu para o lado esquerdo, e o passe conectado à linha de frente acabou indo para o Urawa, mas Watanabe interceptou o passe a partir daí. Ele avançou com a bola e a distribuiu para a direita.

Mita recebeu a bola, driblou até o canto da área direita e tentou o gol. A bola passou pelo defensor adversário, desviou e entrou na rede perto do gol. Com uma postura corajosa, Mita marcou seu primeiro gol na liga e abriu o placar!

Em seguida, o Urawa tentou avançar pelo centro enquanto movia a bola. O Tokyo interceptou isso e rapidamente iniciou um ataque, resultando em um confronto emocionante. Aos 28 minutos, Watanabe recuperou uma bola solta no meio de campo e lançou um contra-ataque. No entanto, o passe para Mita, que se lançou pela direita enquanto cuidava da linha de impedimento, chegou com um tempo de atraso e não se concretizou.

Após 30 minutos, o time de Urawa começou a pressionar com seus passes habilidosos, mas a linha defensiva não perdeu a resistência. Aos 33 minutos, Watanabe pegou uma bola limpa do defensor do Urawa na direita e disparou um chute afiado, mas foi impedido por uma boa defesa do goleiro. Aos 35 minutos, após um cruzamento antecipado do meio-campista Kashiwa do Urawa, o atacante Kōrōku cabeceou, mas Gonda fez a defesa. Aos 42 minutos, em um escanteio à direita do Urawa, a cabeçada de Makino desviou a trajetória, mas não encontrou Kōrōku, que estava no segundo poste. Após superar a pressão, o time manteve a liderança de um gol e terminou o primeiro tempo.

Aumentou a vantagem com o gol de Masaru HASEGAWA, mas não conseguiu manter a diferença de 2 gols...


No segundo tempo, quem aproveitou a chance primeiro foi Tóquio. Aos 55 minutos, o MF Suzuki do Urawa se machucou e foi substituído pelo MF Márcio Lins. No 56º minuto, a partir de um passe lateral, Watanabe avançou pela direita e passou para Mita, que correu para o centro. Ele atraiu a defesa adversária na entrada da área direita e fez o passe final para Hasegawa na área esquerda. Hasegawa, percebendo bem o deslizamento do defensor adversário, conseguiu desviar e, com calma, marcou no canto inferior esquerdo do gol. Com um ataque rápido e coordenado, conseguiram conquistar um gol adicional.

No 66, Watanabe pressionou na frente, e o chute do goleiro do Urawa bateu em Watanabe, subindo alto. Higashi controlou a bola com os pés e a levou para a área esquerda. Hasegawa, que correu para lá, se afastou demais pela lateral e não conseguiu chutar, mas fez o retorno para Higashi. A partir daí, um passe final foi enviado para a área direita, e Watanabe, livre, fez um chute decisivo, mas foi impedido por uma boa defesa do goleiro...

Se perder essa grande oportunidade, o time se verá em uma posição defensiva diante do ataque contínuo do Urawa. No minuto 76, Lucas foi substituído, mas não conseguiu conectar efetivamente com o ataque. No minuto 81, o Urawa fez um passe direto e vertical, e o atacante central Kōrōku virou com um toque. Hyun Soo JANG foi driblado, e um jogador se desmarcou livre na área esquerda, finalizando com facilidade e permitindo a recuperação do time.

Não conseguindo recuperar o ritmo ruim após o gol sofrido, o time foi pressionado pelo Urawa. No minuto 86, o meio-campista do Urawa, Haraguchi, driblou e fez uma finta em Takahashi no centro, finalizando com um controle habilidoso de média distância. A bola foi colocada no canto inferior direito, passando entre os defensores de Tóquio... No final, Ishikawa e Nemanja VUCICEVIC foram colocados em campo, mas não conseguiram marcar o gol da virada. Não conseguiram manter a vantagem de dois gols e acabaram empatando.


Comentários dos Jogadores
《Masaru HASEGAWA》
"Conseguimos marcar um gol, mas não faz sentido se não vencermos. Depois de uma partida decepcionante na última rodada, entrei em campo hoje com a determinação de fazer algo. A defesa funcionou bem e, no ataque, conseguimos conectar as jogadas e avançar com força. Mas não conseguimos vencer. Temos repetido partidas que foram desperdícios várias vezes, mas, pensando ao longo do ano, quero que o empate de hoje nos ajude a seguir em frente para o próximo jogo."

《Mita》
"O gol entrou após tocar no adversário, então acho que tive sorte. No entanto, estou muito frustrado por não ter conseguido um resultado de vitória nas oportunidades de ser titular tanto no jogo contra Hiroshima quanto hoje. Acho que a forma como começamos a partida foi boa. Tentamos jogar de forma agressiva. (Sobre a forma de jogar após estar liderando por 2 gols) Acho que talvez tenha sido cedo demais para recuar com cerca de 20 minutos restantes. Teria sido melhor tentar recuperar a posse de bola de forma agressiva novamente, mas a movimentação na frente desapareceu, e, por outro lado, não consegui manter a defesa firme atrás."


【Resumo da coletiva do técnico Ranko POPOVIC】
"Acredito que mostramos um jogo de alta qualidade tanto na parte tática quanto na precisão do jogo, e fizemos um bom jogo, mas precisamos garantir a vitória em um desenvolvimento como este. Esse é um desafio que teremos ao longo da temporada. Quero parabenizar o Urawa por ter conseguido empatar, mas nós os deixamos voltar à vida. Acredito que foi um jogo interessante para todos que assistiram, mas para nós, um ponto não é suficiente para ficarmos satisfeitos."

Hoje, a equipe, composta principalmente por membros jovens com uma média de idade de 24 anos, enfrentou dificuldades, pois a juventude se manifestou em dois gols sofridos. Mesmo sendo um time jovem, é necessário entender o que deve ser feito para vencer e como lutar. Claro, todos lutaram para vencer, mas faltou entender o que não se deve fazer para ganhar. Isso resultou em gols sofridos. Por outro lado, sendo um time jovem, há muitas possibilidades a partir daqui. Acredito que poderíamos ter mostrado mais hoje, e estou convencido de que a experiência de hoje certamente levará a resultados melhores no futuro.

【Resumo da coletiva do técnico Zoran PETROVIC】
"Depois de assistir ao jogo entre Tóquio e Hiroshima na última rodada, eu estava pensando em como seria o jogo de hoje. Tóquio veio para o jogo de hoje com a mesma abordagem que teve contra Hiroshima. Nós também tínhamos que decidir se iríamos jogar defensivamente, como Tóquio e Hiroshima, recuando para nossa própria área e tentando recuperar a bola para um contra-ataque, ou se manteríamos o mesmo estilo de jogo de antes. Pensei muito sobre isso. Decidimos, como de costume, adotar uma abordagem ofensiva antes do jogo, mas o adversário, como esperado, se recuou profundamente em sua própria área, tentando recuperar a bola para um contra-ataque."

O adversário, como planejado, induziu um erro e marcou um gol. Em jogos consecutivos e com altas temperaturas, é mais difícil jogar de forma ofensiva do que defensiva. A concentração e a precisão das jogadas são necessárias. Isso não é uma tarefa fácil. Jogar um futebol defensivo e quebrar o ataque do adversário é relativamente mais simples. Ambas as equipes não queriam ter um jogo defensivo e entediante. Embora estivéssemos em desvantagem, atacamos de forma agressiva, assumindo riscos, e a partir disso criamos ataques perigosos. Com o adversário também se cansando, o meio ficou mais aberto e a troca de jogadores nas laterais trouxe vida ao ataque pelas laterais.

Mesmo em uma situação difícil, os jogadores mostraram um forte espírito e a determinação de reverter a situação a qualquer custo. Eu mesmo acredito que Tóquio é um time forte, tanto em termos de habilidade dos jogadores quanto como equipe. Contra esse time, conseguimos empatar após estarmos em desvantagem, e talvez, se tivéssemos mais 5 minutos, poderíamos ter virado o jogo. Conseguimos chegar a essa situação. Quero elogiar o esforço dos jogadores.