迎擊掀起旋風的京都隊

　第一階段進入尾聲的第13節，將對戰目前正連續7勝、氣勢如虹的京都紫色三河。 不過京都在前一節8月4日(周日)與F・馬里諾斯進行了激烈的延長賽，隔兩天就迎來這場比賽。此外，由於累積警告，將缺少主力球員前鋒松井、中場中払、後衛鈴木（和），狀況絕非萬全。

　如果能在這裡阻止京都的氣勢並取得勝利，仍有充分的可能性衝進上位。對東京來說，希望將任何有利條件視為加分因素，目標是達成三連勝。雖然因累積警告缺少下平，但淺利自第7節以來再次出場擔任防守中場。此外，右邊後衛與上節相同由茂庭擔任，隨即迎來開球。

等待中 京都隊狀態良好

第一階段第13場比賽的客隊是京都紫光桑加，目前正保持七場不敗。然而，前一個星期天與F馬里諾斯的兩小時激戰，加上主力松井、中原井和鈴木的停賽，導致他們未能以完整陣容出戰，而F.C.TOKYO若能獲勝，將在聯賽積分榜上超越京都。TOKYO尋求連續第三場勝利，雖然缺少停賽的下平，但防守中場位置迎回了自四月以來首次先發的淺利。守屋繼續擔任右後衛；比賽於晚上7:04開球，氣溫顯示30度C。

土肥的精彩撲救，Amaral的關鍵表現閃耀上半場

　比賽一開始雙方皆採取緊湊陣型，在密集的中場互相纏鬥，無法創造出明顯的得分機會。京都的中場MF中村在第7分鐘撿到東京後衛的解圍球後射出中距離射門，成為本場比賽的第一腳射門。第8分鐘，宮澤傳給石川的球被攔截，前鋒黑部試圖突破，但伊藤迅速回防化解，未造成危機。第18分鐘，對方在禁區前連續傳球發起攻勢，但茂庭判斷精準，成功將球解圍為角球。

　但在第22分鐘，黑部再次從反擊中試圖侵入禁區，與他競爭的藤山犯規。雖然並非激烈的動作，但因為無法抵擋黑部的速度，被判罰點球。然而黑部主罰的點球，土肥沒有放過射門路線的微弱破綻，成功撲救！土肥的精彩表現化解了這次決定性的危機。

　然而京都採用3-4-3的攻擊陣型，但防守時則變成5-4-1，加強了後防線，讓東京無法找到出球的機會。第25分、第27分、第28分多次嘗試傳球突破防線，但時機不合，無法建立節奏。第29分，Kelly從右側帶球進攻，戸田在禁區內接球後回傳到左側。但對於那顆球，跟進的Kelly與從後方跑出的宮澤發生了碰撞，整體感覺有些不協調。第31分，戸田從右側傳中，頭球落點給突破防線的Amaral自由射門，但球擊中橫樑，引來看台上的嘆息聲。

　然而在第39分鐘，Amaral試圖接應石川的傳中時，在禁區內被犯規，東京因此獲得了點球。雖然是意外的先制機會，但Amaral親自主罰命中，在艱難的情況下取得領先。比賽進入下半場。

兩次點球的故事

雙方以緊湊的陣型開始比賽，將比賽壓縮在擁擠的中場區域。京都中場中村在第7分鐘嘗試了本場比賽的第一腳射門，但他的射門沒有力量，土井輕鬆將球擋下。黑部在第8分鐘攔截了宮澤傳給石川的鬆散傳球，隨即衝向球門——伊藤急忙回防解圍。第18分鐘，百合和也及時阻止了京都一次具威脅性的進攻。大致平淡的上半場在第22分鐘突然活躍起來，京都中鋒黑部與藤山爭搶長傳球時，在禁區邊緣摔倒，四肢亂舞。裁判判罰點球；不過土井判斷準確，向左側撲出精彩撲救，公正得以維持。
東京在場地另一端進展有限。
京都採用進攻性的3-4-3陣型，但失去控球權時迅速轉為防守的5-4-1，將球員拉回防守，阻止主隊取得空間。受到點球撲救鼓舞，東京開始向前推進，但最後一傳未能到位；當京都防線出現破綻時，凱利和宮澤同時搶球，結果兩人都未能碰到球。第31分鐘，戶田巧妙地將右路傳中頂向阿馬拉爾，後者突破兩名防守球員，凌空抽射擊中橫樑，守門員動彈不得。觀眾驚呼不已。
然而，「東京之王」很快自我救贖，在禁區內倒地贏得點球，隨後親自主罰將京都守門員射向錯誤方向。上半場以東京1比0領先結束。

下半場開始後立即被追平…

　東京想藉由上半場結束前的進球帶動氣勢。受傷的淺利被喜名替換，迎接下半場的比賽。然而，將氣勢轉化為進球的是京都。下半場剛開始的第46分鐘，京都從右側邊線發界外球，細膩地傳導球，防守中場齊藤帶球向左側推進。接著傳球到左側空檔。前鋒鈴木（慎）衝入並射出乾淨俐落的射門，球直刺網底，東京瞬間被追平比分。

　48分鐘時，Amaral利用定位球頭球射門。緊接著，喜名接到Amaral的回傳球後射出中距離射門。56分鐘時，石川突破右側邊路並傳中，但遠柱沒有人能接應。東京隊雖然持續壓制反擊，但進球遙遙無期，反而多次因京都隊的攔截反擊而陷入困境。

　然後在第57分鐘，茂庭向前攻擊並傳出傳中球，但京都後衛大力解圍。黑部頭球爭頂後，撿到球的前鋒冨田控球，並傳給左側空檔快速前進的前鋒朴。韓國代表朴利用速度衝向禁區，滑行射門得分。反擊完美奏效，東京隊失掉了第二球。

扳平比分激勵京都

受傷的淺利被木奈替換，東京隊在下半場登場。阿馬拉爾的點球射門曾讓人充滿期待，但很快這些期待被殘酷地打破。下半場剛開始一分鐘，一連串巧妙的短傳讓防守中場齋藤迅速前插，將球送入左側的廣闊空間。京都中場鈴木全速迎球，強力射門越過土井，球直擊球門上方，完成驚人的扳平進球。
東京試圖反擊，但因為傳球失誤和不準確的傳中而受阻；幾分鐘內，場上主動權轉移到客隊。第57分鐘，主隊遭遇災難，支援進攻的物井傳中被京都防守解圍到黑部，黑部頭球頂給富田。富田控球後傳給韓國世界杯明星朴施正，朴施正速度超越東京防線，射門得分，完成經典的反擊進球。

全力反擊仍徒勞無功

　下半場，京都GERT ENGELS監督表示「因為想讓富田在邊路發揮」，將右邊路的朴與左邊的富田位置互換。朴移至較靠中路的位置，利用速度與跑動量與邊路配合，發動銳利的攻擊。

　然後在第64分鐘，黑部和冨田從禁區右角附近發起攻勢，東京後衛犯規。朴主罰這個自由球，防守球員角田在遠柱頭球接應並傳給黑部，黑部將球推進，取得了第三球。展現了京都將機會轉化為進球的執著精神。

　東京在失球後的65分鐘，將藤山換下，派上福田。採用石川在左邊、戶田在右邊的3-5-2陣型，無論如何要搶下一分展開反擊。京都的前線與防守線逐漸拉開，產生空檔，但無法製造出決定性的機會。72分鐘，Amaral利用定位球頭球射門，74分鐘Kelly的射門也高出球門上方。

　在堅固防守京都的最後防線前，Jean也展現了果敢的前鋒攻勢，第84分鐘用星替換石川。然而，在補時階段的反擊面對京都後衛的防線時，缺乏果斷，最終以未盡全力的狀態結束比賽。未能展現東京的優勢，遭遇痛苦的敗戰。

【前監督記者會見要旨】「今天是完敗。身體很沉重，上半場表現也不太好。土肥撲出了點球，我們也獲得了點球機會，這點還算不錯。對手對我們的攻擊迅速回防，封鎖了空間。原本打算在面對這種對手時，透過移動球來增加變化，利用一二傳配合來突破攻勢，但表現不夠銳利，反而被對方發動反擊。對方搶到球時全隊迅速轉守為攻，我們在攻擊時有無法應對的情況。與對手的爭搶中，球多數落到京都隊那邊，展現出勢頭的差距。下半場剛開始失球，是因為沒有積極爭搶界外球，球落到對方腳下被傳導，結果被攻破。最重要的是我們搶球方式不佳，自亂陣腳。問題非常多，且比賽缺乏鬥志，令人感到遺憾。淺利受傷、藤山累積黃牌，情況相當艱難，但我們會針對神戶戰做出調整。」

【京都・GERT ENGELS監督記者會見要旨】因為上週日進行了延長賽，今天想從後衛開始，利用反擊機會向前推進。雖然做到了，但對手也對我們施加壓力，難以建立良好的節奏，稍微變得有些消極。不過在失球的點球之前，幾乎沒有危險的場面。雖然背負落後，但基本上位置感良好，進攻方式也不錯。所以我認為下半場如果能更有活力，機會一定會來。下半場扳平比分的時機非常好，球隊掌握了節奏，隨即取得追加進球。取得三球後因疲勞開始守勢，但最後仍堅守防線取得勝利。久違地先被對手取得領先，點球也未能把握，條件相當艱難，加上對F・馬里諾斯戰的疲勞，但在這種情況下，球員展現了非常強的鬥志。這就是今天的關鍵點」

第三個進球阻礙了東京隊

快速的富田和朴按照京都經理恩格斯的指示交換了位置，結果在12分鐘內攻入兩球，均來自反擊。第三球隨後出現，東京在右側犯規讓對手獲得任意球。朴將長傳球繞過遠柱，角田頭球回傳至危險區，黑部及時頂入多井身旁。
福田替換藤山，東京改打3-5-2陣型，戶田在右邊，石川在左邊，但京都防線依然固若金湯。第72分鐘，阿馬拉爾頭球攻門偏出，兩分鐘後凱利射門高出。第84分鐘，星替換石川，讓·加入攻勢增強氣勢，但東京仍無法破門，最終以令人沮喪的1-3落敗收場。

TOKYO 主帥 Hara ：
「徹底的失利。上半場我們顯得沉重，完全無法進入狀態。Doi 在點球時做出精彩撲救，我們也成功罰進，但在反擊時無法創造太多機會，因為對方迅速回防。那種情況下，我們缺乏打開防線的火花。京都全場搶先觸球，展現出比我們更強的鬥志。我們在界外球的爭奪中失利，導致對方首粒入球，但最令人失望的是我們多次失去控球權。缺乏鬥志也是令人沮喪的地方。儘管 Asari 受傷、Shimotaira 被禁賽，我們只能重新整頓，在對陣神戶勝利船的比賽中全力以赴。」

京都主帥 Engels ：
「嗯，週日晚間加時賽後，我覺得今天會採取防守策略，重點放在反擊。他們在上半場給我們很大壓力，我們的打法相當保守。除了失掉的點球外，我們防守上並沒有承受太大壓力，我覺得球隊的基本站位不錯，下半場如果能更積極一點，我們有機會扭轉比賽。扳平比分的時機非常完美；我們找回節奏和時機，接著再進兩球，然後防守得很好。我們錯失了一個點球，落後過，還感受到橫濱水手比賽的影響，但球員們今天展現了他們的鬥志。」