NEWS新闻

2024.10.24[粉丝区]

11/3(周日祝)湘南战 关于东京“简易日语”的协助

11月3日(周日祝) 2024明治安田J1联赛 第35轮 vs湘南Bellmare (14:00开球/味之素体育馆)中,将与东京都合作开展“简单日语”的宣传活动。
简单日语是将难懂的词语变得易于理解的日语。
让更多人了解“简易日语”,无论外国人还是有无障碍人士,致力于打造对所有人都友好、宜居的温馨东京。
感谢大家的理解与合作。



□实施内容
1.赠送原创合作便签!
在主看台走廊(场内)将分发与FC东京合作的便签和合作传单等。

※图片仅供参考。


【分发地点】
主看台侧走廊(京王门附近)


【发放时间】
SOCIO开门~开球(14:00)前※发完即止。



2. 合作宣传视频播放
将在体育场的大型显示屏上播放关于“简单日语”的合作宣传视频。




□ 关于“简单日语”
“简单日语”是指为了让外国人等也能理解而简化的日语。居住在东京都的外国人大约有65万人,且呈增长趋势(截至令和6年1月),国籍也日益多样化。为了实现日本人与外国人在社区中共同生活并发挥作用的多文化共生社会,利用“简单日语”进行相互理解和沟通非常重要。而且,“简单日语”不仅对外国人有效,也是与儿童、高龄者、残障人士等沟通的非常有效的工具之一,已在行政信息、生活信息、每日新闻发布等各个领域得到广泛应用。

◇“简单日语”的东京都官方网站是这里(外部链接)
◇“简单日语”的东京都连接创生财团官方网站是这里(外部链接)