調整心情，重新出發

　前節，與1st冠軍Júbilo磐田進行了「為了生存於冠軍戰線的大對決」，雙方直到剩下10分鐘仍勢均力敵展開激烈競爭，但最終在終盤被壓制，東京隊慘遭大量5失球敗北。對東京來說，這場對福岡的比賽是未來走向的重要一戰。雖然奪冠現實上變得困難，但可能性並非零，且為了團隊成長，絕不能在此時「崩潰」，必須以這場比賽為重新出發的契機來戰鬥。距離與磐田戰的激戰和慘敗僅過了3天，選手們的身體與精神疲勞難以估量，但必須調整心態迎戰，並且在此關鍵時刻不崩盤。為了確保比去年更好的排名，也為了東京的未來，希望能夠克服這個嚴峻的局面。

　另一方面，對福岡來說，這場比賽也是非常重要的一戰。上一場比賽中，福岡與同樣面臨降級危機的浦和直接對決並戰成平手，福岡的年度排名下降到第14名，處於降級邊緣的危急狀態。與緊接在後的第15名Verdy的積分差距為7分，如果這場比賽能獲勝，將大大邁向「留級」，反之若輸球，「降級」的腳步聲將越來越近。大家都知道福岡會拼命應戰。此外，這場比賽的場地是在主場博多。這支以激烈打法著稱的球隊，很容易想像他們會以「不擇手段」的態度展開殊死戰。

　對雙方來說將大大影響未來的重要一戰，在秋高氣爽的博多之森球技場於下午3點，激烈的戰火正式點燃。

被福岡的氣勢壓倒，開賽2分鐘就先失球

　福岡拼命的開局非常銳利。在博多之森獨特的節奏包圍著體育場時，受到支持者過於熱烈的加油聲推動，福岡十一人從比賽一開始就猛烈侵入東京半場。正如大熊教練在賽前會議中對選手指出的，福岡從一開始就完全壓上，積極搶先得分，透過前線的壓迫和快速縱向傳球，讓東京無法從容應對。

　東京對福岡的攻勢感到困惑，因為一開始就響起包圍整個體育場的獨特節奏「ヨイショ！トットッ、ヨイショ！トットッ..」。比賽進行到第2分鐘，福岡從右側角球發起攻勢，對方先射門被擋出後，MF平島在角度不佳的情況下豪邁地射門得分，迅速取得領先。雖然可以說是被客場的氣氛壓倒，但東京明知道福岡會從一開始就猛烈進攻，卻沒有採取「比賽開始時大力長傳，阻止對方前壓的氣勢」等對策，這也導致了失球。福岡起腳迅速確實是事實，但東京起腳遲緩也是事實。

Kelly受傷退場導致東京隊失速

　雖然是一瞬間的惡夢，但這讓東京清醒過來，隨即展開反擊。現在作為邊路攻擊手，憑藉突破力在J聯盟中屈指可數的由紀彦在右路展現出利用速度突破的盤帶技巧，福岡的強攻勢頭被遏止，反而東京在中場深處由三浦以沉穩的控球與分球發動有節奏的攻勢。接著Kelly與Amaral以穩定的控球成為前線的支點，整場比賽的節奏迅速傾向東京。

　第9分鐘，參與進攻的藤山從左側邊路傳中，阿馬拉奧在禁區前沿爭頂後用頭球將球傳向前方，迅速反應的Kelly突破防線用左腳射門，但可惜球偏向球門右側。東京隊在第二階段比賽中，即使先失球也有信心必定追回比分，逐漸掌控中場並逼近福岡球門。然而，在第14分鐘，正當東京隊開始掌控節奏時，Kelly嘗試從中場突破，與福岡中場中払爭奪時，中払像柔道中被禁止的技術一樣抱住Kelly的右臂，兩人一起倒地。下一刻，Kelly發出喊叫聲，捂著右臂痛苦掙扎。比賽暫停，Kelly被帶出場接受治療，但這種極度危險且可能奪去球員生命的犯規行為讓東京球員非常憤怒，激烈抗議。最終，這一連串事件成為比賽大亂的導火線，使比賽變得無趣且留下不好的餘韻。

　東京正處於「即將起飛」的關鍵時刻，卻失去了核心Kelly，前線上Amaral孤軍奮戰，但缺乏向邊路的展開，整體節奏明顯下降。幾分鐘後，Kelly用繃帶固定右臂回到場上，球隊稍微找回節奏，但Kelly因右臂無法動彈，速度大減，無法徹底擊潰福岡防線。即便如此，第23分鐘時，Kelly從中路傳給Amaral，再回傳給Kelly，透過華麗的壁式配合撕開福岡防線，最後Kelly送出絕妙傳球給中路的福田，福田用左腳施展精彩的凌空抽射，但球正中守門員正面。最終Kelly放棄繼續比賽，第31分鐘被加賀見替換下場。

因粗暴犯規中斷比賽...

　失去Kelly的東京隊，這裡首次採用了福田與Amaral的雙前鋒體制。左側由加賀見擔任，右側由由紀彦負責，帶著全新的心情朝福岡球門進攻。然而，等待他們的，依然是「骯髒的犯規」。第32分鐘，對方守門員踢出的球流向東京隊左側，小峯用身體護球時，福岡前鋒山下從後方踢倒了他，隨即送出傳中，中央等待的中払用凌空抽射。球大幅彈跳越過土肥頭頂，但直擊橫樑未進球。緊接著，東京後防線背後傳出球，Sandro試圖用左腳解圍，卻再次被山下踢到右腳，導致Sandro的解圍變小，隨即被射門。雖未進球，但這連續的犯規行為讓東京球員完全失去平常心。隨後第34分鐘，以少犯規著稱的伊藤哲也因激烈追逐倒地福岡前鋒山下，被出示黃牌。第36分鐘，Sandro與福岡前鋒服部空中爭頂時，被肘擊臉部流血。Sandro激烈抗議，過去從未見他如此憤怒，但最終付出上唇縫5針的代價。緊接著第37分鐘，Amaral與福岡中場盧發生口角，雙方因鬥毆被判雙方黃牌。

　比賽呈現出激烈混亂的局面，但雙方球隊仍以贏得比賽為目標，專注於比賽並持續進行比賽。在中場激烈的搶球中攻守迅速交替，東京隊於第42分鐘由加賀見在左側接球後，攻擊重心集中，將球傳給位置較淺的福岡後衛背後，福田衝入並滑行射門！這記出其不意且角度良好的射門被守門員撲出，形成角球。雙方以快速攻守轉換的足球開始創造機會，但因多次不必要的粗暴犯規比賽被中斷。比賽結束前的傷停補時階段，福岡中場中払與伊藤哲爭球時，再次對Kelly施展相同的動作（即用手臂纏繞），兩人同時倒地。伊藤哲與Kelly一樣在場上痛苦掙扎，左肘雖僅輕微扭傷，但右肩挫傷，且使原本骨折的左手更加惡化。這明顯是極其危險的行為，導致比賽的混亂程度持續加劇。

比敗戰更大的代價...

中場休息時，大熊教練指示「專注於比賽」，選手們也誓言要以現有戰力全力以赴爭取勝利，重新回到球場上。

　比賽一開始，加賀見從左側邊路傳中，福田在中路飛身搶點但稍稍落後一步。隨後三浦從右側邊路深入突破，將地面傳球回傳中路，但在Amaral面前被防守球員解圍。東京隊狀態良好的加賀見從左側一路活動到右側前線，逐漸掌握節奏，4分鐘時三浦接由紀彦右路傳中在中路頭球攻門，但球飛過橫樑。接著8分鐘，伊藤哲的傳中被對方後衛擋出，加賀見隨即踢出強烈的凌空抽射，但球再次飛過橫樑。16分鐘時換上喜名積極求勝，中場控球率大幅提升，攻勢也更加擴大。

　另一方面，福岡因為領先1分，整體採取較為保守的防守策略，主要以反擊為主，搶到球後交給巴德亞，然後將球傳給前線的山下和中払。再利用邊路突破後傳中，門前有頭球能力強的服部待命。不能掉以輕心。東京為了扳回1分，明知有一定風險仍積極進攻，因此反擊時東京後防人數較少，危機頻頻出現。第21分鐘和第24分鐘，山下連續在門前射門，但都稍稍偏出。山下和中払在門前細膩的傳球配合突破非常具有威脅，東京後防以小峯為中心保持高度集中防守。

　29分鐘，受傷的伊藤哲也被FW戶田替換。以三前鋒的超攻擊陣型逼近球門。31分鐘，喜名的傳中由福田頭球攻門，但可惜正中守門員正面。反而在隨後的32分鐘，被對方反擊從左路突破，傳中球橫越球門前，服部在近距離射門，但球大幅越過橫樑。接著34分鐘，對方反擊從右路突破並傳中，服部在球門正前方準確頭球攻門，但土肥精彩撲救將球彈出，隨後山下補射，但土肥將球接住。東京雖然減少後衛人數增加攻擊人數，但面對福岡堅實防守，前線除了Amaral外無法形成攻擊基點，且從邊路的攻擊也無法有效突破對方防線，因此無法製造決定性機會。偶爾喜名與三浦配合福田的突破傳出弧線球，但攻勢單調，均被守門員接住或後衛解圍。比賽結束前的傷停補時階段，左路加賀見傳中，從反側的由紀彦豪邁地凌空抽射，但被守門員精彩撲出，無力回天。最終比分維持0比1結束。Kelly以那種方式離場確實造成重大影響，但事實上球隊並未踢出能破解對手的足球。當天的東京完全失去平常心。比賽後段急於進攻，對福岡早早開始的拖延戰術，東京反而因不必要的犯規自陷困境。結果從一開始就陷入福岡的“圈套”。不過，這並非一句「經驗不足」就能輕易帶過。對Kelly、伊藤哲也、Sandro的惡意粗暴犯規絕不可原諒，要求在那種情況下保持平常心是不可能的。比賽通常在結束時，雙方球員會互相致意，呈現美好景象，但這天卻完全不同。雙方球員混戰成一團，工作人員不得不介入制止……這還能稱為運動嗎？J村聯賽以崇高理念成立，但絕不能忘記足球首先是一項健康的運動。

　東京這一天付出了比敗戰更大的代價。雖然文中未提及，但除了前述的選手之外，三浦在比賽中也因惡意鏟球倒地，右膝扭傷。選手是球隊以及球迷的重要寶藏。從這個意義上來說，只能說這是一場令人遺憾的比賽。下一場對陣水手隊的比賽，希望能有精彩的好表現。

【大熊監督評論】足球是一項運動，作為運動成立是最基本的前提。在這個意義上，今天作為「一起努力的夥伴」感到非常遺憾。勝負之前，彼此理解這一點是必要的。大家都應該確認選手是寶物這件事。比賽內容方面，Kelly 離開後前線沒有形成據點是需要反省的地方。對方退守時，也沒有突破到背後的動作。今後想要思考在沒有 Kelly 時如何建立據點。接下來想要切換心情繼續戰鬥。＊作為官方網站，部分內容寫得稍微感情用事，因此今天做了部分訂正。(2001.10.22)