O FC Tokyo realizará a "Aozora Soccer School" a partir de abril de 2017.
O local será o "Ginásio Esportivo Municipal de Kodaira" e o público-alvo são alunos do 1º ano do ensino fundamental até o 1º ano do ensino médio com deficiência intelectual.
É um evento para aproveitar o futebol com muitos sorrisos.
Estamos ansiosos pela participação de muitas pessoas.
Vamos chutar muitas bolas juntos com os treinadores!!!

□Nome
"Aula de Futebol Aozora"

□Local
Ginásio Poliesportivo Municipal de Kodaira (Indoor)
【Endereço】1-1-1 Tsudamachi, Kodaira-shi
【TEL】042-343-1611 
【URL】http://www.city.kodaira.tokyo.jp/kurashi/030/030995.html
 * Há estacionamento disponível, mas o número de vagas é limitado, por favor utilize o transporte público para chegar. Agradecemos sua compreensão e cooperação.
Por favor, note que pode não ser possível parar devido a eventos no ginásio.

□Alvo
Do 1º ano do ensino fundamental ao 1º ano do ensino médio
* Pessoas com deficiência intelectual

□Número de vagas
20 pessoas ※ Em caso de muitas inscrições, será realizado um sorteio

□Cronograma do Evento
22 de abril (Sáb)
* Normalmente não há cancelamentos, mas em caso de cancelamento, não haverá data alternativa para a realização do evento. 

□Horário do Evento
9:30～11:00 (90 minutos)
Horário de recepção (9:00～9:20)
*Por favor, pague a taxa de participação durante o horário de atendimento.

□Treinador Responsável

Kenta Kujira
(Certificado B da JFA, Curso FIFA Grassroots concluído)
Ingressou no FC Tokyo em 2010, é muito popular entre os alunos da escola com o apelido de "Treinador Kujira", e orienta as crianças de forma alegre, divertida e enérgica.
・Outros treinadores do departamento de divulgação serão responsáveis. (O treinador responsável pode mudar dependendo do cronograma)

□Taxa de Participação
2.200 ienes por vez (impostos incluídos, incluindo seguro)
※Sobre o pagamento da taxa de participação
・A taxa de participação deve ser paga no dia do evento, no local = Primeiro Ginásio Esportivo (equipe do FC Tokyo).
・Em caso de cancelamento, por favor, entre em contato com o escritório da escola até as 17:00 do dia anterior (Sex), obrigatoriamente por telefone.
※ Se passar das 17:00 do dia anterior, será cobrada uma taxa de cancelamento (valor total = 2.200 ienes), por favor, fique atento. Além disso, em caso de ausência sem aviso, poderá haver recusa em futuras seleções por sorteio.
A taxa de cancelamento será cobrada na próxima participação.

□Método de Inscrição
 Por favor, inscreva-se através do formulário de entrada listado abaixo.

O formulário de inscrição para a "Aozora Soccer School" está aqui

* Por favor, faça sua inscrição através deste formulário. Não aceitamos inscrições por telefone.    
* Após o prazo, pode haver casos em que a resposta será dada dependendo da situação.
※Após a inscrição, não haverá e-mail de confirmação. Um e-mail informando a aprovação ou rejeição da participação será enviado após o prazo final.

【Prazo de Inscrição】
・Até as 17:00 do dia 12 de abril (Qua)
※Para aqueles que desejam participar após o prazo ⇒ o formulário de inscrição será fechado, mas pode haver vagas disponíveis, então, por favor, entre em contato por telefone (03-5600-4441) uma vez.

* Caso haja muitas inscrições, os participantes serão selecionados por sorteio. O resultado do sorteio será informado por e-mail até as 17:00 do dia 15 de abril (Sex).
※Especialmente para quem usa endereço de e-mail de celular, por favor configure previamente para poder receber e-mails de school@fctokyo.co.jp.
* Se você não receber o e-mail, entre em contato com o endereço abaixo. 

【Sobre a lista de espera para cancelamento】
Para aqueles que não foram selecionados no sorteio e desejam ficar na lista de espera para cancelamentos, realizaremos um novo sorteio apenas se houver cancelamentos, e entraremos em contato por telefone com os selecionados.

□Outros
※Por favor, certifique-se de trazer bebidas. Além disso, se não estiver se sentindo bem, não se esforce demais.
* Em relação aos calçados, por favor utilize sapatos para uso interno (sola preta, tênis de treino; chuteiras são estritamente proibidas). A participação não será permitida com calçados que não sejam para uso interno, agradecemos a compreensão. Se possível, é preferível usar tênis de futsal para uso interno (com sola lisa e sem marcação).
* A bola será fornecida aqui.
※Há vestiários e chuveiros disponíveis.
※As informações pessoais, como endereço e nome do cliente, serão utilizadas para contato relacionado a este caso e para fornecer informações relacionadas ao FC Tokyo. 
※Por favor, coopere para não entrar em contato com o ginásio.

□Contato
FC Tokyo Escola de Futebol Escritório
TEL:03-5600-4441
EMAIL:school@fctokyo.co.jp
Horário de atendimento 10:00～17:00 (Seg～Sex [exceto feriados]) 
Responsáveis: Kujirai, Sudou, Onishi