为了紧追上位，不能输的战斗

联赛第13轮是约1个月的中断前的最后一场比赛，将在客场对阵鹿岛Antlers。上轮对阵清水的比赛中取得了2个进球，同时自4月27日对川崎的比赛以来首次零封对手获胜。继对新潟的比赛后，取得了官方比赛的两连胜。虽然加贺、长谷川雅和石川等成员未能齐全，但为了紧追前列，球队希望团结一致争取胜利。

面对鹿岛，目前战绩为6胜4平2负。本赛季Toninho CEREZO教练回归。由于前锋ANTONIO的加入，球队摆脱了上赛季的“不景气”。在联赛杯中也已确定晋级决赛阶段。虽然与东京的胜利场次没有变化，但通过展现出强大的胜负能力，顽强地保持“不败”的比赛，积累了积分。特别是前锋ANTONIO和前锋大迫的双前锋组合是一个威胁，因此如何在前场限制他们的发挥将是关键。

东京在上轮比赛中没有更换首发阵容。在联赛中，自2009年以来对鹿岛的6场比赛中未能取得胜利，但不畏惧，避免被客场氛围所影响是最重要的。教练Ranko POPOVIC也表示：“上赛季在客场遭遇惨败，但这场失利是激励我们成长的良机。我希望球员们能展现出强烈的斗志和战斗姿态。”他强调要无畏地迎战对手，争取胜利。比赛将在县立鹿岛足球场于17时05分由鹿岛开球开始。

有效利用决定性机会，领先2分结束上半场

比赛从上半场开始就进入了状态。鹿岛立即发起进攻，冷静的防线应对。第7分钟，左侧的东传给中路的Lucas，Lucas带球突破，躲过鹿岛中场小笠原，向前推进。试图与禁区内的李进行一二配合，但李的一脚挑传被对方后卫拦截。然而，李迅速对混战中弹出的球做出反应。他突破了防线，观察到鹿岛门将的动作，巧妙地将球送入网中，进球。

虽然希望能够先发制人并以东京的节奏进行比赛，但局势仍然掌握在鹿岛手中。在对方激烈的逼抢下，球队失去了很多球权，陷入被压制的局面。然而，球队并没有慌乱，坚韧地在最后防线守住，逐渐通过快速的转换创造进攻机会。在第35分钟，球队发起反击，李在中路带球突破，传给了右侧空位的米本。米本在禁区前射门，但被鹿岛的后卫封堵。

在第44分钟，李和东在左侧进行传球配合。东稍作停球，李摆脱对方的盯防再次接球，将球传给内侧的渡邉，渡邉控制住球后，强有力的射门打入左下角，取得了追加进球。上半场期间，鹿岛队一直被压制，但他们有效地把握住了机会，以2球的领先结束了理想的比赛进程。

无法阻止鹿岛的势头，令人懊悔的逆转失利

下半场比赛开始后局势开始变化。第47分钟，鹿岛前锋达维的直塞球，右前场越过越位线，前锋大迫突入，制造了与权田的一对一场景，失球。第56分钟，鹿岛的界外球传递，传给了右侧区域的中场远藤。权田试图前出应对，但被晃过，右侧传中，Hyun Soo JANG擦过球网入网。因乌龙球失去第二分，被追平。

希望转变为进攻的东京在第65分钟用田邉替换了李。东进入了前腰位置。然而，鹿岛的势头没有停止。刚换人后，田邉在禁区前试图控球，却被鹿岛前锋大迫抢走，随即突入禁区打入第三球。由于失误，东京被逆转。想要追平的东京在第78分钟，前场的传球在右侧禁区弹出，东迅速插上，尽管被后卫干扰，但还是在快速的时机射门，未能打中，正好被门将接住。

在第79分钟，大田的左侧传中越过近门，落到远端的Lucas脚下，但未能射门，球被门将没收。在第43分钟，替换了Lucas和田邉，平山和LORI上场。在补时阶段，LORI从左侧突破，冲入禁区前准备射门。然而，被对方门将扑出，转为角球。比赛就这样结束。未能充分利用上半场取得的2球领先，遗憾地以逆转失利告终。


【球员评论】
《森重》
「前半は今季取り組んできたことがしっかりと出せた。後半は今季の僕たちの悪いところが全部出た。前半と後半とで、まるで違うチームになったかのようなゲームをしてしまった。また後半の前に、どういうプランで試合を進めるかが、あいまいになっていたかもしれない。もちろん3点目、4点目は欲しかったが、相手が前に出てくる中で、それを利用してという戦い方もあったはず。自分たちがボールを支配して、少しは余裕をもってプレーすることが必要だったかもしれない。

(与鹿岛前锋的对决非常精彩，结果没有让他得分？)我一直在口中提到“达维”“达维”，但我想要限制包括前锋在内的鹿岛双前锋。因为被我警惕的球员攻破了，所以作为后卫我感到非常无能为力。


《东》
“我们在比赛中先取得了进球，并在上半场领先了2分。如果下半场也能保持这样的状态就好了，但我们又一次被逆转，真是太可惜了。下半场我们的防线退得太深，无法对鹿岛的两名前锋施加压力。我们完全处于被动状态。（下半场开始时你变成了前腰？）我一直在考虑积极进攻，争取进球。虽然我也有机会，但最终没有把握住，这就是我需要改进的地方。”

(回顾到目前为止的战斗)为了赢得冠军而加入，虽然还没有放弃，但果然还是要赢。今天绝对想要获胜。非常遗憾。(虽然很快就要加入日本代表队)这并不是结束，为了能够继续被选中，我想从训练开始展现自己。首先，我想努力让周围的人理解我的表现，展现我的优点。


【教练会议要点】
《ポポヴィッチ監督》
「前半と後半では違った姿を見せてしまったと思っています。前半は私たちがしっかりとコントロールして、相手に決定機も作らせず求めていたこと、やろうとしていたことができた。ハーフタイムには次の1点を獲りにいくと話をしましたが、後半の入り方は中断期間に入っているような雰囲気を作ってしまった。鹿島もアグレッシブに仕掛けてきたので、そこで受け身になってしまった。私たちのミスもありましたが、そこから立て続けに点をとられたことに関していうと、鹿島はふさわしいプレーをしたと思っています。

在这样的比赛中，继续展示我们所做的事情是没有意义的，虽然我们已经重复了几次，但要赢得这样的比赛，我们必须相信自己并继续努力。下半场球员之间的距离感变得遥远，无法全员一起战斗，这是一个反思点，我想对拥有在下半场15到20分钟内扭转比赛能力的鹿岛说声祝贺。

(更换李的原因是什么？)上半场我们对对手的后防线和防守中场施加了很好的压力，但下半场完全没有。前线如果不对持球者施加压力，后防线就会拉开，导致重要区域空虚，从而被对手利用。上半场我们的防守表现得非常好。但是下半场显然有疲劳的因素，防守也开始松懈，所以进行了更换。我认为从那时起有了一些改善。Lins和庆悟都有决定性的机会，但没有把握住。我认为这就是导致这样的结果的原因。


《鹿岛·Toninho CEREZO教练》
「对手在周中没有比赛的情况下，显然会提高运动量并施加压力，我知道这一点，但由于我们自己的失误被对方攻入了2个进球。特别是在第二个失球后，对手整顿了阵型，我们无法发挥出技术水平和控球能力，空间也被迅速压缩，因此很难有效利用。从那时起，大家也感受到了，长传球增多，但时机不对，导致了二次进攻球也被对方捡到，形成了恶性循环。」

我希望至少能在半场前保持这个比分，因此我一直在关注比赛的进展。通常来说，人们可能会认为在半场时大声训斥球员，但相反，我相信球员们，并且考虑到他们的潜力，我认为可以逆转。虽然45分钟的时间看起来很短，但足够逆转。在第二个失球后，我也进行了提升球员们情绪的工作。下半场我们要进行赢得比赛的踢法和足球。我认为球员们做到了。

在开场大约2分钟时取得首个进球，这让我确信我们可以逆转比赛，我认为球员们的努力最终带来了胜利。在连续的比赛中，如果有主场的支持，球员们可以多跑1米或2米，这也促成了胜利。所有球员都朝着球门进攻，进行各种跑动和自由跑动，面对东京这样高节奏的比赛，而我们在周中进行比赛，不仅技术出色，而且能保持运动量并取得胜利，这非常好。

守住东京的进攻不仅消耗体力，还需要动脑筋，球员们在下半场没有减弱反而提升了状态，能够踢出这样的足球我感到满意。希望能够持续下去，进一步提升。