GAME RESULT比賽結果

1999/12/12(周日)
觀眾 3,680人 
天氣 、 氣溫 0.0度 濕度 % 
主審: 副審:/ 四審:

天皇盃 第3回合

平塚競技場

FC東京

4-0

比賽結束

上半場2-0

下半場1-0

延長賽上半場1-0

加時下半場0-0

點球大戰0-0

湘南Bellmare

FC東京 湘南Bellmare
・24分:岡元勇人
・44分:佐藤由紀彥
・84分鐘: Amaral
・96分鐘:岡元勇人
得分者
81分 山尾光則
75分 榎本潤
球員替換 45分 坂井浩
82分 高田哲也
74分 小松原学
17 射門 9
9 守門員 12
7 CK 5
25 直接任意球 14
3 間接任意球 6
3 越位 6
0 點球 0
警告
退場
FC東京先發
守門員 22 鈴木敬之
後衛 12 梅山修
後衛 4 山尾光則
後衛 5 古邊芳昇
後衛 3 Sandro
後衛 8 藤山龍仁
中場 7 浅利悟
中場 15 Almir
中場 14 佐藤由紀彥
中場 17 鏑木享
中場 28 榎本潤
FC東京替補
中場 18 岡元勇人
前鋒 11 Amaral
守門員 21 遠藤大志
中場 16 小池知己
中場 24 小林成光
湘南Bellmare先發
守門員 1 掛川誠
後衛 24 茂庭照幸
後衛 3 三木隆司
後衛 4 雷巴特
後衛 22 和波智廣
中場 6 堀孝史
中場 25 貞富信宏
中場 11 西山哲平
前鋒 13 坂井浩
中場 7 松川友明
後衛 12 高田哲也
湘南Bellmare替補
前鋒 23 西本龍洋
前鋒 20 小松原學
前鋒 5 外池大亮
守門員 26 水谷雄一
中場 18 小野智吉

【球員・教練評論】

欸,又是平塚!?


自94年首次參加天皇盃以來,今年已是FC東京連續第6年出場(去年之前以東京ガスFC身份出場)。令人驚訝的是,這次比賽的對手湘南Bellmare平塚,雙方至今已交手3次。今年是第4次對戰,6次比賽中竟有4次碰面,實在讓人感受到兩隊之間的宿命。去年之前的對戰成績是:94年(萬博)在準決賽對戰,東京以1-2落敗;97年(瑞穗)同樣在準決賽對戰,東京以3-2憑藉V球勝出;去年98年(平塚)在第三回合對戰,東京以1-2落敗,東京以1勝2敗處於劣勢。其中最令人難忘的莫過於97年的對戰。那年,東京在第三回合擊敗名古屋,第四回合擊敗實力更強的橫濱M,勢頭正盛,準決賽迎戰平塚。當時的平塚以中田(現效力佩魯賈)為首,擁有眾多人氣球員,是J聯賽中人氣與實力兼具的頂尖球隊。比賽中,平塚王牌中田被東京的防守中場淺利嚴密盯防,無法自由發揮,雙方攻防勢均力敵。東京在比賽結束前的傷停補時階段追平比分,延長賽中岡元攻入戲劇性的V球,取得勝利……。

今年會是怎樣的戰鬥呢。雙方的立場也與以往不同。東京隊下季升上J1,平塚隊則降級到J2。東京隊感受到來自周圍「理所當然要贏?」的壓力,而平塚隊則必定會展現「絕不容許輸!」的鬥志。賽前意外的寂靜,彷彿預示著激烈戰鬥的氣息。下午13:02,天皇盃首場大型比賽的序幕正式拉開!

東京很堅強!


比賽開始後,平塚猛烈地發起攻勢。從前線施加強烈的逼搶和壓力奪取球權,並以中場快速的傳球配合進行攻破。平均年齡22.6歲,遠低於東京的25.1歲,年輕的力量讓東京感到壓倒性的壓力。相對地,東京整體動作僵硬,對球的反應也稍嫌遲緩,似乎對對手的速度感到困惑。原因可能是過去兩場比賽都是對高中生的比賽,突然無法適應J1球隊的速度和身體對抗。第一次失球也是因為聯賽中難以想像的失誤造成。第16分鐘,藤山在自陣左側深處控球,儘管遭受對手執著的防守,與附近來支援的Sandro進行細膩的傳球交換卻失誤,被奪球後對方輕易地將球傳入變得空虛的中路而失分。東京因這樣粗糙的失誤先失一球,之後也不斷重複簡單失誤,陷入持續的危機。

東京的潛力


在最初的先制一擊後似乎清醒過來,東京隊在失球後立刻展現出靈活且銳利的動作。藤山銳利的攔截開始發揮作用,整體上適應對手的動作後,搶球的機會增加。搶到球後,從中場向左右兩側分散球權,右路由梅山-由紀彦線,左路由藤山-岡元線,各自發動快速攻勢。來到第24分鐘,右路由由紀彦嘗試突破,雖然一度被對方後衛攔截,但隨即支援的梅山搶回球權,迅速傳給前方的Almir。Almir銳利地切入中路,左腳外側送出絕妙的傳中球到中路。中路的岡元無人防守,輕鬆將球送入網內,扳平比分。

雙方都渴望追加進球,在中場展開激烈的搶球戰,犯規頻頻發生。東京攻擊核心 Amaral 遭到對方中後衛的緊密盯防,無法像平常一樣在他身上組織起攻勢,但左側的岡元在前線展現出良好動作,不僅衝刺到禁區前,也透過穩定的支點配合創造機會。另一方面,防守方面,當日主力小峯因感冒缺陣,急遽啟用資深球員古邊。古邊與 Sandro 屬於相似類型,身高比小峯高,但對於速度快且橫向移動敏捷的球員稍顯不安。當日平塚的雙前鋒是身材高大的外池,以及以敏銳與意外性著稱的西本,但整場比賽中,西本製造了許多機會。第40分鐘,Sandro 在自陣左側被西本突破,對方帶球衝入禁區射門擊中橫樑,球彈回後被跟進的球員補射得分,最終讓對手取得追加進球。

在上半場結束前不久被追加一分,再次陷入追分(1-2)的東京隊,但當天的東京隊充滿了「隨時都能追平」的自信。上半場即將進入傷停補時階段時,左路接球的Almir華麗地過掉前來防守的對手,隨即送出絕妙的直塞球給快速突破縱深的岡元。岡元從球門線邊緣將球犀利地傳中回中路,衝刺而來的由紀彦豪邁地射門得分,再次追平比分!這場沒有劇本的戲劇,接下來將迎來更加戲劇性的高潮。

Amaral 的超級進球&岡元的戲劇性制勝球!


上半場補時階段追平比分,東京隊想要乘勝追擊,但下半場開始1分鐘,再度被對手先制。左側角球傳入禁區前方,剛換上場的坂井飛身迎球右腳射門,球無情地刺入東京隊左側球門死角。雖然再次被對手領先,但當天的東京十一人相信自己的實力,持續展開猛烈攻勢。第5分鐘,球傳到左側,Almir衝刺射門!雖是絕佳機會,但強烈射門可惜被守門員正面擋出。之後右側由由紀彦勇敢突破製造機會。Almir也多次送出直接連結進球的關鍵直塞球,但每次都被平塚淺層防線攔截。第35分鐘,梅山突破右側,縱向傳給Amaral。Amaral射門擊中守門員彈回,混戰中出現如射門般輕飄飄的球幾乎入網,但也被平塚後衛拼命解圍。接著第37分鐘,藤山從左側帶球突破後傳中,Amaral頭球攻門!可惜射門稍稍高過橫樑。東京完全掌握比賽節奏,但第39分鐘,終於打破僵局。多次突破左側的藤山帶球過三人後傳中,上前接應的Sandro接球後輕輕傳給右側的Almir。Almir傳球給前方突出的(替補上場的)山尾,山尾右腳直接傳出絕妙的中央弧線球。等待在距離球門正面約20公尺處的Amaral用強烈右腳凌空抽射!守門員動彈不得,球刺入球門左下角。此時比賽已屬東京。與平塚的氣勢差距明顯。最終此後未再進球,比賽進入延長賽。當時,許多人想起兩年前對Bellmare的比賽,感覺有什麼事情即將發生。

下半場結束前,對Amaral執著犯規的後衛被罰下場,平塚變成10人後已無氣勢。進入延長賽,整場比賽完全由東京掌控。延長前半第6分鐘,從反擊開始,Amaral、岡元、榎本的傳球連貫流暢,榎本從稍遠的右側45度角發出低彈道的強力射門!守門員勉強將球擋出,但岡元迅速跟進輕鬆推射得分,繼兩年前後,再次以延長賽決勝球擊敗平塚。而且,決勝球的依然是兩年前同樣的天皇盃之男·岡元。

接下來終於要與今年的J聯盟冠軍・Júbilo磐田對戰(註:對戰對手將於12/15決定。12/12時點僅為預測)。在JFL時代(當時是雅馬哈)曾經對戰過,但成為Júbilo磐田後則是首次對戰。輿論普遍認為磐田當然佔優勢,但如果沒有壓力的東京以挑戰的姿態迎戰,再次掀起波瀾的可能性是相當大的。目標是重現「東京旋風」!

<大熊教練評論>

一開始,從高中生(與隊伍對戰)到J聯賽(與聯賽俱樂部對戰)的切換並不順利,但從被先制的時候開始逐漸變好。不過,這天的失球多半是因為我們自己的失誤或缺乏專注力,令人感到遺憾。若今後繼續這樣的比賽,是無法取勝的,我們想再一次修正。與Jubilo的對戰是第一次,因此有想要全力以赴衝撞的心情。好的方面與不好的方面,應該會看到很多,因此會是一場珍貴的比賽。天皇盃的目標不是排名第幾,而是希望能與更多J聯賽強隊對戰,讓選手們獲得良好的經驗。