感謝您一直以來熱情的支持。

首先，對於本次轉會公告被部分媒體提前報導，以及公告時間點落在正式比賽前，向所有球迷與支持者致上歉意。

這次久保建英選手確定完全轉會至皇家馬德里。俱樂部方面雖然有著希望他能在東京一起舉起獎盃並奮戰的強烈心情，但結果就是如此。
久保選手的成長從本賽季至今的表現中可見一斑，他已成為日本的代表性球員，未來仍擁有巨大的潛力。俱樂部期望他能比現在更進一步成長，成為世界級的頂尖球員，並帶領日本足球界邁向更高峰。今後也請大家繼續支持久保選手。

在此再次向各位球迷與支持者報告此次轉會的經過等相關事項。
久保選手於2015年5月從FC巴塞隆納加入FC東京U-15武藏。背後雖有前所屬俱樂部的因素，但他選擇FC東京作為自身成長的階段。從加入之初，久保選手就有強烈的願望想在海外踢球，並在迎接18歲時再次確認這個可能性，因此與俱樂部的合約期限訂至該日為止。（加入時為業餘，職業合約自2017年起）
而在2019年6月迎來18歲時，當然FC東京也提出了邀約，但同時也收到了來自多家被稱為世界頂尖豪門俱樂部的邀請。根據FC東京本賽季的球隊狀況及自身成長的感受，據聞本人也有想繼續留隊並為奪冠貢獻心力的想法。不過，最終他選擇了世界頂尖俱樂部之一的皇家馬德里。

賽季還在繼續。我們「追求成為強大且受愛戴的球隊」的目標不變。奪冠、與球迷和支持者們共享喜悅，今後也將懷抱著「今年一定要」的心情，從監督到選手、工作人員，全隊齊心協力奮戰。

最後，我們希望能為久保選手與所有球迷及支持者們創造一個問候的機會，但這將取決於久保選手未來的行程，確定後會盡快通知大家。

請繼續給予熱烈的支持與加油。

代表取締役社長 大金直樹