《Sotan TANABE》
"Estávamos com uma desvantagem de 2 gols, então pensei: 'Não temos nada a perder. Vou dar o meu melhor em campo.'"
　Sou bom em "desviar" da pressão do adversário.　
　Hoje, como equipe, não conseguimos entrar na pressão do Kashiwa e não conseguimos colocar a bola na frente de forma eficaz.
　Por isso, eu estava pensando em desmarcar no meio de campo e fornecer passes para o ataque.
　Se eu conseguir driblar um adversário, a marcação de Kashiwa também vai se desorganizar e poderei movimentar a defesa.

(Houve bons passes para Yoshito OKUBO?)
"Houve partes em que consegui fazer isso, mas também houve coisas que faltaram.
　Hoje, ao longo do jogo, não conseguimos lutar na parte anterior, mais do que os desafios de precisão e qualidade da última jogada.
　Acho que não conseguimos construir a partir de trás e criar nosso próprio jogo.

　O gol também não resultou em pontos...
　Se tivéssemos decidido um pouco mais rápido, poderíamos ter tido mais uma chance como equipe.
　No entanto, pessoalmente, isso se conecta à confiança e à motivação.
　Embora haja uma semana até o próximo jogo, quero me esforçar para me preparar bem, enfrentando os desafios sem desanimar.

Hiroki KAWANO
"No primeiro tempo, tivemos algumas oportunidades, mas como equipe, não conseguimos criar uma forma que dissesse 'é isso'.
　Hoje, parece que a intenção de pensar "antes" e "depois" não está alinhada... ou talvez estivesse um pouco descoordenada.
　O Ryōichi e o Yoshito estão correndo tanto na defesa.
　Acredito que também deve haver momentos em que devemos conectar passes e adotar uma abordagem de ataque.　　
　Na próxima semana, quero que todos compartilhem suas opiniões para que possamos discutir e fazer a equipe avançar.

《Resumo da coletiva do técnico Yoshiyuki SHINODA》
"Em casa, é frustrante sofrer uma derrota diante de muitos fãs e apoiadores. A pressão do ataque do Kashiwa fez com que toda a equipe, incluindo a linha de defesa, jogasse de forma defensiva."
Acho que ao recuar a bola, acabei sofrendo a pressão do adversário, e a partir daí resultou em um longo passe para o Maeda. Eu deveria ter me preparado mais rapidamente para receber. Isso foi algo que comuniquei aos jogadores, mas sinto que, mais do que o corpo, a cabeça estava pesada.
O gol sofrido no início do segundo tempo fez com que o jogo se tornasse aberto. A partida poderia ter terminado com o terceiro e quarto gols sofridos, mas, graças a alguns erros do adversário, conseguimos não sofrer mais gols, e isso foi um bom esforço de todos, incluindo Hayashi.
No entanto, acho que o fato de não termos conseguido marcar no primeiro tempo acabou diminuindo a moral da equipe. Colocamos Utaka para criar um espaço para segurar a bola, mas a precisão final foi insuficiente. Precisamos aceitar a derrota de hoje e não adiantar olhar para baixo, então quero me preparar para o próximo jogo.

《Perguntas e Respostas》
(Quais são os fatores que levaram a equipe a perder o controle do jogo após sofrer um gol no segundo tempo?)
"Acho que há várias razões, mas uma delas é que o tempo de abordagem não estava sincronizado. Os jogadores da frente foram pressionar, mas os jogadores de trás não conseguiram acompanhar. A causa disso é que precisamos pressionar enquanto neutralizamos os volantes, e os jogadores de ataque não conseguiram pressionar os zagueiros adversários."

(Hoje, a impressão que tive foi que os jogadores estavam sempre sob pressão do adversário enquanto jogavam.)
"A bola foi passada do zagueiro central para o lateral, e no momento em que o jogador adversário se aproximou, em vez de olhar para frente, ele recuou para o zagueiro central. Isso resultou em uma situação em que o atacante adversário veio pressionar novamente, e houve muitas ocasiões em que a bola foi perdida ou recuada até o goleiro."
Acho que, mais do que sentir pressão, foi por não ter pensado à frente na fase de preparação para receber a bola e por não ter criado uma situação em que o volante pudesse dar suporte ao lado. Isso é um problema da equipe. Acredito que, devido ao jogo defensivo, acabei sentindo a pressão deles.

《Conferência do treinador Takahiro SHIMOTAIRA do Kashiwa》
"Falei aos jogadores que definitivamente venceríamos o FC Tokyo, que está uma posição acima, antes de entrar em campo para a partida."
O fato de não termos conseguido marcar mais gols enquanto estávamos liderando por 2 a 0 foi a razão pela qual acabamos nos atrapalhando no final. Senti que, para nos tornarmos um time forte que consegue garantir a vitória com o terceiro e quarto gols, precisamos melhorar, caso contrário, não conseguiremos alcançar os melhores.
No entanto, consegui seguir o plano de jogo e acredito que conseguimos jogar um futebol que controla a estrutura central do FC Tokyo, então estou satisfeito. O adversário chutou a bola longa, e graças à reação constante aos segundos lances durante os 90 minutos, conseguimos obter esse resultado, por isso sou grato aos jogadores.

《Perguntas e Respostas》
(Como você estava pensando sobre a abordagem após os 20 minutos do segundo tempo?)
"O FC Tokyo fortaleceu sua força ofensiva, então tentamos absorver isso e criar oportunidades no contra-ataque. Conseguimos criar oportunidades, mas gostaria que tivéssemos aproveitado essas chances."

(Você sente que os jovens jogadores estão se desenvolvendo por conseguirem vencer os times da parte de cima da tabela?)
"Acho que estou passando por várias experiências e crescendo. No entanto, hoje, como equipe, conseguimos responder bem à parte das habilidades individuais do FC Tokyo. Isso foi bom hoje, independentemente de ser jovem ou veterano."