聯賽重新開賽，賭上接下來的反彈

　約一個月後聯賽重新開賽，第19節將作客對戰浦和Reds。接下來週三對名古屋，週六對磐田，連續作戰，目前積分21分排名第13位。為了從此處提升，這場開幕戰是非常重要的比賽。中斷期間的成長也將受到考驗。在此之中，最受矚目無疑是J聯賽初登場的前鋒FWササ。自來日以來，似乎也曾因日本的炎熱而苦惱，但在本月13日與川崎Frontale的練習賽中攻入兩球，開始展現出高超的能力。原監督也期待地表示：「以加入ササ的新方式，目標是用東京的新風格來得分。」

　令人擔憂的部分是，土肥、茂庭、今野、加地因為參加日本代表隊活動，合流練習的時間較短，且他們的疲勞也成為問題。但原監督認為這是「俱樂部的宿命」。正如所言，我們希望能夠克服這種嚴峻的挑戰，成長為更強一圈的球隊。先發陣容為Lucas與佐佐的雙前鋒，左邊中場是馬場，右邊中場是狀態良好的鈴木規。今野與梶山組成雙後腰陣容。

　對手浦和目前以29分排名第3。前鋒Emerson已離隊，但迎來下半季，MF龐特與FW馬里奇新加入。「龐特是能創造空檔的傳球手。馬里奇雖然沒有Emerson那麼快，但龐特與馬里奇的二過一配合，加上長谷部的點綴，帶領球隊挺進Nabisco盃。Emerson離隊後，球隊從前線開始積極搶球，防守也更加穩固。這不是一場簡單的比賽。」正如原監督所分析，雙方新加入球員的磨合將成為關鍵。

　浦和在前一場納比斯科盃比賽中稍微更換了前線成員。日本代表中場三都主從替補席出發。剛從傷病中復出的永井與馬里奇組成雙前鋒，前腰位置由龐特擔任，採用3-5-2陣型。這場雙方都不容有失的比賽，在白天的酷暑終於緩和的埼玉體育場2002，18點04分，東京隊開球，正式開始。

東京聯賽重啟，目標高飛

經過一個月的休息，J聯賽重新開賽，F.C.TOKYO短途北上埼玉，迎戰浦和紅鑽，這是本季第19場比賽。目前以21分排名第13的TOKYO，在一週內面臨三場艱難的比賽：週三主場對陣Grampus，接著週六客場挑戰Jubilo。所有目光都集中在新加盟的Sasa Salcedo身上，他將首次出戰聯賽。炎熱的東京仲夏高溫讓這位年輕的巴拉圭球員感到不適，但他在前一週對川崎前鋒的友誼賽中成功攻入兩球並留下深刻印象。主教練原表示：「我們與Sasa一起以新風格作戰，希望能攻入更多進球」。
另一方面，TOKYO對於國家隊成員梶、土井、門輪和今野的回歸感到擔憂；他們的疲勞和缺乏與隊伍的訓練時間會如何影響表現？主教練原態度樂觀地說：「那是我們的命運」。TOKYO排出Sasa和Lucas在前鋒線，右路是Baba，狀態正佳的鈴木在左路，梶山和今野擔任防守中場。
紅鑽隊以29分排名第3。王牌前鋒Emerson已離隊，新加盟的Ponte和Marich加入陣容。原說：「Ponte是傳球手，是組織者，Marich速度不如Emerson，但他們與長谷部配合良好，最近贏得了Nabisco盃。他們從前場積極逼搶，防守穩固，這場比賽不會輕鬆。」新加盟球員如何融入球隊似乎是比賽的關鍵。
紅鑽隊對上場比賽做了幾處調整：永井和Marich擔任攻擊手，Ponte在3-5-2陣型中擔任「影子前鋒」。日本國家隊常客Santos則坐在替補席上。當天的酷熱稍稍減退，主隊於下午6點稍後開球。

薩薩，首個進球！早早取得領先，但…

　比賽開始後雙方你來我往爭奪激烈，但最先把握住機會的是東京。第4分鐘，加地的早期傳中由Sasa飛身搶點，展現攻擊形態。接著第5分鐘，Lucas在左前線堅持控球。跟進的金澤帶球切入禁區左側前方，右腳傳中。等待在遠柱的Sasa飛身頭球攻門！他在球落下瞬間巧妙射門得分，Sasa開心地攻入首球，東京率先取得領先！

　浦和在9分鐘時於左側堅持，當球回傳至禁區左側時，永井衝入射門。強烈的球被土肥精彩撲救，化解為角球。11分鐘時，流向左側的鈴木規與浦和中場山田進行一對一對決。發起攻勢，縱向突破並傳中。佐佐衝入搶點，頭球向後甩出，但球偏向球門右側。15分鐘時，浦和透過細膩的傳球進攻禁區前，但今野、Jean等人成功防守，未讓對方射門。

　然而，浦和逐漸透過快速的移動和以龐特為起點的傳球配合，開始掌握比賽節奏。第22分鐘，龐特傳球給突破右側區域的浦和前鋒永井射門，茂庭緊貼身體封堵路線，球正好落在土肥面前。第26分鐘，龐特在右側深位置插上，永井接應回傳球後在禁區內射門。雖然是決定性的機會，但土肥精彩撲救！東京在浦和嚴密盯防下稍顯被動，無法在前場或中場控球，攻勢受阻。

　迎來第39分鐘，浦和的Ponte接到來自左側的傳球，假裝要繞到中路，卻傳出直塞球到禁區前方。永井反應迅速，從禁區內側繞出，從右前方射門。球射進左下角，追平比分。第42分鐘，浦和中場鈴木切入右側禁區，傳出倒三角傳中。Ponte衝刺接球但未能正中，土肥將球接住。雖然沒有讓對手再進一球，但東京未能利用先制的優勢，被迫陷入防守，結束上半場。

Sasa 讓東京早早取得領先

比賽一開始就陷入混戰，但東京隊率先打開局面，梶早早地將球彎曲傳中，飛身撲救的笹接球。一分鐘後，盧卡斯在左路頑強拼搶保持控球，隨後傳給重疊前插的金澤。金澤將球傳到遠柱，笹突破兩名防守球員，強力飛身頭球攻門，越過都築，攻入他的首個聯賽進球。
紅隊反擊。在第9分鐘，永井從禁區左側射出一腳強勁射門，都井全力撲救將球撲出門柱外。在第11分鐘，鈴木在左路過掉山田後傳給笹，笹用後頭球攻門，但球偏離右柱。第15分鐘，紅隊通過精妙的短傳威脅東京隊球門，但讓和今野封堵了危險。
然而，紅隊逐漸透過速度與跑動找到節奏，龐特的傳球成為基礎。第22分鐘，龐特在禁區右側傳給永井，但門岩的封堵削弱了射門力量，都井輕鬆接球。第26分鐘，龐特帶球到底線後回傳給禁區內的永井射門，都井再次做出精彩撲救，拒絕紅隊扳平比分，但東京隊在強烈壓迫下被迫退守。中場與前鋒線無法保持控球，攻勢逐漸消失。
第39分鐘，龐特從右路接球轉向內側，隨後送出假動作傳球直指東京隊球門。永井快速跟進，低射越過出擊的都井，球穩穩進入遠柱內側。第42分鐘，龐特差點助隊取得領先，但未能完全接觸鈴木的傳中，都井乾淨利落地接住球。客隊未能將領先優勢帶入半場休息，隨著半場哨聲響起，他們被迫堅守防線。

被浦和掌握主導權，終場前的反擊也未能奏效

　下半場開始40秒，佐佐帶球突破後，今野向前線傳出一記浮球傳球。鈴木規衝出迎球，但對方守門員將球接住。東京隊開局雖展現攻勢，但隨後連續遭遇險情。46分鐘，左邊中場平川傳球，龐特在禁區前接球後一觸控球射門。球穿過防守球員間隙朝球門飛去，但擊中右邊門柱，差點進球被彈出。47分鐘，東京後衛背後被中場山田突破，山田獲得空檔射門，但土肥做出精彩撲救。50分鐘浦和發動快攻，龐特從禁區右側射門，土肥再次撲救！終於化解險情。

　但是，在第54分鐘。終於被攻破了球門。在自陣撿到鬆散球的梶山正準備發起攻勢時，被浦和的PONTE搶回。PONTE帶球突破到禁區前，從禁區外射出的射門劃出漂亮的弧線進球。這是一記技術精湛的射門，讓對方取得領先。東京隊在第55分鐘用三浦替換梶山。但要阻止浦和的氣勢非常困難，無法施加壓力，場上只剩下長傳球向前的局面。

　第62分鐘用石川替換看起來疲憊的佐佐。石川擺在右邊，左邊是鈴木規，中央是馬場，組成陣型反擊。第70分鐘從三浦→石川的傳中取得右側角球。石川的踢球今野飛身搶點。雖然沒有擊中球，但逐漸展現出東京特色的攻勢。第72分鐘鈴木規從左側深處傳中到遠柱。追上的馬場瞄準球門射門，但球大幅越過橫樑。第78分鐘今野讓鈴木規從左側跑動，從傳中取得角球。隨後立刻用栗澤替換金澤。將馬場推到前面，栗澤擺在中央，鈴木規則補位左側後衛的陣型。

　80分鐘時，栗澤侵入左側區域，儘管角度不佳仍勇敢嘗試射門，但被對方守門員擋下。浦和也沒有放鬆攻勢。84分鐘時，從任意球中，山田傳球，MF鈴木射門，但球大幅越過橫樑。86分鐘時，快速反擊中，MF鈴木突破右側，帶著速度射出中距離射門，但球向左偏出。

　在你來我往的機會持續中，仍不放棄的東京隊於87分鐘時由前插的加地在禁區內送出直塞球。石川突破防線，從極近距離射門擊中對方門柱……球彈回門前，Lucas隨即射門，但被浦和後衛封堵，錯失扳平的大好機會。最終，東京隊終於在比賽末段展現出自己的風格，但無法突破浦和堅固的防守。僅靠佐佐的進球，以1比2逆轉落敗。可以說，這場比賽的實力差距超過了比分差距。

　【選手評論】《ササ》「首次出場就能進球很開心，但不贏球就沒有意義。被逆轉真的很可惜。雖然是第一次觸球就進球，但下一次一定要贏。想調整心態努力奮鬥」《金沢》「很早就取得領先，之後變得比較保守。起腳速度比對手慢，被浦和掌控了比賽。人員移動和球的運轉都不夠。想把球傳給兩名前鋒，製造一次停頓後利用邊路，但前鋒被嚴密盯防，無法撿到散球連接，只能往前踢。比賽中需要修正，但這是球隊的課題。希望能發揮東京擅長的攻擊型態」《三浦》「感想是…很難說。至少應該要帶著平局結束。被攻入第二球的時間太早了。不過，我進場後說過『只要不被攻入第三球，一定還有機會，也能帶著平局結束』…。中斷後的第一場比賽輸球很不願意接受。但拖著情緒也沒用，下一場在味之素體育場對名古屋戰，要打出爽快的比賽！」

　【前任教練的記者會摘要】「因為有中斷期間，我們一直在訓練讓新加入的Sasa融入球隊。今天他在早期階段就進球，展現了他的優點。但球隊還有不夠融入的部分。因為早早取得一分，導致球隊逐漸退守，無法從前場施壓。浦和的前鋒永井和中場Ponte一直無法有效防守，上半場出現了幾次危險情況，我指示球員要更積極搶球，但球員們不知道該怎麼做。浦和的中場長谷部和鈴木因此撿到球，掌握了比賽主導權。特別是中場Ponte很難防守，他掌控了比賽節奏。另外，梶山無法有效串聯球權，他自己也不知道該如何站位，我正打算換上三浦，結果Ponte就攻入了一記精彩進球。接下來必須好好讓Sasa融入，但他和Lucas的配合還不順暢。因為Sasa也有疲勞，所以下半場回復之前的陣型，換上石川試圖活化球權。因為他的加入，邊路稍微能被利用。比賽末段有機會得分，石川的射門擊中門柱，但未能進球。非常遺憾，但比賽還在繼續，我們會讓Sasa更好地融入，修正讓球權更流動，迎接下一場比賽。」

　【浦和・BUCHWALD監督的記者會摘要】「預期FC東京從比賽一開始就會積極進攻，因此我們也決定從一開始就採取積極的策略。球員們也確實照做了，但很遺憾在上半場早期因為一點小失誤失球，讓對手取得領先。不過球員們沒有氣餒，繼續堅持自己的足球風格。並且創造了機會，成功壓制FC東京。雖然上半場只攻入一球，但其實還有更多得分機會。下半場我們掌握主導權，創造了許多機會，追加進球則來自Ponte精彩的個人技。在多次錯失良機的情況下，最後雖然有被對手壓制的時刻，但包括幸運在內，整體表現還是很好。我對自己的球員們的表現感到興奮。特別是Ponte，不僅能送出直塞球，也能射門，完全符合期待。換下前鋒Maric是基於戰術考量，因為FC東京換上了Ishikawa。FC東京利用Kaji和Ishikawa的組合從右路製造機會。因此讓Mitsunoshita來應對，既防守他們的攻擊，也試圖從背後突襲。今天的比賽是接下來連戰的第一場，我們會立刻切換心態，專注準備下一場比賽。」

紅隊主導，東京隊未能反擊

下半場開始的第一分鐘，佐佐迅速前插找到今野，今野的挑傳球被紅隊守門員鈴木精彩撲出。東京隊再次開局亮眼，但很快便陷入被動。龐特在禁區邊緣接球，觸球後射門穿過兩名防守球員，打破土井的防線，但球擊中門柱內側彈出。第47分鐘，山田突破東京防線，但土井再次做出驚人撲救，保持球隊在比賽中。第50分鐘土井再次阻擋龐特，但無法阻止球隊在第54分鐘落後。梶山搶到一個鬆散的球並發起攻擊，但被龐特搶斷，龐特帶球前進，發出一記華麗的彎曲射門，越過土井絕望的撲救，球進入網內。三浦替換梶山上場，但東京未能在中場站穩腳跟，只能靠長傳前線。
佐佐開始體力下降，第62分鐘石川替換他上場。石川移至右路，鈴木留在左路，馬場移至中路。第70分鐘石川的傳中獲得角球，雖然今野未能有效接觸球，但一連串的攻勢讓東京重燃希望。第72分鐘鈴木從左路送出深度傳中給馬場，馬場接球後將球頂高出橫樑。第78分鐘今野助攻鈴木沿左路突進，東京再獲角球。栗澤替換金澤上場，移至中路，馬場前插更靠前，鈴木負責左路防守。
第80分鐘栗澤衝入紅隊禁區，從狹窄角度射門，迫使鈴木做出混亂撲救。主隊有機會擴大領先，尤其是第84分鐘山田頭球將任意球頂給鈴木，鈴木射門高出橫樑。第86分鐘鈴木在良好位置射門偏出。
機會來來去去，直到比賽尾聲東京幾乎扳平比分。梶山帶球推進，巧妙傳球穿透紅隊防線給石川。石川近距離第一時間射門，球擊中門柱彈回場內。盧卡斯搶到球並射門，但紅隊防守球員在門線上封堵，球被解圍。這波反撲為時已晚，東京未能突破堅固的主場防線，最終比賽以2-1結束，紅隊獲勝。可以說，兩隊之間的差距不止一球。


球員評論
Sasa:
「我很高興為俱樂部攻入首球，但如果我們不贏球，那就毫無意義。他們逆轉的方式讓人非常失望。我是第一次觸球就進球；我決心全力以赴，我們下一場比賽一定會贏。」

金澤
「我們先取得進球，但之後情況就開始下滑。他們搶球速度比我們快，我們讓他們掌控了控球權。我們的移動不夠，也沒有足夠地傳導球。我們的目標是將球傳到前鋒，再傳到邊路；不過防守非常嚴密，我們也沒能搶到散落的球。這讓我們除了長傳球外別無選擇。我們必須能夠根據比賽中面對的情況調整戰術；這一直是我們反覆遇到的問題。我們必須找到方法，踢出我們自然的進攻風格。」

三浦 
「對於這場比賽的感受很難用言語表達。我們至少應該要拿到平手。當我上場時，我想如果不失第三球，我們還是有機會從比賽中帶走些什麼。經過長時間的休息後，第一場比賽就輸球真的很難過。不過覆水難收；我們週三主場對陣名古屋鯨魚，會振作起來迎戰那場比賽。」


東京隊經理原
「中斷期間我們盡量讓佐佐熟悉球隊。他早早進球並展現了他的優勢，但有些事情他還不習慣。進球後我們有點鬆懈，防守被牽制，前場也停止了追擊。我們難以掌控永井和龐特，球隊的比賽中出現了一定程度的猶豫。紅隊中場鈴木和長谷部隨後掌控了中場。特別是龐特非常難對付，他真正為球隊創造了節奏。我們想利用梶山來調動球權，但他難以找到正確位置，就在我們決定用三浦替換他時，龐特踢進了一個精彩的進球。我們必須找到正確的方法來使用佐佐，他和盧卡斯的配合還不夠順暢。下半場我們恢復了慣用陣型，派石川上場調動球權。他讓我們更多利用邊路，並在比賽快結束時差點扳平，當時他的射門擊中門柱。這非常遺憾，但我們還有下一場比賽，必須找到如何將佐佐融入球隊並更有效地調動球權的方法。」

紅隊主帥 Buchwald 
「我們預期東京隊從開球開始會積極進攻，因此也討論過要積極應戰。我們做到了，但一時的專注力不足讓對方早早取得領先。球員們保持冷靜，決心踢出我們一貫的足球風格。我們成功做到了，創造機會並迫使東京隊退守。不幸的是，儘管有許多機會，我們上半場只攻入一球。不過我們掌控了下半場，創造了大量機會，Ponte以精彩的個人技術攻入第二球。對方隨後反撲，我們運氣不錯，但整體來說表現非常好。我對球隊的表現感到非常興奮。特別是Ponte達成了我們對他的期待；他射門準確，傳出了漂亮的直塞球。因為東京隊換上了石川，他和右路的梶組合非常危險，我們戰術性地換下了Marich，派上Santos來應對這個威脅，並嘗試在東京防線後方尋找空間。今天是連續比賽的第一場，我們期待下一場比賽，目標是保持專注。」