納比斯科盃開幕，為冠軍展開全新挑戰

　聯賽戰第2節結束，本季的Nabisco盃正式開幕。東京屬於預選聯賽C組，將與千葉、柏、大分進行主客場制的聯賽比賽。決賽淘汰賽將由小組第1名及成績較佳的第2名兩隊（以及參加AFC冠軍聯賽的橫濱FM、磐田）晉級，因此希望能確實爭取小組第1名。為此，首戰是非常重要的比賽。

　作為上季冠軍隊伍，可能會被嚴密盯防，但原監督表示「當然非常想再次站上那個國立的舞台，並奪冠，但冠軍已成過去。每支球隊都是全新陣容，展開全新戰鬥」，強調對東京來說也是新的挑戰。由於日本代表隊參加世界盃預選賽，土肥、加地將缺席，但守門員由塩田擔任，右後衛由藤山出戰，陣容將以此迎接開幕戰。

　柏隊本賽季聯賽戰績為2場2和，目前尚未取得勝利。然而，球隊的特色在於比賽中即使改變戰術系統，仍積極尋求進球，展現出靈活性與積極性。由於日本代表前鋒玉田缺陣，聯賽中未曾出場的新加盟前鋒崔成國（韓國代表）將首發出戰。與聯賽陣容不同，首發球員的平均年齡方面，東京隊為25.27歲，柏隊則為23.91歲。球隊將以嶄新的陣容力求本賽季首勝。

　日立柏足球場過去3勝1和，保持不敗紀錄。上季在Nabisco杯中雙方同組參加預選聯賽，聯賽戰績為2勝2和，同樣保持不敗。然而，在各隊實力相當的情況下，原監督表示「冠軍與預選聯賽出局之間只有一點點差距」。儘管是客場比賽，球隊以堅強的意志，展開新的戰鬥。比賽在風勢強勁但晴朗的天空下，於15時01分開球。

靠石川的進球先取得領先，並開始掌握節奏，但…

　柏採用4-4-2陣型，單後腰MF明神與兩側的MF谷澤、大野加強中場厚度，從比賽初期就搶球並以前鋒FW崔為起點發動快速攻擊。東京則試圖用長傳球傳到邊路來化解柏的壓迫並展開攻勢，但配合不佳。直到第10分鐘左右都無法製造決定性機會。第9分鐘柏的中後衛永田受傷，急遽由DF土屋替補上場。第10分鐘宮澤從右側禁區外直接嘗試任意球射門，但地面射門被對方守門員接住。

　柏漸漸掌握節奏，開始控制球權的第17分鐘。東京在自陣搶回球權，發動快速反擊。以Lucas為起點向左傳導，今野沿左路奔跑，從禁區前沿傳中至遠柱。這球越過前來支援的Lucas，傳到右側禁區內的石川。石川停球後用右腳抽射，凌空抽射破門！從逆境中反擊取得領先進球。

　看似要重新找回節奏，然而緊接著第18分鐘，在東京禁區左側給了柏隊一個任意球。崔送出一記長距離精準的任意球到禁區前，後衛中澤用頭球精準頂進。這球進了，立刻被追平。第24分鐘，金澤在左側被柏隊中場谷澤突破，允許他侵入中路。谷澤送出一記高球最後傳球到禁區前，從右側跑進禁區的中場大野獲得空檔射門。球從守門員塩田雙腿間穿過進球。東京防守陣容一瞬間的混亂被抓住，失掉第二球。

　然而東京仍不氣餒，發起反擊。但多次由Lucas和戶田衝到前線，卻無法順利配合。第35分鐘，對方角球後由栗澤發起反擊，經今野傳給石川，石川在右側禁區外射門，球稍稍偏離球門，Lucas在遠柱位置也可惜未能及時補射。第44分鐘，柏隊守門員的回傳球被戶田攔截，射向空門，但球偏向左上角。傷停補時階段，今野從左側角球射門，但在球門前被判犯規。東京在艱難情況下，上半場射門次數為8次，柏隊為5次。但未能取得決定性進球，以落後1分結束上半場。

反擊的芽被扼殺，換人策略也未奏效

　中場休息時，原監督的指示是「每一次的爭奪都太軟弱。從一開始就要對球施加嚴格的壓力。搶到球後，要以邊路為起點進攻。」按照指示，第46分鐘石川在右邊路製造了機會，並送出了一記傳中到禁區前。第48分鐘藤山前插，與石川配合試圖打破右邊路防線。之後，藤山切入中路的射門未能攻破球門。

　但是在第49分鐘，柏隊迅速攻入第三球，讓東京隊措手不及。東京的後衛解圍了一記傳中，這顆散落的球被大野撿到，球傳給位於中場的MF克雷貝爾。宮澤試圖貼身防守，但克雷貝爾用假動作擺脫，施展了一記豪邁的中距離射門。球擊中橫樑後進網。東京隊陷入了困境。

　柏隊乘勝追擊，奪球後以崔為起點，快速沿邊路展開攻勢。東京隊在54分鐘用鈴木規替換戸田，59分鐘用Danilo替換宮澤。雖然積極尋求進球，但反而被柏隊壓制的場面逐漸增加。65分鐘時，Danilo接Jean的長傳球邊跑邊伸腳射門，但球飛過球門上方。75分鐘藤山被藤田替換，藤田與石川在右路組織起點並送出傳中，但未能形成射門。

　之後，雙方球隊在場上頻繁來回奔波，83分鐘時Lucas傳出的球被鈴木規射門，但球擊中橫樑上方。88分鐘，藤田傳中給Lucas，Danilo頭球攻門的絕佳機會，遺憾地被判越位。補時階段，兩次角球機會中，金澤在禁區混戰中撿到散落球射門，但球偏離球門範圍，最終比賽以1比3落敗收場。從外界預測來看，這場比賽可說是Nabisco杯的「波瀾」開端。但我們會認真接受今天的結果，並在下一場比賽前努力調整重整陣容。

　【球員評論】《石川》「感覺對手對我們做了研究。柏隊的出場陣容也與預想不同，我們無法在90分鐘內在場上調整應對。簡單來說，突破防守線是東京隊，也是我的強項，但我們失去了第二波球權，無法達成那一步。（得分場面）我有進入能得分的位置，今後也會繼續積極進攻並進球。」《今野》「首戰失利確實很痛苦。柏隊狀態很好，求勝心強。中場明神選手發揮關鍵作用，搶走了我們的二次球，讓我們無法掌握節奏。崔選手速度快且控球能力強，是很好的調味料。不過，最重要的是在得分後立刻失球，這點說明了今天比賽的全部。」

　【前任教練的記者會摘要】「柏隊在對抗中更為強硬，我們輸掉了比賽。特別是在中場，柏隊有4名球員，我們的石川和戶田較為積極，因此幾乎所有的散落球都被中場明神撿起，並迅速傳向前場。然後被前鋒崔控球，對方持續展開正面進攻。比賽一開始我們表現不佳，但我以為石川的進球能讓節奏回穩，結果對方立刻追平，並且又以不利的方式失球。中場休息時我們做了調整，決定要在對抗中更加堅決，但當節奏變好時未能攻破對方球門，反而被中場克雷貝爾攻破。那是一個精彩的進球，但我們包夾得太慢。最後我們嘗試再進一球，但未能如願。無論對手是誰，都沒有輕鬆取勝的對象。上季的納比斯科盃首戰我們也在主場落敗，所以我們會調整心態，迎戰下一場對大分的比賽。雖然輸了，但Danilo也有一定時間上場，藤田也在關鍵時刻出場。明天還有衛星隊的比賽，我們會使用狀態良好的球員，為下一場比賽做好準備。」

　【柏・早野監督的記者會要旨】「因為是久違的勝利，所以非常高興。希望能和支持者一起品味勝利，並且持續多次達成這樣的成果。因為是Nabisco杯，讓選手們以開幕戰的心情進入比賽。之前的比賽內容也不算太差，所以面對被認為有攻擊力的東京，我們也以展現攻擊力的姿態進場。從一開始表現非常好，雖然失球了，但很快就追回來，沒有失去自信地戰鬥到底。我認為整個團隊表現非常好。不過預選賽還有6場比賽，目前只結束了一場。希望能在這個方向上持續多射門，持續創造得分的機會。崔的表現也非常好。克雷貝爾也是如此，如果能更合拍，會有更好的組合。若要說希望的話，希望能進4～5球，但不貪心，會再次整理心情迎接下一場比賽。」