GAME RESULT比賽結果

第4節 2004/6/05(周六)
觀眾 13,865人 
天氣 晴、中 氣溫 23.0度 濕度 70% 
主審:穴沢努 副審:柴田正利/數原武志 四審:犬飼一郎

YNC 預選D組 第4節

國立

主場

FC東京

2-1

比賽結束

上半場2-0

下半場0-1

客場

Vissel神戶

FC東京 Vissel神戶
13' 今野泰幸
24' 鈴木規郎
得分者 77' 播戶 龍二
50' 馬場憂太 → 三浦文丈
64' 鈴木規郎 → 阿部吉朗
84' 戶田光洋 → 吳章銀
球員替換 45' 菅原 智 → 三浦 知良
86' 北本 久仁衛 → 薮田 光教
9 射門 8
5 CK 7
29 FK 19
15' 鈴木規郎
31' 戶田光洋
56' 近藤祐介
61' 近藤祐介
警告 56' 播戶 龍二
79' 小島 宏美
85' 播戶 龍二
61' 近藤祐介
退場 85' 播戶 龍二
FC東京先發
守門員 22 鹽田仁史
後衛 32 德永悠平
後衛 2 茂庭照幸
後衛 3 Jean
後衛 17 金澤浄
中場 14 馬場憂太
中場 6 今野 泰幸
中場 7 浅利悟
中場 15 鈴木 規郎
前鋒 25 近藤祐介
前鋒 13 戶田 光洋
FC東京替補
守門員 21 遠藤大志
後衛 8 藤山 龍仁
中場 10 三浦文丈
中場 4 吳 章銀
前鋒 11 阿部吉朗
Vissel神戶先發
守門員 16 岩丸 史也
後衛 7 朴 康造
後衛 17 土屋 征夫
後衛 4 北本 久仁衛
後衛 6 霍傑爾
中場 23 森 一紘
中場 5 菅原 智
中場 33 丹羽 龍平
中場 10 藤本 主稅
前鋒 20 小島 宏美
前鋒 13 播戶 龍二
Vissel神戶替補
守門員 27 荻晃太
後衛 28 河本 裕之
後衛 3 坪內 秀介
中場 18 薮田 光教
前鋒 11 三浦 知良

【球員・教練評論】

納比斯科盃第4節,把握機會!


 繼上週末之後,本節也舉辦了Nabisco盃。第4節在主場日本國立體育場對戰Vissel神戶。日本代表的土肥、加地缺席,此外受傷的Kelly、石川以及Lucas因停賽無法出場,但U-23代表的茂庭、今野、德永與上節相同先發。前鋒位置上,近藤祐介本賽季首次先發出場。近藤在近期訓練中表現優異,狀態良好,他的崛起以及球隊的新戰術讓人充滿期待。

 此外,今日較早進行的比賽中,D組首位的鹿島因敗給柏而失利,因此即使平手也能登上首位。希望能確實把握這次機會,讓接下來的比賽更具優勢。比賽在晴朗的天氣下進行,仍有餘光的日本國立體育場,馬場與近藤祐介站在中圈,隨著東京隊的開球比賽正式開始。

從絕佳的配合中,創造出今野的進球!


 從一開始就展現積極的壓迫,東京隊掌握節奏後接連創造機會。比賽開始50秒,馬場接右側界外球傳給德永,近藤祐介接應德永的傳中,獲得角球。茂庭從這次角球頭球射門,但球飛過球門上方。第2分鐘,戶田追防神戶隊的邊路轉移球,衝上左側區域傳中。雖然隊友未能接應,但製造了可惜的好機會。

 神戶在第5分鐘,MF藤本的傳中由FW小島接應,成功搶得角球。第8分鐘從反擊開始,右路的DF朴向前推進發起快速攻勢,但傳中未能找到FW播戶。第12分鐘,東京獲得機會。神戶的防守線傳球被戶田猛烈追擊,搶下球後快速衝向禁區,雖未能完成射門,但堅持連繫球權,隨後上前支援的馬場精準射門。射門被守門員擋出,僅換來角球。隨後在第13分鐘,馬場的左側角球由今野頭球攻門得分!今野在聯賽第一階段對神戶的比賽中也攻入兩球,展現了強大的決勝能力,而戶田與馬場的一連串配合成為進球的關鍵,兩人各自發揮所長,創造了先制進球。

鈴木豪邁展現魅力!以超級進球取得寶貴的追加分


 第17分鐘,淺利截斷了神戶後衛的解圍,立即送出直塞球到前線,但衝出的戶田可惜被判越位。不過東京出腳迅速,奪回球權後由馬場控球,近藤祐從支點分散球路,以節奏明快的攻勢逼近神戶球門。第23分鐘,近藤祐接到馬場的傳球時被犯規,獲得自由球。位置稍偏向球門左側,距離約30公尺。但以Jean作為誘餌,鈴木用左腳抽射,球越過人牆直奔球門右側,彷彿直接刺入球網!! 這記豪邁的射門讓看台沸騰。進球畫面後,騷動仍未平息,並在觀眾席中蔓延開來。

 鈴木的J聯盟首球,讓東京取得兩分領先。之後持續展現活力十足的表現,掌控全場。第26分鐘,馬場從遠距離右側任意球傳中,今野在遠柱頭球攻門,但被守門員接住。第27分鐘,今野接到馬場前線傳球,沿左側快速前進並傳中。撿到散落球後發動波狀攻勢。第28分鐘,德永的中距離射門。

 超過30分鐘後,也出現了給予神戶隊機會的場面,但39分鐘時傳給衝入禁區的播戶的球,被塩田果敢的出擊攔截,成功防止了危機。上半場結束前,左側傳中→近藤的門柱擊球→馬場嘗試射門,但補射的戶田因越位而未能得分。雖然未能再取得追加進球,但以2分領先進入下半場。

雖然被追回1分,但以預選聯賽三連勝位居小組首位


 原監督在中場休息時的指示是「2比0並非完全領先。要在邊路製造起點,進行組織進攻。要輕鬆地移動球,節奏良好地進攻。」但因為馬場「在上半場結束前扭傷了腳踝,醫生判斷下半場出場可能困難……試著讓他上場後明顯看到他跛腳(原監督)」的理由,在第50分鐘由三浦文丈替換下場。相對地,神戶隊則在下半場用前鋒三浦知替換了中場菅原,進入反擊態勢。

 藉此機會,神戶掌握了節奏。第45分鐘,藤本從中距離射出下半場的第一球。第46分鐘,右側角球由後衛土屋頭球攻門。第51分鐘,藤本從快速反擊進入左側區域,射出強烈的射門。塩田精彩撲救化解危機。東京隊在第58分鐘,金澤在左側搶得角球,堅持撿起散落球發起攻擊,最後今野右側傳中,三浦文丈在左邊底線附近補射,但稍稍偏出。

 然而在第61分鐘,近藤祐因領到本場比賽第二張黃牌被罰下場。還剩近30分鐘,東京不得不以10人應戰。第64分鐘用阿部替換鈴木。但在第67分鐘,戶田配合任意球衝入禁區準備射門,卻在最後一刻被神戶後衛攔截。第70分鐘,阿部接到茂庭的長傳後被犯規,從任意球由Jean嘗試射門,但對方守門員成功撲救。錯失良機後,第76分鐘神戶的藤本送出犀利的早傳中,播戶和三浦知衝入禁區。雖然時機不合未能破門,但第77分鐘防線被突破,藤本從左側送出長傳直塞給禁區內的播戶。茂庭一度靠身體防守,但球被撿起後播戶攻門得分。東京防線堅守至此,但終於被追回一球。

 然而,神戶試圖攻擊追平比分,但在第85分鐘播戶因第二張黃牌被罰下場。最後階段雙方各10人激戰,互不相讓,時間結束。東京以2比1獲勝,登上D組首位。

【球員評論】《近藤祐》「雖然很緊張,但在第一個動作中就冷靜下來了。不過,我覺得當時一定要把握機會進球。憂太控球後沒有失誤地傳給我,我也注意要往前推進,我認為上半場的配合也不錯。被罰下場讓人很震驚。但我不會因此喪失動力,今後也會做好準備,繼續出場比賽。」 《鈴木》「我覺得如果任意球打得低,應該會進球,我也跟Jean說『我想踢,希望你能用假動作吸引對方注意』。練習時都踢不進,這是我第一次在比賽中進球。雖然不算很有自信,但今後有機會我會繼續嘗試射門。不過除了進球之外,其他方面完全不行。我想在比賽中能更好地展現自己。」

【前任教練記者會摘要】「開局如預期般,從前場施壓,形成了從邊路或中央的攻勢。在此期間取得了角球,由馬場開出球,今野攻入第一球,第二球則是鈴木利用任意球得分。上半場還有幾次機會可以再進一球,本想把握住。下半場神戶換上了和司,小島則退至中場,更加積極進攻。因馬場扭傷,換上了三浦文丈,試圖穩住比賽節奏,但後來近藤祐介被罰下場,場面變得混亂。雖然丟了一球,但最後球隊堅持住了。鹿島輸給了柏,能在這裡拿下3分非常重要。Lucas因停賽未能出場,阿部則計劃在關鍵時刻派上場。今季首次先發的近藤祐介雖未得分,但表現積極。雖然被罰下場有些多餘,但他能擔任支點角色,且體格強壯。鈴木雖然還不成熟,但左腳射門威力十足。昨天他一直在練習任意球,但用力過猛時球常偏離目標,我提醒他一定要踢中框。也談到要成為像Roberto CESAR那樣,光是助跑就能讓看台沸騰的踢球者,但我認為日本很難出現能踢出那種射門的選手。右路希望他能更巧妙地突破,雖然還有像用手破壞機會等問題,但他和石川完全不同類型,我期待他的爆發力和動態表現。後防線已趨穩定,今野與淺利的搭配也越來越好。我們會持續研究如何得分,並調整心態迎接接下來的聯賽。」(談今野的攻擊參與)「最初的印象是他會在中後衛前方做防守掩護,但他特點是積極高位搶球,不是等待散落球,而是主動向前。搭配防守穩健的淺利,希望能發揮今野的前場優勢。最近我告訴他可以撿球後再組織進攻,甚至再射門一次,他本人也開始體會到進球的樂趣。角球時他也會主動前插。今天他多次展現最具攻擊性的表現。希望他能持續大幅成長。」

【神戶・HASEK監督的記者會要旨】「今天的比賽並不差。希望大家能有自信。雖然晉級Nabisco盃決賽淘汰賽的機會可能很小,但我們還是會努力到最後。失球方面,第一球是角球造成的失誤。第二球是自由球,無可奈何。」