GAME RESULT比賽結果

第2節 2010/3/14(周日)
觀眾 50,096人 
天氣 晴、微風 氣溫 15.7度 濕度 28% 
主審:扇谷健司 副審:手塚洋/進入部隊 四審:中原 美智雄

J1 第2節

埼玉

主場

浦和Reds

1-0

比賽結束

上半場1-0

下半場0-0

客場

FC東京

浦和Reds FC東京
19' 彭特
得分者
63' 田中達也 → 埃斯庫德羅 塞爾吉奧
72' 平川 忠亮 → 岡本拓也
86' 柏木陽介 → 鈴木 啓太
球員替換 44' 中村北斗 → 石川直宏
60' 梁原健太 → 赤嶺真吾
63' 羽生直剛 → 梶山陽平
9 射門 4
5 CK 4
24 FK 16
45'+1 阿部 勇樹
警告 18' 森重真人
39' 森重真人
45'+2 平山相太
50' 鈴木達也
退場 39' 森重真人
浦和Reds先發
守門員 1 山岸 範宏
後衛 14 平川 忠亮
後衛 6 山田 暢久
後衛 2 坪井 慶介
後衛 35 宇賀神 友彌
中場 22 阿部 勇樹
中場 3 細貝萌
中場 10 龐特
中場 8 柏木陽介
前鋒 11 田中 達也
前鋒 17 Edmilson
浦和Reds替補
守門員 18 加藤 順大
後衛 31 岡本 拓也
後衛 4 斯皮拉諾維奇
中場 13 鈴木 啓太
前鋒 24 原口 元氣
前鋒 15 埃斯庫德羅 塞爾吉奧
前鋒 19 高原 直泰
FC東京先發
守門員 20 權田 修一
後衛 33 梁原 健太
後衛 3 森重真人
後衛 6 今野 泰幸
後衛 5 長友佑都
中場 14 中村北斗
中場 2 德永悠平
中場 22 羽生直剛
中場 8 松下年宏
前鋒 11 鈴木達也
前鋒 13 平山 相太
FC東京替補
守門員 1 鹽田仁史
後衛 15 平松大志
後衛 17 金永健
中場 10 梶山陽平
中場 18 石川直宏
前鋒 9 赤嶺真吾
前鋒 16 Ricardinho

【球員・教練評論】

與浦和的對戰,本季目標勝利,前往客場挑戰


 週日舉行的聯賽第2輪,將作客對戰浦和Reds。上一輪比賽中,平山在補時階段攻入戲劇性進球,取得勝利。城福教練反省道:「球隊的防守意識很高,但結果上稍微防守過頭了。」不過他接著說:「90分鐘內不急躁地戰鬥,並累積積分是值得肯定的。」本輪比賽的焦點將是如何堅持戰鬥,搶下積分。對手浦和在上一輪對戰鹿島Antlers。雖然壓倒性控球,但因防守漏洞被攻入兩球而敗北。不過本輪是主場開幕戰,必定會全力爭取3分。上一輪以4-2-3-1陣型,將FW Edmilson擺在最前線,本輪則改為FW田中與Edmilson雙箭頭。對此,東京隊為修正上一輪暴露的課題,並避免輕易讓浦和掌控主導權,將從前線施壓,以緊湊陣型應戰,這將是關鍵之一。上季聯賽第2輪巧合地也是對戰浦和,當時遭遇慘敗。尤其這個對戰組合自2004年以來未曾取勝,被稱為「弱點」也無可厚非。城福教練表示:「浦和無論是體育館還是支持者氛圍,無疑是日本第一的大俱樂部。多年來未能擊敗對手,必有原因。足球是我們的實力與心理狀態共同影響的運動,但希望能建立不受這種氛圍左右的堅強體質。不過勝利沒有捷徑。必須意識到不能露出破綻,並展現我們的足球。如果無法在高水準做到這點,恐怕很難在埼玉體育場2002取勝。」他決心以強烈的心志迎戰。將在比賽中展現開幕戰證明的韌性與更進一步的成長意識,目標是搶下積分!雖然陰影處仍有寒意,但晴朗的埼玉體育場2002。比賽於14時02分由東京隊開球開始。

開局階段雖然壓制浦和,但因點球先失一球


 從開場開始東京就掌握了節奏。比賽開始5分鐘,中村帶球衝進對方半場中央的空檔,射出中距離射門但偏離球門。6分鐘時,中村再次從右側邊路突破,傳出直塞球給突破防守後方的鈴木,但球稍微過長,被守門員接住。9分鐘時發動快速反擊,鈴木突破右側區域,傳出最後一腳給中央的平山,但射門未能完成。 12分鐘時鈴木傳中給椋原,雖然防守球員解圍了一次,但羽生搶到散落球,傳出高球到前線。然而最後一擊的精準度與配合不足,球被守門員接住。未能把握住開局的機會,時間流逝後,浦和從防線快速傳球到前線,發動反擊。18分鐘時,浦和左邊後衛宇賀神突破禁區,森重犯規造成點球。19分鐘,浦和中場MF龐特(Ponte)主罰點球得分,先開紀錄。 浦和藉由這個先制進球開始掌握比賽節奏。23分鐘浦和在禁區前連續傳球,雖然允許對方進攻,但最後今野搶斷傳給浦和前鋒Edmilson,成功守住球權。27分鐘浦和右邊後衛平川前插,Edmilson接球射門。34分鐘浦和傳球到東京防守後方,浦和前鋒田中接球射門,但球都偏離球門。 38分鐘浦和中場MF柏木在右側禁區前直接任意球射門擊中左柱,反彈球被田中補射,但射門擊中右柱,幸運未失分。對手失誤未讓浦和再得分,但39分鐘浦和前鋒Edmilson突破時被森重犯規阻止,森重第二次被警告被罰下場,東京被迫以10人應戰。於是德永改打中後衛,松下回防中場,44分鐘中村被石川替換,平山擔任前鋒,左邊鈴木,右邊石川,準備展開反擊。

在出現退場者、處於人數劣勢的情況下嘗試反擊,但…


 但下半場,雖然能對防守退縮的浦和進行傳球,但缺乏決定性的攻勢。反而在將球帶到前線途中被搶斷,遭遇浦和的反擊。52分鐘,羽生從自陣送出長傳給前線奔跑的石川,但未能追上。53分鐘在對方半場傳球尋找機會時,椋原→平山的傳球被截斷,球權轉為浦和。56分鐘成功阻擋浦和的快速反擊後發起攻勢,但德永→平山的縱向傳球未能成功。 60分鐘用赤嶺替換椋原擔任前腰,隨後用梶山替換羽生。松下擔任右後衛的陣容,首先瞄準扳平比分。然而69分鐘,長友帶球前進後,移至左側的石川切入中路,傳給禁區內的平山,但平山被判犯規,未能完成射門。73分鐘由平山傳球,赤嶺突破防守射門得分,但因越位無效。 77分鐘長友帶球至邊線,平山衝入接球但被守門員接住。78分鐘石川接平山回傳後射門,但守門員撲出。79分鐘松下長傳,平山爭頂,赤嶺創造決定性機會但未能破門。防守陣型嚴密,未讓浦和的反擊得分。即使人數劣勢,仍展現傳球進攻的態度,但射門數全場僅4次(上半場2次,下半場2次)。未能把握機會,終場哨響,再次無法在埼玉體育場取得勝利。 【球員評論】《中村》「開局球隊如預期般積極進攻,我個人也在關鍵時刻接球並發動攻勢。那段時間應該要把握機會得分。浦和作為主場開幕戰,先得分自然會帶來氣勢,這點令人遺憾。10人應戰後,浦和利用人數優勢掌控比賽,感覺不像是被打敗,反而更讓人懊惱。」《羽生》「上半場初期,我們應該在掌控時間內取得成果。輸球原因首先是未能在上半場好時機得分,還有在給對方點球前後防守出現混亂。浦和踢球節奏被打亂,我們無法控制。森重被罰下場,球隊出現漏洞。今季我強烈希望不失分,並努力爭取積分,所以今天零分非常遺憾。但我認為這是讓球隊更強、更成熟的契機,我們必須更加努力。」 【城福教練記者會摘要】「FC東京長期無法擊敗浦和,今天球員們帶著強烈意志上場,為爭取3分努力奮戰。雖然最終未能得分令人遺憾,但我告訴球員們不必氣餒,要將這次反省用於未來。內容方面,上半場開局良好,但中途後防線被拉開。前鋒與中場積極搶球,但防守過度照顧浦和自由跑動的球員,導致防線空間被利用。之後嘗試調整,場上剩9名球員,情況艱難,但大家都努力應對,下半場從前場搶回球權,某種程度上踢出了自己的足球。森重被罰下場改變了比賽節奏,球隊陷入困境,這點必須反省。不過若那個球在球門線附近被判為點球,我自己也要再學習並指導球員。今天的反省對未來非常重要。」 【浦和・芬克教練記者會摘要】「今天當然希望取得本季首勝,並成功達成目標。但我認為11對11的狀況下比賽會更好。對方有人被罰下,我們人數優勢,但作為教練這是個棘手的局面,因為這種情況下容易無意識失去專注。今天我也不得不提醒幾位球員這點,通常球員人數相同時比賽展開會更好。整體來看,我們展現了優秀的表現,但本應該取得更多進球。下半場球隊戰鬥態度很好,但對視野、控球、搶回球後的轉換及攻門表現不滿。不過不能忘記上半場表現非常出色,內容也很好。今天是客場開幕戰,遭遇敗仗後,隨即主場必須拿下3分,這點很重要。既然達成目標,我不會抱怨結果。」