あの熱に応えろ<br />
39 NAKAGAWA TERUHITO

专栏2025.8.21

回应那份热情
39 中川辉人

内心沸腾的热源唤起了鲜明而苦涩的记忆。

我问仲川辉人“想听听上次客场对阵明治安田J1联赛第19轮京都Sanga F.C.比赛的情况”。

他轻声嘀咕道“是0-3的比赛啊……”,随后像是吐槽般说道“唉,那场比赛什么都没有发生”。

当时浦和Reds和Sanfrecce广岛连续失利,球队陷入了最糟糕的状态。吸取了上一轮对阵广岛时被对手高强度逼抢的教训,京都战则是以“作为球队,与其连续传递10到15分钟,不如将球踢到对方身后的空间,再从那里进行传递”为计划应战的。


按照那个计划推进比赛,超过上半场15分钟后开始尝试细致地传球连接。但由于受到京都更为激烈的压迫,导致不得不频繁地将球简单地踢向前线。

“那个时期在尝试传球连接时被抢断,导致失球。防线并没有勉强传球,而是试图稍微安全一些。所以虽然有传球的意识,但最终还是采用了长传的方式。”

结果,时间在持续推进中,我们一直处于京都的节奏之中,直到最后也未能找到突破口。最终以0-3惨败告终。

“虽然是联赛上半赛季的最后一场比赛,但仍在不断试验和摸索。我认为‘人与人之间的距离感以及站位的平衡说实话完全没有做到’这个表达是正确的。”

那是在比赛结束后。为了让低着头的队员们抬起脸,客场球门后方反复响起了热烈的应援歌“我们一直支持着你们”。仲川阻止了正准备排队致意的队长小泉庆,促使他说:“庆,听着。”

“我记得我一直催促庆最后一定要听粉丝和支持者的声音。大家一直在一起战斗,当然有回应他们期待的想法。我自己也在探索作为影子前锋什么样的动作有效,状态一直没上来,感觉也不好。但是,听到粉丝和支持者的声音后,我自己感受到首先必须用心去战斗。”

那一幕深深地印在眼中,刺痛了心扉。

从那时起,球队在6月的特别转会期内引进了金承奎、室屋成、Alexander SCHOLZ和长仓干树。阵型也改为四后卫,摆脱了低谷,球队状况逐渐好转。

“说实话,幹樹的加入让前线的配合变得更加顺畅。我认为这其中有人与人之间的组合、系统的变更等各种因素。”

仲川说了句“但是”,并以那天在京都所意识到的感受为前提,表示这改变了他的比赛表现。背号39继续说道。

“我认为正是因为有了必须将战斗的意志摆在最前面的危机感,比赛的内容才发生了变化。在无法取胜的时候,我一直在思考如何向球队和球迷表达自己的存在感。”


上赛季夏季的艰苦战斗中能够拿到积分,是因为在痛苦中积累的努力正在逐渐显现成果。

“后防线也有新球员加入,改为四后卫后变得稍微顺畅了些。稳定性也开始显现。虽然有各种因素,但无论是一直坚持的三后卫还是四后卫,注重化解对手和牵制对手的策略,正在逐渐结出成果。”

不过,最近两场比赛惜败给鹿岛Antlers,上轮对阵湘南Bellmare的比赛中,在比赛结束前失球被追平,错失了胜利。虽然伤病频发,阵容状况困难,但如果这次能在京都战中取得时隔三场的胜利,球队应该能够再次乘上上升的气流。仲川表达了这种氛围的升温。

“无论是哪场比赛,通过胜利大家都会获得自信,球队自然会变得更好。处于落败时或者错失本该赢的比赛时,往往会陷入负面循环。我认为只要有自信,虽然是逐渐地,但大家还是能够享受这项足球运动的。”


在客场感受到的热情,至今仍未回报。本轮比赛,京都将以高强度的足球夺回首位,意气风发地冲进味之素体育馆。迎战的冷静男子,在重赛前吐露的话语点燃了熊熊烈火。

“只能以牙还牙了吧。这就是那种热情吧。虽然在浦和战之前也说过同样的话,但我们以0比3输了,这笔账只能用结果来还。这就是这个世界,必须带着这样的热情去做。”

偿还那天的债。

“回应那份热情”,是在完成那件事的时候。


(文中敬称略)

文字作者:马场康平(自由撰稿人)