あの熱を取り戻せ<br />
22 ENDO KEITA

专栏2025.7.13

找回那份热情
22 遠藤 圭太

回想起大约两个月前的痛苦记忆,浮现的是懊悔。远藤渓太几乎是愤怒地否定了迄今为止自己唯一进球的上一场对阵浦和Reds的比赛中的进球。

“确实,这可能是今年最没人记得的进球了。”

回顾5月17日的上次对决,比赛开局绝非糟糕。比赛刚开始,俵积田晃太和远藤就在左侧制造了机会。作为左边翼卫出场的远藤与左边影锋俵积田交换了位置,球刚传到站在边路的33号球员脚下的瞬间。

“内外交换时,我觉得塔瓦拉抬头的瞬间球会来到我这里。”

远藤确认了对方球员的位置和空间,回忆道:“如果能传出速度快的球,我就能和前面的防守队员交换位置,之后就是和中后卫的对决了。”他在第一触球时将球放到空间里,第二触球时加速,试图深入禁区。


“虽然不是故意把球放在好位置诱使对方犯规,但也保留了如果被推搡或对方发起进攻时能够应对的感觉,因此才获得了点球。”

如预期般对方球员被绊倒而获得犯规,Marcelo RYAN的右脚击中了网。虽然顺利取得了领先的第一分,但“是否因为满足于取得1分领先,反而自我毁灭般让对方掌握了主动权。那一点不像我们自己风格。”他咬着嘴唇说道。

在逐渐被压制的上半场32分钟,通过反击将球带到右侧。随后对方送出传中球,球自由落下,远藤就在眼前将散落的球推进了球门。

“在对方传中球时,无论是中路的站位还是应对人数,整体的应对都非常粗糙。我记得是被大久保优选手头球攻门的,但在那个位置被个子不高的选手点对点配合得分,情况已经很糟糕了。之后的应对上,我本可以更靠近一些,限制射门路线,但我觉得球被踢到了门将完全没有机会扑救的位置。如果要后悔的话,应该就是那个传中球的场景。”

比赛以1-1进入中场休息,重新激发了比赛的热情。双方都创造了机会,比赛进行到下半场第23分钟。高宇洋的纵向传球被佐藤恵允在防线间接到,他强行转身向前,将球传给了从比赛中途开始担任左边翼卫的安斋颯马。随后安斋制造了机会,远藤洋顺势进入近门柱位置,左脚挥出一脚射门。

“位置换到了影锋,增加了在球门前的活动。不过,那一幕只是因为安斋和我之间的配合,偶然进了球。如果能多一些深入近门柱的球员,或者更多人能冲击传中球,应该能创造更多机会。我觉得我的进球只是运气好而已。”


那个射门击中了对方球员后飞进了球门。之后虽然加强了攻势,但未能取得第三个进球,随后又再次重蹈覆辙。

“就像进了一球之后一样,让对手掌握了主动权。逐渐地变成了只要守住就能赢的态势。处于被动挨打的状态,说实话一直被攻击。失球的场面也是应对多次见过的传中。无论是否越位,防线也没有配合好。包括我自己在内,大家是否都回到了该回的位置,这些因素叠加导致了失球。”

在下半场第35分钟再次因传中球失球,被追平的比赛后期在替补席上观看。最后在补时阶段被对手压制,导致逆转失利。

“能否从浦和的客场比赛中带回积分,还是以零分结束。我认为大家需要根据情况更深入地思考。失球时比分是2-2,在那种局面下,至少应该带回1分,但最终却是零分。上一场对柏太Reysol的比赛也是如此,我认为需要具备读懂比赛的能力。”


本应成为英雄,却未能守住两次领先。那双手什么也没留下。

“逆转失败让我自己也很懊恼。正因为这种情绪还在,所以我想这次和上次不同,真正赢下来,并且想发泄那份懊恼。”

与令人懊恼的败战对手的再战即将来临。今年6月,再次穿上青红球衣的令人安心的存在,再次为远藤注入热情。他说:“看着(室屋)成君,我有这样的想法”,并继续说道。

“平淡地做理所当然的事情,然后以冷静的表情完成自己的任务以及被要求的更多事情。那样的态度对团队来说是最大的加分。不是说自己要进球,或者成为英雄,而是只要持续那样的表现,结果自然会跟上,团队也会赢。我看到那样的表现,就觉得这就是所谓的即战力。”

这么说着,他笑着说:“是不是有点变圆润了呢”。因为“淡淡的”风格和自己完全相反。然而,他又像往内心的火焰添柴一样补充了话语。


“现在,大家都在全力以赴地在球场上展示自己能做的事情。我也认为自己是其中一员。我不太喜欢那种‘抓住某个契机’、‘齿轮对上了’或者‘进球了就会改变’的想法。如果每个人都能持续而踏实地超越被赋予的职责去比赛,结果自然会随之而来。”

自我欢喜的瞬间自浦和战以来一直停滞不前。深吸一口长气,吐出的言语正是远藤的风格。

“现在大多是依靠别人的溢出球,或者别人创造的机会,自己从零开始创造的场面很少。说实话,我觉得这是我自身的课题,也感到不满足。即便如此,如果能把握住机会那很好。但因为没有把握住,‘差一点’是不行的。所以必须不断创造机会。要么进球,要么持续创造机会。就是这两者之一。”

比赛总是非常紧张。球队的比赛状态也有所好转。上一场比赛面对排名第一的柏队,虽然紧咬比分,但遗憾地输了。

“到了那个地步,差别就非常微小了。但是,要承担多大的风险呢。因为我们是为了赢而去拼,所以相反的结果就是输了。我们并没有太多想法去稳妥地拿下一分。正因为如此,我认为我们输了这场赌注。下一次必须赢得这场较量,而且一定要赢。”


那天的懊悔依然存在。潜藏的热情渴望胜利。体温从内心深处升高,仿佛触碰就会烫伤一般,这就是原因。

远藤渓太将全力争胜。释放震撼一击的舞台,是7月19日的味之素体育场。

 

(文中敬称略)

文字作者:马场康平(自由撰稿人)