Recentemente, como parte das atividades da associação de jogadores do FC Tokyo, visitamos a Escola Primária e Secundária de Tomioka, na cidade de Tomioka, na província de Fukushima, no dia 9 de novembro de 2022 (Qua).

A visita à Escola Primária e Secundária Tomioka foi a segunda desde 2019 (em 2020 e 2021, houve apenas interações online e troca de cartas de incentivo), e jogamos bola com cerca de 60 crianças.

Na tarde do mesmo dia, os jogadores que visitaram a área tiveram a oportunidade de ver de perto a situação da recuperação, visitando as regiões afetadas pelo terremoto, tsunami e acidente nuclear, e assim compreenderam novamente a magnitude dos danos.
Como associação de jogadores do FC Tokyo, queremos, é claro, que todos saibam sobre isso, para que não seja esquecido, e desejamos contribuir, mesmo que um pouco, para o apoio à reconstrução. Continuaremos com essas atividades no futuro.


□ Jogadores participantes
Masahito MORISHIGE, Hirotaka MITA, Keisuke HIGASHI, Go HATANO, Manato SHINADA, Keita YAMASHITA, Akihiro HAYASHI, Koki TSUKAGAWA, Yuki KAJIURA, Kuryu MATSUKI, Kojiro YASUDA, Kashif BANGNAGANDE
Total de 12 pessoas


□ Comentários dos jogadores participantes (trechos)
・Jogador Manato SHINADA (presidente da associação de jogadores)
"Primeiramente, gostaria de agradecer a todos os envolvidos por esta oportunidade. Muito obrigado. É a primeira vez que venho a uma escola na área afetada para apoiar a reconstrução, e pude ver as crianças cheias de energia, o que me deu força e coragem, e foi um tempo muito gratificante. Quero aumentar essas oportunidades no futuro."

・Keigo HIGASHI(segunda visita, após 2019)
"Quando vim aqui há três anos, percebi que o número de crianças aumentou, e espero que elas continuem voltando gradualmente. Também senti novamente que estão passando por momentos difíceis. Foi bom ver as crianças animadas através de atividades como o futebol. Depois disso, visitei muitas cidades e percebi que a recuperação ainda está em andamento em algumas áreas, mas também fui informado de que há lugares que estão voltando aos poucos. Se tiver a oportunidade, gostaria de voltar novamente."

・Go HATANO (segunda visita após 2019)
"Desta vez, pude participar e ver as crianças cheias de energia, e consegui me esforçar para que elas se divertissem um pouco. Espero que possamos continuar com essas atividades e que isso possa ajudar na recuperação, mesmo que um pouco."

・Akihiro HAYASHI(segunda visita após 2019)
"Foi uma atividade de apoio à recuperação após três anos, e eu esperava poder trazer um sorriso, mesmo que um pouco, quando interagisse com as crianças. Acho que, mesmo que as crianças não tenham vivido diretamente o terremoto, elas foram profundamente afetadas, e fico feliz se conseguimos criar momentos memoráveis para elas. Acredito que não devemos deixar o terremoto ser esquecido, então, desta vez, quero me lembrar das várias histórias de quando ocorreu a tragédia e da situação atual da recuperação, e continuar a compartilhar isso no futuro."

・Masato MORISHIGE
「As crianças jogaram futebol com energia e puderam reconhecer o FC Tokyo e a nós mesmos. Ouvi que o número de crianças tem aumentado ano após ano, então espero que continue a crescer aos poucos no futuro. Ao visitar áreas afetadas, como zonas de difícil retorno, percebi novamente que a recuperação em Fukushima levará tempo. Quero continuar essas atividades e fazer com que o maior número possível de pessoas saiba sobre isso.」

・Hirotaka MITA
「Nas escolas primárias e secundárias, tanto as crianças quanto os professores estavam cheios de energia e se divertiram jogando futebol, e foi ótimo poder jogar juntos. Fui informado de que há lugares onde a recuperação está avançando e outros onde ainda levará tempo, mas fiquei feliz em perceber que há partes que estão voltando à vida normal」

・Keita YAMASHITA
「Foi a primeira vez que participei de atividades de apoio à reconstrução, e ao ir pessoalmente ao local, pude sentir muitas coisas que não consegui perceber apenas pela televisão ou notícias. Tive a oportunidade de interagir com as crianças locais e elas ficaram felizes, e nós também nos divertimos, pois essas oportunidades têm sido raras. Embora já tenha passado um tempo desde o terremoto, ainda não tudo voltou ao normal, e tive a impressão de que ainda levará tempo. Quero voltar no próximo ano e acho que foi uma boa atividade」

・Koki TSUKAGAWA
「Através desta atividade, percebi que estamos avançando passo a passo em direção à recuperação, e se houver algo que eu possa fazer, espero poder ajudar Fukushima no futuro. As crianças também se divertiram muito brincando, e acredito que os sorrisos delas ajudarão ainda mais na recuperação」

・Yuki KAJIURA
「Fiquei feliz em poder ver os sorrisos e a energia das crianças através das atividades de apoio à reconstrução desta vez. Espero que possamos continuar com esse tipo de atividade no próximo ano e contribuir ainda mais como FC Tokyo」

・Kuryu MATSUKI
「Foi a primeira vez que participei de atividades de apoio na província de Fukushima. Quando fui de ônibus ver vários lugares afetados, percebi que ainda há muitos locais onde a recuperação não avançou. Mesmo assim, achei muito bom que as crianças estão vivendo com sorrisos, e gostaria de continuar a apoiar de alguma forma」

・Kojiro YASUDA
「Participar desta atividade foi muito bom, as crianças da Escola Primária e Secundária Tomioka são animadas e alegres, e os jogadores também sentiram que receberam energia delas. Além disso, disseram que o número de moradores na área afetada tem aumentado um pouco desde a última vez que visitamos, então, nesse sentido, senti que é importante ir a vários lugares e realizar atividades.」

・Kashif BANGNAGANDE
「Esta foi a primeira vez que vim para a Prefectura de Fukushima, e foi uma ótima oportunidade para conhecer áreas afetadas por desastres que normalmente não tenho consciência. Pude sentir a gratidão por poder viver uma vida normal no dia a dia, e isso foi muito valioso. Acredito que essa atividade é possível graças à colaboração de várias pessoas, então quero agradecer a todos. As crianças interagiram com sorrisos incríveis, o que me deu energia, e para mim foi uma experiência muito boa, além de ter conseguido proporcionar um pouco de diversão para as crianças」







Agradecemos a todos que colaboraram com esta atividade, a todos do DREAM Fukushima e a todos do J-Village. Muito obrigado.