平泽大辅(足球杂志Web)专栏

专栏2022.2.23

平泽大辅(足球杂志Web)专栏

渡边凌磨,从右边后卫的视角。“踢得好却输掉比赛,真是无法理解”的纯真

右侧的表现
结束了与川崎Frontale的揭幕战后,在足球杂志Web上刊登了题为『“青赤Albert PUIG ORTONEDA革命”描绘的梦想。面对川崎F展现的“20%”现状对未来的启示』的专栏。这里是其续篇的一部分。

因缘奇妙,我持续了大约6年对Albirex新潟进行定点观察,并在新潟的媒体上撰写相关内容。Albert PUIG ORTONEDA 教练在新潟的两年,我也愉快地关注着。在FC东京也能接触到那种迷人的足球,真是大饱眼福。

上述专栏主要以开幕战中右侧的表现为主题。内容涉及Leandro的动作、松木玖生的聪明才智,以及被转换为右后卫的渡边凌磨的任务。

在训练第一天的记者会上,Albert PUIG ORTONEDA 监督对我说:“如果你带来美味的葡萄酒,我会告诉你秘密。”在负责这篇专栏时,我很想仔细了解右侧所设计的机关,想着送上一瓶波尔多葡萄酒作为礼物。但现在这种时代背景下,我决定留着它,以备将来听取其他秘密时使用。

在上述专栏中未能详细提及的“渡边凌磨”的含义,我想稍作探讨一下(顺便提一下,他曾经也在新潟效力过)。 

第三人
渡边凌磨是2013年U-17世界杯上作为U-17日本代表核心活跃的球员,曾在前桥育英高中获得全国高中足球锦标赛亚军,也曾效力于德国的英戈尔施塔特,拥有丰富的进攻型中场MF经历。拥有充沛的运动量和扎实技术的个性,Albert PUIG ORTONEDA教练考虑通过将他转换为边后卫来发挥其优势,并在冲绳训练营中进行了尝试。

开幕战无需借用Albert PUIG ORTONEDA教练的话来说,开局阶段显得不太稳定,但逐渐抵挡住了川崎Frontale,多次创造了机会。渡边凌磨作为右边后卫首发,是11人中唯一被赋予与本来位置不同角色的球员。

“虽然开局时有些慌乱的印象,但在我看来这是预料之中的。所以,对于那部分我没有什么反省,”渡边凌磨冷静地回顾道。“当那段时间结束后,我们逐渐能够踢出自己的足球,并且延续到了下半场。所以,我认为整体上没有什么值得悲观的地方。”

实际上,开局阶段多次被突破了渡边凌磨的背后。川崎Frontale的左边锋是以速度著称的MARCINHO。即使是“纯正边后卫”也难以应对的盘带者。他说:“虽然曾经临时打过,但作为边后卫正式上场还是第一次”,“承受压力也是预料之中的”。不是因为被突破背后而慌乱,而是作为一种可能性做好准备,在场上迅速调整,这正是他强大心态的体现。

另一方面,谈到进攻,他断言“如果不能进攻,自己存在就没有意义”。右边路如果Leandro靠近中路,松木就会跑到边路;如果Leandro跑到边路,松木就会回到中路,进攻节奏以“Leandro为起点”进行。然而,仅凭这一点,川崎F无法被击破。因此,23号球员作为“第三人”参与其中。

17分钟、36分钟、39分钟
渡边凌磨被转换为边后卫,主要是因为需要他的技术能力来控球(想问Albert PUIG ORTONEDA教练的第一个秘密就是这个!)。为了稳妥地推进球,教练喜欢在最后防线使用技术高超的球员。这是Albert PUIG ORTONEDA教练在Albirex新潟一直实践的策略。

如果只考虑防守,MARCINHO的突破力和渡边凌磨的防守技术是不匹配的。但是,Albert PUIG ORTONEDA教练在过去两年中一直采用的是首先挑战自己理想战斗方式的风格。虽然不能直接比较FC东京和Albirex新潟,但加强了能够稳健传球的中后卫,比如木本恭生和Henrique TREVISAN,这一点也是可以理解的。

在进攻中,有三个主要场景让人感受到作为边后卫的渡边凌磨的潜力。第17分钟和第36分钟的场景几乎一模一样,两次他都预判到球会传到左侧中路的Leandro,随后以最佳时机迅速跑向右侧的空档。

<第17分钟场景>


<第36分钟场景>


另一个是在39分钟左右的位置。Leandro占据宽度,渡边凌磨从内侧突破,进入了他本来的进攻位置,松木玖生则在较低的位置支援这两人。松木玖生在赛后透露,“我和凌磨君从训练营开始就讨论过防守时该去和不该去的位置”,由此可见,这种轮换是沟通的成果。

<39分钟的场景>


“虽然是对阵川崎,但还有很多地方需要改进。虽然有很多需要确认的事情,但我自己也已经有所预料。”这56分钟。替换长友佑都离开球场,作为“技术型边后卫”的第一步就这样结束了。

(顺便一提,Albert PUIG ORTONEDA 教练将日本国家队的左边后卫安排在右边后卫位置上的用人策略,也是我想了解的一个秘密。)

Albert PUIG ORTONEDA 教练在替补席前紧紧地抱住了渡边凌磨的头。

渡边凌磨很积极。

“我认为这是为了取得成绩而踢的足球。虽然没有取得好成绩,但因为踢得好所以没关系,这种想法我认为已经结束了。今后会变成‘因为赢了所以踢得好’。踢得好却输掉比赛,这种情况是无法理解的。‘因为赢了所以踢得好’的顺序,我们绝不能忘记。”

为了胜利的足球。渡边凌磨被安排在右边后卫的位置,也是为了胜利而进行的转换。只有这个秘密,即使不送葡萄酒也能感觉到。


文字作者 平泽大辅(足球杂志Web)