在疫情之前的事情。
媒体提供了小平大楼一层的俱乐部会所作为休息室,但这里是连接入口、球场出入口和二楼楼梯的通道,FC东京U-18的球员们每天都会在这里出现。当记者完成对一线队的采访和一系列工作时,参加夜间训练的高中生们也会陆续到来。
七年前,高中一年级的波多野豪突然从场边打开阳台的推拉门露出了脸。关于自己优越的体格,他似乎回答过“还在长高”。我模糊地记得这一点。似乎也已经提到过与平山相太相似的“梗”。让我意识到他是一个超出常规的存在。给人留下了鲜明的印象。
这个孩子一定会成为职业球员,周围的信心没有被背叛,成功晋升到顶级球队,虽然位置不同,但继承了平山先生的13号球衣。现在他已经成为守护东京球门的主力门将。
顺利进行。
然而,他的守门员生涯开始得出乎意料地晚,是在小学四年级的时候。
从前锋到守门员,小学四年级的转变
FC东京足球学校和学校的高级班负责指导的秋山敬贞U-15武藏教练这样告诉我们“转换”的背景。
“正当的说,门将也需要脚下的技术。然而,从一开始,专业的孩子们在这方面可能有些不够成熟。在这方面,他在所属的城市俱乐部(武藏村山1FC)担任前锋,满足了场上球员的要素。因此,我故意把手套递给他,让他在没有不适感的情况下,同时担任前锋和门将,逐渐引导他成为门将。”
在小学时身高约180厘米。可能是遗传的,作为材料非常出色。其他俱乐部的教练也会问:“你不打守门员吗?”
“积极向上,充满活力的孩子。”(教练)
在顶级球队中,他以大声喧哗的顽皮角色而闻名,这似乎是他小学时代天真烂漫的证明。
教练将其视为人性力量的体现,积极看待这一点。
“有些教练可能会觉得他不擅长。可能会有不够冷静或难以指导的方面。但从人性角度来看,马科充满了能量,如果生气的话会立刻变得沮丧。我们认为他是个很孩子气的孩子。”
马科是指在FC东京U-18时代与波多野豪一起踢球的冈崎慎。他的职位是中后卫。虽然他经常发出指示的声音,但并不擅长发出能激励团队的声音。正是豪在这方面做得很好——他对此表示了感谢。
冈崎回忆起他的高中时代。
“豪展现了稳定性。后方如此大声地呼喊和助威,真是太有帮助了。U-18能成为一支优秀的球队,很大程度上要归功于他的性格。正是从这里开始获得信任。我认为这是他的优点。”
即将复归的林彰洋在这方面也得到了高度评价。
“在我理想的形象中,守门员必须具备发言权。如何通过自己的声音积极地激励团队,我认为这是守门员的一个使命。交流是守门员的重要元素之一。”
在现代,安静的孩子很多,像这样的个性变得稀有。在日本的标准下,这种性格显得突出,但来自巴西的教练对此持肯定态度,他说:“我的孩子的击球区非常宽广,所以我想尽力帮助每一个孩子。”
“孩子们有各种各样的能量释放方式。掌握这些,观察他们主动成长的样子是我们的工作。豪完全可以做到。认真负责的教练可能会觉得管理很困难,但成长阶段是存在的。最近我和他们聊了一次,发现他们已经长大了,深刻感受到运动员一定会成长。”
只要能够准确控制过剩的能量,带领其成为大物并非不可能。周围温暖的目光将他培养成了一位豪迈的守门员。
他回忆起自己作为守门员的生涯开始于小学时代。
“我母亲非常支持我。她总是告诉我‘不知道谁在什么地方看着你’。在FC东京的学校和当地俱乐部的比赛中,我被告知要始终把自己视为选拔球员。教练秋山在我参加训练和比赛之前,总是告诉我‘全力以赴’。我相信这些话,在小学时代努力训练。”
在游戏形式的训练中,如果对方球队有成年教练,就会输掉比赛。为了绝对不想输,我全力以赴地去面对,这让我得到了锻炼。想要有一天比这些教练更出色并击败他们的心情愈发强烈,以至于说出了过激的话,回家的路上母亲的训斥在等着我。
“我变得很口无遮拦。母亲在回家的车上对我非常生气。能走到今天这一步,母亲的支持是非常重要的。我成长得很坚强。”
坚强的母亲和顽皮的少年,以及在旁守护的温柔教练们。这一普及年代的圈子,为即将进入青少年时期的激烈竞争做好了准备。
职业联赛第四年首次亮相J1
成为中学生的波多野豪,进入了FC东京U-15武藏,在唐岛和义U-15武藏的门将教练指导下,重新掌握了作为门将的基础。
在小学阶段,尽管身体较大,但仍然无法流畅地移动,作为场上球员的意识不足,常常用脚处理球,技术本身也不够。经过三年的初中生活,他弥补了这些不足,逐渐崭露头角。在他所在的年代,FC东京U-15深川有广末陆和山口瑠伊,但山口和波多野晋升到了U-18。由于山口在U-18期间转会到法国的洛里昂,因此在青训时期,他与滝本晴彦(现柏太Reysol)等球员的竞争意识保持着,以超越他们为目标。
通过参加顶级球队的训练,体验了J联赛的水平。测量了与目标的距离。
对于他来说,隔着通道的天然草坪场地是一个难关。
“在高二的时候,我有更多机会参加一线队的训练,感觉重新看到了现实。我完全跟不上。当时早上参加一线队的训练,如果是二部训练的话,下午也在一线队比赛,晚上是青年队的训练,几乎每天都在进行三部训练,虽然很辛苦,但对我来说,这是非常有益的三年高中生活。”
权田修一、榎本达也、围谦太朗、秋元阳太等职业球员有什么不同之处。
“技术方面也是如此,但我跟不上。不是速度,而是每一个力量的差异,我觉得在肌肉力量上还有很大的不同。虽然我有阻止射门的感觉……但下半身、核心和手臂的肌肉等,力量的不同使得每一步的爆发力也不同。我只是倒下了。我认为这就是我所缺乏的。”
在晋升到顶级球队后,低一届的后辈们在喜悦中实现了他们未能完成的英超东部冠军和冠军联赛的胜利,而波多野则继续努力成长为符合职业标准的球员。2019赛季,他身穿13号球衣,来到了检验自己能力的阶段。这一年,波多野在J3联赛中出场了自己最多的23场比赛,积累了宝贵的经验。
“因此我觉得我变得更加自信,比赛感觉也得到了培养。J3的水平与J1不同。尽管如此,能够佩戴队长袖标,以球队的领导者身份参加比赛,这是一段宝贵的经历。”
自2008年以来的守门员生涯迎来了第13个年头的2020赛季,准备工作已经做好。在J1第8轮输给Sagan鸟栖后,在第9轮对阵Cerezo大阪的比赛中,波多野豪实现了J1首秀。地点是洋马长居体育场。对手是比他大两届的前辈坂元达裕。
“前一天的训练让我非常紧张,但当我踏上大阪的土地时,我的状态和往常一样,也充满了自信,所以我只想着要取得好结果。(当天)我没有紧张。第一球是从右边传来的,室屋同学解围了,这让我更加投入,心里想着下一个我必须要帮助队友。那一瞬间让我更加振奋,我记得我能够发挥出平常的水平。”
然而,最初的冒险在第三场比赛的第11节与Sanfrecce广岛的比赛中以3失球(3-3平局)告终。这场比赛中失误稍显突出,波多野为了提高接球和踢球的准确性,进行了重点训练。在训练中的比赛中,他以绝对要战胜对方门将的心态投入,并在技术方面进行了加练。他打算把所有的射门练习都扑住。这些努力得到了回报,他在第30节的柏太Reysol战中重新夺回了位置。之后,在前往ACL的出发前,林彰洋受伤的意外发生,但波多野以“‘我只能守住’的强烈心态”迎接卡塔尔的远征,并为小组赛的突破做出了贡献。与Renato AUGUSTO等强劲对手的较量让他经历了艰难的比赛,成长了一大步。
迎来了今年的2021赛季。延续上赛季末期的4-3-3阵型的球队建设进展不顺,经历了许多困难。
然而,波多野通过自责的思考使自己成长,并与球队的复苏步伐保持一致。长谷川健太教练对球员们说:“不要忘记经历过的五连败的痛苦时期。”波多野也在不断的失利中挣扎,将这段经历转化为后来的坚固防守。
“在开幕后的短时间内,虽然出现了一些失球,但所有责任都在于守门员。我一直在思考我自己该如何去防守。即使防守位置很好,但如果在被射门时守门员表现不好,还是会失球。首先,我专注于如何去防止射门。”
虽然可能会因为阳光开朗的性格而被误解,但其实内心相当认真。他通过分析比赛,从失分中逆推问题,试图找到解决方案。即使对于守门员来说,处于几乎没有机会的情况,心中仍会产生是否能做些什么的疑问,这成为了他深思的起点。
“每场比赛我都会回顾,未能做到的事情会在训练中尝试。与教练沟通,努力防止失球。(虽然有过5场连续不失球的记录)但在J1第21轮对阵C大阪的比赛中也失了3球,仍然需要改进。没有人是完美的。即便是再困难的射门,只要飞向我守的球门,我就要扑住,这就是我作为守门员的工作。失球必然有原因和相应的理由。为此,我会在比赛结束后思考,发现自己哪些地方做得不够。相反,当我扑住球时,我也能明白是因为做到了这些才得以扑救。我总是在反思这些地方。”
林也承认这种成长。
“在整个年度中建立团队的过程中,守门员必须在一定程度上成为基石。现在,诚实地说,关于这一点的成立程度仍然未知,但我感觉他正在逐渐理解这一部分,并找到了自己的角色。”
同一时代努力争取防守位置的冈崎,向波多野豪送上这样的鼓励。
“我认为最大的转变是在去年的夏天。现在我能够参加比赛,所以我觉得自己也变得更加自信,我认为我正在朝着非常好的方向成长。不过,接下来才是关键。当林选手复出时,他能展现出怎样的举止,以及在这段时间内他能成长多少,这将是一个考验。我想豪也明白这一点。”
当他穿越这场竞争时,Hatano将会达到他所设定的高度。
实现目标的意志力
描绘他的半生让人意识到,他也具备类似长友佑都的自我实现能力。设定目标,并不断推动自己朝着目标前进。这并不是一件简单的事情。
小学时代的波多野既有自信也有烦恼。最终,信任自己的心情占了上风。
“老实说,在那个圈子里我并不是特别擅长。找到守门员这个位置让我觉得很开心。最开始就是这样的感觉。在小学四年级的时候,我参加了横河武蔵野FC的守门员选拔,但在迷你比赛时我是在场上踢的。结果我收到了希望我能作为场上球员而不是守门员的邀请。不过,我还是想当守门员,因为我参加选拔时是以守门员的身份。正好在小学五年级的时候,我开始犹豫自己是否适合做守门员,觉得可能守门员也不行,但在高级班时我在比赛中担任守门员并且很享受那段时间。尽管犹豫,但让我继续做守门员的动力是,在东京的比赛中我在体育馆里看到了守门员的表现,心里想着我也想成为一个优秀的守门员,以及我去过各种守门员学校,增强了自信。最后是那种绝对要做到的强烈心态。在U-15武藏野的选拔时,我打算以守门员的身份来竞争。”
秋山教练也对Hatano的心态赞不绝口。
“我对成为职业球员的决心非常强烈。这种情况相当罕见。如果像他那样的孩子能有更多,那就太好了。他展现出了一种积极的氛围。以好的方式误解了自己。我认为这是他不变的优点。即使他说要绝对成为世界第一,别人可能会想‘你没问题吧?’但他依然坚持下去,这真的是他的特质。”
首先以世界第一或马拉多纳为目标,努力接近那个最高的到达点。结果是,作为一名门将初学者,在小学四年级时还是蹒跚学步,但我已经在东京的顶级球队中夺得了常规位置,并表达了对国家队的渴望。
小学时在味之素体育馆比赛,梦想是让这里座无虚席。想成为职业球员,想在东京大展拳脚的强烈愿望始终贯穿着他的心。如今这个梦想正在实现,他依然树立着更高的目标。
“没有被选入日本代表意味着我还有不足之处。作为守门员,我的表现还有欠缺。为了获得更好的评价,我必须变得更加出色,并且要有上进心。我希望在接下来的20年、30年里继续努力,因此我希望在训练中保持强烈的上进心和意识,以便能够展现更好的表现。”
能够走到这里的原因之一,可能是对球队的热爱。
在小学六年级的一年和初中三年的时间里,Hatano从东京的比赛看台后方观看比赛。现在他守护着延伸视线的球门,背负着曾经站在看台后方的视线,继续战斗。Hatano谈到了他的喜悦和使命感。
“果然,站在球门前意味着也在保护东京的球迷和支持者。守门员背后有球迷和支持者。当球进入自家球门时,会感到‘啊,被进球了’的非常不愉快的心情。为了不让这种情况发生,我想保护球迷和支持者的心情,同时也要保护东京的球门。我希望大家能够带着笑容愉快地支持我们的比赛,所以不仅要保护球门,还想保护大家的笑容和愉快观看比赛的心情。”
现在我明白冈崎称赞波多野的不是技术而是心态的原因。心态的有无会改变在场上的表现,而人们如何接受在场上所表达的东西也会有所不同。
Hatano在比赛未出场时也在场边为球队呐喊,球迷和支持者对此深感动容。
这正是Hatano Go的优点和强项所在。
身高/体重:198cm/98kg
出生地:东京都武藏村山市
经历:FC东京U-15武藏 → FC东京U-18 → FC东京
文=后藤胜
text by Goto Masaru
照片=新井贤一
photo by Kenichi Arai