GAME RESULT比賽結果

第10節 2005/5/04(周三)
觀眾 40,300人 
天氣 晴、微風 氣溫 21.3度 濕度 50% 
主審:太田潔 副審:宮島一代/伊東知哉 四審:鍋島將起

J1 第10節

味之素體育場

主場

FC東京

0-2

比賽結束

上半場0-2

下半場0-0

客場

鹿島Antlers

FC東京 鹿島Antlers
得分者 17' 本山 雅志
41' 本山 雅志
50' 馬場憂太 → Danilo
57' 迫井深也 → 小林成光
75' 近藤祐介 → 增嶋龍也
球員替換 71' 興梠慎三 → 本田泰人
80' 增田誓志 → 內田潤
89' 阿里 → 阿部敏之
13 射門 8
8 CK 3
28 FK 19
警告 54' 岩政大樹
56' 小笠原滿男
79' 阿里
82' 鈴木隆行
退場
FC東京先發
守門員 1 土肥洋一
後衛 20 加地亮
後衛 3 Jean
後衛 2 茂庭照幸
後衛 25 迫井深也
中場 6 今野 泰幸
中場 16 宮澤正史
中場 14 馬場憂太
前鋒 18 石川直宏
前鋒 27 栗澤僚一
前鋒 32 近藤祐介
FC東京替補
守門員 22 鹽田仁史
後衛 5 增嶋 龍也
中場 7 浅利悟
中場 19 Danilo
中場 24 小林 成光
鹿島Antlers先發
守門員 21 曾ヶ端 準
後衛 5 螞蟻
後衛 15 岩政大樹
後衛 4 大岩剛
後衛 18 石川 龍也
中場 24 青木 剛
中場 8 小笠原 滿男
中場 26 增田 誓志
中場 10 本山 雅志
前鋒 23 興梠 慎三
前鋒 30 鈴木 隆行
鹿島Antlers替補
守門員 29 杉山 哲
後衛 17 內田 潤
中場 6 本田 泰人
中場 20 阿部 敏之
前鋒 19 田代 有三

【球員・教練評論】

主場迎戰排名第一的鹿島!


 在距離上一場對大分戰僅兩天後迎來第10節,目前位居首位的鹿島Antlers將在主場迎戰。然而球隊狀況十分不佳。在對大分戰中,Lucas、戶田、鈴木規受傷。但原監督表示「不想以傷兵作為藉口。今天上場的球員將團結一致,展現我們的優勢。」陣容方面,本季首次先發的近藤祐擔任最前線,同樣是馬場擔任前腰,迫井則擔任左後衛。替補席上也有本季首次入選的小林,球隊將齊心協力擺脫連敗,並向擊敗鹿島Antlers邁進。

 鹿島雖然在上一場比賽敗給了C大阪,但以7勝1平1負的成績位居首位。得分17失7,得失分差為+10。以堅固防守無縫連接攻擊的平衡性為其特點。本節比賽中,防守中場FERNANDO JUBERO因停賽無法出場。此外,Alex MILLER、野澤、深井等前鋒陣容因傷缺陣,與東京隊同樣處於困難狀態,新秀前鋒興梠及二年級中場增田首次先發出場。但原監督對鹿島陣容分析表示:「受傷的選手是為了保重身體,使用年輕選手是一種有餘裕的用人策略。」這場比賽將成為利用這個空隙,力圖向首位球隊報仇的一戰。

 看台上聚集了4萬3百名觀眾,晴空萬里的味之素體育館。賽前,原監督表示「非常感謝這麼多的支持。希望能回應大家的期待」。當然,選手們也懷著同樣的心情,迎接16點3分的開球時間。


挑戰領導者

大分比賽兩天後,聯賽領先的鹿島鹿角隊來到味之素球場,進行本賽季第10場比賽。東京隊正苦於傷病困擾:盧卡斯、金澤和戶田是最新的傷患。不過教練原並未以近期的傷病潮作為藉口。他在開賽前表示:「我希望派出的球隊能作為一個整體,展現我們比賽中最好的面貌。」前鋒近藤祐介本賽季首次先發,馬場則擔任他身後的撤後角色,左後衛由迫井出任。小林今年首次坐上替補席,東京隊試圖拋開近期的成績,團結一致迎戰鹿島鹿角。
鹿島在上一場比賽中意外主場敗給櫻花,但仍以7勝1和1負、22分的成績穩居榜首。堅固的防守與良好的平衡是這支球隊的主要特點。防守中場費爾南多因停賽缺陣,前鋒亞歷克斯·米內羅、深井和野澤則因傷無法出賽。新秀小碓首次亮相,二年級中場增田也首次登場。原教練評論道:「鹿島正在照顧受傷球員,並提拔年輕球員進入一線隊觀察。」
超過4萬名觀眾湧入球場。他補充說:「我們非常感謝這樣熱烈的支持,我們真的很想回應球迷的期待。」
比賽於下午4點稍後在東京西部的晴朗午後開始。

在掌握節奏的過程中先失球…


 從比賽開始,東京的球員們在看台的加油聲中展現出積極向前的姿態。開始30秒,石川發出充滿鬥志的中距離射門。2分鐘時,鹿島的攻擊被Jean以身體阻擋成功奪回。隨後連接球權,迫井將球傳給從右側衝出的近藤祐。近藤祐帶球過掉對方後衛,衝向禁區製造機會,但可惜未能射門得分。3分鐘時,在鹿島半場右側獲得的任意球由宮澤直接射門。6分鐘和7分鐘也分別獲得任意球機會,宮澤和石川嘗試射門,但未能破門。8分鐘,石川接宮澤的邊路轉移球,從右側切入中路射門,但被守門員正面擋出。14分鐘時,近藤祐在快攻中成為楔子,宮澤將球傳給右側跑動的石川。石川堅持拼搶獲得角球,但未能完成射門。

 到目前為止,鹿島幾乎沒有製造出任何明顯的機會,但在第17分鐘發生了變化。中場青木接到長傳球,前鋒鈴木在左邊底線附近控球。當他將球回傳時,左邊後衛石川跟進並送出早早的傳中。前鋒興梠在遠柱處無人防守,頭球射門擦過橫樑彈回,隨後本山補上頭球破門。東京在掌握節奏的情況下先失一球。

 藉此契機,比賽逐漸進入鹿島的節奏。鹿島在後衛線上傳球,從容不迫地尋找攻擊機會,展現出穩健的比賽節奏。其中在第27分鐘,透過定位球創造機會,宮澤從右側的任意球傳中,背對球門的近藤祐介迎球轉身射門,但球偏向左側。第35分鐘,在對方半場搶得球權,迅速轉換攻勢,中路前插的加地勇敢地帶球射門,但球被對方守門員在球門右上方成功撲出。

 然而在第41分鐘,東京左側控球時,鹿島中場增田迅速衝刺至中路,並傳出時機完美的傳球給前鋒興梠。興梠帶著速度發動強力射門,球越過土肥的手擊中橫樑。隨後本山在無人防守下搶到反彈球並成功破門失分。這是與第一個失球相同組合、類似的進攻方式,再次被攻破,帶著兩球落後進入下半場。


東京開局良好但早早失球

TOKYO 從開球開始就像被看台上震耳欲聾的歡呼聲推動般,猛攻 Antlers。石川在比賽開始僅 30 秒就完成了第一腳射門,近藤在第 2 分鐘接到坂井的精準直塞球,帶球突破進入禁區,宮澤在下一分鐘用力踢出一記自由球,稍稍偏離門柱。Antlers 送出兩次射門範圍內的自由球機會,但 TOKYO 未能命中目標。活力十足的石川在第 8 分鐘用一腳有力的射門擊中曽ヶ端的手掌,並在第 14 分鐘沿右路頑強拼搶,贏得角球。
Antlers 在第 17 分鐘意外取得領先。鈴木追逐一記長傳到底線,成功將球保持在場內,然後回傳給中場石川。石川送出一記深遠傳中到遠柱,後藤嘗試用頭球輕輕頂過土井,球擊中橫樑彈落,元山搶點頭槌破門,幫助球隊以首次攻勢取得領先。
這個進球瞬間改變了比賽局勢。Antlers 滿足於控球,沿後防線傳球,慢慢組織攻勢。近藤在第 27 分鐘短暫看到射門機會,但宮澤的自由球助攻後射偏。第 35 分鐘梶帶球向前突破射門,但曽ヶ端輕鬆將球擋下。
致命一擊出現在第 41 分鐘。增田在右路控球後,傳給衝刺的後藤。後藤用力射門擊中橫樑,元山在禁區內無人防守,將彈回球猛力頂入球門上方,將領先優勢擴大一倍。上半場結束,比分為 0-2。

Danilo、小林雖然創造亮點,但仍不敵敗北


 調整心情迎接下半場。第48分鐘獲得任意球,接著搶得左側角球,但未能轉化為得分機會。第50分鐘用Danilo替換馬場。然而第54分鐘,鹿島右邊後衛阿里突破,迫井在禁區內將他絆倒,導致對方獲得點球。幸好鹿島前鋒鈴木射失,避免了失分。

 隨後,在第57分鐘用本季首次出場的小林替換迫井。將小林放在左側前線,採用三後衛陣型發起猛烈攻勢。第59分鐘,在對方半場搶到球的Danilo勇敢地面向球門帶球突破,強行射門直擊左柱下方!Jean跟進補射,但因越位被判無效……無論如何,進球始終遙不可及。之後也試圖透過角球和任意球創造機會,但決心不足,無法形成決定性攻勢。

 第66分鐘由Danilo→宮沢傳球給左路的小林。小林勇敢射門,但力量不足被守門員接住。第71分鐘鹿島將前鋒興梠換下,派中場本田擔任防守中場,開始加強防守策略。東京在第75分鐘由近藤祐介換上增嶋,將Jean推到最前線,展開全力反擊。以石川為中心,反覆進行快速攻擊,但防守隊員退守,中場則不惜犯規加強防守,無法對鹿島造成決定性打擊。直到最後都不放棄,試圖以全力戰術搶下一分,但最終8次角球及定位球均未奏效。面對鹿島巧妙的比賽運籌,以0比2落敗,遭遇6連敗。

 【球員評論】《Jean》「我們在還沒進球之前就先失球了,之後對手退守,我們無法創造機會。最後我上前線,雖然不是本來的位置,但想盡辦法得分、想贏球地去踢,還是沒能達成。會努力,下次想拿出好成績。」《近藤祐介》「追球的過程中,被鹿島消耗體力。與中場的距離拉開,對方在中間傳球並轉移陣形。我試著修正,但自己忙不過來,反應變慢。就算直人突破了,也沒能跟上壓迫……結果是因為一開始的機會沒把握住,影響了比賽。」《小林》「士氣很高。和直人進行流動性的位置交換,想在邊路取勝。但對手退守,縱向位置被壓制,用盤球突破很困難。沒能拿出成果,不知道是否還有下一次機會,但如果有,我會努力重新調整。」

 【前任教練的記者會摘要】「比平常更多的支持者為我們加油,為了回應這些聲援,我跟選手們說要打出好比賽來戰鬥,並以此心情迎接比賽。開局時,這種態度展現出來了,我覺得很好。雖然沒能形成漂亮的攻勢,但積極進攻,取得了任意球和角球。然而,一旦先失球,球員們突然變得膽怯。傳球無法向前,連對抗也像是在害怕。中場休息時,我告訴大家不要害怕,要更積極地將球送到前場去戰鬥。下半場換上了Danilo和小林,近藤祐也抽筋了,所以讓Jean上前線,增嶋則補上後防。與其說是保持平衡,不如說是每個人都努力將球帶向前方,搶奪散落的球。我覺得這種態度比上半場更明顯。雖然結果一直不理想,但我們不能辜負這些支持者的加油聲。球隊必須團結一致,抬頭挺胸地戰鬥。一定要堅持住,突破這個難關。必須像下半場那樣,即使髒兮兮的,也要全隊一起戰鬥的足球,才能有所改變。」

 【鹿島・賽雷佐教練的記者會要點】「上半場非常精彩。既然東京是主場,積極進攻是理所當然的,且如果落後,預期下半場也會繼續進攻。我強調給球員們,2比0是一個非常危險的比分。當然,東京為了得分投入了前線球員。關鍵在於何時加強防守。當Danilo上場時我有些擔心,但他多半在後衛與防守中場之間活動,因此我們嚴格盯防那個區域。他技術高超,但只要後衛緊盯他,即使他進入禁區也沒問題。東京冒著風險,後防排成三人,宮澤與加地擔任翼衛,攻勢相當積極。為了壓制Danilo,上場的本田表現出色。我們沒有採取盯人防守,而是依據球的位置由青木盯防,這個約定徹底執行,成功壓制對方中路攻擊。宮澤與加地的邊路也透過換人策略得到控制。幸運的是,東京多用長傳球,對後衛來說較易應對。東京的石川選手必須警戒,但上半場石川龍也成功限制了他。下半場雖有一次左路被阿里突破,但阿里對石川不熟悉,反應有些遲疑。我們認為換上熟悉東京球員的球員會更容易防守,換人後成功壓制對手。我們徹底強化了從上一場敗戰中失去的積分的奪回意識,這點在本場比賽中發揮良好。對定位球及二次球的應對也做得很好。每位球員都嚴格遵守約定。上半場取得兩球後稍微輕鬆些,但面對東京這支攻擊性強的球隊,比分仍需警戒。開場15至20分鐘的堅持,讓我們撐到了最後。」


達尼洛、小林閃耀但東京隊落敗

TOKYO 以積極的心態開始下半場,贏得任意球和一連串的角球,但未能威脅到曽ヶ端。第50分鐘,丹尼洛替換了馬場。鹿島在第54分鐘獲得點球,因為坂井在禁區內推倒了有里。鈴木將球挑射偏出球門,未能擴大領先優勢。
第57分鐘,小林替換了坂井,TOKYO 尋求進球以保留扳平比賽的希望。小林移至左路進攻,TOKYO 改為三後衛陣型。第59分鐘,丹尼洛突破鹿島防線,低射擊中門柱;讓在拼搶補射時被判越位。
TOKYO 控球佔優,贏得角球和任意球,但未能創造明顯機會。第71分鐘,丹尼洛助攻小林,但他的射門軟弱且直中曽ヶ端。鹿島在第71分鐘用防守型中場本田替換小碴,轉為防守模式。TOKYO 退下近藤,派出後衛增島,將讓推上前線,並嘗試利用石川的速度擾亂鹿島防線。客隊深度防守,並使用非法手段阻止TOKYO 清晰射門。TOKYO 僅下半場就贏得8次角球和任意球,但均未能轉化為得分,鹿島以更優秀的技術贏得比賽。這是TOKYO連續第6場失利。


球員評論
Jean:
「他們在我們無法得分時先得分,然後退守防守。前鋒不是我平常的位置,但我會為球隊做任何事,我們非常需要進球。我們會盡力在下一場比賽取得好成績。」

近藤:
「鹿島追著球跑讓我們很疲累。我被中場孤立,他們控球非常好。石川創造了一些機會,但我無法把握。沒能把握那些早期機會,今天真的讓我們吃了苦頭。」

小林
「我們真的很期待這場比賽。我們嘗試利用石川的移動和突然的站位變化來擾亂鹿島鹿角在邊路的防守,但他們防守非常深,這讓我們很難突破。帶球突破也很困難。我不知道是否還有下一次機會,但如果有的話,我想為今天的比賽做出補償。」


F.C.TOKYO 主教練 Hara:
「球迷們給予的支持一向非常棒,但今天特別不一樣,我們真的很想為他們踢出一場好比賽。球員們的態度從比賽一開始就展現出來。雖然表現不算特別精彩,但非常積極,我們也從角球和任意球創造了一些機會。第一球進後,我們失去了鬥志,停止了向前傳球,也不再積極搶球。中場休息時,我告訴球隊不要害怕,要更多向前推進球。下半場我們換上了Danilo和小林,因為近藤受傷而換下他,讓Jean移到前線,並讓增嶋回防。與其擔心陣型平衡,我們更想把球往前推,並拼搶散球。我們目前就是贏不了;球員們必須振作起來,度過這段艱難時期。下半場的表現不算漂亮,但也許這正是我們現在必須做的。」

Antlers 主教練 Toninho Cerezo:
「我們上半場表現非常出色。我們預期東京會積極進攻,因此準備好下半場落後。2-0 是一個危險的比分,正如我告訴球員們的。顯然東京會在下半場增加進攻球員,我們的關鍵點是何時轉入防守模式並保護領先優勢。當 Danilo 上場時我有點擔心,因為他是一位優秀的球員,活動在防線與防守中場之間的空檔。不過如果我們能緊盯他,我認為他就不會造成太大問題。我們換上 Honda 並非要盯人防守 Danilo,而是根據球的位置與 Aoki 配合。Honda 移動靈活,今天表現很好。我們也成功壓制東京沿邊路的進攻。當他們開始踢長傳球時,我們鬆了一口氣,因為這對我們的防守來說沒問題,我們輕鬆應對。東京的 Ishikawa 是個危險球員,但我們的 Ishikawa 在上半場成功限制了他。下半場 Ari 在左路對付 Ishikawa 有些困難,因為他不熟悉這名球員;我們認為最好換上熟悉東京隊的替補球員。上一場比賽失利後,我們決心今天拿下三分,這點從表現中可見一斑。所有球員都徹底完成了自己的任務,這就是我們獲勝的原因。」