比赛信息
第91届天皇杯全日本足球选手权大会 决赛
FC东京 4-2 京都SANGA体育场
伤口结痂并脱落花了时间。但是，12年后的森重真人说。
"那个时间是必要的"
在2010年J1联赛最后一轮中以0-2输给京都SANGA体育场，降级至J2联赛。比赛结束后，他用微弱的声音说了句“对不起”，并哽咽了。加入的第一年，由于伤病恢复不佳，状态不理想，从赛季初就频繁犯规。结果，他不断收到黄牌，屡次影响比赛。全年有4场比赛因停赛而缺席，让他深刻感受到责任的重大。
这是次年球队启动日。在小平场地的采访区域被叫住时，他似乎下定了决心，开口说道。
“降级是我的责任。我认为自己是年度最差球员。因为失误毁了比赛，给球队带来了麻烦。从这里开始，我也必须作为一个人成长。”
那宣誓是开始。改变对足球的态度，给自己设定每天的目标。反复进行细致的准备和认真度过的每一天。“人是有脆弱的一面。如何与之斗争并战胜它。在我心中，我一直在拼命努力。”正是通过培养的自制力，之后才能获得成功。
如今我变成了一个成熟的好男人，回想起那天的事情。
“我认为这是我足球生涯中，停下来整理所需的时间。毫无疑问，从那之后我的足球风格得以形成。包括作为球员面对足球的自己，每日的准备、护理，以及作为球员所需的思考，成为了我自己的契机。通过获得成功，正确性得到了证明，我也获得了可以做到的自信。从那时起，形成了良性循环，结果出来后也产生了设定新目标的周期。”
在J2联赛冠军之后夺得天皇杯。然后前往亚冠联赛
那么，从这里开始就是本次专栏的主题——。怀旧的卡片将在改建后的国立举行。因此，我决定从档案中调出2012年1月1日的天皇杯决赛的影像，久违地回顾一下。
青赤在2011年的J2联赛中脱颖而出，实现了他们的至高目标——重返J1联赛。在新年的元旦，他们站在了国立的球场上。争夺首个冠军的对手，恰巧是降级已定的前年度最后一轮的同样对手京都。
J联赛成立后首次J2对决的决赛拉开帷幕。首先对解说员（长谷川）健太感到惊讶，看到场上选手以外的熟悉面孔让我感到怀念。赛前，观众席上响起了熟悉的“国立～国立～我们的国立～♪”的歌声。
比赛在上半场第13分钟被京都率先得分，出现了“不妙的局面”。然而，在2分钟后，球员通过定位球扳平了比分，迅速将比赛恢复到原点。
正因为保持着悔恨，才在先失一球后没有继续下滑，最终带来了胜利。
然后，插入比赛中发生的地震信息的画面，广播重新开始。紧接着，在敌方阵地，谷泽达也被倒下，获得了直接任意球。距离球门30米。看台上响起了森重的呼声。在摆好的球前，石川直宏与他并排，两人进行了简短的交谈。
“我擅长无旋转。因为稍微移动一下会更容易踢，所以我跟他说能不能稍微往右前方推一下。因为距离也有，所以也没有人像那位先生那样瞄准。那么我就试试，感觉就像是孤注一掷。”
从广岛皆实进入职业联赛，对曾是高中足球圣地的国立有着深厚的感情。
这不是一支在全国争夺冠军的球队，所以这是一个梦中的梦的地方。我一直认为这是一个令人向往但遥不可及的存在。
在那个梦想的舞台上，森重用力挥动了右脚。他的脚背上的骨头比一般人更大，"如果击中突出的地方，就会飞出旋转球"。解说员说，"在背后听到的森重呼声的推动下，球开始了偏转"，这记强烈的射门无旋转地被吸入了球门。
在这个超级进球后反超比分，随后Lucas以两粒精彩进球将京都甩在了身后。每当传球成功时，反复响起的“奥雷”口号，以及至今仍在耳边回响的应援歌，所有这些都是美好回忆的一部分。当比赛结束的哨声响起时，我与队友们微笑着拥抱在一起。
“经过两年的苦苦挣扎，不仅在J2联赛中获得了冠军，还赢得了天皇杯。这是我个人第一次获得天皇杯的冠军。能够和球迷、支持者一起庆祝，真是太好了。”
在结束颁奖仪式后，森重出现在混合区，结束了围绕采访后坐在楼梯上。当我问他：“你有那样的射门吗？”时，他微笑着回答：“我有的。”这可能是因为他能够向让他感到悲伤的球迷和支持者赠送首次参加亚足联冠军联赛的奖励。他的表情中流露出松了一口气的感觉。那张脸让我难以忘怀。当我这样说时，他回应道：“真是自以为是。”
“在那个时代，作为J村的一家俱乐部而不是国家队，能够与亚洲球队对抗。这让我知道了这有多么有趣和令人兴奋。球员、工作人员和球迷支持者们一起分享了这一切。我认为这非常重要。”
10年后的国立再战与“东京现在的足球”
跨越10年的时光，那天的两支球队将在国立相遇。森重因伤缺席了4月29日新日本国立体育场举行的首场J1联赛对阵Gamba大阪的比赛。这次，站在国立的场地上，将是自2020赛季YBC鲁万杯决赛以来的再次亮相。
“东京在节庆活动中表现出色。当士气高涨时，我觉得这个团队是强大的，已经有十多年了。我不知道这是否好或坏。但在那些重要的比赛或节庆时，我们的胜率很高。”
12年前，我自责地称自己为导致降级的罪魁祸首。那一天的伤痛我永远不会忘记。我开玩笑地说过“我一直在努力不让人发现”，但现在我依然过着细致准备和不变的日子。随着岁月的积累，和我一起的许多回忆也在增加。
“我在东京长大。一直支持我的粉丝和支持者，无论是好时光还是坏时光，都在关注着我。我觉得是时候要有所成就了。我不能就这样坐享其成。作为一名球员，展现出战斗的姿态对球队是有益的，也能让观看的人感受到一些东西。我不想忘记这一点。作为额外的，我想表达东京目前正在进行的足球。”
我不是那种会毫无保留地谈论爱的类型。但是，如果你问我：“对东京的爱？当然比任何人都深。这在过去的13年里已经证明了。”接着又问：“我们是否能够相互爱慕？”我回答：“这怎么说呢。我自己也不太清楚……”留下的余韵是“还有未完成的事情”。
森重与东京共同走过的职业生涯中，首次获得的天皇杯冠军，成为了开辟通往亚洲之路的契机。也有经历过痛苦的比赛，也有被拯救的比赛。正是这样加深了与青红的关系。足球对人生的影响是不可忽视的。这是我亲身经历的。
那么，现在东京的足球怎么样？
“我想要更多更多，觉得足球是有趣的。因为如果不有趣，人是无法继续的。能够做有趣的事情是幸福的。但仅仅有趣是不够的。因为赢得比赛才有趣。为了能够尽可能长时间地享受这一点，我还想继续做好准备。球？我还想踢呢。”
有时因为沉迷于日常生活，我觉得自己可能营造了“难以接近的氛围，过于专注于自己”。但是，我已经改变了。最近，我在评论中越来越多地提到之前没有说过的“大家一起”这个词。35岁我认为，受过的伤和脱落的痂不是一个，简单的足球乐趣。在这时我说的“想尽可能长时间享受”也听起来像是和“大家一起”连在了一起。
文本由 馬場康平（自由撰稿人）
