关于在2023年7月12日(周三)举行的天皇杯 JFA 第103届全日本足球选手权大会第三轮中，FC东京侧球门后自由席看台内携带和使用火药等危险物品的情况，经公益财团法人日本足球协会(JFA)纪律委员会审议，决定于今天9月1日(周五)对俱乐部进行处罚，特此通知。
FC东京认真对待日本足球协会发布的裁定，为了确保今后参加比赛的观众、球队和运营相关人员的安全，我们将与相关方面进行协商，采取对策，致力于防止再次发生。
此外，关于4名携带和使用火药类等危险物品的执行者，JFA已于7月28日(周五)对其实施了无限期的入场禁止（适用于在中国国内进行的所有比赛[包括本协会主办的比赛，以及J联赛和各类联盟等主办的比赛]），因此俱乐部将根据该处分采取相应措施。
再次对给大家带来的困扰和担忧，作为俱乐部深表歉意。
【对象】
FC东京
【惩罚】
⑴罚款500万日元
⑵谴责（提交书面检讨）
【嫌疑内容】 ※文中的“对象”是FC东京。摘自JFA发布。
相关人员在2023年7月12日(周三)于味之素体育馆举行的本赛事第三轮对东京Verdy的比赛开球时间(19时00分)前，位于同体育馆内(相关人员的支持者一侧的球门后方，下层看台前排中央附近)，相关人员的多名支持者(以下称为“相关支持者”)使用烟花和烟雾弹持续约1分20秒，导致了该情况的发生，并未采取适当措施以防止损害的发生和扩大，确保观众和运动员等与比赛相关人员的安全。
□JFA的公告
【纪律委员会】 2023年9月1日公告
・【报告】天皇杯 JFA 第103届全日本足球选手权大会第三轮的事项
・【进展报告】天皇杯 JFA 第103届全日本足球选手权大会第三轮的事项
・【7/15进展报告】天皇杯 JFA 第103届全日本足球选手权大会第三轮的事项
・【7/18进展报告】天皇杯 JFA 第103届全日本足球选手权大会第三轮的事项
・【7/24进展报告】天皇杯 JFA 第103届全日本足球选手权大会第三轮的事项
・【7/28进展报告】天皇杯 JFA 第103届全日本足球选手权大会第三轮的事项
