【7/15追記　東京ドロンパふわふわで遊ぼう！は強風のため中止となりました】
【7/14追記　キッズ/ジュニアカート体験が都合により実施中止となりました】

"We will hold the 'Akaaka Yokochō' event during the match against Albirex Niigata on 7/15 (Wednesday)."
This season, we will be holding various events at every league match, so please enjoy them before and after the game at Ajinomoto Stadium!
 

□Date of Event
2015年7月15日(水)
2015明治安田生命J1リーグ 2ndステージ 第2節
FC東京 vs アルビレックス新潟(19:00キックオフ/味の素スタジアム)
チケット発売中　→　チケットはこちら

□Venue
Ajinomoto Stadium South Plaza (Ajipanda Plaza)

※Click to enlarge

□ Event Time
From around 14:00 to 21:30 (5 hours before the start of the match to 45 minutes after the end of the match)
※Some corners will be held until kickoff.
※Halftime is also available for use.
※Gate 3 South will open after the completion of the waiting line (around 10:20).

Event Details
1. Food Court
We will sell delicious gourmet food and drinks with a catering car.

[Tokyo Gourmet Corner]
This is a corner for gourmet food using Tokyo specialties and Tokyo-produced ingredients.
 

Recommended Menu
	(1) "TOKYO X" Kalbi Beef Bowl... 1,000 yen A bowl dish where you can enjoy the Tokyo specialty certified brand pork "TOKYO X".
	(2)    秋川牛の特選ステーキ丼・・・1,500円 東京唯一無二のブランド黒毛和牛「秋川牛」。 This time, we have a premium steak made with A4~A5 ranked carefully selected beef.
	(3)油そば・・・700円 東京多摩地区発祥といわれる、汁なしラーメンです。
	(4)深川めし・・・500円 あさりの香りあさりのだしが食欲増進します。 Please enjoy the famous Edo-style Fukagawa Meshi.
【日替わりグルメコーナー】 試合事に出店店舗が変わるグルメのコーナーです。
	(5)ローストビーフ丼・・・700円 柔らかローストビーフを使用し、ご飯は新潟県産こしひかり、タレはにんにく醤油ダレか塩ダレからお選びいただけます。
	(6)果肉入りマンゴーのソフトアイス・・・350円 合成着色料無添加のソフトアイスならではのマンゴーフルーツのコクが楽しめます。
	(7)厚切りベーコンステーキ串・・・500円 脂が乗った110gのボリューム感ある厚切りベーコンステーキ！
	(8)アンバーエール（Sサイズ） ・・・700円 新潟県内の醸造所から「アンバーエール」の樽をご用意しました。

[Updated on 7/15: TOKYO DOROMPA Fuwafuwa Playtime! has been canceled due to strong winds]
<strike id="6">2. TOKYO DOROMPA Fuwafuwa Playtime!</strike>

The big fluffy Tokyo Dorompa is very popular with kids!
<実施時間>
~キックオフまで <対象年齢>
3才～小学生以下
<料金>
100円(1回あたり5分間程度)
※There may be restrictions on entry and adjustments to prevent injuries.
※Cancelled in case of strong winds or rain.
※There is a possibility that the end time may be moved forward at sunset.

[Updated: 7/14 Kids/Junior Cart Experience has been canceled due to circumstances]
3. Kids/Junior Cart Experience!

You can experience driving an electric cart with the cooperation of Formula Battle Co., Ltd.
<実施時間〉
~キックオフまで <対象年齢〉
3歳以上~中学生以下(身長95cm~185cm、体重85kgまで)
<料金>
500円(1回あたり約5分間程度)
※There may be interruptions due to other events held within Aka-Aka Yokochō.
※Eating and drinking on the course, as well as participating in sandals or shoes with heels, are prohibited.
※In case of rain or stormy weather, the event will be canceled or the time may be changed.
※Please contact the staff if you are unable to participate due to safety management.
 
【協力】有限会社フォーミュラバトル
http://www.fbracing.jp/

4.お休み処
座ってゆっくり食事を楽しめるお休み処を設置します。

□ Special Notes
・Aoiaka Yokochō is located outside the stadium.
After entering the stadium, please use the "Main 4 Gate" and "Back 1 Gate" to access the AO-AKA STREET.
・The store and event details may change without prior notice, please understand.
・All images used are for illustration purposes only.
・北側広場ではワンハンドフードやアルコール類が中心の｢フードコーナー｣も開催いたします。
※詳細は別途お知らせいたします。