Neste momento, oferecemos nossas condolências às pessoas que perderam a vida no terremoto de Kumamoto de 2016 e expressamos nossos sentimentos às pessoas afetadas.
O FC Tokyo decidiu realizar uma campanha de arrecadação de fundos para as vítimas do "Terremoto de Kumamoto de 2016" durante os dois jogos em casa: no dia 16 de abril (Sáb) de 2016, na 7ª rodada da 1ª fase da J1 League, FC Tokyo vs Kawasaki Frontale (15:00, Ajinomoto Stadium) e no dia 17 de abril (Dom) de 2016, na 5ª rodada da J3 League, FC Tokyo U-23 vs Gamba Osaka U-23 (14:00, Yumenoshima Stadium). Agradecemos a todos pela colaboração.
 

[J-League Campanha de arrecadação de fundos para as vítimas do terremoto de Kumamoto - Resumo]

□ Data/Hora e Local da Realização
【1】16 de abril de 2016 (Sáb)
　2016 Campeonato J1 Meiji Yasuda Life 1ª Fase, 7ª Rodada
FC Tokyo vs Kawasaki Frontale (15:00 horário de início/Ajinomoto Stadium)
［Horário］Abertura do SOCIO (prevista para 12:15) até por volta das 17:15［Local］Centro de Informações Gerais dentro do Ajinomoto Stadium (lado principal, lado de trás)

17 de abril de 2016 (Dom)
　2016 Meiji Yasuda Life Insurance Company J3 League Round 5
FC Tokyo U-23 vs Gamba Osaka U-23 (14:00 kickoff/Yumenoshima Stadium)
［Horário］11:30 (previsto) até cerca de 16:15［Local］Yumenoshima Stadium Centro de Informações Externas (previsto)

□ Destino da Doação
Doação J.League TEAM AS ONE

※Por favor, verifique também o site oficial da J-League sobre esta arrecadação.
Estamos também realizando arrecadações utilizando o serviço de doações online "Japan Giving". Para mais detalhes, clique aqui

□ Outros
Alguns jogadores também devem participar da campanha de arrecadação de fundos.
Agradecemos a compreensão e a colaboração de todos.