Agradecemos por utilizar o FC Tokyo Park Fuchu.
Estamos felizes em anunciar que realizaremos uma oficina de aprimoramento de habilidades de um dia para alunos do ensino fundamental.
As inscrições serão encerradas assim que o limite de capacidade for atingido. Todos, por favor, façam suas reservas e participem.

1.【Aula de Futsal para Aprimoramento de Habilidades em um Dia】
＜Data＞
3 de dezembro de 2017 (Dom)

15:15～16:45 Alunos do 3º e 4º ano Futebol de Salão específico
Capacidade para 20 pessoas

16 de dezembro de 2017 (Sáb)
12:15～13:45 Alunos do 5º e 6º ano, Gol
Vagas para 12 pessoas

Participação
2.500 ienes (incluindo impostos)

Método de Inscrição
[1]FC Tokyo Park Fuchu telefone para inscrição
042-314-1380(10:00～22:00)

[2]Solicitação pelo site de reservas do FC Tokyo Park Fuchu
https://www.vlcm.net/rc/pc/index.php?action_CRA01_01do=true&cid=00163

Será por ordem de chegada.
Se você exceder a capacidade, registre-se no "Serviço de Notificação de Vagas".

※ O "Serviço de Notificação de Vagas" é um sistema que envia um e-mail em massa para todos os registrados quando há vagas disponíveis.
Após o envio simultâneo das mensagens, a partir daí será por ordem de chegada.
Além disso, uma vez que a notificação é enviada, você não receberá mais contato na próxima vez que houver uma vaga, a menos que você se registre novamente.

※Se a participação no evento for de crianças até a escola primária, por favor, inclua as informações dos responsáveis no formulário de inscrição.
Por favor, escreva o nome da criança (em hiragana), se está matriculada na escola do FC Tokyo (caso esteja, informe também o local onde está matriculada) e o time ao qual pertence na seção de [Informações de Contato para a Instalação].
(Na primeira vez, por favor, forneça todas as informações e, a partir da segunda vez, forneça apenas o nome da criança.)

Local
FC Tokyo Park Fuchu
1-41-2 Miyacho, Fuchu, Tóquio, cobertura da loja Isetan

Sobre o pagamento
No dia, por favor, faça o pagamento na recepção do FC Tokyo Park Fuchu antes do início do evento.

Sobre a decisão de realização
Em caso de chuva, mau tempo, etc., o evento pode ser cancelado.
Nesse caso, a decisão será tomada uma hora antes do início do evento. Em caso de cancelamento, informaremos através do site do FC Tokyo Park Fuchu e do Twitter.
Por favor, note que não entraremos em contato para cancelar a partida.

Instruções para uso das instalações・Por favor, não traga bolas. (A administração fornecerá as bolas)
As instalações estão no telhado do prédio. O uso de bolas fora do campo não é permitido.
・Não é permitido entrar no campo com cravos. Por favor, venha com tênis de treino ou tênis de futsal.
・Pode haver horários em que é difícil conseguir atendimento por telefone. Agradecemos a compreensão.

Outros
As informações pessoais que você forneceu no momento da inscrição não serão utilizadas para além do envio de informações sobre eventos do FC Tokyo e do FC Tokyo Park Fuchu.
Durante o evento, faremos fotografias. Pode ser que sejam usadas pelo FC Tokyo e no FC Tokyo Park Fuchu.
Por favor, esteja ciente com antecedência.
Se você não deseja aparecer nas fotos, por favor, informe na recepção.
 

■ Local do evento / Contato
FC Tokyo Park Fuchu
＜Endereço＞1-41-2 Miyacho, Fuchu, Tóquio
＜TEL＞042-314-1380(10:00～22:00)
＜Acesso＞Cerca de 1 minuto a pé da saída sul da estação Fuchu da linha Keio

FC Tokyo Park Fuchu Homepage
http://www.fctokyoparkfuchu.jp/
Conta oficial do Twitter
FC Tokyo Park Fuchu @fctparkfuchu (URL:https://twitter.com/fctparkfuchu)